Hey!

Bedeutungen von dem Begriff "Hey!" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 29 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	hey!	ea [interj]
2	General	hey!	eh [interj]
3	General	hey!	chis [interj]
4	General	hey!	hala [interj]
5	General	hey!	alá [interj]
6	General	hey!	guansira [expr] SVteen
7	General	hey!	¡ydiay! [expr] NI
8	General	hey!	¡ay tutis! [expr] HN
9	General	hey!	¡vaya che! [n] BO
10	General	hey!	gapari [m] PE:Srur.
11	General	hey!	hombre [interj]
12	General	hey!	¡che! [interj] HNPY
13	General	hey!	ipa [interj] VE
14	General	hey!	¡qué pepes! [interj] HNteen
15	General	hey!	¡vaya che! [interj] HNNIDOBOPYARUY
16	General	hey!	¡araca! [interj] PYARUYdisused
17	General	hey!	¡che! [interj] HNNIDOBOPYARUY
18	General	hey!	¡vieras! [interj] PABO
19	General	hey!	¡zope! [interj] SV
Colloquial
20	Colloquial	hey!	¡jai! [interj] USNIPR
21	Colloquial	hey!	¡ala! [interj] NICO:C
22	Colloquial	hey!	¡jei! [interj] PR
23	Colloquial	hey!	órale [interj] MX
24	Colloquial	hey!	¡hey! (inglés) [interj] HNSVNIPREC
25	Colloquial	hey!	¡diay! [interj] HN
26	Colloquial	hey!	¡eje! [expr] VE
27	Colloquial	hey!	¡yuju! [expr] SVPABO
28	Colloquial	hey!	diay [expr] CR
29	Colloquial	hey!	che AR

Bedeutungen, die der Begriff "Hey!" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 97 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Common
1	Common	hey	oye [interj]
2	Common	hey	hola [interj]
3	Common	hey	ey [interj]
General
4	General	hey	olé [m]
5	General	hey	adiós [interj]
6	General	hey	ala [interj]
7	General	hey	alá [interj]
8	General	hey	ale [interj]
9	General	hey	chis [interj]
10	General	hey	chist [interj]
11	General	hey	hala [interj]
12	General	hey	hola [interj]
13	General	hey	hu [interj]
14	General	hey	oye [interj]
15	General	hey	ole [interj]
16	General	hey	olé [interj]
17	General	hey	epa [interj]
18	General	hey	oiga [interj]
19	General	hey there!	¡epa! [expr] PAVEBOAR
20	General	hey there!	¡épale! [expr] VEAR
21	General	hey there!	epria [expr] PR
22	General	hey you!	flaco [expr] ECendear.
23	General	hey man	¡rancho! [expr] VE
24	General	hey man	porte [expr] PY
25	General	hey	wepa [expr] NIPAPRVE
26	General	hey	wepa [expr] DOrare
27	General	hey	¿y qué? [expr] CUDOPR
28	General	hey there	pura vida [expr] CR
29	General	hey	¡he! [interj]
30	General	hey	che [interj] ARUYBOPY
31	General	hey you!	¡che! [interj] HN
32	General	hey you!	¡chuy! [interj] BO:W,C
33	General	hey you!	¡choy! [interj] BO:W,C,S
34	General	hey there!	¡epa! [interj] MXHNNIPRBO
35	General	hey pal!	cuadro [interj] CU
36	General	hey pal	paisa [interj] CU
37	General	hey friend	paisa [interj] CU
38	General	hey stop!	¡uaj! [interj] BO
39	General	hey	valor [interj] UY
40	General	hey	a dios [interj] rare
41	General	hey	a dios [interj] rare
42	General	hey there	ahó [interj] disused
43	General	hey there	ala [interj] CO
44	General	hey	ce [interj] disused
45	General	hey	diay [interj] HNCR
46	General	hey you	hao [interj] disused
47	General	hey	he [interj] disused
48	General	hey	hola [interj] disused
49	General	hey	ideay [interj] NI
Idioms
50	Idioms	hey	digo, digo [interj]
Speaking
51	Speaking	hey	caramba [interj]
52	Speaking	hey	hey [interj]
53	Speaking	hey	buenas [interj]
54	Speaking	hey, guys	hola, amigos
55	Speaking	hey, gorgeous	hola, hermosura
56	Speaking	listen! hey!	¡oye!
57	Speaking	listen! hey!	¡oiga!
58	Speaking	hey are you there?	hola, ¿estás ahí?
59	Speaking	hey you by the car	¡eh, tú, el del coche!
60	Speaking	hey presto	¡magia!
61	Speaking	hey presto	abracadabra
62	Speaking	hey relax!	¡tranquilo!
63	Speaking	hey, you!	¡oye, tú!
64	Speaking	hey yourself	hola qué tal
65	Speaking	hey guys	hola gente
66	Speaking	hey yourself	cómo estás
Colloquial
67	Colloquial	hey	¡eh! [interj]
68	Colloquial	hey watch out!	¡oye, rico!
69	Colloquial	hey you!	gonorrea [f] COderog.
70	Colloquial	hey you!	¡ala! [interj] EC:Nrare
71	Colloquial	hey, watch it!	¡guachi! [interj] CL
72	Colloquial	hey there!	hopa [interj] CO:C,E
73	Colloquial	hey you!	¡jau! [interj] BO
74	Colloquial	hey there!	¡jai! [interj] USNIPR
75	Colloquial	hey there!	¡jei! [interj] PR
76	Colloquial	hey there!	¡opa! [interj] CRCO
77	Colloquial	hey you over there!	¡oyoó! [interj] HN
78	Colloquial	hey you over there!	¡oyó! [interj] SVrur.
79	Colloquial	hey	a dios [interj] rare
80	Colloquial	hey	a dios [interj] rare
81	Colloquial	hey	adiós [interj] rare
82	Colloquial	hey	dime [interj] CU
83	Colloquial	hey bro!	¡eh, bro! [expr] USPR
84	Colloquial	hey, over here!	figúrese [expr] MXHNNIDOCOBOCL
85	Colloquial	hey you!	¡güey! [expr] MXteen
86	Colloquial	hey there!	¡hola! camarón sin cola! [expr] NIBO
87	Colloquial	hey there!	¡hola! camarón con cola! [expr] ECteen
88	Colloquial	hey man!	diablo [expr] DOVE
89	Colloquial	hey you!	che AR
Slang
90	Slang	hey bro!	¡oiga jefe!
91	Slang	hey dude	¡oye güey! [interj] MX
92	Slang	hey?	¿diay? CR
Law
93	Law	hey	che [interj] ARUYPYBO
Medicine
94	Medicine	hey's amputation	amputación de hey
95	Medicine	hey's internal derangement	discordancia interna de hey
96	Medicine	hey's hernia	hernia de hey
97	Medicine	hey's ligament	ligamento de hey