derrota - Spanisch Englisch Wörterbuch
Verlauf

derrota

Play ENESESes
Play ENESESmx


Bedeutungen von dem Begriff "derrota" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 52 Ergebniss(e)

Spanisch Englisch
Common
derrota [f] ship course
derrota [f] defeat
derrota [v] second-person singular affirmative imperative of derrotar
derrota [v] second-person singular formal present indicative of derrotar
derrota [v] third-person singular present indicative of derrotar
General
derrota [f] route
derrota [f] track
derrota [f] defeat
derrota [f] victory
derrota [f] course
derrota [f] path
derrota [f] route
derrota [f] post-harvest pasture rights
derrota [f] failure
derrota [f] defeating or being defeated
derrota [f] loss
derrota [f] losing
derrota [f] road
derrota [f] path
derrota [f] post-harvest pasture rights
derrota [f] beating
derrota [f] discomfiture
derrota [f] check
derrota [f] fig. checkmate
Engineering
derrota [f] routine
derrota [f] cleaning
derrota [f] bearing
derrota [f] heading
derrota [f] way
derrota [f] defeat
derrota [f] course
derrota [f] flight track
derrota [f] track
derrota [f] ship's course
Psychology
derrota [f] reverse
Technical
derrota [f] lane route
Mechanics
derrota [f] sea route
Aeronautics
derrota [f] flight track
derrota [f] track
derrota [f] track flight
Marine
derrota [f] course to steer
Maritime
derrota [f] ship's course
Nautical
derrota [f] ship's course/tack
Oceanography
derrota [f] ship course
derrota [f] track
Transportation
derrota [f] course to steer
derrota [f] route
Mineralogy
derrota [f] rout
Military
derrota [f] fall
derrota [f] overthrow
Football
derrota [f] loss
derrota [f] flight track

Bedeutungen, die der Begriff "derrota" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 147 Ergebniss(e)

Spanisch Englisch
General
apaleador (alguien que pega/derrota a alguien) [m] drubber
asumir (derrota/la culpa/la responsabilidad) [v] accept
sufrir una grave derrota [v] suffer a severe setback
sufrir una grave derrota [v] suffer a great defeat
proclamar una derrota [v] announce loss
derrota humillante humiliating defeat
Idioms
no perder la compostura ni en la derrota [v] come up smiling
sonreír a pesar de la derrota [v] come up smiling
no derrumbarse de cara a la derrota [v] come up smiling
sufrir una derrota [v] go down in defeat
sufrir una derrota [v] go down to defeat
admitir la derrota [v] say uncle
sufrir una grave derrota [v] suffer a severe defeat
sufrir una grave derrota [v] go down in defeat
sufrir una grave derrota [v] go down to defeat
sufrir una derrota bite the dust
admitir la derrota holler uncle
recuperarse de una derrota lick one's wounds
infligir una derrota beat hollow
infligir una derrota a alguien beat the living daylights out of someone
infligir una derrota a alguien beat the hell out of someone
infligir una derrota a alguien blow somebody away
Speaking
ya son conscientes de su derrota they're aware of their defeat
Phrasals
infligir la derrota [v] clean up on
infligir una derrota a alguien [v] romp all over someone
infligir una derrota a alguien [v] romp on someone
infligir la derrota [v] walk all over
Colloquial
estar condenado a la derrota [v] be on a hiding to nothing
sufrir una derrota a manos de [v] suffer defeat at the hands of
Slang
infligir una aplastante derrota [v] cream
sufrir una clara derrota [v] get skunked
Business
línea de derrota course line
Law
derrota aplastante rout
Engineering
derrota ortodrómica great circle route
derrota loxodrómica loxodrome
derrota asignada assigned track
derrota radar radar plot
derrota loxodrómica rhumb-line route
cuarto de derrota chart house
derrota ortodrómica circle route
derrota verdadera true track
cuarto de derrota charterhouse
mesa de derrota chart table
derrota mixta composite track
derrota loxodrómica plane sailing
derrota loxodrómica rhumb-line track
derrota prevista intended track
cuarto de derrota chart room
derrota loxodrómica rhumb line
oficial de derrota navigating officer
derrota loxodrómica rhumb
trazador de derrota decca decca flight log
derrota aplastante crushing defeat
derrota por balizas beacon course
indicador de desviación de la derrota course deviation indicator
línea de derrota course line
derrota corregida course made good
derrota de solicitación course pull
derrota en vaivén course push
falsa derrota false course
trazador de derrota flight log
derrota magnética magnetic track
derrota de radar radar plot
Aeronautics
ángulo de derrota [m] track angle
cuarto de derrota chartroom
derrota magnética magnetic track
derrota de salida departure track
derrota mixta composite track
derrota loxodrómica rhumb line track
derrota ortodrómica great circle route
derrota loxodrómica rhumb line route
derrota hacia el norte northing
trazar la derrota prick off
derrota verdadera true course
derrota prevista intended track
derrota de seguridad safe track
derrota ortodrómica great circle course
trazador de derrota decca decca flight log
derrota nominal nominal track
línea de derrota course line
ángulo de derrota track angle
derrota real true track
derrota de acercamiento inbound track
derrota verdadera true track
en la derrota on track
Marine
caseta de derrota [f] chartroom
punto de control de derrota way point
derrota meteorológica weather routing
separarse de la derrota sheer off
derrota óptima weather routing
trazado de la derrota plot
oficial de derrota navigation officer
aguja de derrota steering compass
derrota loxodrómica loxodromic curve
Maritime
cuarto de derrota [m] chart room
cuarto de derrota [m] charterhouse
caseta de derrota [f] chartroom
caseta de derrota [f] chart house
cuarto de derrota pilot house
oficial de derrota navigating officer
oficial de derrota navigator
Nautical
complemento de la derrota [m] complement
derrota última del barco en regata base leg
Transportation
oficial de derrota [m] navigation officer
eje de derrota [m] track
cambio de la derrota habitual [m] rerouting
caseta de derrota [f] chartroom
derrota marítima [f] shipping route
derrota indicada por la estela [f] leeway track
derrota ortodrómica [f] great-circle course
derrota meteorológica [f] weather routing
derrota óptima [f] weather routing
derrota de la pala [f] blade tracking
derrota perimétrica [f] perimeter track
derrota marítima [f] sea route
derrota indicada por la estela [f] wake track
carta de punteo de la derrota [f] plotting chart
caseta de derrota [f] chartroom
cambiar la derrota habitual de [v] reroute
cuarto de derrota chartroom
Environment
derrota de recalada homing
Hydrology
derrota ortodrómica great circle track
derrota verdadera course over ground
rumbo de derrota verdadera course made good
trazador de derrota course recorder
derrota ortodrómica great circle bearing
derrota loxodrómica rhumb
derrota ortodrómica great circle course
derrota de recalada homing
derrota verdadera track over ground
derrota recomendada recommended course
derrota ortodrómica great-circle track
derrota loxodrómica rhumb bearing
derrota guiada por radar radar guided tracks
derrota verdadera track made good
Military
oficial de derrota [m] navigation officer
seguir la derrota [v] rare chase the enemy
derrota costera coastal route
derrota con el compás compass course
Naval Forces
oficial de derrota [m] navigation officer
Sports
fauces de la derrota jaws of defeat
toalla de la derrota crying towel
American Football
propinarle una derrota a hand a team a loss
derrota/victoria abultada lop-sided defeat/victory
propinarle una derrota a whip/beat
sacudirse la derrota/la lesión shake off (a loss/an injury)
Boxing
golpe de la derrota knockout blow