sufrir - Spanish English Dictionary
History

sufrir

Play ENESESes
Play ENESESmx


Meanings of "sufrir" in English Spanish Dictionary : 55 result(s)

Spanish English
Common
sufrir [v] undergo
sufrir [v] suffer
sufrir [v] endure something
General
sufrir [v] have
sufrir [v] sustain
sufrir [v] stand
sufrir [v] take
sufrir [v] abrook
sufrir [v] languish
sufrir [v] live in miserable conditions
sufrir [v] ache
sufrir [v] undergo hardship
sufrir [v] feel pain
sufrir [v] be suffered
sufrir [v] endure
sufrir [v] tolerate
sufrir [v] bear up
sufrir [v] undergo (as a change)
sufrir [v] put up with
sufrir [v] abide
sufrir [v] comport
sufrir [v] meet with (as a reverse)
sufrir [v] resist
sufrir [v] permit
sufrir [v] be in pain
sufrir [v] do penance
sufrir [v] bear
sufrir [v] abear [obsolete]
sufrir [v] brook
sufrir [v] ail
sufrir [v] bide
sufrir [v] labour
sufrir [v] pinch
sufrir [v] support
sufrir [v] twinge
sufrir [v] weather
sufrir [v] fig. stomach
Idioms
sufrir [v] come to grief
Phrasals
sufrir [v] go through
sufrir come to harm
Colloquial
sufrir get crispy
sufrir in for
Business
sufrir [v] suffer
sufrir [v] undergo
Law
sufrir [v] withstand
Geology
sufrir [v] undergo
sufrir [v] be subject to
Technical
sufrir [v] experience
sufrir [v] incur
sufrir [v] backup
sufrir [v] dolly
sufrir [v] buck up
sufrir [v] carry
Aeronautics
sufrir [v] beat
Archaic
sufrir [v] dree

Meanings of "sufrir" with other terms in English Spanish Dictionary : 192 result(s)

