paper - Spanisch Englisch Wörterbuch
Verlauf

paper

Play ENESENus
Play ENESENuk
Play ENESENau


Bedeutungen von dem Begriff "paper" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 54 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
Common
paper papel [m]
paper periódico [m]
paper papelero [adj]
paper tapizar [v]
General
paper hoja [f]
paper memoria [f]
paper empapelar [v]
paper ponencia [f]
paper artículo [m]
paper diario [m]
paper escrito [m]
paper papel [m]
paper periódico [m]
paper escritura [f]
paper ponencia [f]
paper redacción [f]
paper estudio [m]
paper disertación [f]
paper colaboración [f]
paper comunicación [f]
paper de papel [adj]
paper ensayo [m]
paper paquete [m]
paper hoja de papel [f]
paper hecho de papel [adj]
paper envolver con papel [v]
paper entapizar con papel [v]
paper escripto [m] disused
paper carta [f] disused
paper papelera [adj/f]
Colloquial
paper papelina [f]
paper papeles [m/pl]
Slang
paper dinero [m]
Business
paper documento [m]
paper pagaré [m]
paper papel [m]
paper documento [m]
paper periódico [m]
paper letra [f]
paper sin garantía real [adj]
paper documento negociable
Law
paper instrumento de crédito
Education
paper papel académico [m]
paper artículo científico
Engineering
paper papel [m]
paper de papel
Meteorology
paper canon [m]
Medicine
paper informe [m]
paper papel [m]
Construction
paper empapelar [v]
Technical
paper registrar [v]
paper pulir con papel de lija [v]
paper cubrir con papel [v]
paper anotar [v]

Bedeutungen, die der Begriff "paper" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 500 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
Common
side (of a paper) plana [f]
piece of paper papel [m]
any fabric or paper piece for clean trapo [m]
sheet (of paper) pliego [m]
toilet paper papel de baño [m]
piece of paper papelito [m]
sheet of paper papeleta [f]
line with paper empapelar [v]
General
carbon paper carbón [m]
cigarette paper papelillo [m]
slip of paper papelito [m]
greased paper papillote [m]
paper clip sujetapapeles [m]
paper clip clip [m]
paper cutter cortapapeles [m]
art paper cuché [m]
sheet (of paper) folio [m]
sports paper deportivo [m]
evening paper vespertino [m]
paper doll monigote [m]
paper bird pajarita [f]
paper mill papelera [f]
voting paper papeleta [f]
ballot paper papeleta [f]
slip of paper papeleta [f]
sheet (of paper) cuartilla [f]
paper cutter guillotina [f]
(a paper, a monitor) read decir [v]
sheet of paper papel [m]
paper factory papelera [f]
paper shredder trituradora [f]
paper knife abrecartas [m]
paper cone alcartaz (árabe) [m]
paper cone alcatraz [m]
paper money during the french revolution asignado [m]
paper bundle balón de papel [m]
paper blockade bloqueo en el papel [m]
bristol paper brístol [m]
super white paper brístol [m]
drawing paper brístol [m]
letter or paper containing severe rebuke cartazo [m]
paper mache cartón piedra [m]
paper bag cartucho [m]
paper cup cartucho [m]
paper knife cortapapeles [m]
wrapping paper empapelado [m]
wax paper insulation encerado [m]
rag-room in paper-mills esquinzador [m]
atlas paper size folio atlántico [m]
paper dart garapullo [m]
floor of piles beaten by mallets in paper mills henchimiento [m]
cigarette paper book librillo [m]
white paper libro amarillo [m]
white paper libro azul [m]
white paper libro blanco [m]
white paper libro rojo [m]
sheet of paper papel [m]
piece of paper papel [m]
ream of paper papel [m]
boned paper papel ahuesado [m]
bible paper papel biblia [m]
scritta paper papel biblia [m]
blank paper papel blanco [m]
carbon paper papel carbón [m]
business paper papel comercial [m]
computer paper papel continuo [m]
continuous paper papel continuo [m]
art paper papel cuché [m]
coated paper papel cuché [m]
brown paper papel de añafea [m]
vat paper papel de barba [m]
handmade paper papel de barba [m]
