página - Spanisch Englisch Wörterbuch
Verlauf

página

Play ENESESes
Play ENESESmx


Bedeutungen von dem Begriff "página" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 18 Ergebniss(e)

Spanisch Englisch
Common
página [f] page
General
página [f] page
página [f] printed page
página [f] web page
página [f] event
página [f] happening
página [f] episode
página [f] chapter
página [f] leaf (page)
página [f] page of a book
página [f] folio
página [f] sheet
página [f] side
Business
página [f] p (page)
página [f] folio
Informatics
página [f] website
página [f] web page
Technical
página [f] webpage

Bedeutungen, die der Begriff "página" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 500 Ergebniss(e)

Spanisch Englisch
Common
nota a pie de página [f] footnote
General
página web [f] web page
salto de página [m] page break
diseño de página [m] page layout
pie de página [m] footer
dispositivo de rastreo o seguimiento de las balizas de web o faro web (página diminuta o mensaje de correo electrónico diseñado para controlar quién lo lee [m] beacon tracking
libro de página doblado [m] dogear
página de acción [f] action page
página de calendario [f] calendar page
página de admisión [f] acceptance page
página de acción [f] action page
marcar una página web [v] bookmark
insertar un salto de página [v] insert a page break
pasar de página [v] turn the page
pasar la página [v] turn the page
pasar página [v] forget it
pasar página [v] turn the page
pasar página [v] put it behind
desviar el tráfico hacia la propia página web [v] drive traffic to one's website
doblar la página de un libro [v] dogear
página web web site
la página anterior the previous page
página web web page
nota a pie de página comment at the bottom of a printed page
página de inicio home page
página web website
página principal home page
página inicial home page
una página de un libro a page out of of a book
la parte inferior de la página bottom of the page
la parte inferior de la página foot of the page
el pie de la página bottom of the page
el pie de la página foot of the page
página en blanco blank page
página principal de internet internet homepage
reverso (de página/moneda) [m] verso
pie de página [m] tail
cabeza (de página) [f] top
Idioms
pasar página [v] move on
pasar página [v] turn over a new leaf
estar en la misma página [v] read from the same page
dar vuelta la página [v] turn the page to a new life
pasar página [v] make a new start
pasar página [v] turn the page
pasar página sobre un asunto a clean sheet
una nueva página a clean slate
dar una vuelta de página turn over a new leaf
dar una vuelta de página turn a new page
publicación de las muertes, los nacimientos y los decesos (página del periódico) the hatches, matches and despatches
quedar en la página dos [v] CU kick the bucket
quedar en la página dos [v] CU die
voltear la página [v] MX NI BO CL PY change the topic
voltear la página [v] PE forget the past
voltear la página [v] EC start from the beginning
voltear la página [v] EC start all over
virar la página [v] EC turn the page
voltear la página [v] PE turn over a new leaf
Speaking
nuestra página web it's our website
puedes visitar mi página web you can visit my website
seguir a alguien en su página del facebook follow someone's facebook page
entiendo que cobra 20 por página i hear he charges 20 per page
Phrasals
llevar a la página siguiente [v] carry forward
Phrases
abre el libro por la página 21 open your book to page 21
abra su libro a la página 21 open your book to page 21
abra el libro a la página 21 open your book to page 21
al final de la página at the foot of the page
pasen a la página dos turn to page two
en la parte de arriba de la página at the top of the page
en la parte superior de la página at the top of the page
en lo alto de la página at the top of the page
al pie de la página at the foot of the page
al final de la página at the bottom of the page
al pie de la página at the bottom of the page
continuación en la página siguiente continued on next page
Colloquial
caer en la página de Cheo [v] PR fall into oblivion
caer en la página de Cheo [v] PR fall into disrepute
Business
página web web page
página de internet webpage
página electrónica webpage
página para arrancar tear sheet
página de internet web page
página web webpage
página web principal home page
página web principal homepage
página de internet internet page
pág. (página) page
página de internet web page
página hogar home page
página principal home page
página web web page
página web personal personal web page
página web web site
página web website
Foreign Trade
página electrónica del alca ftaa website
Finance
página correspondiente a country page
página de datos nacionales resumidos national summary data page
saldo llevado a la página siguiente balance carried forward
página web web page
Law
referencia a más de una página subsiguiente et seq (and the following)
Politics
continúa en la página siguiente continues next page
