excuse - Spanish English Dictionary
History

excuse

Play ENESENus
Play ENESENuk
Play ENESENau


Meanings of "excuse" in Spanish English Dictionary : 84 result(s)

English Spanish
Common
excuse disculpa [f]
excuse perdonar [v]
excuse excusar [v]
General
excuse evasiva [f]
excuse excusa [f]
excuse mandanga [f]
excuse disculpar [v]
excuse disimular [v]
excuse dispensar [v]
excuse paliar [v]
excuse indultar [v]
excuse subsanar [v]
excuse exentar [v]
excuse descarte [m]
excuse historia [f]
excuse coartada [f]
excuse defensa [f]
excuse disculpa [f]
excuse disculpación [f] disused
excuse escusa [f]
excuse excusa [f]
excuse absentarse [v] disused
excuse ausentarse [v]
excuse disculpar [v]
excuse dispensar [v]
excuse excusar [v]
excuse achaque [m]
excuse descargo [m]
excuse descarte [m] rare
excuse mampara [f] HN NI CR DO
excuse pendejada [f] HN
excuse zafada [f] SV CR AR UY rare
excuse zafada [f] GT HN
excuse vara [f] NI teen
excuse causa [f]
excuse sincerarse [v]
excuse explicar [v]
excuse exentarse [v]
excuse sincerar [v] MX DO EC PY AR UY
excuse descargo [m]
excuse barajo [m] PE
excuse culipandeo [m] HN CU PR VE
excuse conque [m] HN
excuse conque [m] MX rur.
excuse paro [m] SV
excuse patín [m] NI
excuse pedo [m] GT
excuse zafe [m] GT SV
excuse pandeos [m/pl] HN NI
excuse excusación [f]
excuse salvedad [f]
excuse satisfacción [f]
excuse canción [f]
excuse colorear [v]
excuse disculpars [v]
excuse dispensarse [v]
excuse dorar [v] rare
excuse eximir [v]
excuse honestar [v]
excuse libertar [v]
excuse suplir [v]
excuse sincerar [v]
excuse salvar [v]
excuse zafarse [v]
excuse vindicar [v]
excuse remitir [v]
excuse expediente [m]
excuse escamocho [m] ES local
Idioms
excuse aceptar las disculpas [v]
Colloquial
excuse escapatoria [f]
excuse callejuela [f] rare
excuse disculpar [v]
excuse achaque [m]
excuse tapujo [m]
excuse aleteo [m] NI
excuse papadas [f/pl] HN
Slang
excuse alangari [m]
Law
excuse defensa [f]
excuse exonerar [v]
excuse exencionar [v]
excuse desligar [v]
excuse pretexto [m]
Engineering
excuse justificación [f]
Technical
excuse justificar [v]

Meanings of "excuse" with other terms in English Spanish Dictionary : 167 result(s)

