|
Categoría |
Español |
Inglés |
|
General |
|
1 |
General |
barullo (portugués) [m]
|
confusion |
|
2 |
General |
barullo (portugués) [m]
|
disorder |
|
3 |
General |
barullo (portugués) [m]
|
chaos |
|
|
4 |
General |
biombo (portugués) [m]
|
folding screen |
|
5 |
General |
brinquiño (portugués) [m]
|
small jewel |
|
6 |
General |
caneco (portugués) [m]
|
ceramic container |
|
7 |
General |
caniquí (portugués) [m]
|
thin cotton fabric from india |
|
8 |
General |
caravasar (portugués) [m]
|
caravanserai |
|
9 |
General |
caravasar (portugués) [m]
|
caravansary |
|
10 |
General |
cardume (portugués) [m]
|
shoal |
|
11 |
General |
cardume (portugués) [m]
|
school |
|
12 |
General |
catre (portugués) [m]
|
cot |
|
13 |
General |
catre (portugués) [m]
|
camp bed |
|
14 |
General |
catre (portugués) [m]
|
light bed |
|
15 |
General |
catre (portugués) [m]
|
place to sleep |
|
16 |
General |
catre (portugués) [m]
|
field bed |
|
17 |
General |
cotobelo (portugués) [m]
|
opening on a horse bridle |
|
18 |
General |
gallego-portugués [m]
|
old portuguese language |
|
19 |
General |
sarao (portugués) [m]
|
evening party |
|
20 |
General |
sarao (portugués) [m]
|
soirée |
|
21 |
General |
batucada (portugués) [f]
|
batucada performers |
|
22 |
General |
cachunde (portugués) [f]
|
catechu |
|
23 |
General |
cachunde (portugués) [f]
|
cachou |
|
|
24 |
General |
caneca (portugués) [f]
|
earthenware bottle |
|
25 |
General |
canga (portugués) [f]
|
cangue |
|
26 |
General |
chumacera (portugués) [f]
|
ball bearing |
|
27 |
General |
faca (portugués) [f]
|
small weeding knife |
|
28 |
General |
faca (portugués) [f]
|
large pointed knife |
|
29 |
General |
favela (portugués) [f]
|
favela |
|
30 |
General |
favela (portugués) [f]
|
slum |
|
31 |
General |
favela (portugués) [f]
|
shanty |
|
32 |
General |
felpa (portugués) [f]
|
plush |
|
33 |
General |
felpa (portugués) [f]
|
fleece |
|
34 |
General |
guinga (portugués) [f]
|
gingham cotton |
|
35 |
General |
guinga (portugués) [f]
|
gingham |
|
36 |
General |
regaifa (portugués) [f]
|
pastry |
|
37 |
General |
regaifa (portugués) [f]
|
turnover |
|
38 |
General |
regaifa (portugués) [f]
|
stone in an oil mill with a grooved channel along which the oil runs into the vat |
|
39 |
General |
saudade (portugués) [f]
|
nostalgia |
|
40 |
General |
saudade (portugués) [f]
|
longing |
|
41 |
General |
cafre (portugués) [m/f]
|
kaffrarian man/woman |
|
42 |
General |
cafre (portugués) [adj]
|
kaffrarian |
|
43 |
General |
cafre (portugués) [adj]
|
vulgar |
|
44 |
General |
cafre (portugués) [adj]
|
rude |
|
45 |
General |
galaico-portugués [adj]
|
galician |
|
46 |
General |
gallego-portugués [adj]
|
pertaining to old portuguese |
|
47 |
General |
gallego-portugués [adj]
|
characteristic of portuguese poetry |
|
48 |
General |
saudoso (portugués) [adj]
|
nostalgic |
|
49 |
General |
saudoso (portugués) [adj]
|
longing |
|
50 |
General |
chamuscar (portugués) [v]
|
burn |
|
51 |
General |
chamuscar (portugués) [v]
