horario

Bedeutungen von dem Begriff "horario" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 24 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
Common
1	Common	horario [m]	schedule
2	Common	horario [m]	timetable
General
3	General	horario [m]	time
4	General	horario [m]	hour hand
5	General	horario [adj]	hourly
6	General	horario [adj]	dextrotary
7	General	horario [adj]	clockwise
8	General	horario [m]	time table
9	General	horario [m]	hours
10	General	horario [m]	time frame
11	General	horario [m]	timing
12	General	horario [m]	time slot
13	General	horario [m]	timescale
14	General	horario [m]	time schedule
15	General	horario [m]	hand (of a clock)
16	General	horario [m]	hour hand (of a clock)
17	General	horario [m]	agenda
18	General	horario [m] rare	watch
19	General	horario [adj]	horal
20	General	horario [adj]	horary
21	General	horario [adj]	hour
Work Safety Terms
22	Work Safety Terms	horario [m]	scheduled order
23	Work Safety Terms	horario [m]	schedule (time)
Law
24	Law	horario [m]	timeline

Bedeutungen, die der Begriff "horario" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
General
1	General	ángulo horario [m]	hour angle
2	General	desfase horario [m]	time difference
3	General	horario de verano [m]	daylight savings time
4	General	huso horario [m]	time zone
5	General	huso horario [m]	time zone
6	General	horario estelar [m]	prime time
7	General	horario central [m]	prime time
8	General	horario de máxima audiencia [m]	prime time
9	General	horario con los turnos [m]	rota
10	General	horario de verano [m]	daylight saving time
11	General	desfase horario [m]	jet lag
12	General	horario de embarcaciones [m]	boat schedule
13	General	horario de trabajo de un banco [m]	bank working day
14	General	horario estándar de egipto [m]	egypt standard time
15	General	horario de verano de egipto [m]	egypt daylight time
16	General	horario de verano de afganistán [m]	afghanistan daylight time
17	General	horario estándar [m]	afghanistan standard time
18	General	horario estándar de arabia [m]	arabian daylight time
19	General	horario de verano de bangkok [m]	bangkok daylight time
20	General	cambio de horario [m]	change of schedule
21	General	cambio de horario [m]	schedule change
22	General	horario de verano	daylight saving time
23	General	desfase horario	jet lag
24	General	horario flexible	flexitime
25	General	horario de apertura	opening hours
26	General	huso horario	time zone
27	General	horario de actividades	schedule of events
28	General	horario de clases	schedule of classes
29	General	horario de clases	class schedule
30	General	horario de verano	daylight savings time
31	General	fuera de horario	off-hours
32	General	horario de invierno	daylight saving time
33	General	cambio horario [m]	time change
34	General	horario corrido [m] VE	continuous workday implemented by a commercial establishment
35	General	horario abierto [m] CU	open schedule
36	General	horario cerrado [m] CU	set schedule
37	General	horario pico [m] CU	rush hour
38	General	desfasaje horario [m] CUVEPYARUY	time difference
Idioms
39	Idioms	estar fuera del horario de trabajo [v]	be off the clock
40	Idioms	estar en horario de trabajo [v]	be on the clock
41	Idioms	mantener el horario de banco	keep banker's hours
42	Idioms	cumplir el horario bancario	keep banker's hours
43	Idioms	tener horario de funcionario	keep banker's hours
44	Idioms	horario de trabajo inferior a ocho horas	keep banker's hours
45	Idioms	horario de banco	banker's hours
46	Idioms	horario de funcionario	banker's hours
Speaking
47	Speaking	en qué horario	what time
48	Speaking	me pusieron de nuevo en doble horario	they have me on a double shift again
Phrases
49	Phrases	según el horario	on schedule
50	Phrases	fuera de horario	out of hours
51	Phrases	fuera del horario de trabajo	out of office/working hours
Colloquial
52	Colloquial	tarjeta de registro horario (del trabajo)	a time card
53	Colloquial	a horario [adv] BOARUY	without delay
54	Colloquial	a horario [adv] BOARUY	punctual
Business
55	Business	horario flexible	work through
56	Business	rendimiento horario	hourly output
57	Business	horario de verano	daylight saving time
58	Business	informe horario	hourly report
59	Business	rendimiento horario	paid-time ratio