continúe votando en la página siguiente continue voting on next page
pase a la siguiente página go to next page
continúe votando en la siguiente página continue voting on next page
no vote en esta página do not vote on this page
Education
página web web page
configuración de página page setup
página en internet web page
página de inicio home page (website)
Library
página de título/portada title page
página de título title page
Computer
página implícita [f] default page
página de inicio [f] start page
página principal por defecto [f] default home page
página por defecto [f] default page
página web personal [f] personal home page
página web [f] web page
celda de página [f] page frame
página por omisión [f] default page
caracterización de página [f] page makeup
página web personal [f] persoweb
página de salto [f] jump page
conservar los cambios en la página actual [v] keep current page changes
conservar imágenes con la página [v] keep images with page
enviar página send page
página de inicio start page
tablas de celdas de página page frame table
buscar el texto en la página o marco actual search for text in the current page or frame
página bloqueada locked page
haga clic en el botón inicio para ir a esta página. clicking the home button will take you to this page.
distribución de la página page distribution
en esta sección-página primera sólo this section-first page only
página actual current page
buscar en página... find in page...
condición de espera de página page wait condition
configuración de página... page setup...
adjuntar página w... attach web page...
mirar el certificado de la página. take a look at the page's certificate.
toda la página whole page
editar página edit page
ver el origen de la página actual view the source of the current page
agregar página a barra add page to toolbar
página de origen home page
aumentar el tamaño de fuente para ver esta página increase the font size for viewing this page
archivos asociados a esta página files associated with this page
página web de previsualización web page preview
página raíz home page
página no válida invalid page
página web individual single web page
presentación preliminar de toda la página preview the full page
enlazar con una dirección de página o archivo local link to a page location or local file:
examinar página inicial browse for home page
diseño de página page layout
última página visitada last page visited
mostrar página impresa show printed page
línea de final de página overflow line
página en bruto burst page
página frontal homepage
principio de la página top of page
página web: web page:
encabezamiento de página (cobol) page heading
propiedades de la página page properties
página de bienvenida home page
página de separación burst page
última página primero last page first
página inicial homepage
indicador de fin de página page end indicator
quite los números de página remove page numbers
salida de página page out
arrastre este icono para crear un enlace a esta página drag this to create a link to this page
parar la carga de esta página stop loading this page
elementos relacionados con esta página web items related to this website
origen de página page source
página completa full page
título de la página page title:
página hecha con asistente... page from wizard...
excepción de traducción de página page translation exception
guardar automáticamente nueva página autosave new page
página del manual manual page
página entera full page
crear página: compose page:
utilizar página actual use current page
mostrar encabezado/pie de página show header/footer
p.ej.: "mi página web" e.g.: "my web page"
crear una página web nueva create a new web page
colores de la página page colors
página par left-hand page
elegir archivo de plantilla de página web choose new web page template file
corte de página page break
reconocimiento de página page recognition
página raíz homepage
reinicie cada página restart each page
encabezamiento de página page header
página de servidor java java server page (jsp)
interrupción por falta de página missing page interruption
crear página nueva create new page
guardar automáticamente la página cada automatically save page every
guardar página nueva save new page
página electrónica electronic spreadsheet
guardando página saving page
fragmentación interna de página intrapage fragmentation
mostrar información de seguridad de esta página show security information for this page
fin de página page end
sustituir la página actual con otra versión replace current page with other version
configuración de página page setup
marco de página page frame
opción de página reservada reserved page option
editar página fuente edit page source
nueva página hecha con plantilla new page from template
servicios de página page services
página de inicio home page
página de servidor activo active server page (asp)
no existe ninguna página que imprimir. there are no pages to print.