vat paper papel de barbas [m]
handmade paper papel de barbas [m]
carbon paper papel de calcar [m]
translucent paper papel de calcar [m]
carbon paper papel de calco [m]
translucent paper papel de calco [m]
brown paper papel de caña [m]
rice paper papel de china [m]
tissue paper papel de china [m]
silk paper papel de culebrilla [m]
rag paper papel de estraza [m]
fine rag paper papel de estracilla [m]
filter paper papel de filtro [m]
cigarette paper papel de fumar [m]
rolling paper papel de fumar [m]
mourning paper papel de luto [m]
vat paper papel de mano [m]
handmade paper papel de mano [m]
vat paper papel de marca [m]
handmade paper papel de marca [m]
vat paper papel de marca mayor [m]
handmade paper papel de marca mayor [m]
vat paper papel de marquilla [m]
handmade paper papel de marquilla [m]
music manuscript paper papel de música [m]
best staff paper papel de música [m]
sheet music paper papel de música [m]
silk paper papel de seda [m]
vat paper papel de tina [m]
handmade paper papel de tina [m]
legal paper papel de estado [m]
coated paper papel estucado [m]
first quality paper papel florete [m]
toilet paper papel higiénico [m]
japan paper papel japonés [m]
fly paper papel matamoscas [m]
paper money papel moneda [m]
paper currency papel moneda [m]
music manuscript paper papel pautado [m]
best staff paper papel pautado [m]
sheet music paper papel pautado [m]
crepe paper papel pinocho [m]
featherweight paper papel pluma [m]
rules paper papel rayado [m]
lined paper papel rayado [m]
blotter paper papel secante [m]
stamped paper papel sellado [m]
tracing paper papel tela [m]
laid paper papel vergé [m]
marbled paper papel vergueteado [m]
laid paper papel vergueteado [m]
marbled paper papel verjurado [m]
laid paper papel verjurado [m]
vellum paper papel vitela [m]
memo paper papel volante [m]
paper whiteboard papelógrafo [m]
propaganda paper papelón [m]
construction paper papelón [m]
paper scraps papelote [m]
parchment paper pergamino [m]
folded piece of paper pliego [m]
legal paper pliego [m]
double sheet of paper pliego prolongado [m]
folded half sheet of paper plieguecillo [m]
toilet paper holder portarrollos [m]
paper towel holder portarrollos [m]
paper pin prendedor [m]
paper clip prendedor [m]
paper machine waste pile pudridor [m]
five sheets of paper quinterno [m]
wrapping made of paper or rags rebujo [m]
paper cut-out toy recortable [m]
paper doll recortable [m]
paper cutout recortado [m]
small arrow bearded with paper or feathers rehilero [m]
small arrow bearded with paper or feathers rehilete [m]
line on a paper renglón [m]
daily paper rotativo [m]
blotter paper secante [m]
weekly paper semanario [m]
paper clip sujetapapeles [m]
pad of paper taco [m]
paper roll taco [m]
discharge paper alta [f]
enlistment paper alta [f]
paper stitch cadeneta [f]
small paper kite capuchina [f]
linen or paper strip for binding single sheets cartivana [f]
rough side of handmade paper costera [f]
sheet of paper cuartilla [f]
paper shredder destructora [f]
issue of paper money emisión [f]
linen/paper binding strip escartivana [f]
paper stamp estampa [f]
fine rag-paper estracilla [f]
strip of paper on an envelope faja [f]
strip of paper on the cover of a book faja [f]
end-leaf paper guarda [f]
paper cutter guillotina [f]
paper doily holanda [f]
sheet of drawing paper lámina [f]
side of a sheet of paper llana [f]
eighth part of a sheet of paper octavilla [f]
paper bird pajarita [f]
paper mill papelera [f]
sachet of paper filled with drugs papelina [f]
paper-ruling machine pauta [f]
strip of paper pieza [f]
gunpowder paper pólvora de papel [f]
paper windmill rehilandera [f]
ruling on a paper renglonadura [f]
ream of floss paper resma sucia [f]
four quires of paper resmilla [f]
folding fan paper tabelladura [f]
blotting paper teleta [f]
