privado - Spanisch Englisch Wörterbuch
Verlauf

privado

Play ENESESes
Play ENESESmx


Bedeutungen von dem Begriff "privado" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 32 Ergebniss(e)

Spanisch Englisch
Common
privado [v] participle of privar
privado [adj] private
General
privado [adj] favourite
privado [m] favorite [us]
privado [adj] despoiled
privado [adj] privy
privado [adj] deprived
privado [adj] secret
privado [adj] particular
privado [adj] personal
privado [m] favorite
privado [m] court minion
privado [adj] stunned
privado [adj] unconscious
privado [m] PR injured fighter cock
privado [m] MX NI EC UY CL rare independent office
privado [m] NI private hospital ward
privado [m] PR cowardly fighter cock
privado [adj] void
privado [m] minion
Colloquial
privado [adj] HN SV NI CR in a deep sleep
privado [adj] HN SV NI CR fast asleep
Business
privado [adj] private
privado [adj] non-public
privado [adj] nonpublic
privado [adj] personal
Law
privado [adj] intimate
Engineering
privado [adj] informal
privado [adj] private
Geology
privado [adj] private
Aeronautics
privado [adj] forbidden
privado [adj] nonpublic

Bedeutungen, die der Begriff "privado" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 400 Ergebniss(e)