|
singe |
|
52 |
General |
chamuscar (portugués) [v]
|
scorch |
|
53 |
General |
chamuscarse (portugués) [v]
|
be burned |
|
54 |
General |
chamuscarse (portugués) [v]
|
be scorched |
|
55 |
General |
chamuscarse (portugués) [v]
|
be singed |
|
56 |
General |
harbar (portugués) [v]
|
pant |
|
57 |
General |
harbar (portugués) [v]
|
gasp |
|
58 |
General |
portugués brasileño [m]
|
brazilian portuguese |
|
59 |
General |
portugués brasileño [m]
|
brasilian |
|
60 |
General |
portugués brasilerio [m]
|
brasilian |
|
61 |
General |
franco-portugués [adj]
|
franco-portuguese |
|
62 |
General |
hispano-portugués [adj]
|
hispano-portuguese |
|
63 |
General |
portugués medieval
|
old portuguese |
|
|
64 |
General |
mezcla de chino, portugués y malayo
|
pidgin-english |
|
65 |
General |
despatife (portugués) [m]
UY
|
chaos |
|
66 |
General |
despatife (portugués) [m]
UY
|
confusion |
|
67 |
General |
capiango (portugués) [m]
AR
|
rascal |
|
68 |
General |
chumbo (del portugués) [m]
AR
rare
|
gunshot |
|
69 |
General |
chumbo (portugués) [m]
BO
AR
UY
|
handgun |
|
70 |
General |
chumbo (del portugués) [m]
BO
AR
UY
rare
|
bullet |
|
71 |
General |
chumbo (portugués) [m]
AR:Nw
|
punch |
|
72 |
General |
capiango (portugués) [m]
AR
|
swindler |
|
73 |
General |
capiango (portugués) [m]
AR
|
petty thief |
|
74 |
General |
chumbo (portugués) [m]
BO
AR
UY
|
pistol |
|
75 |
General |
frangollo (portugués) [m]
PR
rur.
|
jumble of people |
|
76 |
General |
frangollo (portugués) [m]
BO
CL
AR:W
|
bird food |
|
77 |
General |
frangollo (portugués) [m]
PE
AR:Nw
|
husked and peeled corn for cooking |
|
78 |
General |
frangollo (portugués) [m]
AR:Nw
|
type of thick stew prepared mainly with ground corn, squash, meat, and vegetables |
|
79 |
General |
frangollo (portugués) [m]
PR
rur.
|
hodgepodge of people |
|
80 |
General |
frangollo (portugués) [m]
PR
rur.
|
tangle of people |
|
81 |
General |
frangollo (portugués) [m]
PR
rur.
|
mess of people |
|
82 |
General |
frangollo (portugués) [m]
PR
rur.
|
mishmash of people |
|
83 |
General |
huraco (portugués) [m]
HN
NI
|
large hole |
|
84 |
General |
huraco (portugués) [m]
HN
NI
|
pit |
|
85 |
General |
mamón (portugués) [m]
CU
|
tobacco plant sprout |
|
86 |
General |
mucamo (portugués) [m]
MX
NI
CU
DO
PE
PY
AR
UY
|
butler |
|
87 |
General |
mormaso (portugués) [m]
UY
|
mugginess |
|
88 |
General |
mormazo (portugués) [m]
UY
|
mugginess |
|
89 |
General |
mucamo (portugués) [m]
MX
NI
CU
DO
PE
PY
AR
UY
|
male servant |
|
90 |
General |
mucamo (portugués) [m]
NI
PE
BO
CL
AR
UY
PA
|
hospital cleaner |
|
91 |
General |
mucamo (portugués) [m]
NI
PE
BO
CL
AR
UY
PA
|
housekeeper |
|
92 |
General |
mucamo (portugués) [m]
NI
PE
BO
CL
AR
UY
PA
|
janitor |
|
93 |
General |
mormazo (portugués) [m]
UY
|
oppressive heat |
|
94 |
General |
mormaso (portugués) [m]
UY
|
oppressive heat |
|
95 |
General |
palpite (portugués) [m]
UY
rare
|
gut feeling |
|
96 |
General |
palpite (portugués) [m]
UY
rare
|
premonition |
|
97 |
General |
