Verlauf

discuss

Bedeutungen von dem Begriff "discuss" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 46 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Common
1	Common	discuss	discutir [v]
2	Common	discuss	cuestionar [v]
General
3	General	discuss	comentar [v]
4	General	discuss	tratar de [v]
5	General	discuss	contender [v]
6	General	discuss	conversar [v]
7	General	discuss	debatir [v]
8	General	discuss	disertar [v]
9	General	discuss	disputar [v]
10	General	discuss	entender [v]
11	General	discuss	hilar [v]
12	General	discuss	pasar [v]
13	General	discuss	platicar [v]
14	General	discuss	despachar [v]
15	General	discuss	hablar de [v]
16	General	discuss	dialogar [v]
17	General	discuss	consultar [v]
18	General	discuss	agitar [v]
19	General	discuss	contender [v]
20	General	discuss	controvertir [v]
21	General	discuss	disertar [v]
22	General	discuss	hilar [v]
23	General	discuss	reñir [v]
24	General	discuss	luchar [v]
25	General	discuss	versar [v]
26	General	discuss	tocar [v]
27	General	discuss	tejer [v]
28	General	discuss	tratar [v]
29	General	discuss	ventilar [v]
30	General	discuss	argüir [v]
31	General	discuss	probar [v]
32	General	discuss	prosear [v] UY
Idioms
33	Idioms	discuss	saltar chispas [v]
34	Idioms	discuss	estar a razones [v]
Colloquial
35	Colloquial	discuss	tener chaqueta con alguien [v] CU
Business
36	Business	discuss	discutir [v]
37	Business	discuss	ventilar [v]
38	Business	discuss	debatir [v]
Law
39	Law	discuss	deliberar [v]
40	Law	discuss	disputar [v]
Education
41	Education	discuss	intercambiar ideas [v]
Philosophy
42	Philosophy	discuss	desatar la duda [v]
Medicine
43	Medicine	discuss	resolver [v]
44	Medicine	discuss	disolver [v]
Technical
45	Technical	discuss	examinar [v]
46	Technical	discuss	analizar [v]

Bedeutungen, die der Begriff "discuss" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 30 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	discuss one's work	hablar de negocios [v]
2	General	discuss the details	comentar los detalles [v]
3	General	meet someone (to discuss something)	abocarse con alguien [v]
4	General	discuss with subtlety	adelgazar [v]
5	General	refusal to discuss politics	guabineo [m] CU
6	General	person who refuses to discuss politics for personal reasons	guabina [m/f] CU
7	General	discuss in a pedantic manner without arriving to any conclusions	farandulear [v] AR
8	General	discuss something with others	interlocutar [v] EC
9	General	discuss a matter	lorear [v] PE
10	General	propose to discuss an issue	marchar [v] DO
Idioms
11	Idioms	discuss at length	hablar largo y tendido [v]
12	Idioms	discuss a problem in a serious way	hablar a las claras [v]
13	Idioms	discuss unimportant matters	hablar de bueyes perdidos [v]
14	Idioms	discuss a question warmly	agitarse una cuestión [v]
15	Idioms	discuss ignorantly	hablar barato [v] CU
16	Idioms	instigate someone to discuss/fight	tirar al choque [v] CL
Speaking
17	Speaking	i'm not going to discuss it	no quiero discutirlo
18	Speaking	i'm not going to discuss it	no lo voy a discutir
19	Speaking	I can’t discuss ongoing investigations	no puedo hablar de las investigaciones en curso
20	Speaking	we should discuss this together	deberíamos hablar de esto
21	Speaking	there's something i want to discuss with you	hay algo que quiero discutir contigo
Phrasals
22	Phrasals	discuss about	hablar acerca de [v]
23	Phrasals	discuss about	hablar acerca sobre [v]
24	Phrasals	discuss something with someone	discutir algo con alguien [v]
Colloquial
25	Colloquial	discuss at length about	airear [v]
26	Colloquial	refuse to discuss politics for personal reasons	guabinear [v] CU
27	Colloquial	insistently and tediously discuss	Lipidiar [v] CU
Business
28	Business	discuss beforehand	apalabrar [v]
29	Business	discuss terms	negociar términos [v]
Folklore
30	Folklore	periodic meeting between authorities and residents of andean towns to discuss challenges	rimanacuy [m] PE