Prime

Bedeutungen von dem Begriff "Prime" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 87 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	prime	prima [f]
2	General	prime	primo [adj]
3	General	prime	imprimar [v]
4	General	prime	cebar [v]
5	General	prime	flor [f]
6	General	prime	encolamiento [m]
7	General	prime	fuerza [f]
8	General	prime	primavera [f]
9	General	prime	encolar [v]
10	General	prime	imprimar [v]
11	General	prime	principio [m]
12	General	prime	capital [m]
13	General	prime	virgulilla [f]
14	General	prime	primoroso [adj]
15	General	prime	excelente [adj]
16	General	prime	primero [adj]
17	General	prime	principal [adj]
18	General	prime	aparejar [v]
19	General	prime	amanecer [m]
20	General	prime	albor [m]
21	General	prime	origen [m]
22	General	prime	apogeo [m]
23	General	prime	aurora [f]
24	General	prime	alba [f]
25	General	prime	madrugada [f]
26	General	prime	crema [f]
27	General	prime	primitivo [adj]
28	General	prime	temprano [adj]
29	General	prime	precoz [adj]
30	General	prime	prístino [adj]
31	General	prime	estar cebado [v]
32	General	prime	cebar (las armas) [v]
33	General	prime	nata [f] fig.
34	General	prime	imprimar [v] PE
35	General	prime	primera [adj/f]
36	General	prime	temprana [adj/f]
37	General	prime	prístina [adj/f]
38	General	prime	prima [adj/f]
39	General	prime	primitiva [adj/f]
Colloquial
40	Colloquial	prime	prevenir [v]
Business
41	Business	prime	primario [adj]
42	Business	prime	principal [adj]
43	Business	prime	preferencial [adj]
44	Business	prime	de primera calidad [adj]
45	Business	prime	tipo de interés base
Accounting
46	Accounting	prime	tasa de interés preferencial
Law
47	Law	prime	de primera calidad [adj]
48	Law	prime	primario [adj]
Computer
49	Computer	prime	cargar una zona de entrada
Engineering
50	Engineering	prime	vírgula [f]
51	Engineering	prime	original [adj]
52	Engineering	prime	imprimar [v]
53	Engineering	prime	aprestar [v]
54	Engineering	prime	de primera clase
55	Engineering	prime	almacenamiento previo
Physics
56	Physics	prime	llenar con agua
Dyeing
57	Dyeing	prime	emprimar [v]
58	Dyeing	prime	aparejar [v]
59	Dyeing	prime	aprestar [v]
Geology
60	Geology	prime	principal [adj]
61	Geology	prime	cebar [v]
Construction
62	Construction	prime	selecto [adj]
63	Construction	prime	llenar con agua [v]
Coating
64	Coating	prime	imprimar [v]
Technical
65	Technical	prime	alistar [v]
66	Technical	prime	cargar una entrada [v]
67	Technical	prime	dar instrucciones [v]
68	Technical	prime	informar [v]
69	Technical	prime	sensibilizar [v]
70	Technical	prime	preparar [v]
71	Technical	prime	cebarse [v]
72	Technical	prime	imprimar [v]
73	Technical	prime	abrevar [v]
74	Technical	prime	cebar [v]
75	Technical	prime	cebar [v]
76	Technical	prime	espumar [v]
Telecommunication
77	Telecommunication	prime	cebar [v]
Automotive
78	Automotive	prime	purgar [v]
Aeronautics
79	Aeronautics	prime	lo mejor
80	Aeronautics	prime	lo mas escogido
81	Aeronautics	prime	estar preparado
82	Aeronautics	prime	estar listo
Petrol
83	Petrol	prime	cebar [v]
84	Petrol	prime	preparar [v]
Religion
85	Religion	prime	prima [f]
Painting
86	Painting	prime	emprimar [v]
Production
87	Production	prime	imprimar [v]

Bedeutungen, die der Begriff "Prime" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	prime example	exponente [m]
2	General	prime mover	promotor [m]
3	General	prime mover	promotora [f]
4	General	prime minister	premier [m/f]
5	General	male prime minister	primer ministro [m]
6	General	prime minister	primer ministro [m]
7	General	prime minister	valido [m]
8	General	female prime minister	primera ministra [f]
9	General	prime pork	pata negra [f]
10	General	be in its prime	florecer [v]
