Spanisch - Englisch
Türkisch - Englisch
Deutsch - Englisch
Französisch - Englisch
Spanisch - Englisch
Englisch Synonyme
Türkisch - Englisch Sätze
Über uns
Werkzeuge
Quellen
Kontakt
Einloggen / Registrieren
Licht Ausschalten
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Werkzeuge
Quellen
Über uns
Kontakt
Einloggen / Registrieren
EN-ES
Türkisch - Englisch
Deutsch - Englisch
Spanisch - Englisch
Französisch - Englisch
Englisch Synonyme
Türkisch - Englisch Sätze
Spanisch - Englisch
Verlauf Ausblenden
Velaufsdetails
Verlauf Löschen
Verlauf :
to fell
to fell
Verlauf
Bedeutungen, die der Begriff
"to fell"
mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 155 Ergebniss(e)
Kategorie
Englisch
Spanisch
Conjugations
1
Conjugations
he/she/you fell
cayó
[v]
2
Conjugations
I fell
caí
[v]
3
Conjugations
you/they fell
cayeron
[v]
4
Conjugations
you fell
caíste
[v]
Common
5
Common
fell
talar
[v]
General
6
General
fell
tronchar
[v]
7
General
fell
abatir
[v]
8
General
fell trees
tumbar
[v]
9
General
fell
una colina estéril o pedregosa
[f]
10
General
fell
sobrecoser
[v]
11
General
fell
sobrecargar
[v]
12
General
fell
acogotar
[v]
13
General
fell
apear
[v]
14
General
fell
apercollar
[v]
15
General
fell
cortar
[v]
16
General
fell trees
talar
[v]
17
General
he fell from grace due to his vices
se acabaron los guapos en yateras
[expr]
CU
18
General
one fell swoop
de repente
19
General
fell
collado
[m]
20
General
fell
cuero
[m]
21
General
fell
feroz
[adj]
22
General
fell
cruel
[adj]
23
General
fell
sanguinario
[adj]
24
General
fell (a tree)
apear
[v]
25
General
fell wood
desmontar
[v]
26
General
fell a bull by twisting his tail
colear
[v]
27
General
fell
derribar
[v]
28
General
fell
derrocar
[v]
29
General
fell
tumbar
[v]
30
General
fell (trees)
talar
[v]
31
General
fell
vellón
[m]
32
General
fell
pelo
[m]
33
General
fell
peñasco
[m]
34
General
fell
mineral fino
[m]
35
General
fell (the hide of an animal; a pelt)
piel
[f]
36
General
fell (an upland stretch of open country)
sierra
[f]
37
General
fell
sangriento
[adj]
38
General
fell
bárbaro
[adj]
39
General
fell
fiero
[adj]
40
General
fell
inhumano
[adj]
41
General
fell
desmontar (árboles)
[v]
42
General
fell
echar por tierra
[v]
43
General
fell
dobladillar
[v]
44
General
fell
acogotar (reses)
[v]
45
General
machete used to fell and strip the bark of cinchona trees
abuinche
[m]
CO
46
General
fell animal by pulling on rope on its tail
bolerear
[v]
VE
47
General
fell trees
leñatear
[v]
HN
48
General
fell desire
nacer
[v]
CU
49
General
fell trees
montear
[v]
BO
UY
50
General
fell
voltear
[v]
CR
BO
CL
rur.
51
General
fell trees
voltear
[v]
CR
BO
CL
rur.
52
General
fell
voltear
[v]
MX
BO
CL
AR
UY
53
General
fell
sanguinaria
[adj/f]
54
General
fell
fiera
[adj/f]
55
General
fell
sangrienta
[adj/f]
56
General
fell
inhumana
[adj/f]
57
General
fell
bárbara
[adj/f]
Idioms
58
Idioms
fell trees
cortar por el pie
[v]
59
Idioms
in one fell swoop
de una tirada
[adv]
60
Idioms
in one fell swoop
en una tirada
[adv]
61
Idioms
in one fell swoop
de un tirón
[adv]
62
Idioms
in one fell swoop
de tirón
[adv]
63
Idioms
with one fell swoop
de sopetón
64
Idioms
with one fell swoop
de un solo golpe
65
Idioms
just fell off the turnip truck
muy ingenuo
66
Idioms
(someone's) mouth fell open
(alguien) se quedó con la boca abierta
67
Idioms
at one fell swoop
súbitamente
68
Idioms
at one fell swoop
de repente
69
Idioms
at one fell swoop
de un solo golpe
70
Idioms
wouldn't know something if you fell over one
no darse cuenta de algo ni aunque se le caiga encima
71
Idioms
a hush fell over something
un repentino silencio
72
Idioms
in one fell swoop
de un tirón
73
Idioms
someone who fell from favor
el que tuvo retuvo
74
Idioms
the scales fell from my eyes
se abrieron mis ojos
75
Idioms
revive something that fell out of favor
levantar muertos
[v]
MX
76
Idioms
in one fell swoop
de un jalón
[adv]
MX
HN
SV
CU
DO
PR
CO
VE
EC
BO
77
Idioms
in one fell swoop
de una jangá
[adv]
DO
78
Idioms
in one fell swoop
de un jondeón
[adv]
DO
79
Idioms
in one fell swoop
de un jondión
[adv]
DO
80
Idioms
in one fell swoop
de un solo viaje
[adv]
HN
SV
NI
CR
PA
DO
VE
PE
BO
AR
Speaking
81
Speaking
a couple of things fell through
algunas cosas salieron mal
82
Speaking
it fell to lot
me tocó
83
Speaking
it's like everything fell into place
