| Spanisch | Englisch | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | torpe [adj] | ungainly | ||
| General | torpe [adj] | clumsy | ||
| General | torpe [adj] | slow | ||
| General | torpe [adj] | dim | ||
| General | torpe [adj] | awkward | ||
| General | torpe [adj] | lumbering | ||
| General | torpe [adj] | staggering | ||
| General | torpe [adj] | clumsy | ||
| General | torpe [adj] | butterfingered | ||
| General | torpe [adj] | hopeless | ||
| General | torpe [adj] | stupid | ||
| General | torpe [adj] | dumb | ||
| General | torpe [adj] | inept | ||
| General | torpe [adj] | awkward | ||
| General | torpe [adj] | dishonest | ||
| General | torpe [adj] | obscene | ||
| General | torpe [adj] | prurient | ||
| General | torpe [adj] | immodest | ||
| General | torpe [adj] | shameless | ||
| General | torpe [adj] | ignominious | ||
| General | torpe [adj] | insulting | ||
| General | torpe [adj] | improper | ||
| General | torpe [adj] | unseemly | ||
| General | torpe [adj] | indecorous | ||
| General | torpe [adj] | vile | ||
| General | torpe [adj] | despicable | ||
| General | torpe [adj] | unspeakable | ||
| General | torpe [adj] | infamous | ||
| General | torpe [adj] | ugly | ||
| General | torpe [adj] | rough | ||
| General | torpe [adj] | crude | ||
| General | torpe [adj] | dishonest | ||
| General | torpe [adj] | lacking coordination | ||
| General | torpe [adj] | not dextrous | ||
| General | torpe [adj] | not graceful | ||
| General | torpe [adj] | gauche | ||
| General | torpe [adj] | bumbling | ||
| General | torpe [adj] | maladroit | ||
| General | torpe [adj] | all thumbs | ||
| General | torpe [adj] | ponderous | ||
| General | torpe [adj] | boring | ||
| General | torpe [adj] | having no dexterity in the use of the hands | ||
| General | torpe [adj] | infelicitous | ||
| General | torpe [adj] | cumbersome | ||
| General | torpe [adj] | butterfingered | ||
| General | torpe [m/f] | blunderer | ||
| General | torpe [m/f] | bungler | ||
| General | torpe [adj] | gawky | ||
| General | torpe [adj] | dull | ||
| General | torpe [adj] | stupid | ||
| General | torpe [adj] | torpid | ||
| General | torpe [adj] | heavy | ||
| General | torpe [adj] | indecorous | ||
| General | torpe [adj] | infamous | ||
| General | torpe [adj] | rude | ||
| General | torpe [adj] | lascivious | ||
| General | torpe [adj] | disgraceful | ||
| General | torpe [adj] | unchaste | ||
| General | torpe [adj] | obscene | ||
| General | torpe [adj] | bungling | ||
| General | torpe [adj] | bawdy | ||
| General | torpe [adj] | amateurish | ||
| General | torpe [adj] | crass | ||
| General | torpe [adj] | blear-eyed | ||
| General | torpe [adj] | free | ||
| General | torpe [adj] | humdrum | ||
| General | torpe [adj] | purblind | ||
| General | torpe [adj] | left-handed | ||
| General | torpe [adj] | muddle-headed | ||
| General | torpe [adj] | muddled | ||
| General | torpe [adj] | indecent | ||
| General | torpe [adj] | lumbering | ||
| General | torpe [adj] | oafish | ||
| General | torpe [adj] | lumpish | ||
| General | torpe [adj] | obtuse | ||
| General | torpe [adj] | unapprehensive | ||
| General | torpe [adj] | unhandy | ||
| General | torpe [adj] | thick | ||
| General | torpe [adj] | thick-headed | ||
| General | torpe [adj] | thick-skulled | ||
| General | torpe [adj] | thick-skinned | ||
| General | torpe [adj] | stiff | ||
| General | torpe [adj] | unready | ||
| General | torpe [adj] | wooden | ||
| General | torpe [adj] | slow-witted | ||
| General | torpe [adj] | vacant | ||
| Idioms | ||||
| Idioms | torpe | a butter fingers | ||
| Idioms | torpe | all thumbs | ||
| Idioms | torpe | all fingers and thumbs | ||
| Idioms | torpe | like a bull in a china shop | ||
| Idioms | torpe | ham-fisted | ||
| Idioms | torpe | ham-handed | ||
| Idioms | torpe | fingers and thumbs | ||
| Colloquial | ||||
| Colloquial | torpe [m] | dumbass | ||
| Colloquial | torpe [m/f] | butterfingers | ||
| Colloquial | torpe [m/f] | clumsy person who drops things | ||
| Colloquial | torpe [m/f] | mug | ||
| Colloquial | torpe [adj] | clumsy idiom | ||
| Colloquial | torpe [adj] | unwieldy | ||
| Colloquial | torpe [adj] | balmy | ||
| Colloquial | torpe [adj] | dumb | ||
| Slang | ||||
| Slang | torpe | blunderer | ||
| Slang | torpe | bumbler | ||
| Slang | torpe | bungler | ||
| Slang | torpe | fumbler | ||
| Slang | torpe | klutz | ||
| Slang | torpe | stumbler | ||
| Slang | torpe | sad sack | ||
| Administration | ||||
| Administration | torpe [m/f] | clumsy person | ||
| Engineering | ||||
| Engineering | torpe [m/f] | klutz | ||
| General Medicine | ||||
| General Medicine | torpe [adj] | lewd | ||
| Radiophysics | ||||
| Radiophysics | torpe [adj] | dull-witted | ||
| British Slang | ||||
| British Slang | torpe | pillock | ||
| British Slang | torpe | baboon | ||
| British Slang | torpe | half-arsed | ||
| British Slang | torpe | ham-fisted | ||
| British Slang | torpe | yob | ||