English Spanish
Common
excuse me perdone [interj]
excuse me permiso [interj]
excuse me perdón [interj]
General
excuse me disculpa [interj]
excuse to avoid evasión [f]
excuse to avoid evasiva [f]
excuse oneself from ausentarse [v]
excuse oneself desajacarse [v] disused
excuse oneself descartarse [v] rare
excuse oneself excusar [v]
excuse oneself excusarse [v]
usual excuse comodín [m]
making an excuse excuso [m]
lame excuse aleluya [f] DO PR rare
flimsy excuse aleluya [f] DO PR rare
acceptable excuse excusa aceptable [f]
acceptable excuse excusa aceptable [f]
simulation of a prison break as an excuse to execute the prisoner ley faga [f] MX HN PA BO
use as an excuse pretextar [v]
excuse oneself excusarse [v]
excuse oneself dispensarse [v]
excuse oneself justificarse [v]
excuse oneself eximirse [v]
excuse oneself disculparse [v]
give an excuse dar una excusa [v]
make an excuse dar una excusa [v]
give an excuse excusarse [v]
make an excuse excusarse [v]
excuse someone for doing something perdonar a alguien por haber hecho algo [v]
make up an excuse inventar una excusa [v]
invent an excuse inventar una excusa [v]
seek an excuse buscar una excusa [v]
look for an excuse buscar una excusa [v]
excuse a person from an obligation dispensar a una persona de una obligación [v]
excuse a person for doing something dispensar que una persona haga algo [v]
excuse oneself from descartarse de [v]
excuse a person from doing something dispensar a una persona de hacer algo [v]
allege an excuse alegar una excusa [v]
allege an excuse mostrar como excusa [v]
pretense or excuse to justify something cuentos de camino [m] NI DO PR
with a determined excuse con el aquel [prep] NI CU
an excuse to indicate that what has been done under the effects of alcohol is not valid or does not imply responsibility curado no vale [expr] CL
excuse me comper [expr] MX GT teen
excuse me but con la pena [expr] MX NI
lame excuse disculpa pobre
lame excuse pretexto débil
excuse me con permiso
excuse me? ¿me deja pasar?
excuse me dispense usted
frame an excuse achacar [v]
excuse from an obligation desligar [v]
excuse oneself descartarse [v]
excuse oneself excusarse [v]
make an excuse/a pretense pretextar [v]
excuse oneself zafarse [v]
habitual excuse comodín [m]
unjustified excuse comodín [m]
lame excuse disculpa frívola [f]
Idioms
excuse for disculpar por [v]
use someone as an excuse usar a alguien como excusa [v]
use something as an excuse usar algo como pretexto [v]
offer a lame excuse salir con su media mecha [v] EC
the excuse is worse than the crime hacerlo mal y excusarlo peor [v]
excuse won't hold water esa excusa no vale de nada
excuse won't hold water esa excusa vale un pimiento
lame excuse mala excusa
lame excuse excusa patética
lame excuse excusa barata
excuse my french disculpe mi exabrupto
excuse my french disculpe mis expresiones
excuse my french disculpe mi vocabulario
excuse my french disculpe mi salida de tono
thin excuse excusa inválida
sorry excuse excusa endeble
sorry excuse excusa pobre
sorry excuse triste exponente
Speaking
excuse me, miss disculpe, señorita
would you excuse us for one second? ¿nos disculpas un segundo?
could you excuse us please? ¿podemos retirarnos?
could you excuse us please? con permiso
could you excuse us please? ¿nos disculpas?
excuse me con permiso
excuse me for the mess disculpe el desorden
excuse me for the mess perdone el desorden
excuse me sir? ¿disculpe, señor?
excuse the mess disculpe el desorden
excuse the mess perdone el desorden
if you will excuse me perdónenme
if you'll excuse me si me disculpan
if you'll excuse us si nos disculpan
if you will excuse me si me disculpan
would you excuse us please? permiso, por favor
would you excuse us for a moment? ¿nos disculpa un momento?
would you excuse us please? ¿nos daría permiso, por favor?
would you excuse us please? ¿si nos disculpa, por favor?
would you excuse us please? disculpe, por favor
excuse me disculpe
excuse me discúlpeme
if you excuse me si me disculpas
if you excuse me si me dejas
if you excuse me si no te importa
if you excuse me si me permites
excuse me ¿perdóname? formal
excuse me ¿cómo? inf.
if you'll excuse me si me disculpa (usted)
if you'll excuse me si me disculpas
if you all will excuse me si me disculpan
if you'll excuse me si me disculpáis ES
if you all will excuse me si me disculpáis ES
can you excuse us please? ¿nos disculpa por favor?
can you excuse us please? ¿nos permite pasar por favor?
can you excuse us please? ¿nos permite por favor?
can you please excuse me a second? ¿me disculpas un segundo por favor?
will you excuse us please? ¿nos disculpa por favor?
will you excuse us please? ¿nos dispensa por favor?
will you excuse us for a moment? ¿nos disculpa un momento?
will you excuse us please? ¿nos permite por favor?
will you excuse us? ¿nos disculpa?
now if you'll excuse us ahora permítanos
Phrasals
excuse someone from dispensar a alguien de [v]
excuse someone for something perdonar a alguien por algo [v]
Colloquial
lame excuse chiva [f] CL
excuse my french perdonar mi francés [v]
use something as an excuse chulear [v] PY
make an excuse agarrarse [v]
excuse me! ¡cancha! [interj] VE
excuse me ¡perdona, sae! [n] PR
excuse me comper [expr] SV
there's no excuse for that maría estaba lavando y se le acabó el jabón [expr] DO
excuse me detrás de la raya, que estoy trabajando [expr] MX
excuse me ábranla, que lleva bala [expr] MX
excuse my ignorance disculpe mi ignorancia
(if you) excuse me discúlpeme
excuse my ignorance perdone mi ignorancia
excuse me perdone
every thief has some excuse to ease their conscience todo ladrón tiene una excusa para aliviar la conciencia
excuse please por favor disculpe
(if you) excuse me me da permiso
a poor excuse una excusa barata
a poor excuse una mala excusa
thin excuse alilaya CAR
ignorance of the law is no excuse for breaking it el desconocimiento de la ley no es excusa para no cumplirla
ignorance of the law is no excuse for breaking it la ignorancia de la ley no excusa de su cumplimiento
ignorance of the law is no excuse for breaking it la ignorancia de la ley no sirve de excusa para quebrantarla
then if you'll excuse me entonces si me disculpa
Proverbs
ignorance does not excuse sin ignorancia no quita pecado
excuse you no soy escopeta MX
Phrases
without any excuse sin excusas
without giving any excuse sin dar excusas
excuse me perdón
excuse me permiso
excuse me (méxico) mande
excuse me perdona
excuse me con permiso
it is used to criticize an unbelievable or relevant excuse que si la abuela fuma
lame excuse! que si la abuela fuma
no excuse sin remisión
Business
lame excuse excusa barata
Law
excuse from default justificación de la rebeldía
excuse [v](a juror dispensar (un jurado
ignorance of the law is no excuse ignorancia de la ley no exime su cumplimiento
absolving excuse excusa absolutoria
lame excuse excusa barata
legal excuse excusa legal
Politics
no excuse absentee voting votación ausente sin excusa
no excuse is required no se requiere excusa
Engineering
habitual pretext or excuse comodín [m]