11	General	british prime minister	premier [m]
12	General	prime rate	tipo de interés [m]
13	General	prime minister	presidente de gobierno [m]
14	General	prime minister	primer ministro [m]
15	General	prime number	número primo [m]
16	General	prime time	horario central [m]
17	General	prime time	horario estelar [m]
18	General	prime time	horario de máxima audiencia [m]
19	General	twin prime	primo gemelo [m]
20	General	deputy prime minister	vicepresidenta [f]
21	General	prime of life	plenitud de la vida [f]
22	General	prime rate	tasa preferencial [f]
23	General	prime of life	flor de la vida [f]
24	General	prime minister	primera ministra [f]
25	General	deputy prime minister	vicepresidente [m/f]
26	General	former prime	exprimer [m/f]
27	General	deputy prime	viceprimer [adj]
28	General	prime (pump/firearm)	cebar [v]
29	General	prime rate	tipo preferente
30	General	deputy prime minister	viceprimer ministro
31	General	prime number	número primo
32	General	prime minister	primer ministro
33	General	prime suspect	primera sospechosa
34	General	prime suspect	sospechosa principal
35	General	prime suspect	primer sospechoso
36	General	prime suspect	sospechoso principal
37	General	prime time	franja de máxima audiencia
38	General	prime minister	valido [m]
39	General	prime a fire-arm	cebar [v]
40	General	prime mover	promotor [m]
41	General	prime rib	queperí [m] AR:Nw
42	General	prime rib	queperi [m] AR:Nw
43	General	prime rib	keperi [m] AR:Nw
44	General	prime rib	keperi [m] AR:Nw
45	General	prime rib	keperí [m] BOAR:Nw
46	General	prime rib	keperí [m] BOAR
47	General	prime rib	queperi [m] AR:Nw
48	General	prime rib	queperí [m] AR:Nw
49	General	prime steak	solomito [m] CO:W
50	General	prime steak	solomo [m] CO
51	General	prime rib	costeleta [f] PYAR
52	General	school (train, prime, coach, prepare)	preparar [v]
Idioms
53	Idioms	be of prime importance	no ser grano de anís [v]
54	Idioms	be of prime importance	no ser moco de pavo [v]
55	Idioms	be past one's prime	pasarse el arroz [v]
56	Idioms	be in the prime of one's life	estar en el albor de la vida [v]
57	Idioms	be in the prime of life	estar en la primavera de la vida [v]
58	Idioms	prime the pump	lanzar [v]
59	Idioms	prime the pump	promocionar [v]
60	Idioms	prime the pump	encender la mecha [v]
61	Idioms	past one's prime	dejar atrás los mejores años [v]
62	Idioms	past someone's prime	envejecer [v]
63	Idioms	past someone's prime	dejar atrás los mejores años [v]
64	Idioms	past someone's prime	perder el vigor [v]
65	Idioms	past someone's prime	perder la juventud [v]
66	Idioms	cut someone off in their prime	segar la juventud de alguien [v]
67	Idioms	be in one's prime	estar en lo mejor de la vida [v]
68	Idioms	at prime cost	a costo y costas [adv]
69	Idioms	at prime cost	a precio de coste [adv]
70	Idioms	the prime of one's life	la flor de la vida
71	Idioms	a prime mover	un impulsor
72	Idioms	a prime mover	un promotor
73	Idioms	in its prime	en la primavera de la vida
74	Idioms	in its prime	en la plenitud de la vida
75	Idioms	in one's prime	en la plenitud de la vida de alguien
76	Idioms	in one's prime	en la primavera de la vida de alguien
77	Idioms	in the prime of life	en la flor de la vida
78	Idioms	prime mover	fuerza impulsora
79	Idioms	he/she past his/her prime	se le ha pasado el arroz
80	Idioms	be aging and past their prime for what they are doing	tener colmillos [v] MX
Phrasals
81	Phrasals	prime someone about something	preparar a alguien a fondo para algo [v]
82	Phrasals	prime something with something	preparar algo con algo [v]
Phrases
83	Phrases	in the prime of life	en la flor de la vida
84	Phrases	in one's prime	en la flor de la vida
85	Phrases	in the prime of life	en plena juventud
