generous

Bedeutungen von dem Begriff "generous" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 114 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Common
1	Common	generous	franco [adj]
2	Common	generous	generoso [adj]
3	Common	generous	garboso [adj]
General
4	General	generous	desprendido [adj]
5	General	generous	hidalgo [adj]
6	General	generous	rumboso [adj]
7	General	generous	espléndido [adj]
8	General	generous	liberal [adj]
9	General	generous	pródigo [adj]
10	General	generous	manilargo [adj]
11	General	generous	bizarro [adj]
12	General	generous	dadivoso [adj]
13	General	generous	bizarro (italiano) [adj]
14	General	generous	bonanzoso [adj]
15	General	generous	bondadoso [adj]
16	General	generous	bondoso [adj]
17	General	generous	desprendido [adj]
18	General	generous	espléndido [adj]
19	General	generous	garboso [adj]
20	General	generous	generoso [adj]
21	General	generous	holgado [adj]
22	General	generous	largo [adj]
23	General	generous	liberal [adj]
24	General	generous	manilargo [adj]
25	General	generous	mimoso [adj]
26	General	generous	munificente [adj]
27	General	generous	munífico [adj]
28	General	generous	partido [adj]
29	General	generous	pródigo [adj]
30	General	generous	lucido [adj]
31	General	generous	corrido [adj]
32	General	generous	amplio [adj]
33	General	generous	noble [adj]
34	General	generous	abundante [adj]
35	General	generous	bienhechor [adj]
36	General	generous	campechano [adj]
37	General	generous	caballeroso [adj]
38	General	generous	bondadoso [adj]
39	General	generous	galante [adj]
40	General	generous	gallardo [adj]
41	General	generous	largo [adj]
42	General	generous	licoroso [adj]
43	General	generous	longánimo [adj]
44	General	generous	magnánimo [adj]
45	General	generous	bondoso [adj]
46	General	generous	munificante [adj]
47	General	generous	humanitario [adj]
48	General	generous	sobrado [adj]
49	General	generous	cumplido [adj]
50	General	generous	caritativo [adj]
51	General	generous	abierto [adj]
52	General	generous	vigoroso [adj]
53	General	generous	abiertazo [adj]
54	General	generous	botado [adj] HNCRCO
55	General	generous	largo [adj] ES
56	General	generous	huango [adj] MX
57	General	generous	rangón [adj] SV
58	General	generous	botado [adj] HNCRCO
59	General	generous	maniabierto [adj] PACUCOECBOCL
60	General	generous	blanco [adj] DO
61	General	generous	larguero [adj] disused
62	General	generous	gaucho [adj] ARUY
63	General	generous	rajado [adj] CL
64	General	generous	dadero [adj] disused
65	General	generous	disparador [adj] MX
66	General	generous	maniabierto [adj] PAECBO
67	General	generous	parejo [adj] NI
68	General	generous	rajón [adj] HNSVBO
69	General	generous	disparador [adj] MX
70	General	generous	gamonal [adj] GTSV
71	General	generous	abierto [adj] GTSVNICUDOVE
72	General	generous	blanco [adj] DO
73	General	generous	gastaplata [adj] BO:W
74	General	generous	caballerosa [adj/f]
75	General	generous	humanitaria [adj/f]
76	General	generous	longánima [adj/f]
77	General	generous	desprendida [adj/f]
78	General	generous	campechana [adj/f]
79	General	generous	espléndida [adj/f]
80	General	generous	pródiga [adj/f]
81	General	generous	bienhechora [adj/f]
82	General	generous	abierta [adj/f]
83	General	generous	licorosa [adj/f]
84	General	generous	sobrada [adj/f]
85	General	generous	generosa [adj/f]
86	General	generous	vigorosa [adj/f]
87	General	generous	rumbosa [adj/f]
88	General	generous	bizarra [adj/f]
89	General	generous	larga [adj/f]
90	General	generous	bondadosa [adj/f]
