| Englisch | Türkisch | |||
|---|---|---|---|---|
| Common Usage | ||||
| Common Usage | cutting n. | kesim | ||
|
The Multipurpose Cutting Kit is the perfect option for repetitive cuts. Çok Amaçlı Kesme Kiti, tekrarlayan kesimler için mükemmel bir seçenektir. More Sentences |
||||
| Common Usage | cutting n. | kesme | ||
|
Cost-cutting and cutting corners caused the biggest environmental disaster in history. Maliyet azaltma ve köşeleri kesme, tarihteki en büyük çevre felaketine neden oldu. More Sentences |
||||
| Common Usage | cutting adj. | kesici | ||
|
The classification of cutting tools can be made according to various criteria. Kesici takımların sınıflandırılması çeşitli kriterlere göre yapılabilir. More Sentences |
||||
| General | ||||
| General | cutting n. | kupür | ||
|
The wall of full of newspaper cuttings. Duvar gazete kupürleriyle dolu. More Sentences |
||||
| General | cutting n. | çelik | ||
|
Plant the cuttings in the soil and irrigate. Çelikleri toprağa dikin ve sulayın. More Sentences |
||||
| General | cutting n. | geçit | ||
|
The train was going through the cutting. Tren tünele doğru ilerliyordu. More Sentences |
||||
| General | cutting adj. | iğneleyici | ||
|
The press member asked a cutting question. Basın mensubu iğneleyici bir soru sordu. More Sentences |
||||
| Technical | ||||
| Technical | cutting n. | kesme | ||
|
Cost-cutting and cutting corners caused the biggest environmental disaster in history. Maliyet azaltma ve köşeleri kesme, tarihteki en büyük çevre felaketine neden oldu. More Sentences |
||||
| Agriculture | ||||
| Agriculture | cutting n. | çelik | ||
|
Plant the cuttings in the soil and irrigate. Çelikleri toprağa dikin ve sulayın. More Sentences |
||||
| General | ||||
| General | cutting n. | yol açma | ||
| General | cutting n. | kenar | ||
| General | cutting n. | aşı dalı | ||
| General | cutting n. | hafriyat | ||
| General | cutting n. | yontma | ||
| General | cutting n. | yol | ||
| General | cutting n. | kesiş | ||
| General | cutting n. | kurgu hazırlığı | ||
| General | cutting n. | biçme | ||
| General | cutting n. | çentik | ||
| General | cutting n. | kıymık | ||
| General | cutting n. | kıyım | ||
| General | cutting n. | kertik | ||
| General | cutting n. | yonga | ||
| General | cutting n. | yarma | ||
| General | cutting n. | doğrama | ||
| General | cutting n. | daldırma | ||
| General | cutting n. | kazı | ||
| General | cutting n. | dal çeliği | ||
| General | cutting n. | kazma | ||
| General | cutting n. | tünel | ||
| General | cutting n. | budanmış parça | ||
| General | cutting n. | kesilerek yapılan şey | ||
| General | cutting n. | kayıt | ||
| General | cutting n. | yazıcı | ||
| General | cutting n. | belirli bir hayvanın büyükbaş sürüsünden çıkarılması | ||
| General | cutting n. | atların bir hayvanı sürüden çıkarma becerilerini sergilediği yarışma | ||
| General | cutting n. | faça atma | ||
| General | cutting adj. | kırıcı (söz) | ||
| General | cutting adj. | keskin | ||
| General | cutting adj. | sert (rüzgar) | ||
| General | cutting adj. | incitici | ||
| General | cutting adj. | dondurucu | ||
| General | cutting adj. | kesen | ||
| General | cutting adj. | acı | ||
| General | cutting adj. | iğneli | ||
| General | cutting adj. | kırıcı | ||
| General | cutting adj. | içe işleyen | ||
| General | cutting adj. | içine işleyen | ||
| General | cutting adj. | ağır | ||
| General | cutting adj. | kıyıcı | ||
| General | cutting adj. | keskin (rüzgar) | ||
| General | cutting adj. | sert | ||
| General | cutting adj. | kesik | ||
| General | cutting adj. | büyükbaş sürüsündeki belirli bir hayvanı saf dışı bırakmak için eğitilen (at) | ||
| General | cutting adj. | hayvanı sürüden çıkarma yarışması için eğitilen (at) | ||
| Trade/Economic | ||||
| Trade/Economic | cutting n. | fiyat indirme | ||
| Trade/Economic | cutting n. | fiyatları indirme | ||
| Trade/Economic | cutting n. | kupon | ||
| Technical | ||||
| Technical | cutting n. | cam kesme | ||
| Textile | ||||
| Textile | cutting n. | teyelleme | ||
| Textile | cutting n. | teyel | ||
| Automotive | ||||
| Automotive | cutting n. | eleme | ||
| Automotive | cutting n. | talaş kaldırma | ||
| Railway | ||||
| Railway | cutting n. | yüksek zemin içinden kara veya demiryolunun geçmesi için kazılan hat | ||
| Botanic | ||||
| Botanic | cutting adj. | kesmek üzere yetiştirilen | ||
| Botanic | cutting adj. | toplanmak üzere yetiştirilen | ||
| Agriculture | ||||
| Agriculture | cutting n. | aşı kalemi | ||
| Agriculture | cutting n. | budama | ||
| Agriculture | cutting n. | çelikleme | ||
| Agriculture | cutting n. | ilk çıkan bitki tomurcuğu | ||
| Cinema | ||||
| Cinema | cutting n. | film montajı | ||
| Cinema | cutting n. | filmde gösterilecek sahnelerin seçimini ve montajını yapma | ||