what!

Bedeutungen von dem Begriff "what!" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 1 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Colloquial
1	Colloquial	what!	¡anda!

Bedeutungen, die der Begriff "what!" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Common
1	Common	more than what is requeired	demasía [f]
2	Common	what	qué [adj]
3	Common	in what place	donde [adv]
4	Common	what do you wish?	¿que desea usted?
5	Common	what is this called in english?	¿cómo se llama esto en inglés?
6	Common	what is this called in spanish?	¿cómo se llama esto en español?
7	Common	you reap what you sow	se cosecha lo que se siembra
General
8	General	know what's what	saber cuántas son cinco [v]
9	General	what's more	además [adv]
10	General	what	cómo [adv]
11	General	what's-her-name	zutana [f]
12	General	scam of giving what appears to be a roll of coins, but has none inside	cartucho de perdigones [m]
13	General	person who makes do with what he has	esgrimidor [m]
14	General	graphic expressiveness in what is said	grafismo [m]
15	General	what is coming	mañana [m]
16	General	what's-his-name	mengano [m]
17	General	what's-his-name	perencejo [m]
18	General	what's-his-name	perengano [m]
19	General	document or record stating what each has been distributed	repartimiento [m]
20	General	lowering tare of what is being weighed	destara [f]
21	General	butcher shop policy for weighing meat to form an account of what is sold	hijuela [f]
22	General	what's-her-name	mengana [f]
23	General	what's-her-name	perengana [f]
24	General	what?	cuánto [adj]
25	General	what a	menudo [adj]
26	General	what	qué [adj]
27	General	what a [noun]!	vaya [adj]
28	General	what an [noun]!	vaya [adj]
29	General	add what is missing	acabalar [v]
30	General	watch what one eats	comedirse [v]
31	General	point out what is not to be said	cortar [v]
32	General	lower tare of what is being weighed	destarar [v]
33	General	pay what's owed to someone	recudir [v]
34	General	exhaust what remains	rematar [v]
35	General	what	cuanto [pron]
36	General	what	que [pron]
37	General	what	qué [pron]
38	General	what	quien [pron]
39	General	no matter what	a toda costa [adv]
40	General	to what extent	cuan [adv]
41	General	at what time	cuándo [adv]
42	General	what's more	demás [adv]
43	General	what is more	más [adv]
44	General	what is more	aún más [adv]
45	General	what	que [conj]
46	General	what	y [conj]
47	General	what	cómo [interj]
48	General	what I mean is	miento [interj]
49	General	what?	oiga [interj]
50	General	what?	oigan [interj]
51	General	what	qué [interj]
52	General	what's more	tras [prep]
53	General	what does it mean?	¿qué es cosa y cosa? [expr]
54	General	what	lo [art]
55	General	what	lo [art]
56	General	a type of speech used to express what another has said	estilo indirecto [m]
57	General	lack of choice in what to do	zugzwang [m]
58	General	what's-his-name	mengano [m]
59	General	what's-his-name	zutano [m]
60	General	agreement on what to do	acuerdo sobre lo que hay que hacer [m]
61	General	agreement on what to say	acuerdo acerca de lo que hay que decir [m]
62	General	agreement on what to say	pacto sobre lo que hay que decir [m]
63	General	the quality of a word of sounding like what it represents	onomatopeya [f]
64	General	person who makes do with what she has	esgrimidora [f]
65	General	someone that repeats what was said	papagayo [m/f]
66	General	what a	semejante [adj]
67	General	but what	pero que [adj]
68	General	do what is said	hacer caso [v]
69	General	tell what someone is thinking	saber en qué está pensando alguien [v]
70	General	know what to expect	saber a qué atenerse [v]
71	General	know what it's about	saber de qué se trata [v]
72	General	know what's going on	saber lo que está pasando [v]
73	General	find out what	enterarse de lo que [v]
74	General	find out what's going on	enterarse de lo que pasa [v]
75	General	not to know what to do	no saber qué hacer [v]