sieve in paper mills teleta [f]
wax paper papillote [m/f]
prepare paper or photographic plate with albumin albuminar [v]
remove thin roots or filaments on the edge of paper desbarbar [v]
remove a sheet of paper desglosar [v]
issue of paper money emitir [v]
wrap in paper empapelar [v]
place the sheets of paper in reams enresmar [v]
leave a margin on paper margenar [v]
leave a margin on paper marginar [v]
cut paper into designs/shapes picar [v]
prick the outlines of a design on paper recalzar [v]
fold fan paper tabellar [v]
horizontal and transparent stripes on vat paper puntizones [m/pl]
lines on lined paper quebrados [m/pl]
sparks thrown off from burning paper monjas [f/pl]
paper board cartón [m]
paper pusher tinterillo [m]
working paper borrador [m]
paper cone or bag cartucho [m]
weekly paper semanario [m]
paper (essay) trabajo [m]
person who receives a commercial paper tomador [m]
paper feeder alimentador de hojas [m]
paper money papel moneda [m]
piece of paper pedazo de papel [m]
paper cone cartucho [m]
question paper cuestionario [m]
wax paper papel encerado [m]
tissue paper papel tisú [m]
toilet paper papel higiénico [m]
tracing paper papel de calco [m]
wrapping paper papel de envolver [m]
litmus paper papel de tornasol [m]
paper aeroplane avión de papel [m]
paper jam atasco de papel [m]
parchment paper papel del horno [m]
parchment paper papel sulfurizado [m]
amate paper amate [m]
blotting paper secante [m]
bill (paper currency) billete [m]
ballot paper voto [m]
baking paper papel de hornear [m]
butcher paper papel parafinado [m]
butcher paper papel de carnicero [m]
draft-paper texto preliminar [m]
draft-paper texto borrador [m]
draft-paper borrador [m]
egyptian paper rush papiro [m]
egyptian paper reed papiro [m]
baking paper papel para hornear [m]
baking paper papel de hornear [m]
baking paper papel de horno [m]
line on writing paper caído [m]
paper shop papelería [f]
paper doily holanda [f]
eight part of a sheet of paper octavilla [f]
waste paper basket papelera [f]
sheet of writing paper cuartilla [f]
instrument for ruling paper pauta [f]
cigarette paper mortaja [f]
paper match cerilla [f]
ten reams of paper bala [f]
paper chain cadeneta [f]
tracing paper cebolla [f]
ballot paper candidatura [f]
measuring paper bala [f]
bundle of paper resma [f]
device which binds together paper (colombia/méxico/venezuela) engrapadora [f]
sheet of paper cuartilla [f]
canson paper cartulina [f]
paper-like cartáceo [adj]
like carbon paper autocopiable [adj]
made of paper de papel [adj]
(paper) to tear out arrancar [v]
express on paper plasmar sobre papel [v]
submit a paper presentar una comunicación [v]
draw a line (on a paper) tirar una línea (sobre un papel) [v]
grease-proof paper papel impermeable a la grasa
paper electrophoresis electroforesis de papel
grease-proof paper papel vegetal
verge paper papel verjurado
paper electrophoresis electroforesis en papel
computer paper papel contínuo
clean paper papel blanco
grease-proof paper papel sulfurizado
book-cover paper papel para forrar libros
public paper documento oficial
paper-mill fábrica de papel
paper mill fábrica de papel
a leaked paper un documento filtrado
on paper sobre el papel
scratch paper papel borrador
paper money papel moneda
paper airplane avión de papel
litmus paper papel de tornasol
carbon paper papel carbón
paper towel servilleta de papel
graph paper papel gráfico
rock paper scissors papel o tijera
rock, paper and scissors (piedra, papel y tijera) piedra, papel y tijera
blotting paper papel secante
crepe paper papel seda
brown paper papel de embalar
graph paper papel cuadriculado
greaseproof paper [uk] papel de cera
cigarette paper papel de fumar
scrap paper [uk] papel usado
scrap paper [us] papel usado
(paper) pulp pasta de papel
piece of paper hoja de papel