60	Business	horario comercial	opening hours
61	Business	horario de trabajo flexible	flexible working hours
62	Business	horario de recogida	pick-up time
63	Business	horario al público	business hours
64	Business	horario comercial	business hours
65	Business	horario de atención	business hours
66	Business	horario discontinuo	split timetable
67	Business	horario de entrega	delivery time
68	Business	horario de servicio	business hours
69	Business	horario flexible	flexible working hours
70	Business	horario de presentación	check-in time
71	Business	horario de recogida	pick up time
72	Business	horario de atención	opening hours
73	Business	horario fijo	fixed hours
74	Business	horario flexible	flextime
75	Business	fuera del horario de trabajo	after hours
76	Business	horario comercial	opening times
77	Business	horario de atención al público	opening times
78	Business	horario flexible	flexible hours
79	Business	horario flexible	flexible schedule
80	Business	horario bancario	banking hours
81	Business	horario compartido	shared schedule
82	Business	horario de apertura	opening hours
83	Business	horario de atención	business hours
84	Business	horario de entrega	delivery time
85	Business	horario de oficina	office hours
86	Business	horario de recogida	pickup time
87	Business	horario de trabajo	work schedule
88	Business	horario de verano	daylight saving time
89	Business	horario del mercado	market hours
90	Business	horario flexible	flexitime
91	Business	horario laboral	work schedule
92	Business	horario regular	regular hours
93	Business	horario de apertura	business hours
94	Business	horario de oficina	business hours
95	Business	horario flexible	flexible hours
96	Business	horario de disponibilidad	availability schedule
97	Business	horario apretado	tight schedule
98	Business	huso horario	time zone
99	Business	horario de mayor audiencia televisiva	prime time
100	Business	horario de atención	opening hours
101	Business	horario de transacciones	trading hours
102	Business	horario regular	regular schedule
103	Business	horario compartido	shared hours
104	Business	horario de trabajo	working hours
105	Business	horario laboral	working hours
106	Business	flexibilidad de horario	flexitime
107	Business	fuera de horario	after-hours
108	Business	horario flexible	flexible schedule
109	Business	horario flexible	flexible time
110	Business	horario flexible	flexible timetable
111	Business	horario flexible	flexible working hours
112	Business	horario flexible	flextime
Work Safety Terms
113	Work Safety Terms	horario de trabajo	working hours
Employment
114	Employment	horario parcial	part time
Packaging
115	Packaging	rendimiento horario	hourly output
Accounting
116	Accounting	horario bancario	banking hours
117	Accounting	horario de trabajo	working hours
118	Accounting	horario laborable	working hours
Finance
119	Finance	horario completo	full time
120	Finance	horario flexible	flextime
121	Finance	horario bancario	banking hours
Law
122	Law	horario bancario	banking hours
123	Law	horario flexible	flexible timetable
124	Law	horario flexible	flexible working hours
125	Law	horario flexible	flexitime
126	Law	horario flexible	flextime
127	Law	horario de apertura	business hours
128	Law	horario de oficina	business hours
129	Law	horario flexible	flexible hours
130	Law	horario comercial	business hours
131	Law	horario de atención	opening hours
132	Law	horario regular	regular schedule
133	Law	horario de atención	business hours
134	Law	horario de apertura	opening hours
135	Law	horario de entrega	delivery time
136	Law	horario de oficina	office hours
137	Law	horario de trabajo	work schedule
138	Law	horario laboral	work schedule
139	Law	horario regular	regular hours
140	Law	horario de trabajo	working hours
141	Law	horario laboral	working hours
142	Law	huso horario	time zone
143	Law	horario paterno	parenting plan
Politics
144	Politics	horario de votación	poll hours
145	Politics	horario extendido	extended hours
Education
146	Education	horario maestro	master schedule
147	Education	horario principal	master schedule
148	Education	horario bloque	block schedule
149	Education	horario de salida de la escuela	dismissal time
150	Education	horario de consulta	consultation hour