plants

Bedeutungen von dem Begriff "plants" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 3 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	plants	plantaje [m]
2	General	plants	plantas [f/pl]
Medicine
3	Medicine	plants	plantar [v]

Bedeutungen, die der Begriff "plants" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Common
1	Common	nursery for plants	semillero [m]
2	Common	grow (plants)	cultivar [v]
General
3	General	rot (plants)	quemar [v]
4	General	disease of some plants	hormigón [m]
5	General	design made with boxwood, myrtle, and other garden plants	lazo [m]
6	General	milky juice of plants	lechal [m]
7	General	row of plants	linio [m]
8	General	piling soil around plants or trees	recalce [m]
9	General	uprooting plants	rancajada [f]
10	General	cutting plants	atusador [adj]
11	General	hill up soil around plants	acobijar [v]
12	General	prop up plants with reeds	encañar [v]
13	General	used to form collective nouns derived from names of trees or plants	areda [suf]
14	General	fecundation of flowers in some plants	cierne [m]
15	General	a place which is for cultivation of young plants	vivero [m]
16	General	a place which is for cultivation of young plants	semillero [m]
17	General	substance which is used to kill plants	herbicida [m]
18	General	garden area with mignonette (reseda) plants	resedal [m]
19	General	filament surrounding the grain of wheat and other grass plants	arista [f]
20	General	the study of medicinal plants	fitomedicina [f]
21	General	arrangement of garden plants	disposición de plantas de jardín [f]
22	General	arrangement of garden plants	disposición de plantas de jardín [f]
23	General	arrangement of garden plants	distribución de plantas de jardín [f]
24	General	pertaining to plants	vegetal [adj]
25	General	related to vegetables or plants	vegetal [adj]
26	General	prop up plants with reeds	encañar [v]
27	General	sprout (of plants)	guiar [v]
28	General	grow plants	trabajar el jardín [v]
29	General	remove plants	entresacar [v]
30	General	dig ground in order to prepare it for new plants	binar [v]
31	General	arid regions plants	regiones áridas de plantas [f/pl]
32	General	arid regions plants	plantas de regiones áridas [f/pl]
33	General	related to or derived from plants	fito- [pref]
34	General	someone who trims plants	atusador [m]
35	General	thorn (plants)	aguijón [m]
36	General	small heart or flower of garden plants	cogollico [m]
37	General	a kind of iron ornament imitating the leaves of plants	cartón [m]
38	General	nursery of plants	renuevo [m]
39	General	trunk of trees and plants	pie [m]
40	General	row of plants	linio [m]
41	General	nursery (plants)	pimpollar [m]
42	General	prickle of plants	pincho [m]
43	General	collection of plants	plantaje [m]
44	General	ground for rearing plants	plantario [m]
45	General	refuse of plants	malhojo [m]
46	General	growing (of plants)	nacimiento [m]
47	General	sprouting (plants)	natío [m]
48	General	generic name for several plants with prickly stems	tríbulo [m]
49	General	small heart or flower of garden plants	cogollito [m]
50	General	juice of certain plants	asa [f]
51	General	fence to enclose plants	albitana [f]
52	General	anther of blossom of vines, corn, and some other plants	cierna [f]
53	General	bedding for animals and plants	cama [f]
54	General	art of utilizing animals and plants	biotecnia [f]
55	General	art and science of cultivating fruit trees and plants	fruticultura [f]
56	General	leaf (of trees and plants)	hoja [f]
57	General	small seed of some plants	grana [f]
58	General	spore of cryptogamous plants	gránula [f]
59	General	fleshy leaf or joint of some plants	penca [f]
60	General	viscid matter surrounding the seeds of some fruits or plants	ligamaza [f]
61	General	nursery for plants	planta [f]
62	General	uprooting plants	rancajada [f]
63	General	stalk of plants bearing fruit	lleta [f]
64	General	dew on plants	rociada [f]
65	General	green of unripe fruit and young plants	verdina [f]
66	General	juice of plants	savia [f]
67	General	someone who trims plants	atusadora [f]
68	General	uncultivated (plants)	bravío [adj]
69	General	poisoned with juice of plants	herbolado [adj]
70	General	wild (plants)	rusticano [adj]
71	General	grow weak (plants)	ahilarse [v]
72	General	water plants to excess	ahogar [v]
73	General	lay plants flat (by a storm)	acamar [v]
74	General	clip plants, trees	afeitar [v]
75	General	trim plants	atusar [v]
76	General	uproot (plants)	desmatar [v]
77	General	separate the shoots of plants	despamplonar [v]
78	General	take away from plants earth which had been heaped about them	desaporcar [v]
79	General	take away the leaves and superfluous buds of plants	descaballar [v]
80	General	be reared among others (plants)	entrecriarse [v]
81	General	become strong (plants)	embravecerse [v]
82	General	go searching for herbs and plants	herborizar [v]
83	General	stake plants	encañar [v]
84	General	sprout (plants)	engrillarse [v]
85	General	take root (plants)	pegar [v]
86	General	clean (plants) a second time	remondar [v]
87	General	parch plants	requemar [v]
88	General	grow (of plants)	vegetar [v]
89	General	remove suckers (from plants)	quitar chupones (a las plantas) [v]