palpite (portugués) [m]
UY
rare
|
feeling |
|
98 |
General |
palpite (portugués) [m]
UY
rare
|
foreboding |
|
99 |
General |
palpite (portugués) [m]
UY
rare
|
presentiment |
|
100 |
General |
palpite (portugués) [m]
UY
rare
|
hunch |
|
101 |
General |
petiso (portugués brasileño) [m]
BO
CL
PY
AR
UY
|
short horse |
|
102 |
General |
petizo (portugués brasileño) [m]
PE
BO
CL
PY
AR
UY
|
short horse |
|
103 |
General |
ticholo (portugués) [m]
UY
|
hollow brick |
|
104 |
General |
ticholo (portugués) [m]
UY
|
block |
|
105 |
General |
tacho (portugués) [m]
EC
|
metal receptacle with a wide mouth and a high wall, used in the sugar mills to cook broth |
|
106 |
General |
tacho (portugués) [m]
HN
EC
PE
BO
CL
AR
UY
PY
|
paper bin |
|
107 |
General |
tacho (portugués) [m]
GT
HN
SV
NI
PA
CU
DO
CO
BO
PY
|
container where syrup is boiled for the elaboration of sugar |
|
108 |
General |
tacho (portugués) [m]
PE
BO:C,W,S
CL
AR
UY
PY
|
receptacle |
|
109 |
General |
tacho (portugués) [m]
PA
EC
BO
|
kettle |
|
110 |
General |
tacho (portugués) [m]
PE:N
disused
|
kettle |
|
111 |
General |
tacho (portugués) [m]
EC
|
pot |
|
112 |
General |
tacho (portugués) [m]
PY
|
metal vessel with two handles |
|
113 |
General |
tacho (portugués) [m]
HN
|
metal bowl |
|
114 |
General |
tacho (portugués) [m]
PA
|
coffee pot |
|
115 |
General |
tacho (portugués) [m]
BO:C,W,S
AR
UY
|
taxi |
|
116 |
General |
tacho (portugués) [m]
AR
UY
disused
|
wristwatch |
|
117 |
General |
tacho (portugués) [m]
AR
|
good luck |
|
118 |
General |
tacho de basura (portugués) [m]
EC
rare
|
paper bin |
|
119 |
General |
tacho de basura (portugués) [m]
PE
CL
|
paper bin |
|
120 |
General |
tacho (portugués) [m]
PE
CL
|
paper bin |
|
121 |
General |
tacho (portugués) [m]
AR
UY
disused
|
pocket watch |
|
122 |
General |
tacho (portugués) [m]
HN
EC
PE
BO
CL
AR
UY
PY
|
waste bin |
|
123 |
General |
tacho de basura (portugués) [m]
EC
rare
|
waste bin |
|
124 |
General |
tacho de basura (portugués) [m]
PE
CL
|
waste bin |
|
125 |
General |
tacho (portugués) [m]
PE
CL
|
waste bin |
|
126 |
General |
balay (portugués) [m]
MX
CU
PE
BO
|
wicker basket |
|
127 |
General |
balay (portugués) [m]
CU
CO
|
sieve |
|
128 |
General |
balay (portugués) [m]
CU
CO
|
strainer |
|
129 |
General |
capanga (portugués) [m]
BO
PY
AR
UY
|
foreman |
|
130 |
General |
cha (portugués) [m]
PH
|
tea |
|
131 |
General |
lijo (portugués) [m]
disused
|
dirt |
|
132 |
General |
lijo (portugués) [m]
disused
|
filth |
|
133 |
General |
chamba (portugués) [f]
CR
|
product of work |
|
134 |
General |
chamba (portugués) [f]
MX
GT
HN
SV
NI
PA
CU
PR
CO
PE
CR
VE
EC
BO
|
work |
|
135 |
General |
chamba (portugués) [f]
MX
GT
HN
SV
NI
PA
CU
PR
CO
PE
CR
VE
EC
BO
|
occupation |
|
136 |
General |
chamba (portugués) [f]
MX
GT
HN
SV
NI
PA
CU
PR
CO
PE
CR
VE
EC
BO
|
job |
|
137 |
General |
chamba (portugués) [f]
MX
DO
CO
|
unstable employment |
|
138 |
General |
chamba (portugués) [f]
CR
|
material work |
|
139 |
General |
chamba (del portugués) [f]
CO
rur.
