Fuck!

Bedeutungen von dem Begriff "Fuck!" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 20 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Speaking
1	Speaking	fuck!	¡maldición! [interj]
Slang
2	Slang	fuck!	¡mierda! [interj]
3	Slang	fuck!	¡carajo! [interj]
4	Slang	fuck!	¡puñeta! [interj]
5	Slang	fuck!	puta madre [interj]
6	Slang	fuck!	¡por la concha! [interj] BO
7	Slang	fuck!	¡me lleva la chicharra! [n] MX
8	Slang	fuck!	¡che su madre! [n] PECL
9	Slang	fuck!	¡diablos!
10	Slang	fuck!	!oh, mierda!
11	Slang	fuck!	¡joder!
12	Slang	fuck!	¡maldición!
13	Slang	fuck!	coño [interj]
14	Slang	fuck!	¡fock! (inglés fuck) [interj] HN
15	Slang	fuck!	ah malaya [interj] VE
16	Slang	fuck!	¡coño! [interj] CUES
17	Slang	fuck!	chucha [interj] CLPEECPA
18	Slang	fuck!	joder [interj] ES
19	Slang	fuck!	ah malaya [interj] CUDOVE
20	Slang	fuck!	¡ah, chingado! [expr] MX

Bedeutungen, die der Begriff "Fuck!" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Common
