cuadro

Bedeutungen von dem Begriff "cuadro" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 122 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
Common
1	Common	cuadro [m]	picture
General
2	General	cuadro [m]	painting
3	General	cuadro [m]	frame
4	General	cuadro [m]	square
5	General	cuadro [m]	graph
6	General	cuadro [m]	description
7	General	cuadro [m]	tube frame
8	General	cuadro [m]	tableau
9	General	cuadro [m]	scene
10	General	cuadro [m]	sight
11	General	cuadro [m]	managerial staff
12	General	cuadro [m]	scoreboard
13	General	cuadro [m]	rectangle
14	General	cuadro [m]	garden square
15	General	cuadro [m]	scheme
16	General	cuadro [m]	quadrat
17	General	cuadro [m]	rack
18	General	cuadro [m]	kind of polygon
19	General	cuadro [m]	tableau
20	General	cuadro [m]	tableau of a play
21	General	cuadro [m]	picture frame
22	General	cuadro [m]	window frame
23	General	cuadro [m]	platen (printing)
24	General	cuadro [m]	square flower-bed
25	General	cuadro [m]	vivid description
26	General	cuadro [adj]	square
27	General	cuadro [adj]	touching/imposing sight
28	General	cuadro [m]	quarry
29	General	cuadro [m]	piece
30	General	cuadro [m]	schema
31	General	cuadro [m]	team
32	General	cuadro [m]	bed
33	General	cuadro [m]	plot
34	General	cuadro [m]	squad
35	General	cuadro [m]	scene
36	General	cuadro [m]	table
37	General	cuadro [m]	panel
38	General	cuadro [m] HN	scene created by someone to impress someone else
39	General	cuadro [m] CUDO	political leader
40	General	cuadro [m] CUCO:N	close friend
41	General	cuadro [m] HN	matter that is difficult to resolve
42	General	cuadro [m] CUCO:N	best buddy
43	General	cuadro [m] CU	member of the board of directors
44	General	cuadro [m] CU	sex involving more than two partners
45	General	cuadro [m] HN	grave problem
46	General	cuadro [m] CU	director
47	General	cuadro [interj] CU	hey pal!
Colloquial
48	Colloquial	cuadro [m]	platen
Slang
49	Slang	cuadro [m] delinq.	dagger
Business
50	Business	cuadro [m]	index
51	Business	cuadro [m]	schedule
52	Business	cuadro [m]	panel
53	Business	cuadro [m]	chart
54	Business	cuadro [m]	table
Law
55	Law	cuadro [m]	diagram
56	Law	cuadro [m]	shallow box
Electricity
57	Electricity	cuadro [m]	switchboard
Engineering
58	Engineering	cuadro [m]	schedule
59	Engineering	cuadro [m]	housing
60	Engineering	cuadro [m]	spider
61	Engineering	cuadro [m]	executive
62	Engineering	cuadro [m]	check
63	Engineering	cuadro [m]	border
64	Engineering	cuadro [m]	tabulation
65	Engineering	cuadro [m]	cadre
66	Engineering	cuadro [m]	board
67	Engineering	cuadro [m]	shaft
68	Engineering	cuadro [m]	frame
69	Engineering	cuadro [m]	multiple frame
70	Engineering	cuadro [m]	panel
71	Engineering	cuadro [m]	shelf
72	Engineering	cuadro [m]	square
73	Engineering	cuadro [m]	table of figures
74	Engineering	cuadro [m]	tabulation
75	Engineering	cuadro [m]	square
76	Engineering	cuadro [m]	set
77	Engineering	cuadro [m]	timber frame
78	Engineering	cuadro [m]	infield
79	Engineering	cuadro [m]	chart
Informatics
80	Informatics	cuadro [m]	board
Geology
81	Geology	cuadro [m]	box
82	Geology	cuadro [m]	staff
83	Geology	cuadro [m]	square
84	Geology	cuadro [m]	shaft
85	Geology	cuadro [m]	table of figures
86	Geology	cuadro [m]	border
Medicine
87	Medicine	cuadro [m]	principal plane
Nursing Terms
88	Nursing Terms	cuadro [m]	sight
Construction
89	Construction	cuadro [m]	graph
90	Construction	cuadro [m]	schedule
Printing
91	Printing	cuadro [m]	printing board
Telecom
92	Telecom	cuadro [m]	telephone switchboard
Television
93	Television	cuadro [m]	frame
Automotive
94	Automotive	cuadro [m]	portrait
Aeronautics
95	Aeronautics	cuadro [m]	loop aerial
Gastronomy
96	Gastronomy	cuadro [m]	list
Botanic
97	Botanic	cuadro [m]	description
Mining
98	Mining	cuadro [m] BO	shaft
99	Mining	cuadro [m]	case
Petrol
100	Petrol	cuadro [m]	table
101	Petrol	cuadro [m]	board
102	Petrol	cuadro [m]	table of figures
103	Petrol	cuadro [m]	tabulation
104	Petrol	cuadro [m]	border
105	Petrol	cuadro [m]	timber frame
106	Petrol	cuadro [m]	square
Energy
107	Energy	cuadro [m]	board
108	Energy	cuadro [m]	chart
109	Energy	cuadro [m]	table
Military
110	Military	cuadro [m]	square of troops