piece of paper trozo de papel
paper shop [uk] quiosco de periódicos
silver paper papel de plata
paper handkerchief pañuelo de papel
tissue paper papel de seda
wrapping paper papel de envolver
writing paper papel de carta
toilet paper papel higiénico
white paper libro blanco
wax paper papel de cera
tracing paper papel de calcar
quadrille paper papel cuadriculado
grid paper papel cuadriculado
blank sheet of paper el papel en blanco
graph paper papel milimetrado
pad of paper taco de papel
shred paper triturar papel
pad of paper el bloc de papel
printed on recycled paper impreso en papel reciclado
wet paper papel mojado
paper flag bandera de papel
canson paper tipo de papel para trabajos manuales
sorter in paper-mills apartador [m]
goldbeater's paper allanador [m]
paper cone alcartaz [m]
paper spill to light cigars alegrador [m]
exchange of paper money for coin or coin for bills agio [m]
exchange of paper money for coin or coin for bills agiotaje [m]
knife which cuts rags in paper-mills desguince [m]
paper-cutter cortapapel [m]
paper-knife cortapapel [m]
voting-paper boletín [m]
gathering of five sheets of paper cuadernillo [m]
whole sheet of paper cartafolio [m]
painting or drawing on stout paper cartón [m]
fancy paper cornet cartucho [m]
roll/cone of paper cucurucho [m]
editor of a local paper gacetillero [m]
wall-paper empapelado [m]
paper-hanging empapelado [m]
someone who wraps in paper empapelador [m]
paper-hanger empapelador [m]
paper lining empapelado [m]
paper dart garapullo [m]
examination paper escrito [m]
act and effect of waxing paper enceramiento [m]
rag-room in paper-mills esquinzador [m]
paper-hanger pegador [m]
a piece of paper clinging to the frisket and preventing the impression of some part of a sheet lardón [m]
workman in paper-mills laurente [m]
mallet for paper-beating mayeto [m]
piler (paper-mills) levador [m]
steeping-vat for making paper pudridor [m]
small book of cigarette paper librillo [m]
paper-weight pisapapeles [m]
five sheets of paper quinterno [m]
sheet of paper pliego [m]
folded paper pliego [m]
paper-kite pandero [m]
paper-maker papelero [m]
scrap of paper papelillo [m]
large piece of paper papelón [m]
curl-paper papelito [m]
small paper papelito [m]
paper board papelón [m]
a curl-paper papillote [m]
marker of lines on paper pautador [m]
blotting-paper secante [m]
sheet (paper) ficha [f]
paper packet of ten reams bala [f]
paper wrapper of documents camisa [f]
figure cut out of paper cortadura [f]
paper-kite birlocha [f]
outside quire of a ream of hand-made paper costera [f]
slip of paper or other form of memorandum cartela [f]
linen or paper strip for binding single sheets cartivana [f]
slip of paper for writing or bearing written or printed matter cédula [f]
small slip of paper cedulilla [f]
issue of paper money emisión [f]
issue of paper money/bonds emisión [f]
sheet of paper hoja [f]
watermark in paper filigrana [f]
pile (paper-mills) floreta [f]
coarse brown paper estracilla [f]
fine rag-paper estracilla [f]
demy (paper) marquilla [f]
large paper doll pepona [f]
pulp for making paper lechada [f]
ruling (paper) renglonadura [f]
eighth part of a sheet of paper octavilla [f]
sand-paper lija [f]
slip of paper lista [f]
four quires of paper resmilla [f]
ream of paper resma [f]
mold (paper making) plancha [f]
paper trade papelería [f]
paper-bag papeleta [f]
stretcher in paper-factories porchada [f]
quire of paper mano [f]
ruled paper pauta [f]
ruled music-paper pautada [f]
blotting-paper teleta [f]
sieve in paper mills teleta [f]
paper-hanger empapeladora [f]
small slip of paper cedulita [f]
paper-maker papelera [f]
paper-hanger pegadora [f]
paper-maker papelista [m/f]
porous (paper) caloso [adj]
squared (paper) cuadriculado [adj]
first quality paper papel florete [adj]
paper-covered rústica [adj]