Spanisch Englisch
General
privado (hombre que tiene privanza/término histórico) [m] chief minister
aguas de dominio privado [f/pl] private well water
en privado [adv] in private
en privado [adv] privately
atender a alguien en privado [v] attend to someone privately
privado de [adj] abalienated
privado de [adj] bereft
privado (de) [adj] abstained
privado de [adj] abstained
privado de [adj] bankrupt in
privado de [adj] bare of
detective privado [m] private detective
investigador privado [m] private detective
contador privado [m] MX male bookkeeper
detective privado [m/f] private eye
consejo privado privy council
consejo privado body of advisors to a sovereign
chiste privado in-joke
colegio privado private school
colegio privado independent school [uk]
bufete privado private practice
coleccionismo privado private collecting
investigador privado licenciado licensed private investigator
investigador privado private investigator
recibir en privado [v] closet
paseo privado [m] by-walk
sello privado [m] privy seal
privado de sentido [loc/adj] senseless
privado del bazo [loc/adj] spleened
en privado [loc/adj] téte-á-téte
privado de la vista eyeless
privado de sombra shadeless
Colloquial
hablar en privado [v] talk tete-a-tete
reunirse para hablar en privado go into a huddle
reprimenda de una esposa a su marido dada en privado curtain lecture
Phrases
del sector privado in private sector
en el sector privado in private sector
en privado in private
Idioms
descubrir a alguien haciendo algo en privado [v] catch one with one's pants down
descubrir haciendo algo en privado [v] catch with pants down
descubrir haciendo algo en privado [v] catch with trousers down
hablar en privado con alguien [v] have a word in somebody's ear
hablar en privado word in someone's ear
privado de razón up the pole
Speaking
tenemos que hablar en algún lugar en privado we need to talk somewhere private
deberíamos hablar en privado we should talk privately
quiero hablar en privado i want to speak privately
Slang
baile privado lap dance
esto es un asunto privado this is a private stuff
Business
guardia privado private guard
reactor privado executive jet
accionista privado individual stockholder
valor privado private security
instrumento privado private document
correo privado mejorado private enhanced mail
contrato privado speciality
sector privado- private sector
sector privado y cooperativo private and cooperative sector
accionista privado private stockholder
consumo privado private consumption
consumo privado consumer spending
privado de withdrawn
sector privado private enterprise
agente privado private agent
capital privado private capital
contrato privado private contract
transportador privado private carrier
crédito privado private credit
costo privado private cost
depósito privado private deposit
seguro privado private insurance
derecho privado private law
valor de mercado privado private market value
ofrecimiento privado private offering
seguro hipotecario privado private mortgage insurance
plan de pensiones privado private pension plan
fideicomiso privado private trust
almacén privado private warehouse
programa de pensiones privado private pension program
hospital privado private hospital
propiedad de dominio privado private property
consumo privado private spending
contable privado private accountant
contador privado private accountant
colegio privado private school
contrato privado private contract
puesto en el sector privado private sector position
inmueble de uso privado private property
inmueble privado private property
institución de derecho privado private company
coste privado private cost
instrumento privado private document
interés privado private interest
costo privado private cost
crédito privado private credit
inversionista privado private investor
inversor privado private investor
representante privado private representative
accionista privado private stockholder
acuerdo privado private agreement
depósito privado private deposit
derecho privado private law
secretario privado private secretary
sector privado private sector
agente privado private agent
despacho privado private office
seguro hipotecario privado private mortgage insurance
almacén privado private warehouse
seguro privado private insurance
dinero privado private money
convenio privado private agreement
arreglo privado private arrangement
conducto privado private conduit
transbordador privado private ferry
guardia privado private guard
individuo privado private individual
paciente privado private patient
factor de ajuste de sector privado private sector adjustment factor
accionista privado private shareholder
tratado privado private treaty
consejo privado privy council
secretario privado personal secretary
documento privado private document
negocio privado private business
consumo privado private consumption
empleo en el sector privado private sector job
puesto en el sector privado private sector job
empleo en el sector privado private sector employment
empresa de transporte privado private carrier
ocupación en el sector privado private sector occupation
pacto privado private agreement
banco privado private bank
banquero privado private banker
ofrecimiento privado private offering
bienes de dominio privado private property
ente de derecho privado private corporation
organismo del sector privado private sector organization
ente privado private entity
organismo privado private organization
entidad de derecho privado private company
establecimiento privado private enterprise
trabajo en el sector privado private-sector work
capital privado private capital
transportador privado private carrier
plan de pensiones privado private pension plan
fideicomiso privado private trust
uso privado private use
valor de mercado privado private market value
cliente privado private customer
prestador privado private lender
Social Security Terms
ahorro privado private savings
determinación de rentas (privado) annuitization
régimen privado de pensiones private pension scheme
determinación de rentas (privado) annuitisation
seguro privado private insurance
seguro privado de salud private health insurance
fondo de pensiones privado private pension fund
régimen de pensiones privado private pension scheme
seguro médico privado private health insurance
Employment
consultante médico privado private medical counselor
seguro privado private insurance
asegurador privado private insurer
plan privado de pago-por-servicio de medicare medicare private fee-for-service plan
Accounting
contador privado private accountant
empresa de capital privado private corporation
empresa de capital privado privately held company
sector privado private industry
Finance
comprador privado private buyer
garantía de banco privado commercial bank guarantee
prestamista privado de dinero private lender
prestamista privado de dinero moneylender
tasa de rentabilidad para el sector privado private rate of return
consumo privado private consumption
masa monetaria del sector privado private money supply
tasa de rentabilidad del sector privado private rate of return
ahorro privado private savings
participación del sector privado private sector involvement
título hipotecario privado private-label security
sector privado private sector
crédito al sector privado claims on private sector
ahorro del sector privado private savings
medios de pago del sector privado private money supply
contador privado private accountant
Economy
crédito al sector privado credit to the private sector
inversión del sector privado private sector investment
obligaciones monetarias con el sector privado monetary liabilities with the private sector
consumo privado private expenditure
cuenta financiera del sector privado private sector long-term capital flows
sistema privado de pensiones private pension system
sector privado private sector
inversionista nacional privado private national investor
sector privado private sector
Law
semi privado [adj] semi-private
derecho privado [m] private law
instrumento privado private document
acto bajo signo privado act under private signature
aguas de dominio privado waters of private ownership
privado-prohibido entrar private-no admittance
instructor privado tutor
seguro privado de hipoteca private mortgage insurance
asegurador privado private insurer
privado de juicio unsound mind
bien de dominio privado private property
derecho privado jus privatum
interrogatorio en privado separate examination
privado de razón unsound mind