90	General	name of several plants whose bulbs and rhizomes are used as soap	amole [m] MX
91	General	name given to several wild herbaceous plants with prickly or spinous fruit	guisaso [m] CU
92	General	name given to several climbing plants	suspiro [m] ARCL
93	General	for a scrubland or forrest area where plants are crushed or broken by lying animals	aballado [m] CU
94	General	very small and thin hairy spine of some plants like sugar cane or corn	afate [m] GTHNSV
95	General	plants grown in the nursery	almácigo [m] CR
96	General	plants grown in the nursery	almacigal [m] CRCLARUY
97	General	plants grown in an orchard	almácigo [m] CRCLARUY
98	General	act of covering the lower stem of plants with soil	atierro [m] PRrare
99	General	act of covering the lower stem of plants with soil	atierro [m] HNrur.
100	General	cultivation of many plants and crops	atierro [m] PRrur.
101	General	a small and thin downy thorn on certain plants such as sugarcane or corn	aguate [m] MXHNSVNI
102	General	place filled with prayer plants	bijagual [m] MXHN:NCR
103	General	place filled with prayer plants	bijagual [m] VE
104	General	drink prepared with fruits or bitter medicinal plants	amargo [m] VE
105	General	various plants characterized by the yellow color of some of their parts	amarillo [m] PE
106	General	circular assembly of plants in the middle of uncultivated land/water	bolsón [m] HN
107	General	place planted with prayer plants	bijagual [m] MXCR
108	General	place planted with prayer plants	bijagual [m] HN:N
109	General	place where wild prayer plants grow	bijagual [m] VE
110	General	small and thin hairy spine of plants	ahuate [m] MXHNNI
111	General	small and thin hairy spine of plants	guate [m] HNCR
112	General	small and thin hairy spine of plants	ajuate [m] HNSVNICR
113	General	small and thin hairy spine of plants	aguate [m] MXHNSVNI
114	General	small and thin hairy spine of plants	uguate [m] MX:S
115	General	small and thin hairy spine of plants	huate [m] HN
116	General	small and thin hairy spine of plants	afate [m] GTHNSV
117	General	dry leaf of certain muscaceas plants, like the banana, used to wrap something	chante (inglés shanty) [m] EC
118	General	pointed stick used to remove root plants and make holes to plant seeds	espeque (del neerlandés) [m] PRMX:ENICRrur.
119	General	plot of land with abundant fodder plants	espartillar [m] ARUY
120	General	method of sowing plants	espequeado [m] HNCR
121	General	plot of land covered with thorny plants	espinero [m] MXGTHNNIEC
122	General	destruction of animals or plants	cementerio [m] HNNI
123	General	very small and thin hairy spine of some plants like sugar cane or corn	ajuate [m] HNSVNICR
124	General	square space decorated with small plants and flowers (park or garden)	cantero [m] PACUDOPYARUY
125	General	bundle of plants that are plucked at once with a hand	gajo [m] HNrur.
126	General	carnival character that represents an old doctor wearing a white lab coat, walking with a cane, and with a doctor's bag full of medicinal plants	gramillero [m] ARUY
127	General	sprouting of certain plants such as banana or tobacco	colino [m] CO
128	General	flour made from roasted grains or other starchy plants, sometimes with salt	cofio [m] PA
129	General	soap made from the vegetable oil extracted from the seeds of certain plants	jabón vegetal [m] HN
130	General	bundle of fodder, wood, medicinal plants, legumes, or other similar items	huango [m] EC
131	General	stem or shoot of some plants, such as corn, tall grass, or sugar cane	güin [m] CU
132	General	disease of some plants, characterized by wrinkling, discoloration, and wilting of the leaves caused by weather	hielo [m] HN
133	General	length measurement for plants, equivalent to about 12 cm	geme [m] HNNIPY
134	General	length measurement for plants, equivalent to about 12 cm	jeme [m] HN
135	General	group of corn plants	milperío [m] MXGTSVNI
136	General	person who heals diseases with plants	parchero [m] GTHNSV
137	General	flower of some leguminous plants	pito [m] MX
138	General	spiritual cleansing of a house with water or smoke of aromatic plants, or incense	sahumerio [m] HNPAPRCOVECL
139	General	swamp covered with aquatic plants	sibal [m] MX:Se
140	General	marijuana mixed with dried plants to sell as good quality	soplado [m] CLdrug
141	General	plot of land with abundant thistle and other plants	arrezafe (árabe) [m] rare
142	General	land where coca plants are cultivated	cocal [m] PEBO
143	General	land covered in prickly plants	espinero [m] MXGTHNEC
144	General	thinning of plants	raleo [m] HNDO
145	General	acidity (of fruits and plants)	agudeza [f] disused
146	General	gum exuding from certain plants	mangla (sierra morena) [f] ES
147	General	disease caused by a fungus that affects plants in the form of a black dust and ruins the fruit (attacking particularly corn crops)	atopa [f] ECrur.
148	General	disease caused by a fungus that affects plants in the form of a black dust and ruins the fruit (it particularly attacks corn crops)	atupa (voz quechua) [f] ECrur.
149	General	wood frame used to plant plants and vegetables	barbacoa [f] VE
150	General	irrigation sprinkler placed on a pole at a height higher than the banana plants	bandera [f] HN:Nrare