strip a wall of paper desempapelar [v]
unfold anything wrapped up in paper desempapelar [v]
make open-work in meta/wood/linen or paper calar [v]
cut off the edge or border from cloth/paper desorillar [v]
adjust reams of paper batir [v]
roll up tobacco in small bits of paper boletar [v]
sort (rags in paper-mill) desalisar [v]
waste paper by scribbling on it borronear [v]
paper a wall empapelar [v]
wrap in paper empapelar [v]
calender (paper) glasear [v]
cut rags in paper-mills esquinzar [v]
leave a margin on paper margenar [v]
sand-paper lijar [v]
blot (paper) pasar [v]
leave a margin on paper marginar [v]
rough edges of paper barbas [f/pl]
paper-making wasps cartoneras [f/pl]
sparks thrown off from burning paper monjas [f/pl]
brown paper papel de estraza [m]
paper-fastener sujetador de papeles [m]
drawing-paper papel de dibujar [m]
flock-paper papel aterciopelado [m]
emery-paper papel de lija [m]
emery-paper papel esmeril [m]
cigarette-paper papel de fumar [m]
blotting-paper papel secante [m]
brown paper papel alquitranado [m]
drawing-paper papel de dibujo [m]
cream-laid paper papel acanillado [m]
laid paper papel acantillado [m]
letter-paper papel de cartas [m]
vellum paper papel vitela [m]
tissue-paper papel de seda [m]
litmus-paper papel de tornasol [m]
wall-paper papel de empapelar [m]
waste paper papel de desecho [m]
weekly paper periódico semanal [m]
quarterly paper periódico trimestral [m]
monthly paper periódico mensual [m]
large paper papel marquilla [m]
emery paper papel esmeril [m]
sand paper papel de lija [m]
paper-weight prensapapeles [m]
paper-cutter cortapapeles [m]
paper-weight pisapapel [m]
mustard paper sinapismo [m]
india-paper papel de china [m]
wall-paper papel pintado [m]
wall-paper papel de colgadura [m]
rice paper papel de paja de arroz [m]
rice paper papel de china [m]
waste-paper basket cesto para papeles [m]
test-paper cuestionario [m]
tracing-paper papel para calcar [m]
quire of paper mano de papel [f]
ream of paper resma de papel [f]
paper-clip abrazadera [f]
paper-folder plegadera [f]
on paper escrito [adj]
on paper impreso [adj]
commit to paper poner por escrito [v]
device which binds together paper engrapador [m] PE
toilet paper confort [m] CL
perforated paper for raising silkworms avivador [m] rur. rare
fantastical mexican folk art pieces made of paper-mâché or wood alebrije [m] MX
wrapping paper envoltorio [m]
colored-paper festoon used as ornament in parties aguinaldo [m] DO
ream of paper bloque de papel [m] PA
piece of paper used to randomly sort examination question among students bolo [m] BO
paper cone cambucho [m] PE CL
paper made from fig tree bark amate [m] MX
painting made on paper made from fig tree bark amate [m] MX
small (numbered paper) bolillo [m] BO
brown paper anafe [m] CU
binding consisting of a plastic spiral to hold sheets of paper anillado [m] HN CO VE EC PE BO AR
paper strip with the brand of the tobacco manufacturer anillo [m] MX CU
ream of paper bloque de papel [m] PA
rock, paper, scissors (game) cachipún [m] CL
ball of paper used with a sling shot cachirulo [m] CR
rolled paper ear horn cachirulo [m] CR
lock of a woman's hair that is wrapped in paper in order to make a curl cuete [m] MX
piece of paper on which a student makes a note of formulas and information in order to use them secretly during a test chanchullo [m] BO
small bullet (usually made of paper) chumbito [m] UY
stencil paper esténcil (stencil) [m] MX NI CR PA CU DO CO VE BO AR HN SV PE rare
carbon paper carbónico [m] BO PY AR UY
man who collects or buys used items, paper, bottles, and transports them in a two-wheeled cart carretelero [m] AR
small paper bag full of gunpowder that is popping on the floor in some celebrations garbanzo [m] PR
roll of paper, usually conical fututo [m] CR disused rur.
paper clip gancho de legajar [m] PA