mostrar encabezado / pie de página show header / footer
página de pantalla display page
enviar página... send page...
avance de página form feed
página hecha con plantilla... page from template...
página nueva a partir de plantilla new page from template
lenguaje de descripción de página page description language
página web webpage
guardar una copia de la página actual save a copy of the current page
ir a la página go to page
título de la página page title
pie de página page footing
quite el pie de página remove footer
publicar página publish page
examinar página browse page
página de origen homepage
diseño de página page-layout
utilizar una plantilla para crear una página web nueva use a template to create a new web page
página principal main page
página hecha con plantilla page from template
página frontal front page
página de la izquierda left-hand page
página de entrada home page
información sobre la página page info
entrada de página page in
ver información acerca de la página actual view information about the current page
la información de esta página requiere un conector para: information on this page requires a plug-in for:
reducir el tamaño de fuente para ver esta página decrease the font size for viewing this page
parar carga de página stop page loading
página de la derecha right-hand page
salto de página form feed
abrir página open page
abrir página... open page...
adjuntar una página web al mensaje actual attach a web page to the current message
ver los servicios de la página view page services
página impar right-hand page
propiedades y colores de página page colors and properties
imprimir esta página print this page
abrir información de la página open page info
espera de página page wait
java script en encabezamiento de página java script in page header
información de página page info
página web... web page...
opciones de página page options
muestra la fuente dinámica que se asocia a esta página displays a dynamic font that is associated with this page
página de entrada homepage
indique un título para la página actual enter a title for the current page
página en blanco blank page
impresora de página page printer
página de bienvenida homepage
salto de sección (página siguiente) section break (next page)
enviar la página actual a un destinatario send the current page to a recipient
todos los archivos de la carpeta de página all files in page's folder
página de servidor activo asp (active server page)
salto de página incorrecto bad page break
letrero en una página web banner page
alimentación de página page feed
organización de la página page makeup
página de inicio por defecto default home page
página de códigos code page
página de bienvenida welcome page
visitante de página web visitor
Online Shopping Terms
página web web page
página de web web page
traducir esta página translate this page
Electricity
control de presentación de página form feed
teleimpresor con página page teleprinter
control de puesta en página format effector
Engineering
composición de página [f] layout
celda de página [f] page frame
composición de página [f] page makeup
página par even-numbered page
página impresa printed page
título de página head-line
cuarto de página quarter page
página visible visible page
página de guarda blank page
página par even folio
página de servidor de java java server page
página de servidor activa active server page
página vista viewed page
página izquierda verso
página impar folio recto
orientación de la página page orientation
página electrónica spreadsheet
de la página paginal
doble página double page spread
primera página plash page
pie de página footnote
borde de la página edge of a page
página par even page
primera página page one
copia de página page copy
página par folio verso
diseño de página page layout
pie de página page footing
avance de página page
página blanca white page
cambio de página page break
página impar recto page
encabezamiento de página page heading
doble página center spread
página de la derecha recto page
fondo de página backdrop
primera página title page
página impar odd-numbered page
encabezados/pies de página headers/footers
final de página overflow
página izquierda back page
título de página headline
página personal personal page
página opuesta opposite page
número de página word number
cabecera de página running head
página par verso
página vista page view
pie de página bottom
página apaisada broad page
página en blanco blank page
espera de página page wait
número de página page number
salto de página feed form
reverso de la página reverse side of the page
página par reverse page
página impar odd page
página entera whole page
título de página running title
dorso de página back page
página web de osha osha web page
diseño de página page-layout
página de título title page
página dinámica dynamic page
página web dinámica dynamic web page
página del servidor activó active server page
petición de página demand paging
página separadora banner page
página de pantalla display page
ram rápida en modo de página fast page-mode ram
número de página folio
página de fuentes font page
