rodadura

Bedeutungen von dem Begriff "rodadura" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 17 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
General
1	General	rodadura [f]	tread
2	General	rodadura [f]	rolling
3	General	rodadura [f]	roll
4	General	rodadura [f]	rut
5	General	rodadura [f]	roll
6	General	rodadura [f]	rolling
7	General	rodadura [f]	tread of a wheel
8	General	rodadura [f] MXdisused	spot
Electricity
9	Electricity	rodadura [f]	reversals
Engineering
10	Engineering	rodadura [f]	run
Technical
11	Technical	rodadura [f]	shake
Aeronautics
12	Aeronautics	rodadura [f]	taxiing
13	Aeronautics	rodadura [f]	taxiway
14	Aeronautics	rodadura [f]	taxi track
Transportation
15	Transportation	rodadura [f]	taxiing
Petrol
16	Petrol	rodadura [f]	tread
Energy
17	Energy	rodadura [f]	rolling

Bedeutungen, die der Begriff "rodadura" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 145 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
General
1	General	banda de rodadura [f]	tread
2	General	resistencia a la rodadura	rolling resistance
Colloquial
3	Colloquial	banda de rodadura	tread
Industry
4	Industry	cojinete de rodadura	sleeve bearings
5	Industry	podadora de rodadura	walk-behind power lawn mower
Electricity
6	Electricity	rodadura de las cabezas de contacto	contact roll
7	Electricity	calidad de rodadura	riding quality
8	Electricity	resistencia específica a la rodadura	specific rolling resistance
Electrics/Electronics
9	Electrics/Electronics	calidad de rodadura	riding quality
Engineering
10	Engineering	anillo de rodadura [m]	race
11	Engineering	anillo de rodadura exterior [m]	outer race
12	Engineering	anillo de rodadura interno [m]	ball inner race
13	Engineering	aparato de rodadura [m]	running gear
14	Engineering	anillo de rodadura [m]	raceway
15	Engineering	camino de rodadura [m]	ball race
16	Engineering	carro de rodadura [m]	block carriage
17	Engineering	órganos de rodadura	running gear
18	Engineering	camino de rodadura	roller path
19	Engineering	aparato de rodadura	running gear
20	Engineering	banda de rodadura antideslizante	nonskid tread
21	Engineering	superficie de rodadura	running surface
22	Engineering	carro de rodadura	block carriage
23	Engineering	cojinete de rodadura	sleeve bearings
24	Engineering	pista de rodadura	roller track
25	Engineering	pista de rodadura	treadway
26	Engineering	movimiento de rodadura	rolling movement
27	Engineering	rodadura pura	pure rolling
28	Engineering	resistencia a la rodadura	rolling drag
29	Engineering	banda de rodadura	tread band
30	Engineering	camino de rodadura	runaway
31	Engineering	capa de rodadura	wearing course
32	Engineering	círculo de rodadura	generating circle
33	Engineering	pista de rodadura interior	inner race
34	Engineering	anillo de rodadura exterior	outer race
35	Engineering	rozamiento de rodadura	rolling friction
36	Engineering	camino de rodadura	ball race
37	Engineering	podadora de rodadura	walk-behind power lawn mower
38	Engineering	anillo de rodadura	ball-race
39	Engineering	superficie de rodadura antideslizante	nonskid tread
40	Engineering	coeficiente de fricción por rodadura	rolling friction coefficient
41	Engineering	faro de rodadura	taxi light
42	Engineering	anillo de rodadura	bearing race
43	Engineering	frotamiento de rodadura	rolling friction
44	Engineering	anillo de rodadura	raceway
Physics
45	Physics	rozamiento de rodadura	wheel friction
46	Physics	rozamiento de rodadura	rolling friction
Metrology
47	Metrology	pie de rodadura [m]	running foot
Geology
48	Geology	pista de rodadura	taxiway
Construction
49	Construction	camino de rodadura [m]	overhead runway
50	Construction	extendido de capa de rodadura [m]	metaling [us]
51	Construction	extendido de capa de rodadura [m]	metalling [uk]
52	Construction	superficie de rodadura [f]	tread
53	Construction	capa de rodadura [f]	bearing layer
54	Construction	superficie de rodadura	tread
55	Construction	fisuración de la capa de rodadura	scabbing
Construction Machinery
56	Construction Machinery	banda de rodadura del neumático	tire tread
57	Construction Machinery	banda de rodadura para tracción	traction tread
58	Construction Machinery	neumático de banda de rodadura ancha	wide-base tire
59	Construction Machinery	rodadura del neumático	tire tread
60	Construction Machinery	resistencia a la rodadura	rolling resistance
Technical
61	Technical	rodillo de rodadura	runner
62	Technical	anillo de rodadura	race
63	Technical	anillo de rodadura exterior	outer race
64	Technical	carro de rodadura	trolley