91	General	generous	magnánima [adj/f]
92	General	generous	franca [adj/f]
93	General	generous	blanca [adj/f] DO
94	General	generous	amplia [adj/f]
95	General	generous	larga [adj/f] ES
96	General	generous	hidalga [adj/f]
97	General	generous	manilarga [adj/f]
98	General	generous	garbosa [adj/f]
99	General	generous	dadivosa [adj/f]
Idioms
100	Idioms	generous	mano de chaya [n] CL:N
Colloquial
101	Colloquial	generous	campechano [adj]
102	Colloquial	generous	rumbón [adj]
103	Colloquial	generous	rumboso [adj]
104	Colloquial	generous	gastalón [adj] BO
105	Colloquial	generous	churo [adj] BOAR:Nw
106	Colloquial	generous	gaucho [adj] ARUY
107	Colloquial	generous	buena onda [adj] AMER
108	Colloquial	generous	discutido [adj] MX
109	Colloquial	generous	rajón [adj] HNSV
110	Colloquial	generous	rangoso [adj] CL
Engineering
111	Engineering	generous	holgado [adj]
112	Engineering	generous	abundante [adj]
113	Engineering	generous	copioso [adj]
114	Engineering	generous	estimulante [adj]

Bedeutungen, die der Begriff "generous" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 43 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	generous person	dadivoso [m]
2	General	generous person	regalador [m]
3	General	be generous	prodigar [v]
4	General	bounty (a generous gift; something freely provided)	presente [m]
5	General	generous person	dadivosa [f]
6	General	generous person	regaladora [f]
7	General	be generous with something	ser generoso con algo [v]
8	General	be generous to someone	ser generoso con alguien [v]
9	General	in a generous way	generosamente [adv]
10	General	a generous donation	una donación generosa
11	General	generous person	regalador [m]
12	General	generous person	regaladora [f]
13	General	generous tipper	canario [m] CL
14	General	too generous regarding marks	barco [m] MXHN
15	General	generous man	disparador [m] MX
16	General	generous man	disparador [m] MX
17	General	generous woman	disparadora [f] MX
18	General	generous woman	disparadora [f] MX
19	General	be generous in spending when making an invitation	botarse [v] CRCUDOPRVE
20	General	be generous (especially with money)	abrir [v] VE
21	General	be generous	abrirse [v] GTDO
22	General	be generous	rumbar [v] ESlocal
Idioms
23	Idioms	generous person	alma de dios [f]
24	Idioms	be very generous. have a great kindness	no caberle a alguien el corazón en el pecho [v]
25	Idioms	be very generous	ser todo corazón [v]
26	Idioms	be very generous	tener un corazón de oro [v]
27	Idioms	be overly generous	no tener alguien nada suyo [v]
28	Idioms	generous to a fault	generoso al extremo
29	Idioms	generous to a fault	peca de generoso
30	Idioms	be generous	ponerse guapo [v] MX
31	Idioms	be generous	ponerse guapo [v] MX
32	Idioms	be generous occasionally	vestirse de viejo pascuero [v] CLdisused
33	Idioms	be generous when the mood strikes	vestirse de viejo pascuero [v] CLdisused
Speaking
34	Speaking	you're very generous	eres muy generoso
35	Speaking	is your best friend generous?	¿tu mejor amigo es generoso?
36	Speaking	you're too generous	eres demasiado generoso
Colloquial
37	Colloquial	be generous	andarse con chiquita [v]
38	Colloquial	be too generous	pecar de generoso [v]
39	Colloquial	be very generous	tener un corazón que no le cabe en el pecho [v]
40	Colloquial	generous person	rajón [m] HNSV
41	Colloquial	generous person	rajona [f] HNSV
42	Colloquial	very generous and noble	gauchazo [adj] ARUY
Engineering
43	Engineering	generous radius	radio amplio