nota a pie de página footnote
pie de página footer
avance de página form feed
salto de página form feed
ram rápida en modo de página fpm ram- fast page mode ram
página de bienvenida home page
página de presentación home page
página de entrada home page
página de origen home page
página principal home page
página inicial home page
página frontal home page
página raíz home page
página de bienvenida homepage
página de entrada homepage
página de origen homepage
página de presentación homepage
página frontal homepage
página inicial homepage
página principal homepage
página raíz homepage
página frontal front page
pantalla de página completa full-page display
presentación de página completa full-page display
página html html page
página de servidor java java server page
reasignación de página de memoria memory page deallocation
enlace de página manual man page link
corte de página page break
registro de control de página page control register
avance de página page down
facsímil en página page facsimile
tecla de avance de página page down key
tecla de retroceso de página page down key
trasmisor de facsímil en página page facsimile transmitter
receptor de facsímil en página page facsimile receiver
alimentación de página page feed
avance de página page feed
encuadre de página page frame
ram de modo página page mode ram
modo de página page mode
impresora de página page printer
monitor de impresión de página page printer monitor
equipo impresor de página page printer set
teletipo impresor de página page printer teletype
registro de página page register
lector de página page reader
preparar página page setup
avance de página page scrolling
retroceso de página page up
tecla de avance de página page up key
tecla de retroceso de página page up key
memoria tampón de página page-image buffer
archivo de página page-image file
aparato impresor de página entera page-printing apparatus
recepción en página impresa printed page reception
página derecha recto
página impar recto
pie de página running foot
página en miniatura thumb nail
página de inicio start page
Informatics
lenguaje de descripción de página [m] page description language
programa de presentación en página [m] page layout software
marco de página [m] page frame
marcador de página [m] page marker
marco de página [m] page frame
carácter de avance de página [m] form-feed character
celda de página [f] page frame
página de bienvenida [f] welcome page
página web [f] web page
página de título [f] cover page
página en pantalla [f] screen page
presentación de página [f] page layout
señal eom de página parcial [f] partial page signal eom
petición de página parcial [f] partial page request
señal eop de página parcial [f] partial page signal eop
señal mps de página parcial [f] partial page signal mps
señal pri-eop de página parcial [f] partial page signal pri-eop
señal pri-eom de página parcial [f] partial page signal pri-eom
señal null de página parcial [f] partial page signal null
señal pri-mps de página parcial [f] partial page signal pri-mps
página de título [f] cover page
señal de fin de página [f] end of page signal
página de bienvenida [f] welcoming page
página frontal [f] home page
página principal [f] home page
página web [f] web page
avance de página page scrolling
página de códigos code page
página de inicio por defecto default home page
lector de página page reader
página separadora banner page
vista previa de saltos de página page break preview
salto de página page break
salto de página form feed
lenguaje de descripción de página page-description language
Chemistry
página web Webpage
página web Website
página Web principal homepage
página de inicio homepage
página de Internet Website
página de Internet Webpage
Math
la página page
la página de internet web site
Psychology
página web web page
página web principal home page
página de internet website
página de inicio homepage
página web website
página de internet web page
página web principal homepage
página web web site
página web personal personal web page
página de internet webpage
página de internet web site
página web webpage
página de inicio home page
Technical
página anterior [f] preceding page
página tipo [f] type page
página de continuación [f] continuation page
preparar página [v] page setup
meter en página [v] page
puesta en página setup
Paper
página derecha [f] recto
página izquierda [f] left-hand page
página impar [f] odd page
página par [f] left-hand page
página impar [f] recto
página izquierda [f] verso
página par [f] verso
página impar [f] right-hand page
página derecha recto
página izquierda verso
página impar recto
página par verso
página par left-hand page
página izquierda left-hand page
Printing
anuncio a toda página [m] full-page advertisement
título de página [m] running headline
título de página [m] running title
adorno al principio de página [m] headband
pie de página [m] bottom
anuncio a toda página [m] full-page advertisement
desborde de página [m] page bursting
sujetador de la página [m] page bearer
texto que abarca una página doble [m] double spread
título a lo ancho de la página [m] shoulder head
página accesoria [f] oddments