|
trench or fence that serves to delimit properties |
|
140 |
General |
chamba (del portugués) [f]
PA
EC
rare
|
work, generally of little importance, that is carried out on an occasionally |
|
141 |
General |
chamba (portugués) [f]
DO
|
unstable employment |
|
142 |
General |
chamba (portugués) [f]
CO:C,W
|
deep cut or wound, especially on the face or head |
|
143 |
General |
chamba (portugués) [f]
EC
|
clump of dirt covered in grass and thick grass roots |
|
144 |
General |
chamba (portugués) [f]
NI
|
cash |
|
145 |
General |
chamba (del portugués) [f]
PR
|
coincidental correct answer |
|
146 |
General |
chamba (del portugués) [f]
PR
teen
|
girl |
|
147 |
General |
chamba (portugués) [f]
DO
|
face |
|
148 |
General |
chamba (portugués) [f]
NI
|
tip or monetary reward |
|
149 |
General |
chamba (portugués) [f]
DO
|
mug |
|
150 |
General |
chumacera (portugués) [f]
HN
|
ball bearing pillow blocks |
|
151 |
General |
chumacera (portugués) [f]
HN
|
pen (birds) |
|
152 |
General |
chumacera (del portugués) [f]
PR
|
oarlock |
|
153 |
General |
esclavatura (portugués) [f]
AR
disused
|
slavery |
|
154 |
General |
caneca (portugués) [f]
CO:W
VE
|
oil can |
|
155 |
General |
caneca (portugués) [f]
CO
VE
|
trash can |
|
156 |
General |
caneca (portugués) [f]
EC
|
plastic container to hold and transport liquids or solids |
|
157 |
General |
caneca (portugués) [f]
AR:W
|
grape press |
|
158 |
General |
caneca (portugués) [f]
CU
|
liquid measurement equivalent to 19 liters |
|
159 |
General |
caneca (portugués) [f]
PA
|
cream and greenish yellow-colored clay beer bottle from the late 19th century |
|
160 |
General |
caneca (portugués) [f]
CU
PR
|
flask |
|
161 |
General |
canecada (portugués) [f]
BO
|
liquid that fits in a canteen |
|
162 |
General |
caneca (portugués) [f]
CO
VE
|
waste basket |
|
163 |
General |
cantarola (portugués) [f]
UY
|
discourse |
|
164 |
General |
cantarola (portugués) [f]
UY
|
boring speech |
|
165 |
General |
garuba (portugués) [f]
HN:E
NI
|
fine and persistent drizzle |
|
166 |
General |
laja (portugués) [f]
PA
CO
|
rocky river bank |
|
167 |
General |
laja (portugués) [f]
PE
|
stone door step |
|
168 |
General |
laja (portugués) [f]
NI
|
large flat rock used for washing clothes |
|
169 |
General |
laja (portugués) [f]
PA
|
flagstone |
|
170 |
General |
laja (portugués) [f]
VE
|
slice (ham/cheese) |
|
171 |
General |
laja (portugués) [f]
HN
SV
|
solid honey in fine round molds |
|
172 |
General |
laja (portugués) [f]
EC
rur.