111	Military	cuadro [m]	staff (regiment)
112	Military	cuadro [m]	squadron
113	Military	cuadro [m]	square of troops
Football
114	Football	cuadro [m] MXGTECPEBOARUY	soccer team
Arts
115	Arts	cuadro [m]	illustration
Literature
116	Literature	cuadro [m]	scene
Baseball
117	Baseball	cuadro [m]	infield
118	Baseball	cuadro [m]	square
119	Baseball	cuadro [m] CU	baseball diamond
120	Baseball	cuadro [m] NI	baseball field
121	Baseball	cuadro [m] CU	infield
Archaic
122	Archaic	cuadro [m]	pane

Bedeutungen, die der Begriff "cuadro" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
General
1	General	cuadro de instrumentos [m]	control panel
2	General	cuadro de mandos [m]	control panel
3	General	cuadro flamenco [m]	flamenco dance and music group
4	General	cuadro médico [m]	medical staff
5	General	cuadro médico [m]	team of doctors
6	General	cuadro médico [m]	doctors
7	General	cuadro plástico [m]	tableau
8	General	cuadro sinóptico [m]	flow chart
9	General	cuadro sinóptico [m]	synoptic diagram
10	General	cuadro vivo [m]	tableau
11	General	cuadro de distribución [m]	switchboard
12	General	cuadro vivo [m]	tableau
13	General	cuadro de actividades [m]	activity chart
14	General	cuadro de bicicleta [m]	bicycle frame
15	General	cuadro abstracto [m]	abstract painting
16	General	cuadro clínico [m]	clinical picture
17	General	pintar un cuadro [v]	paint a picture
18	General	estar con paspartú (cuadro) [v]	be mounted on
19	General	fly al cuadro [expr] DOVE	piece of cake
20	General	fly al cuadro [expr] DOVE	something very easy to do or obtain
21	General	cuadro indicador	scoreboard
22	General	cuadro de vigilancia	chief operator's desk
23	General	cuadro por cuadro	stop-motion
24	General	cuadro sinóptico	flow chart
25	General	cuadro sinóptico	flow diagram
26	General	cuadro de arena	sandpit [uk]
27	General	cuadro de arena	sandbox [us]
28	General	cuadro mental	mental picture
29	General	cuadro de síntomas	set of symptoms
30	General	cuadro de jardín [m]	flower-bed
31	General	cuadro de jardín [m]	parterre
32	General	borde (de un cuadro) [m]	mount
33	General	reóstato de cuadro [m]	resistance frame
34	General	cuadro sinóptico [m]	table
35	General	cuadro comparativo [m]	table
36	General	cuadro al vivo [m]	tableau
37	General	sin cuadro [adj]	unframed
38	General	hacer un cuadro [v]	picture
39	General	volver a poner en cuadro [v]	reframe
40	General	cuadro que divide un acto	scene
Idioms
41	Idioms	hecho un cuadro [adj]	scruffy
42	Idioms	hecho un cuadro [adj]	dirty
43	Idioms	hecho un cuadro [adj]	unpresentable
44	Idioms	estar hecho un cuadro [v]	be all bruised up
45	Idioms	estar hecho un cuadro [v]	be in a sorry state
46	Idioms	estar hecho un cuadro [v]	be in poor condition
47	Idioms	estar en cuadro [v]	reduce considerably
48	Idioms	quedarse en cuadro [v]	be down and out
49	Idioms	quedarse en cuadro [v]	lose much of one's family or fortune
50	Idioms	quedarse en cuadro [v]	be utterly penniless
51	Idioms	estar en cuadro [v]	be destitute
52	Idioms	quedarse en cuadro [v]	be destitute
53	Idioms	estar en cuadro [v]	be utterly penniless
54	Idioms	estar en cuadro [v]	be down and out
55	Idioms	quedarse en cuadro [v]	be reduced to a small group of members (of a family)
56	Idioms	quedarse en cuadro [v]	reduce considerably
57	Idioms	estar en cuadro [v]	be destitute
58	Idioms	estar en cuadro [v]	be down and out
59	Idioms	quedarse en cuadro [v]	be destitute
60	Idioms	quedarse en cuadro [v]	be down and out
61	Idioms	estar en cuadro [v]	be penniless
62	Idioms	quedarse en cuadro [v]	become penniless
63	Idioms	en cuadro [adv]	squared shaped
64	Idioms	todo el cuadro	the whole picture
65	Idioms	todo el cuadro	the whole shooting match
66	Idioms	del otro cuadro [adj] UY	play for the other team
67	Idioms	del otro cuadro [adj] UY	gay
68	Idioms	del otro cuadro [adj] UY	homosexual
69	Idioms	cerrarse el cuadro [v] CU	become difficult (situation)
70	Idioms	hacerse cuadro [v] HN:NNI	make a fool of oneself
71	Idioms	hacer cuadro [v] NIPA	pretend
72	Idioms	hacerse cuadro [v] HN:NNI	tell someone off
73	Idioms	hacer cuadro [v] NIPA	fake
74	Idioms	rayar el cuadro [v] NI	plan ahead of time