Colloquial
86	Colloquial	be past one's prime	ser del año del rey que rabió [v]
87	Colloquial	be in one's prime	estar en la flor de la vida [v]
88	Colloquial	be in the prime of life	estar en la flor de la vida [v]
89	Colloquial	be past one’s prime	pasársele a alguien el reloj [v]
Slang
90	Slang	a prime meat	carne de primera
91	Slang	a prime meat	chica muy apetecible que no ha estado con muchos hombres
Business
92	Business	composite (non-prime)	compuesto [m]
93	Business	prime cost	coste primario [m]
94	Business	prime cost	coste primo [m]
95	Business	prime tenant	arrendatario principal [m]
96	Business	prime cost	precio de fábrica
97	Business	prime contractor	adjudicatario principal
98	Business	prime number	número primo
99	Business	prime rate	tasa para clientes preferenciales
100	Business	at prime cost	a precio de coste
101	Business	prime rate	tipo preferencial de interés bancario
102	Business	prime lending rate	tipo de interés base
103	Business	prime time	horas de mayor audiencia
104	Business	prime rate	tasa de interés preferencial
105	Business	prime rate	tipo de interés para clientes preferenciales
106	Business	prime contractor	contratista principal
107	Business	prime cost	costo directo
108	Business	prime interest rate	tasa de interés preferencial
109	Business	prime cost	costo directo
110	Business	prime borrower	prestatario preferencia
111	Business	prime brokerage	servicios preferenciales de corretaje
112	Business	prime brokerage services	servicios preferenciales de corretaje
113	Business	prime commercial paper	papel comercial de primera calidad
114	Business	prime contractor	contratista principal
115	Business	prime interest rate	tasa de interés preferencial
116	Business	prime land	tierra de primera
117	Business	prime minister	primer ministro
118	Business	prime paper	papel comercial de primera calidad
119	Business	prime rate	tasa preferencial
120	Business	prime rate loan	préstamo con tasa preferencial
121	Business	prime time	horario de mayor audiencia televisiva
122	Business	prime rate	tasa de interés preferencial
123	Business	prime rate	tipo de interés preferencial
124	Business	prime cost	coste directo
Social Security Terms
125	Social Security Terms	prime record	registro principal
126	Social Security Terms	prime-age breadwinner	sostén de familia en la edad más productiva
Industry
127	Industry	prime movers	motores primarios
Accounting
128	Accounting	prime cost	costo directo
129	Accounting	prime cost	costo de producción
130	Accounting	prime paper	commercial paper de máxima calidad
131	Accounting	prime rate	tasa de interés preferencial
Finance
132	Finance	prime brokerage	corretaje primario [m]
133	Finance	prime rate	tasa preferencial
134	Finance	prime costs	precio de coste
135	Finance	prime borrower	prestatario de primera línea
136	Finance	prime corporate paper	efectos emitidos por empresas de primera clase
137	Finance	prime borrower	prestatario de primera clase
138	Finance	prime rate	tasa de interés preferencial
139	Finance	prime cost	costo primo
140	Finance	prime rate	tasa de interés para préstamos preferenciales
141	Finance	prime rate	tasa preferencial
142	Finance	books of prime entry	libros de primera entrada
143	Finance	prime cost	coste primario ES
Economy
144	Economy	corporate prime rate	tasa preferencial corporativa a 90 días
145	Economy	prime rate	tasa de interés preferencial
146	Economy	prime rate	tasa de interés de referencia en los estados unidos
Law
147	Law	sub-prime lending	concesión de préstamos subprime [f]
148	Law	prime minister	jefe de gobierno
149	Law	prime contractor	contratista principal
150	Law	prime interest rate	tasa de interés preferencial