sentimiento - Spanisch Englisch Wörterbuch
Verlauf

sentimiento

Play ENESESes
Play ENESESmx


Bedeutungen von dem Begriff "sentimiento" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 20 Ergebniss(e)

Spanisch Englisch
Common
sentimiento [m] feeling
sentimiento [m] sentiment
General
sentimiento [m] sorrow
sentimiento [m] perception
sentimiento [m] emotion
sentimiento [m] sensation
sentimiento [m] judgment
sentimiento [m] grief
sentimiento [m] concern
sentimiento [m] pain
sentimiento [m] resentment
sentimiento [m] regret
sentimiento [m] conception
sentimiento [m] affliction
sentimiento [m] belief
sentimiento [m] bewailing
sentimiento [m] mind
Colloquial
sentimiento [m] EC rur. resent
sentimiento [m] MX SV DO PR CL resent
Engineering
sentimiento [m] sense

Bedeutungen, die der Begriff "sentimiento" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 56 Ergebniss(e)

Spanisch Englisch
General
despertar un sentimiento en alguien [v] arouse a feeling in someone
despertar un sentimiento de [v] arouse a feeling of
despertar un sentimiento en una persona [v] awaken a feeling in someone
hacer algo con sentimiento [v] do something with feeling
aminorar algo (sentimiento/pena) [v] dull a blade
agregarle sentimiento [v] add feeling
despertar un sentimiento de [v] arouse a feeling of
provocar un sentimiento de [v] arouse a feeling of
suscitar un sentimiento de [v] arouse a feeling of
con sentimiento [adj] meaningful
lleno de sentimiento [adj] soulful
llena de sentimiento [adj/f] soulful
la parte del sentimiento [loc/nom] CU bottom line
la parte del sentimiento [loc/nom] CU most important aspect of an issue or situation
un sentimiento de inseguridad a feeling of insecurity
un gran sentimiento de culpabilidad a strong feeling of guilt
un gran sentimiento de culpa a strong feeling of guilt
un sentimiento de desesperación a feeling of hopelessness
sentimiento oculto undercurrent
sentimiento cálido warm feeling
te acompaño en el sentimiento my condolences
causar sentimiento [v] afflict
impeler por un sentimiento de vergüenza [v] shame out of
incitar por un sentimiento de vergüenza [v] shame out of
con gran sentimiento mío [loc/adv] to my great sorrow
Colloquial
liberarse del sentimiento de pánico get rid of the feeling of panic
Phrasals
apoderarse de alguien (un sentimiento/gradualmente) [v] steal over someone
recorrer el cuerpo (un sentimiento/gradualmente) [v] steal over someone
invadir a alguien (un sentimiento) [v] wash over someone
Idioms
expresar (un sentimiento) [v] give vent to
tener un sentimiento negativo hacia alguien [v] have a thing about someone
hacerse dueño de alguien (un sentimiento) fig. (a feeling/curiosity/anger) get the better of someone
(un sentimiento/la curiosidad/el enojo) domina a alguien (a feeling/curiosity/anger) get the better of someone
(un sentimiento/la curiosidad/el enojo) le gana a alguien (a feeling/curiosity/anger) get the better of someone
(un sentimiento/la curiosidad/el enojo) supera a alguien (a feeling/curiosity/anger) get the better of someone
un sentimiento de culpa a guilt trip
un sentimiento de culpabilidad a guilt trip
un sentimiento de responsabilidad a guilt trip
sentimiento de afinidad fellow feeling
sentimiento pesimista gloom and doom
Speaking
te acompaño en el sentimiento you have my deepest sympathy
Business
sentimiento del mercado market sentiment
Law
sentimiento público public sentiment
Education
sentimiento de culpa guilt feeling
sentimiento de pertenencia al grupo in-group feeling
sentimiento de adecuación feeling of adequacy
sentimiento de superioridad feeling of superiority
sentimiento de culpa sense of guilt
Medicine
sentimiento de inferioridad feeling of inferiority
sentimiento de culpabilidad feeling of guilt
sentimiento de depresión feeling of depression
sentimiento de desamparo feeling of helplessness
sentimiento de impotencia feeling of helplessness
sentimiento de desesperanza feeling of hopelessness
sentimiento de inutilidad feeling worthlessness
Psychology
sentimiento de grupo group feeling