65	Technical	rodadura de tracción	traction tread (tire)
66	Technical	rozamiento de rodadura	rolling friction
Mechanics
67	Mechanics	superficie primitiva de rodadura [f]	pitch surface
68	Mechanics	camino de rodadura	ball race
69	Mechanics	aparato de rodadura	running gear
70	Mechanics	frotamiento de rodadura	rolling friction
71	Mechanics	tren de rodadura	carriage
72	Mechanics	carro de rodadura	block carriage
73	Mechanics	superficie primitiva de rodadura	pitch surface
74	Mechanics	anillo de rodadura	race
75	Mechanics	banda de rodadura	tire tread
76	Mechanics	coeficiente de rozamiento de rodadura	coefficient of rolling friction
77	Mechanics	rozamiento de rodadura	rolling friction
78	Mechanics	rodillo de rodadura	runner
79	Mechanics	anillo de rodadura exterior	outer race
Printing
80	Printing	superficie de rodadura del neumático	tyre tread [uk]
Woodworking
81	Woodworking	rodadura pasante	through shake
Telecom
82	Telecom	corte por rodadura de las bandas de código [m]	rolling code band splitting
Automotive
83	Automotive	anillo de rodadura [m]	ball-bearing race
84	Automotive	dibujo de la banda de rodadura [m]	tread design
85	Automotive	banda de rodadura [f]	tread
86	Automotive	resistencia a la rodadura [f]	rolling resistance
87	Automotive	resistencia a la rodadura [f]	road resistance
88	Automotive	banda de rodadura	tire tread
89	Automotive	resistencia a la rodadura	road resistance
90	Automotive	anillo de rodadura	ball-bearing race
91	Automotive	banda de rodadura	tread
92	Automotive	superficie de rodadura del neumático	tire tread
93	Automotive	anillo de rodadura	spherical ring
94	Automotive	dibujo de la banda de rodadura	tread design
95	Automotive	banda de rodadura	treadwear
Aeronautics
96	Aeronautics	anillo de rodadura	raceway
97	Aeronautics	superficie de rodadura cilíndrica	straight tread
98	Aeronautics	pista de rodadura	track
99	Aeronautics	diámetro de rodadura	tread diameter
100	Aeronautics	pista de rodadura	taxi lane
101	Aeronautics	superficie de rodadura antideslizante	antiskid tread
102	Aeronautics	pista de rodadura	taxiway
103	Aeronautics	banda de rodadura	tread band
104	Aeronautics	capa de rodadura	capping
105	Aeronautics	anillo de rodadura de bolas	ball race
106	Aeronautics	pista de rodadura	runway
107	Aeronautics	resistencia a la rodadura	rolling drag
108	Aeronautics	faro de rodadura	taxi light
109	Aeronautics	anillo de rodadura del cojinete de bolas	ball race
110	Aeronautics	vía de rodadura	runway
111	Aeronautics	banda de rodadura	treadwear
112	Aeronautics	círculo de rodadura	tread circle
113	Aeronautics	resistencia a la rodadura	rolling resistance
114	Aeronautics	desgaste por rodadura	rolling abrasion
115	Aeronautics	vía de rodadura	roller track
116	Aeronautics	rozamiento de rodadura	rolling friction
117	Aeronautics	camino de rodadura circular	circular roller path
118	Aeronautics	pista de rodadura	roller track
119	Aeronautics	en rodadura	on taxiway
120	Aeronautics	borde de rodadura	taxiway edge
121	Aeronautics	saturación de rodadura	taxiway congestion
Transportation
122	Transportation	banda de rodadura [f]	tread
123	Transportation	superficie de rodadura de rueda	wheel tread surface
124	Transportation	superficie de rodadura de riel	rail wheel surface
Railway
125	Railway	superficie de rodadura [f]	running surface
126	Railway	superficie de rodadura	running surface
Mining
127	Mining	coeficiente de rozamiento de rodadura	coefficient of rolling friction
Energy
128	Energy	camino de rodadura	ball race
129	Energy	anillo de rodadura	race
Military
130	Military	pista de rodadura	taxiway
Cycling
131	Cycling	banda de rodadura [f]	trail surfacing
Production
132	Production	anillo de rodadura [m]	race
133	Production	anillo de rodadura exterior [m]	outer race
134	Production	anillo de rodadura interno [m]	ball inner race
135	Production	anillo de rodadura [m]	raceway
136	Production	carro de rodadura [m]	traveling runner [us]
137	Production	carro de rodadura [m]	traveling trolley [us]
138	Production	carro de rodadura [m]	travelling runner [uk]
139	Production	carro de rodadura [m]	travelling trolley [uk]
140	Production	carro de rodadura [m]	trolley
141	Production	carro de rodadura [m]	monkey carriage
Plastics
142	Plastics	superficie de rodadura de la cubierta [f] LAM	tyre tread [uk]
143	Plastics	superficie de rodadura del neumático [f]	tyre tread [uk]
144	Plastics	superficie de rodadura de la cubierta [f] LAM	tire tread [us]
145	Plastics	superficie de rodadura del neumático [f]	tire tread [us]