75	Idioms	rayar el cuadro [v] NI	plan ahead of time
76	Idioms	ser del otro cuadro [v] UY	play for the other team
77	Idioms	ser del otro cuadro [v] UY	be gay
78	Idioms	ser del otro cuadro [v] UY	be homosexual
79	Idioms	estar en cuadro [v] ES	be penniless
80	Idioms	estar en cuadro [v] ES	be down and out
81	Idioms	quedarse en cuadro [v] ES	be penniless
82	Idioms	quedarse en cuadro [v] ES	be down and out
Phrases
83	Phrases	en cuadro	in vision
84	Phrases	en cuadro	in skeleton
85	Phrases	dentro de cuadro	on-stage
86	Phrases	cuadro por cuadro	grid by grid
Colloquial
87	Colloquial	ir hecho un cuadro [v]	be a pretty sight
88	Colloquial	quedarse en cruz y en cuadro [v]	be left penniless
89	Colloquial	ser del otro cuadro [v] UY	be homosexual
90	Colloquial	tocar el cuadro a alguien [v] disused	give a beating
Slang
91	Slang	ser del otro cuadro [v]	not to be in a team
92	Slang	hacer un cuadro [v] CU	make a daisy chain
Business
93	Business	cuadro de ingresos [m]	income table
94	Business	cuadro de resultados	profit and loss account
95	Business	cuadro de resultados	profit and loss exhibit
96	Business	cuadro medio	middle management
97	Business	cuadro de resultados	income statement
98	Business	cuadro de pagos	schedule of payments
99	Business	cuadro de periodificación	lapsing schedule
100	Business	cuadro de resultado	income statement
101	Business	cuadro de amortización	redemption table
102	Business	cuadro de ofertas	bidding schedule
103	Business	cuadro de amortización	amortisation schedule
104	Business	cuadro de depreciación	depreciation schedule
105	Business	cuadro de amortización	amortization schedule
106	Business	cuadro directivo	board of directors
107	Business	cuadro de amortización	depreciation schedule
Quality Management
108	Quality Management	cuadro de control	control chart
Work Safety Terms
109	Work Safety Terms	cuadro de seguridad	roll-over protection frame
110	Work Safety Terms	cuadro radiológico	roentgenograph
111	Work Safety Terms	cuadro radiológico	x-ray picture
112	Work Safety Terms	cuadro de enfermedades profesionales	list of occupational diseases
113	Work Safety Terms	cuadro de enfermedades profesionales	table of occupational diseases
114	Work Safety Terms	cuadro radiológico	radiograph
115	Work Safety Terms	cuadro radiológico	roentgenogram
116	Work Safety Terms	cuadro psicrométrico	psychrometric chart
117	Work Safety Terms	cuadro de enfermedades profesionales	schedule of occupational diseases
118	Work Safety Terms	cuadro de seguridad	safety frame
Textile
119	Textile	cuadro de mandos	control panel
Accounting
120	Accounting	cuadro de cuentas	chart of accounts
121	Accounting	cuadro de control	control chart
Finance
122	Finance	cuadro integrado de costo	balanced fore card
123	Finance	cuadro de desempeño	performance chart
124	Finance	cuadro de desempeño	management chart
125	Finance	cuadro de desempeño	management report
126	Finance	cuadro de desempeño	working table
127	Finance	cuadro de trabajo	working table
128	Finance	cuadro de flujo de fondos	flow of funds table
129	Finance	cuadro puente	bridge table
130	Finance	cuadro de empalme	bridge table
131	Finance	cuadro de conciliación	reconciliation table
132	Finance	cuadro institucional	institutional table
133	Finance	cuadro de correspondencia	correspondence table
134	Finance	cuadro de conciliación	bridge table
135	Finance	cuadro de derivación	derivation table
136	Finance	cuadro de correspondencia	conversion key
137	Finance	cuadro sintético	summary table
138	Finance	cuadro de oferta y utilización	supply and use table
139	Finance	cuadro básico	supporting table
140	Finance	cuadro detallado	supporting table
141	Finance	cuadro explicativo	supporting table
142	Finance	cuadro de control	control chart
143	Finance	cuadro de cuentas ES	chart of accounts
144	Finance	cuadro de financiamiento ES	cash flow statement
145	Finance	cuadro de financiamiento ES	cashflow statement
146	Finance	cuadro de mandos	control panel
147	Finance	cuadro de resultados	income sheet
Economy
148	Economy	cuadro de conciliación	reconciliation table
Law
149	Law	cuadro de conmutadores	switchboard
Education
150	Education	cuadro de honor	honor roll