1	Common	fuck	joder [v] rude
General
2	General	go like fuck	ir follado [v]
3	General	fuck that	pchs [interj]
4	General	hell of a fuck	polvazo [m]
5	General	fuck	fornicar [v]
6	General	fuck	mojar [v]
7	General	fuck	follar (coloquial) [v]
8	General	tell (someone) to fuck off	hablar basuquero [v]
9	General	tell (someone) to fuck off	mandar a la basuquero [v]
10	General	fuck	chuchar [v] NI
11	General	fuck	joder [v] derog.
12	General	fuck up	joder [v] derog.
13	General	fuck up	pelarse [v] EC
14	General	fuck	pisar [v] SVCUDO
15	General	fuck	verga [interj] MXSVVE
Idioms
16	Idioms	i don't give a fuck	me la suda [phrase]
17	Idioms	to be down to fuck	querer un polvo
18	Idioms	tell to fuck off	mandar al carajo [v] HN
19	Idioms	fuck up	pelársela [v] CR
Speaking
20	Speaking	what the fuck is that?	¿qué carajo es eso?
21	Speaking	fuck yeah	diablos si
22	Speaking	fuck, yeah	jódanse, sí
23	Speaking	i don't know where the fuck i am right now	no sé de dónde putas estoy ahora
24	Speaking	what the fuck!	¡qué coño!
25	Speaking	who the fuck is this guy?	¿quién mierda es este tipo?
26	Speaking	who the fuck is this guy?	¿quién mierda es este individuo?
Phrases
27	Phrases	holy fuck	la concha de la lora [interj] AR
Colloquial
28	Colloquial	fuck buddy	follamigo [m]
29	Colloquial	fuck	polvo [m]
30	Colloquial	fuck buddy	follamiga [f]
31	Colloquial	fuck buddy	folla-amiga [f]
32	Colloquial	have a fuck	echar un polvo [v]
33	Colloquial	fuck	chingar [v]
34	Colloquial	fuck up	pringarla [v]
35	Colloquial	fuck	tirarse [v]
36	Colloquial	fuck up	cagadal [m] HNSV
37	Colloquial	fuck-up	chimbada [f] COderog.
38	Colloquial	fuck up	cagada [f] derog.
39	Colloquial	fuck with	chingadera [f] MXSVderog.
40	Colloquial	fuck	folletear [v] ES
41	Colloquial	fuck	fruncir [v] BO:W
42	Colloquial	fuck around	tomar para la joda [v] PYARUY
43	Colloquial	fuck up	chingarla [v] BOAR
44	Colloquial	fuck up	chingarse [v] CLARCI
45	Colloquial	fuck	culear [v] COCLARderog.
46	Colloquial	fuck with	fregar [v] MXGTHNCRNIVEPEderog.
47	Colloquial	fuck up	fregar [v] MXGTHNCRNIVEPEderog.
48	Colloquial	fuck	planchar [v] SV
49	Colloquial	fuck around	putear [v] derog.
50	Colloquial	fuck	puyar [v] CU
51	Colloquial	fuck	quebrar [v] SV
52	Colloquial	fuck	singar [v] CUDOVE
53	Colloquial	fuck if I know	¡sepa putas! [interj] HN
54	Colloquial	what the fuck...!	fregados [expr] GT
55	Colloquial	get the fuck out of here	¡vaya a que lo lamba un sapo! [expr] CO:Ne,W
Slang
56	Slang	fuck	polvo [m]
57	Slang	stupid fuck	pelotudo [m]
58	Slang	fuck	rollo [m]
59	Slang	fuck	cogida [f]
60	Slang	fuck-up	cagada [f]
61	Slang	fuck up	joderla [f]
62	Slang	fuck up	fastidiarla [f]
63	Slang	hard as fuck	duro de cojones [adj]
64	Slang	in need of a good fuck	malfollado [adj]
65	Slang	fuck-face	inútil [adj]
66	Slang	fuck-nugget	inútil [adj]
67	Slang	fuck-pig	inútil [adj]
68	Slang	fuck	cepillar [v]
69	Slang	go fuck yourself	¡váyase al carajo! [v]
70	Slang	get the fuck out	¡váyase al carajo! [v]
71	Slang	fuck up	joder [v]
72	Slang	fuck	follar [v]
73	Slang	fuck	cardar [v]
74	Slang	fuck	zumbar [v]
75	Slang	not to give a fuck about something	ciscarse en algo [v]
76	Slang	fuck in the ass	dar por el culo [v]
77	Slang	fuck	pinchar [v]
78	Slang	fuck (have sex with)	culiar [v]
79	Slang	fuck	cagarse [v]
80	Slang	fuck	tomar por culo [v]
81	Slang	fuck off	dar por el culo [v]
82	Slang	fuck about	hacer cosas estúpidas [v]
83	Slang	fuck about	actuar tontamente [v]
84	Slang	fuck about	tratar de manera desconsiderada (a alguien) [v]
85	Slang	fuck about	actuar irreflexivamente [v]
86	Slang	fuck about	despreciar [v]
87	Slang	fuck about	insultar (a alguien) [v]
88	Slang	fuck about	maltratar [v]
89	Slang	fuck about	actuar como un idiota [v]
90	Slang	fuck about	actuar de manera irracional [v]
91	Slang	fuck about	menospreciar [v]
92	Slang	fuck about	actuar de modo irresponsable [v]
93	Slang	fuck about	tener sexo casual [v]
94	Slang	fuck about with	joder [v]
95	Slang	fuck about with	arruinar [v]
96	Slang	fuck about with	estropear [v]
97	Slang	fuck around	tratar de manera desconsiderada (a alguien) [v]
98	Slang	fuck about with	manosear [v]
99	Slang	fuck around	hacer cosas estúpidas [v]
100	Slang	fuck around	actuar irreflexivamente [v]
101	Slang	fuck around	actuar tontamente [v]
102	Slang	fuck around	despreciar [v]
103	Slang	fuck around	menospreciar [v]
104	Slang	fuck around	maltratar [v]
105	Slang	fuck around	insultar (a alguien) [v]
106	Slang	fuck around	actuar de manera irracional [v]
107	Slang	fuck around	actuar como un idiota [v]
108	Slang	fuck around	tener sexo casual [v]
109	Slang	fuck around	actuar de modo irresponsable [v]
110	Slang	fuck up	arruinar algo [v]
111	Slang	fuck up	perturbar [v]
112	Slang	fuck up	llevar algo a la ruina [v]
113	Slang	fuck up	joderla [v]
114	Slang	fuck up	meter la pata [v]
115	Slang	fuck up	arruinar [v]
116	Slang	fuck up	drogarse [v]
117	Slang	fuck up	cometer un error [v]
118	Slang	fuck up	actuar de manera descuidada [v]
119	Slang	fuck	follarse [v]
120	Slang	fuck	jalar [v]
121	Slang	fuck	tirarse [v]
122	Slang	fuck	cepillarse [v]
123	Slang	fuck	vergar [v]
124	Slang	fuck	garchar [v]
125	Slang	fuck	cachar [v]
126	Slang	fuck	cagar [v]
127	Slang	fuck	tirar [v]
128	Slang	fuck	pichar [v]
129	Slang	fuck around	putear [v]
130	Slang	fuck around	joder [v]
131	Slang	fuck around	molestar [v]
132	Slang	fuck off	joderse [v]
133	Slang	fuck off	irse al diablo [v]
134	Slang	fuck off	pudrirse [v]
135	Slang	fuck up	cagarla [v]
136	Slang	fuck up	pifiar [v]
137	Slang	fuck up	screw up [v]
138	Slang	fuck	cipotear [v]
139	Slang	fuck someone	dar cabilla a alguien [v]
140	Slang	fuck very hard	dar leña [v]
141	Slang	fuck	echar un casquete [v]
142	Slang	fuck	echar un caliqueño [v]
143	Slang	fuck	echar un quiqui [v]
144	Slang	fuck	echar un polvo [v]
145	Slang	have a fuck	echar un caliche [v]
146	Slang	have a fuck	echar un caliqueño [v]
147	Slang	have a fuck	echar un camarón [v]
148	Slang	have a fuck	echar un casquete [v]
149	Slang	have a fuck	echar un quiqui [v]
150	Slang	fuck	echar un feliciano [v]