abogado privado private attorney
trabajo en el sector privado private-sector work
agente privado private agent
convenio privado private agreement
auditor privado private auditor
carácter privado private capacity
capital privado private capital
transportador privado private carrier
conducto privado private conduit
contrato privado private contract
detective privado private detective
dominio privado private domain
transbordador privado private ferry
guardia privado private guard
hospital privado private hospital
individuo privado private individual
seguro privado private insurance
interés privado private interest
derecho internacional privado private international law
investigador privado private investigator
inversionista privado private investor
prestador privado private lender
seguro hipotecario privado private mortgage insurance
estorbo privado private nuisance
ofrecimiento privado private offering
plan de pensiones privado private pension plan
lugar privado private place
acusador privado private prosecutor
propósito privado private purpose
registro privado private record
camino privado private road
sello privado private seal
secretario privado private secretary
sector privado private sector
arroyo privado private stream
tratado privado private treaty
fideicomiso privado private trust
uso privado private use
muelle privado private wharf
consejo privado privy council
veredicto privado privy verdict
crédito privado private credit
argumentación de casos en privado bolting
en privado in camera
procedimientos en privado in camera proceedings
secretario privado personal secretary
crédito privado private loan
abogado privado attorney-in-fact
documento privado private document
derecho internacional privado private international law [uk]
estorbo privado PR private nuisance
concurso privado de ofertas restricted call for proposals
testamento privado MX private will
consumo privado private expenditure
contrato privado contract that is not recorded by a notary
privado de libertad in custody
delito privado crime against an individual
instrumento privado private instrument
derecho internacional privado conflict of laws [us]
bienes de dominio privado private property
derecho privado private law
despacho privado de un juez judge's chambers
concurso privado de ofertas limited call for proposals
documento privado non-notarially-recorded document
International Law
agente privado private agent
bien de dominio privado private property
conferencia especializada interamericana sobre derecho internacional privado inter-american specialized conference on private international law
capital privado private capital
instrumente de financiamiento privado private funding instrument
sector privado private sector
proveedor del sector privado private-sector provider
convenciones internacionales que rigen el arbitra)e comercial privado international conventions governing private commercial arbitration
comité conjunto de expertos del gobierno y del sector privado sobre comercio electrónico joint government-private sector committee of experts on electronic commerce
Politics
centro de estudios económicos del sector privado MX private sector center for economic studies
Education
centro universitario privado de dos años junior college
seguro médico privado private insurance
Demographics
sector privado private sector
Computer
correo privado mejorado [m] privacy enhanced mail
dominio privado de administración [m] private registered management domain
carácter privado privacy
circuito de uso privado private wire
volumen privado private volume
circuito privado private circuit
código privado private code
tipo privado private type
enlace telefónico privado tie trunk
Radio
sistema local privado [m] private local system
uso privado [m] private use
Engineering
derecho privado private law
aplicador privado private applicator
circuito privado private wire
circuito privado tie trunk
bosque privado private forest
detective privado private eye
coche privado private car
transporte privado private transport
derecho internacional privado conflict laws
aplicador de pesticidas privado private pesticide applicator
documento privado private instrument
código privado private code
hogar privado private household
de carácter privado privately operated
sector privado private sector
circuito de uso privado private wire
consejo privado privy council
circuito privado leased circuit
telegrama privado private telegram
carácter privado privacy
derecho internacional privado private international law
ámbito privado private domain
software privado de empresa intraware
aparato telefónico de uso privado residence telephone
sistema de transmisión privado privacy system
autoconmutador telefónico privado private automatic telephone system
circuito privado private circuit
canal privado private channel
correo privado mejorado private enhanced mail
servicio privado private service
hilo de circuito privado private wire
circuito privado private wire circuit
conexión circuito privado private wire connection
explotación sobre circuitos de servicio privado private wire service
conexión por hilo privado private wire connection
sistema de alarma privado proprietary alarm system
Informatics
carácter privado [m] privacy
circuito de uso privado de data private wire
Chemistry
sector privado private sector
Medicine
hospital privado proprietary hospital
sector privado private sector
antígeno privado private antigen
Psychology
sector privado private sector
hospital privado private hospital
privado de bereft of
yo privado private self
evento privado private event
Rehabilitation
rehabilitación en el sector privado private sector rehabilitation
empleo en el sector privado private sector employment
Real Estate
seguro hipotecario privado private mortgage insurance (pmi)
seguro hipotecario privado private mortgage insurance
seguro privado de hipoteca private mortgage insurance (pmi)
Technical
uso de privado [adj] private
móvil de uso privado residential telephone
Telecom
contador privado de abonado [m] subscriber's private meter
plan de numeración privado [m] private numbering plan
puerto de marcación privado [m] private dial-up port
circuito analógico de uso privado [m] analog private wire
circuito privado [m] private wire
circuito telefónico privado escalonado [m] speech-grade private wire
circuito de uso privado de datos [m] data private wire
teléfono de uso privado residence telephone
teléfono privado residential telephone
telegrama privado private telegram
telegrama privado urgente urgent private telegram
Telecommunication
de uso privado [adj] private
puerto de marcación privado [m] private dial-up port
plan de numeración privado [m] private numbering plan
sistema privado [m] private system
conmutador privado de alta velocidad binaria [m] high bit-rate private switch
teléfono de uso privado [m] residential telephone
contador privado del abonado [m] subscriber's private meter
circuito privado private wire
plan de numeración privado private-numbering plan
Automotive
servicio privado private service
Aeronautics
avión privado private aircraft
avión privado private aeroplane
título de piloto privado private pilot certificate
enlace telefónico privado tie trunk
título de piloto privado private pilot's licence
vuelo privado private flight
avión privado executive aircraft
aeropuerto privado private airport
Maritime
depósito aduanero privado bonded warehouse
Maritime Transport
transportista privado private carrier
Transportation
circuito analógico de uso privado [m] analog private wire
circuito de uso privado [m] private circuit
circuito privado [m] private wire
circuito de uso privado de datos [m] data private wire
tránsito privado rápido automatizado [m] automated personal rapid transit
circuito telefónico privado escalonado speech-grade private wire
Railway
vagón privado [m] private car [us]
vagón privado [m] private wagon [uk]
vagón privado private wagon [uk]
vagón privado private car [us]
Agriculture
examen de certificación de aplicador privado private applicator certification examination
aplicador privado certificado certified private applicator
certificación de aplicador privado private applicator certification
certificador privado private certifier
Energy
sector privado private sector
Military
refugio privado individual shelter
refugio privado private shelter
British Slang
privado de razón off one's head
privado de razón off one's rocker
privado de razón off one's tree
privado de razón off one's trolley