todo empezó a tener sentido
84
Speaking
it fell to my lot
fue mi trabajo
85
Speaking
he fell out the window
se cayó de la ventana
86
Speaking
I nearly fell
por poco me caigo
87
Speaking
I almost fell
casi me caigo
88
Speaking
it fell to his lot
le cupo la suerte
89
Speaking
i met someone and i fell in love
conocí a alguien y me enamoré
90
Speaking
i slipped and fell
me resbalé y me caí
91
Speaking
i slipped and fell in the dark
me resbalé y me caí en la oscuridad
92
Speaking
i fell asleep
me quedé dormido
93
Speaking
I fell down and broke my leg
me caí y me rompí la pierna
94
Speaking
i fell asleep
me dormí
95
Speaking
i fell in love with you
estoy enamorado de ti
96
Speaking
i fell in love
me enamoré
97
Speaking
I fell down and broke my leg
me caí y me fracturé la pierna
98
Speaking
I fell on my shoulder
soy responsable de mí mismo
99
Speaking
right before he fell into the coma
justo antes de caer en coma
100
Speaking
i just fell over
solo me tropecé
101
Speaking
i wouldn't know her if she fell on me
no la reconocería por nada del mundo
Phrases
102
Phrases
in one fell swoop
de un solo golpe
103
Phrases
and so the lion fell in love with the lamb
y así el león se enamoró de la oveja
104
Phrases
I almost fell
por poco me caigo
105
Phrases
I almost fell
por poco me caí
106
Phrases
in one fell swoop
de un plumazo
107
Phrases
in one fell swoop
de un tirón
108
Phrases
in one fell swoop
de una tacada
109
Phrases
in one fell swoop
de una tirada
110
Phrases
in one fell swoop
en una tirada
Colloquial
111
Colloquial
fell buzzed
estar entre dos luces
[v]
112
Colloquial
fell dizzy
estar mareado
[v]
113
Colloquial
a button fell off my shirt
un botón se cayó de mi camisa
114
Colloquial
apple fell
manzana caída
115
Colloquial
in one fell swoop
de un tirón
116
Colloquial
in one fell swoop
de un halón
[adv]
NI
PR
EC
117
Colloquial
in one fell swoop
de un viajado
[adv]
CO
118
Colloquial
in one fell swoop
de un solo viajado
[adv]
CO
119
Colloquial
in one fell swoop
de un macanazo
[adv]
HN
120
Colloquial
in one fell swoop
a los trancazos
[adv]
VE
Proverbs
121
Proverbs
little strokes fell great oaks
muchos golpes derriban un roble
[old-fashioned]
122
Proverbs
little strokes fell great oaks
con paciencia y saliva; un elefante se tiro a una hormiga
123
Proverbs
little strokes fell great oaks
con paciencia y con mana; un elefante se comió una araña
124
Proverbs
little strokes fell great oaks
uva a uva llenaba la vieja la cuba
Slang
125
Slang
just fell off the turnip truck
ignorante
126
Slang
just fell off the turnip truck
tosco
127
Slang
since i fell off my dinosaur
desde hace mucho tiempo
128
Slang
in one fell swoop
de un solo pijazo
[adv]
HN
NI
Textile
129
Textile
fell
dobladillo
[m]
130
Textile
fell
remate del tejido
[m]
131
Textile
fell
meseta rocosa
Law
132
Law
fell
maligno
[adj]
133
Law
fell
mortal
[adj]
134
Law
fell trees
talar
[v]
Engineering
135
Engineering
fell
erial
[m]
136
Engineering
fell
orillo
[m]
137
Engineering
fell
páramo
[m]
138
Engineering
fell
sobrecostura
[f]
139
Engineering
fell
derribar
[v]
140
Engineering
fell (trees)
apear
[v]
141
Engineering
fell
mineral de plomo
Geology
142
Geology
fell [uk]
collado
[m]
143
Geology
fell [uk]
colina
[f]
Construction
144
Construction
fell
cortar
[v]
Technical
145
Technical
fell
tumbar árboles
[v]
146
Technical
fell
cortar árboles
[v]
147
Technical
fell
echar abajo
[v]
148
Technical
fell
picar
[v]
149
Technical
fell
pespuntear
[v]
150
Technical
fell
talar árboles
[v]
151
Technical
fell (trees)
tumbar
[v]
Environment
152
Environment
fell
una colina estéril o pedregosa
[f]
Folklore
153
Folklore
traditional dance where couples move around a tree chopping it until they fell it
turbamonte
[m]
CL
154
Folklore
a blackened stone that fell in lightning and is endowed with supernatural qualities
piedra de rayo
[f]
DO
AR:Nw
rur.
Archaic
155
Archaic
fell
pellejo
[m]
Bedeutungen, die der Begriff
"to fell"
mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 1 Ergebniss(e)
Kategorie
Spanisch
Englisch
Irregular Verb
1
Irregular Verb
fell - fallen
[v]
fall
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of to fell
×
Term Options
Übersetzung Vorschlagen / Korrigieren
Türkisch Englisch Wörterbuch
Französisch Englisch Wörterbuch
Deutsch Englisch Wörterbuch
Englisch Synonyme Wörterbuch