Verlauf

vigilar

Bedeutungen von dem Begriff "vigilar" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 49 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
General
1	General	vigilar [v]	monitor
2	General	vigilar [v]	supervise
3	General	vigilar [v]	police
4	General	vigilar [v]	watch
5	General	vigilar [v]	guard
6	General	vigilar [v]	observe
7	General	vigilar [v]	oversee
8	General	vigilar [v]	watch
9	General	vigilar [v]	monitor
10	General	vigilar [v]	keep an eye on
11	General	vigilar [v]	look after
12	General	vigilar [v]	superintend
13	General	vigilar [v]	watch over
14	General	vigilar [v]	invigilate
15	General	vigilar [v]	keep an eye on
16	General	vigilar [v]	proctor
17	General	vigilar [v]	patrol
18	General	vigilar [v]	keep watch over
19	General	vigilar [v]	keep watch
20	General	vigilar [v]	pay attention to
21	General	vigilar [v]	lurk
22	General	vigilar [v]	keep track
23	General	vigilar [v]	protect
24	General	vigilar [v]	keep guard
25	General	vigilar [v]	keep a check on someone
26	General	vigilar [v]	espy
27	General	vigilar [v]	mind
28	General	vigilar [v]	hang
29	General	vigilar [v]	look about one
Idioms
30	Idioms	vigilar [v]	check up on
31	Idioms	vigilar [v]	have an eye on
32	Idioms	vigilar	keep an eye open
Phrasals
33	Phrasals	vigilar [v]	watch over
34	Phrasals	vigilar [v]	look out
35	Phrasals	vigilar [v]	stake out
Colloquial
36	Colloquial	vigilar [v]	keep an eye on
37	Colloquial	vigilar [v]	have one's eyes on
Business
38	Business	vigilar [v]	watch
Engineering
39	Engineering	vigilar [v]	monitor
40	Engineering	vigilar [v]	stand guard
41	Engineering	vigilar [v]	watch
Geology
42	Geology	vigilar [v]	watch
Technical
43	Technical	vigilar [v]	attend
44	Technical	vigilar [v]	overlook
45	Technical	vigilar [v]	stand guard
Aeronautics
46	Aeronautics	vigilar [v]	survey
Energy
47	Energy	vigilar [v]	monitor
48	Energy	vigilar [v]	survey
49	Energy	vigilar [v]	oversee

Bedeutungen, die der Begriff "vigilar" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 41 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
General
1	General	monitor para vigilar bebés [m]	baby monitor
2	General	vigilar algo [v]	keep an eye on something
3	General	vigilar de cerca a alguien [v]	keep tabs on someone
4	General	vigilar algo/a alguien [v]	keep watch on something/someone
5	General	vigilar a alguien [v]	keep tabs on someone
6	General	vigilar a alguien [v]	keep an eye on someone
7	General	vigilar a alguien [v]	watch someone
8	General	vigilar estrechamente [v]	monitor closely
9	General	vigilar estrechamente [v]	keep a close eye on
10	General	vigilar estrechamente [v]	watch closely
11	General	vigilar cuidadosamente [v]	bear watching
12	General	vigilar de cerca [v]	keep a sharp eye on
Idioms
13	Idioms	vigilar con atención a alguien [v]	have one's beady eye on someone
14	Idioms	vigilar de cerca a alguien [v]	have one's eye on someone
15	Idioms	vigilar con atención [v]	have beady eye on
16	Idioms	vigilar a alguien [v]	ride herd on someone
17	Idioms	vigilar algo	keep an eye out (for something)
18	Idioms	vigilar a	keep a watchful eye on
19	Idioms	vigilar a	keep an eye out for
20	Idioms	vigilar atentamente	keep wary eye
21	Idioms	vigilar a	keep an eye on
22	Idioms	vigilar de cerca a alguien	keep a close watch on
23	Idioms	vigilar de cerca	keep a close eye
24	Idioms	vigilar de cerca a (algo/alguien)	keep a close eye on
25	Idioms	vigilar de cerca a alguien	keep a tight rein on someone
26	Idioms	vigilar de cerca a alguien	keep somebody on a short leash
27	Idioms	vigilar de cerca a alguien	keep somebody on a tight leash
28	Idioms	vigilar de costado	keep half an eye on
29	Idioms	vigilar estrechamente	keep an ear close to the ground
30	Idioms	vigilar estrechamente	keep an ear to the ground
31	Idioms	vigilar estrechamente a alguien	down on someone's neck
32	Idioms	vigilar estrechamente a alguien	keep one's eye on someone
33	Idioms	vigilar estrechamente a alguien o algo	keep one's eyes peeled (for someone or something)
34	Idioms	vigilar como un halcón	watch like a hawk
35	Idioms	vigilar estrechamente a alguien	breathe down someone's neck
Phrasals
36	Phrasals	vigilar a alguien [v]	stand over
37	Phrasals	vigilar a alguien [v]	poise over someone
38	Phrasals	vigilar por [v]	watch over
Colloquial
39	Colloquial	vigilar a (alguien/algo)	keep tabs on
Engineering
40	Engineering	vigilar en una frecuencia [v]	guard a frequency
Petrol
41	Petrol	vigilar de cerca [v]	birddog