76	General	tell someone what time it is	dar la hora [v]
77	General	practice what one preaches	predicar con el ejemplo [v]
78	General	tell someone what to do	mandar [v]
79	General	tell someone what to do	mangonear [v]
80	General	guess what someone is thinking	adivinar el pensamiento a alguien [v]
81	General	do with the left hand (what is usually done with the right)	zurdear [v]
82	General	ask what it is	preguntar qué es [v]
83	General	ask what happened	preguntar qué pasó [v]
84	General	can not believe what one hear	no poder creer lo que se oye [v]
85	General	repeat what others have said	írsele la boca [v]
86	General	repeat what others have said	hablar por boca de ganso [v]
87	General	be unable finish what one was saying	no poder terminar lo que uno estaba diciendo [v]
88	General	be unaware of what is going on around oneself	no darse cuenta de lo que pasa alrededor de uno [v]
89	General	what	por qué [pron]
90	General	whom? (what person)	quiénes [pron]
91	General	the thing (what)	lo [pron]
92	General	what	lo (que) [pron]
93	General	what	qué [pron]
94	General	what	lo que [pron]
95	General	what	cuál [pron]
96	General	what have you	y tal [pron]
97	General	what's-his-name	fulano [pron]
98	General	no matter what	no importa qué [pron]
99	General	come what may	pase lo que pase [adv]
100	General	for what reason	por qué [adv]
101	General	to what extent	cuan [adv]
102	General	for what it's worth	por si sirve de algo [adv]
103	General	what's more	es más [adv]
104	General	what's more	más [adv]
105	General	in addition to what has been said	además [adv]
106	General	what	qué [adv]
107	General	what about	y, ¿qué tal...? [adv]
108	General	what about	¿qué tal...? [adv]
109	General	what for	por qué [adv]
110	General	what is more	es más [adv]
111	General	and what not	y cosas por el estilo [adv]
112	General	and what is more	más aún [adv]
113	General	and what is more	y además [adv]
114	General	and what is more	y es más [adv]
115	General	and what is more	y lo que es más [adv]
116	General	and what is worse	y lo peor de todo [adv]
117	General	and what is worse	y lo que es peor [adv]
118	General	and what is worse	y lo más grave [adv]
119	General	and what not	y además [adv]
120	General	and what not	y encima [adv]
121	General	what brings you here?	¿qué te trae por aquí? [interj]
122	General	sorry? what?	cómo [interj]
123	General	what a ..	vaya [interj]
124	General	what's up	qué tal [interj]
125	General	what	¡qué! [interj]
126	General	what	¿cómo? [interj]
127	General	what	¿no? [interj]
128	General	what's going on	qué pasa [interj]
129	General	what's going on	qué pasó [interj]
130	General	so what	¿y qué? [interj]
131	General	so what	¿y? [interj]
132	General	so what	¿y qué importa? [interj]
133	General	so what	¿y qué más da? [interj]
134	General	with what	con lo que [prep]
135	General	it is used to refer to a situation that goes beyond what is expected	la bola pica y extiende [expr] NICU
136	General	what's up!	¿qué bolá? [expr] CU
137	General	an excuse to indicate that what has been done under the effects of alcohol is not valid or does not imply responsibility	curado no vale [expr] CL
138	General	what about me?	y a mí que me coma mucho [expr] GT
139	General	listen to what I say	oiga que se lo digo [expr] DO
140	General	what can you do?	ya ni modo [expr] MXGTEC
141	General	finally someone says what needs to be said	palabras han habido [expr] DO
142	General	you can't ask for what you can't offer yourself	¿qué sabe un puerco de freno? [expr] VE
143	General	what's up?	¿y qué? [expr] CU
144	General	what do you think?	¿cómo te quedó el ojo? [expr] MX
145	General	come what may	que salga pato o gallareta [expr] ECBOARUYdisused
146	General	on what grounds?	¿con qué ropa? [expr] CL
147	General	you don't know what you've got until it's gone	qué sabe el chancho de caramelo [expr] BOderog.
148	General	what	qué [det]
149	General	what	cuál [det]
150	General	what a load of crap!	¡qué chavienda! [n] PR