Spanish English
General
adolecer de (sufrir/padecer) [v] suffer from
sufrir un colapso [v] collapse
sufrir de [v] suffer from
sufrir daño [v] (harm) to come to
sufrir a manos de (alguien) [v] (for someone) suffer at the hands of
sufrir un percance [v] come to grief
hacer sufrir [v] bait
sufrir (lesiones/daños) [v] sustain
sufrir un tirón en [v] pull
sufrir (lesión/contratiempo) [v] receive
sufrir un malentendido con [v] be at cross-purposes with
sufrir dolor [v] be in pain
sufrir pérdidas [v] make a loss
sufrir un accidente [v] have an accident
sufrir una desilusión [v] suffer a disappointment
sufrir una desilusión [v] be disappointed
sufrir una recaída [v] have a relapse
sufrir una transformación [v] undergo a transformation
sufrir de una enfermedad [v] suffer from an illness
sufrir un derrame cerebral [v] have a stroke
sufrir una recaída [v] relapse
sufrir una recaída [v] suffer a relapse
sufrir un accidente [v] meet with an accident
sufrir un accidente [v] suffer an accident
sufrir un desmayo [v] faint
sufrir una caída [v] fall over
sufrir una caída [v] come or go down suddenly from a standing position
sufrir una caída de cabeza [v] fall headlong
sufrir una caída [v] fall suddenly to the ground
sufrir un desmayo [v] suffer a faint
sufrir privación de libertad [v] suffer deprivation of liberty
sufrir un desengaño amoroso [v] be disappointed in love
sufrir de algo [v] suffer from something
sufrir grandes perjuicios [v] suffer great harm
sufrir lo indecible [v] suffer a lot
sufrir menoscabo [v] get damaged
sufrir una grave derrota [v] suffer a great defeat
sufrir una grave derrota [v] suffer a severe setback
sufrir una desilusión [v] suffer a letdown
sufrir vejaciones injustas [v] suffer unfair humiliation
sufrir lo indecible [v] suffer greatly
sufrir lo indecible [v] suffer extreme hardship
sufrir menoscabo [v] get harmed
sufrir menoscabo [v] suffer
sufrir lo indecible [v] suffer extremely
hacer sufrir a una persona [v] make a person suffer
sufrir el castigo de [v] bear the penalty of
sufrir las consecuencias [v] bear the consequence
sufrir una distensión (ligamiento) [v] avulse
sufrir graves lesiones [v] be severely injured
sufrir un cortocircuito [v] be shorted
sufrir de [v] be a sufferer from
sufrir angustia [v] agonize
inclinación a sufrir [f] indulgence
inclinación a sufrir [f] indulgency
sufrir con sed [v] famish
sufrir con hambre [v] famish
sufrir (un castigo) [v] pay
sufrir un castigo [v] pay
sufrir la pena de horca [v] hang
sufrir una pérdida [v] sustain a loss
sufrir heridas [v] sustain injuries
sufrir una pena [v] suffer
Idioms
sufrir una humillación [v] lose face
sufrir las consecuencias [v] get one's fingers burnt
no sufrir cosquillas [v] cannot take a joke
sufrir los efectos [v] take one's medicine
sufrir por un amor no correspondido [v] carry the torch for someone
sufrir un corte profundo [v] cut open
sufrir un revés [v] come unstuck
sufrir una seria pérdida financiera [v] take a bath
sufrir pérdidas financieras [v] take a financial bath
sufrir mucho por algo [v] take a knock
no sufrir a alguien [v] cannot stomach someone or something
sufrir una caída [v] take a tumble
sufrir recortes masivos [v] be cut to the bone
sufrir un colapso mental a causa de la presión [v] crack under the strain
sufrir un colapso en la salud [v] crack up
sufrir una crisis nerviosa [v] crack up
sufrir una racha de mala suerte [v] fail on evil days
sufrir un severo castigo [v] be for the high jump
sufrir un colapso mental [v] go to pieces
sufrir un quebranto de salud [v] go to pieces
quemarse las manos (sufrir por culpa de una acción) [v] have one's fingers burned
quemarse las manos (sufrir por culpa de una acción) [v] have one's fingers burnt
sufrir una derrota [v] go down in defeat
sufrir sin quejarse [v] grin and bear it
sufrir una derrota [v] go down to defeat
pillarse los dedos (sufrir por culpa de una acción) [v] have one's fingers burned
pillarse los dedos (sufrir por culpa de una acción) [v] have one's fingers burnt
sufrir mucho para lograr algo [v] go to (great) pains to do something
sufrir el abuso de alguien [v] put upon by someone
sufrir las consecuencias [v] pay the piper
sufrir apremios financieros [v] put a strain on one's pocket
hacer sufrir a alguien [v] put somebody through hell
hacer sufrir a alguien [v] put someone through it
sufrir una muerte prematura [v] plunge to one's death
no sufrir pulgas [v] not stand any nonsense
no sufrir pulgas [v] stand no nonsense [uk]
no sufrir pulgas [v] refuse to accept bad or silly behavior
sufrir un ataque [v] suffer an attack
sufrir de amor [v] suffer the pangs of love
sufrir el mismo destino [v] suffer the same fate
sufrir una humillación [v] twist in the wind
sufrir una humillación [v] twist slowly in the wind
sufrir las consecuencias de sus actos [v] stew in one's own juice
sufrir del corazón [v] have a weak heart
sufrir del corazón [v] have heart issues
sufrir las de caín [v] go through hell
sufrir las de caín [v] have a rough time
hacer sufrir a uno [v] put a person through the mill
sufrir una grave derrota [v] suffer a severe defeat
sufrir un percance [v] have a mishap
sufrir mudanza [v] go through the changes
sufrir un revés [v] have a setback
sufrir una cogida [v] be gored (by a bull etc.)
sufrir un revés [v] suffer a setback
sufrir mudanza [v] get changed
sufrir una grave derrota [v] go down in defeat
sufrir una grave derrota [v] go down to defeat
sufrir una decepción [v] be disappointed
sufrir una decepción [v] get disappointed
sufrir dolor a causa de algo [v] smart under something
sufrir por [v] someone's heart goes out to
no sufrir calenturas ajenas [v] PR not mettle in someone's problems
sufrir las del perro [v] HN go hungry and needy
no sufrir calenturas ajenas [v] PR mind one's own business
sufrir las del perro [v] HN it's a dog's life
no sufrir calenturas ajenas [v] PR not mettle in other's problems
sufrir humillación lose face
sufrir una derrota bite the dust
sufrir las consecuencias (de los propios actos) burn one's fingers
sufrir las consecuencias get one's deserts
sufrir un trato injusto get a raw deal
hicieron sufrir al pobre give somebody a thin time of it
sufrir un castigo walk the plank
sufrir las consecuencias de algo be at the receiving end
sufrir las consecuencias face the consequences
Phrasals
sufrir por [v] agonize over
sufrir algo [v] complain of something
sufrir por alguien [v] languish over someone
sufrir los dolores de algo [v] smart at something
sufrir bajo algo sag under something
sufrir por pay for
Colloquial
no sufrir pulgas [v] bear no nonsense
sufrir un desastre [v] come to a bad end
sufrir un bajón [v] feel depressed
sufrir un bajón [v] become depressed
sufrir un bajón [v] get depressed
sufrir un bajón [v] fall into depression
hacer sufrir a la gente [v] make people suffer
sufrir una derrota a manos de [v] suffer defeat at the hands of
no sufrir ancas [v] reject being mounted
no sufrir ancas [v] be short-tempered
no sufrir cosquillas [v] cannot take a joke
sufrir una crujía [v] go through hard times
sufrir un deterioro de salud go into a decline
Slang
sufrir un daño [v] crock up
sufrir una golpiza [v] get shellacking
sufrir una clara derrota [v] get skunked
sufrir una severa golpiza [v] have your ass handed to you
sufrir pérdidas financieras [v] take a bath on something
sufrir una caída [v] take a fall
sufrir una caída [v] take a spill
sufrir abuso [v] take shellacking
Business
sufrir consecuencias [v] suffer consequences
sufrir daños [v] suffer damages
sufrir pérdidas [v] suffer losses
sufrir daños [v] sustain damage
sufrir lesiones [v] sustain injuries
sufrir pérdidas [v] sustain losses
sufrir cambios [v] undergo changes
sufrir daños suffer damage
Safety
propenso a sufrir accidentes [adj] accident-prone
propenso a sufrir accidentes accident-prone
Insurance
propenso a sufrir accidentes accident-prone
Law
sufrir (una herida) [v] sustain
Engineering
sufrir desmejoramiento [v] degrade
sufrir avería [v] fail
General Medicine
sufrir un accidente have an accident
Technical
sufrir avería [v] fail
sufrir depreciación [v] depreciate
Aeronautics
sufrir la culpa bear the blame
sufrir una carga undergo
Marine
sufrir un naufragio wrecked
Nautical
sufrir una avería [v] bilge
Transportation
sufrir un naufragio [v] be shipwrecked
Energy
susceptible de sufrir corrosión corrodible
capacidad de sufrir un daño vulnerability
Naval Forces
sufrir danos [v] suffer damage
British Slang
sufrir una avería (máquina) [v] conk out
sufrir la crisis de abandono de las drogas rattling