Verlauf

parejo

Bedeutungen von dem Begriff "parejo" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 42 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
Common
1	Common	parejo [adj]	like
2	Common	parejo [adj]	alike
3	Common	parejo [adj]	smooth
4	Common	parejo [adj]	equal
General
5	General	parejo [adj]	similar
6	General	parejo [adj]	similar
7	General	parejo [adj]	on a par
8	General	parejo [adj]	level
9	General	parejo [adj]	even
10	General	parejo [adj]	smooth
11	General	parejo [adj]	flush
12	General	parejo [adj]	level
13	General	parejo [adj]	uniform
14	General	parejo [adj]	even
15	General	parejo [adj]	fellow
16	General	parejo [adj]	close
17	General	parejo [m] PA PR CO	dance partner
18	General	parejo [m] VE rur.	dance partner
19	General	parejo [m] PR	bet equal to the one made by the previous cock fight bettor
20	General	parejo [adj] HN SV NI	impartial
21	General	parejo [adj] HN SV NI	fair
22	General	parejo [adj] HN NI	friendly
23	General	parejo [adj] NI	generous
24	General	parejo [adv] PA cult	in large amounts
25	General	parejo [adv] CL PY MX CO BO AR UY PA	continuously
26	General	parejo [adv] CL PY MX CO BO AR UY PA	constantly
Phrases
27	Phrases	parejo	neck and neck
Colloquial
28	Colloquial	parejo [adv] CO VE BO	in large amounts
Business
29	Business	parejo [adj]	even
30	Business	parejo [adj]	alike
Law
31	Law	parejo [adv]	abreast
32	Law	parejo [adv]	evenly
Engineering
33	Engineering	parejo [adj]	flush
34	Engineering	parejo [adj]	even
Medicine
35	Medicine	parejo [adj]	kindred
Nursing Terms
36	Nursing Terms	parejo [adj]	smoothly
Agriculture
37	Agriculture	parejo [adj]	flat
Mining
38	Mining	parejo [adj]	hand-in-hand
Petrol
39	Petrol	parejo [m]	flush
40	Petrol	parejo [adj]	even
41	Petrol	parejo [adj]	uniform
42	Petrol	parejo [v]	flush

Bedeutungen, die der Begriff "parejo" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 33 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
General
1	General	cruce parejo [adj]	at-grade
2	General	parejo con	level with
3	General	tieso y parejo	flat out
4	General	fuerte y parejo [adv] PE	with strength and homogeneity
Idioms
5	Idioms	correr parejo [v]	keep up with
6	Idioms	ir parejo con alguien [v]	be on a par with someone
7	Idioms	por parejo [adv]	equally
8	Idioms	por un parejo [adv]	equally
9	Idioms	entrar parejo [v] MX	undertake something with energy
10	Idioms	entrar parejo [v] MX	be all in
11	Idioms	halar parejo [v] CU	work as a team
12	Idioms	halar parejo [v] CU	work together to achieve a goal
13	Idioms	jalar parejo [v] MX NI	be part of the team
14	Idioms	jalar parejo [v] MX NI	show solidarity with someone
15	Idioms	levantar parejo [v] CU	work together for a common interest
16	Idioms	levantar parejo [v] CU	work as a team
17	Idioms	llover tieso y parejo [v] NI	have a spell of bad luck
18	Idioms	llover tieso y parejo [v] NI	go through a losing streak
19	Idioms	tropezar en lo parejo [v] SV NI	be clumsy
20	Idioms	tropezar en lo parejo [v] SV NI	be dumb
21	Idioms	tupido y parejo [adv] MX CL AR	frequently
22	Idioms	tieso y parejo [adv] CR	ready and raring to go
23	Idioms	duro y parejo [adv] MX HN CR PA CO VE EC PE BO CL AR UY	ready and raring to go
24	Idioms	tupido y parejo [adv] MX CL AR	assiduously
Colloquial
25	Colloquial	duro y parejo [adv]	ready and raring to go
26	Colloquial	duro y parejo [adv] MX HN CR PA CO VE EC PE BO CL AR UY	energetically and with determination
27	Colloquial	tieso y parejo [adv] CR	energetically and with determination
Proverbs
28	Proverbs	tanto salto si el suelo está parejo PE	better not to complain when things are fair
Business
29	Business	servicio de deuda parejo	level debt service
Math
30	Math	temperamento parejo	even temperament
Hairdressing
31	Hairdressing	parejo (pelo)	uniform length
32	Hairdressing	parejo (pelo)	even
33	Hairdressing	parejo (pelo)	not layered