| Englisch | Türkisch | |||
|---|---|---|---|---|
| Common Usage | ||||
| Common Usage | complete v. | tamamlamak | ||
|
We have just completed a 6-week parenting class. Altı haftalık ebeveynlik kursunu yenilerde tamamladık. More Sentences |
||||
| Common Usage | complete adj. | tam | ||
|
You guys have my complete support. Sizler benim tam desteğimi aldınız. More Sentences |
||||
| Common Usage | complete adj. | bütün | ||
|
A complete song may last for half an hour. Bütün bir parça yarım saat sürebilir. More Sentences |
||||
| Common Usage | complete adj. | eksiksiz | ||
|
In this way we will have a complete set of measures to protect the rights of our citizens and our residents. Bu şekilde vatandaşlarımızın ve sakinlerimizin haklarını korumak için eksiksiz bir tedbirler dizisine sahip olacağız. More Sentences |
||||
| General | ||||
| General | complete v. | doldurmak | ||
|
First, you need to complete this form. Evvela bu formu doldurmanız icap ediyor. More Sentences |
||||
| General | complete v. | uygulamak | ||
|
You must complete the treatment until the end. Tedaviyi sonuna kadar uygulamalısınız. More Sentences |
||||
| General | complete v. | tamamlamak | ||
|
I need five more cards to complete the set. Seti tamamlamak için bana beş kart daha lazım. More Sentences |
||||
| General | complete v. | bitirmek | ||
|
I waited until he completed his prayer. Namazını bitirinceye kadar bekledim. More Sentences |
||||
| General | complete adj. | tamam | ||
|
Is this tea set complete? Bu çay seti tamam mı? More Sentences |
||||
| General | complete adj. | komple | ||
|
Our test chambers accommodate both components and complete devices. Test odalarımız hem bileşenleri hem de komple cihazları barındırır. More Sentences |
||||
| General | complete adj. | eksiksiz | ||
|
Firstly, in drawing up the legislation, it is necessary to produce clear and complete rules. İlk olarak mevzuat hazırlanırken açık ve eksiksiz kuralların oluşturulması gerekmektedir. More Sentences |
||||
| Technical | ||||
| Technical | complete adj. | tüm | ||
|
We must not forget that complete attention must involve psychological attention. Tüm dikkatin psikolojik dikkati de içermesi gerektiğini unutmamalıyız. More Sentences |
||||
| Computer | ||||
| Computer | complete v. | tamamlamak | ||
|
As you know, several Member States are opposed to binding deadlines for completing procedures. Bildiğiniz üzere, bazı Üye Devletler prosedürlerin tamamlanması için bağlayıcı son tarihlere karşı çıkmaktadır. More Sentences |
||||
| Computer | complete adj. | tamamlanmış | ||
|
My first painting is finally complete. İlk resmim nihayet tamamlandı. More Sentences |
||||
| Computer | complete adj. | tam | ||
|
Here is a complete list of CDs I own. İşte elimdeki CD'lerin tam listesi. More Sentences |
||||
| Linguistics | ||||
| Linguistics | complete adj. | eksiksiz | ||
|
As the European Parliament, we want to make a full and complete contribution to peaceful enlargement. Avrupa Parlamentosu olarak, barışçıl genişlemeye tam ve eksiksiz bir katkı sağlamak istiyoruz. More Sentences |
||||
| General | ||||
| General | complete v. | tekmillemek | ||
| General | complete v. | bütünlemek | ||
| General | complete v. | tümlemek | ||
| General | complete v. | yerine getirmek | ||
| General | complete v. | ikmal etmek | ||
| General | complete v. | sonunu getirmek | ||
| General | complete v. | itmam etmek | ||
| General | complete v. | halletmek | ||
| General | complete v. | tekmil etmek | ||
| General | complete v. | kotarmak | ||
| General | complete v. | nihayetlendirmek | ||
| General | complete v. | (formu) doldurmak | ||
| General | complete v. | mükemmelleştirmek | ||
| General | complete v. | kusursuzlaştırmak | ||
| General | complete v. | kusursuz yapmak | ||
| General | complete adj. | noksansız | ||
| General | complete adj. | iyice | ||
| General | complete adj. | katıksız | ||
| General | complete adj. | mükemmel | ||
| General | complete adj. | berkemal | ||
| General | complete adj. | bütün | ||
| General | complete adj. | bitmiş | ||
| General | complete adj. | bütünlüklü | ||
| General | complete adj. | dört başı mamur | ||
| Law | ||||
| Law | complete v. | ikmal etmek | ||
| Law | complete v. | (araziye) tapu senedi karşılığında para ödemek | ||
| Computer | ||||
| Computer | complete n. | tamamlanan yüzde | ||
| Computer | complete adj. | biten | ||
| Computer | complete expr. | tamamla | ||
| Computer | complete expr. | tamamlandı | ||
| Math | ||||
| Math | complete adj. | her bir cauchy eleman dizisinin uzayda bir limite yaklaştığı (metrik uzay) | ||
| Math | complete adj. | alt sınırı olan her kümenin en büyük alt sınıra sahip olduğu (örgü) | ||
| Logic | ||||
| Logic | complete adj. | sistemin aksiyomlarından çıkarsanamayacak bir önermeyi eklemenin çelişki yaratacağı (mantık sistemi) | ||
| Biology | ||||
| Biology | complete adj. | dengeli (beslenme) | ||
| Biology | complete adj. | dengeli (oran) | ||
| Biology | complete adj. | tüm gerekli aminoasitleri içeren (protein) | ||
| Biology | complete adj. | tüm temel aminoasitleri içeren (protein) | ||
| Biochemistry | ||||
| Biochemistry | complete adj. | bütün | ||
| Botanic | ||||
| Botanic | complete adj. | tüm ana kısımları bulunan (çiçek) | ||
| Football | ||||
| Football | complete v. | pası alan oyuncunun saha sınırları içinde yakalayabileceği şekilde (ileri pas) atmak | ||
| Football | complete adj. | pası alan oyuncunun saha sınırları içinde yakaladığı (ileri pas) | ||
| Archaic | ||||
| Archaic | complete adj. | uzman | ||
| Archaic | complete adj. | yetenekli | ||
| Archaic | complete adj. | başarılı | ||
| Engineering | ||||
| Engineering | complete adj. | panel noktalarını üçgen sistemi oluşturacak şekilde birleştirmek için gereken minimum elemanı içeren (kiriş) | ||
| Entomology | ||||
| Entomology | complete adj. | olgunlaşmamış aşamalar ile erişkinik arasında pupa aşamasının gerçekleştiği (böcek metamorfozu) | ||