|
horsehair rope |
|
173 |
General |
laja (portugués) [f]
DO
|
blade placed on the tail of a kite to cut an opponent's kite |
|
174 |
General |
lombada (portugués) [f]
UY
|
speed bump |
|
175 |
General |
mucama (portugués) [f]
CO
cult
|
chambermaid |
|
176 |
General |
mucama (portugués) [f]
HN
SV
NI
PR
EC
BO
|
chambermaid |
|
177 |
General |
mucama (portugués) [f]
CO
cult
|
maid |
|
178 |
General |
mucama (portugués) [f]
HN
SV
NI
PR
EC
BO
|
maid |
|
179 |
General |
mucama (portugués) [f]
MX
NI
CU
DO
PE
PY
AR
UY
|
female servant |
|
180 |
General |
mucama (portugués) [f]
NI
PE
BO
CL
AR
UY
PA
|
hospital cleaner |
|
181 |
General |
mucama (portugués) [f]
NI
PE
BO
CL
AR
UY
PA
|
housekeeper |
|
182 |
General |
mucama (portugués) [f]
NI
PE
BO
CL
AR
UY
PA
|
hotel maid |
|
183 |
General |
mucama (portugués) [f]
MX
NI
CU
DO
PE
PY
AR
UY
|
maid |
|
184 |
General |
mucama (portugués) [f]
CO
cult
|
person responsible for cleaning a house, hotel or building |
|
185 |
General |
mucama (portugués) [f]
HN
SV
NI
PR
EC
BO
|
person responsible for cleaning a house, hotel or building |
|
186 |
General |
pipoca (portugués) [f]
BO
AR:Ne
|
popcorn |
|
187 |
General |
pichincha (portugués) [f]
BO:W
CL
PY
AR
UY
|
significant thing that can be obtained with little effort or money |
|
188 |
General |
pichincha (portugués) [f]
BO:W
CL
PY
AR
UY
|
bargain |
|
189 |
General |
pichincha (portugués) [f]
AR
|
favorable situation for obtaining something significant for a low price or little effort |
|
190 |
General |
capuera (portugués) [f]
PY
AR
|
cleared field |
|
191 |
General |
conta (portugués) [f]
disused
|
count |
|
192 |
General |
esmola (portugués) [f]
ES
local
|
snack offered to workers |
|
193 |
General |
taipa (portugués) [f]
UY
|
rice levee |
|
194 |
General |
laja (portugués) [m/f]
SV
|
scrooge |
|
195 |
General |
laja (portugués) [m/f]
SV
|
cheapskate |
|
196 |
General |
laja (portugués) [m/f]
SV
|
miser |
|
197 |
General |
capiango (portugués) [adj]
AR
|
roguish |
|
198 |
General |
capiango (portugués) [adj]
AR
|
sly |
|
199 |
General |
capiango (portugués) [adj]
AR
|
crafty |
|
200 |
General |
capiango (portugués) [adj]
AR
|
cunning |
|
201 |
General |
capiango (portugués) [adj]
AR
|
wily |
|
202 |
General |
íngrimo (portugués) [adj]
CR
rare
|
alone |
|
203 |
General |
íngrimo (portugués) [adj]
CU
disused
|
alone |
|
204 |
General |
íngrimo (portugués) [adj]
MX
GT
HN
SV
NI
PA
DO
CO
VE
EC
|
alone |
|
205 |
General |
íngrimo (portugués) [adj]
HN
|
empty |
|
206 |
General |
íngrimo (portugués) [adj]
CR
rare
|
unaccompanied |
|
207 |
General |
íngrimo (portugués) [adj]
CU
disused
|
unaccompanied |
|
208 |
General |
íngrimo (portugués) [adj]
MX
GT
HN
SV
NI
PA
DO
CO
VE
EC
|
unaccompanied |
|
209 |
General |
íngrimo (portugués) [adj]
CR
rare
|
on one's own |
|
210 |
General |
íngrimo (portugués) [adj]
CU
disused
|
on one's own |
|
211 |
General |
íngrimo (portugués) [adj]
MX
GT
HN
SV
NI
PA
DO
CO
VE
EC
|
on one's own |
|
212 |
General |
pitoco (portugués) [adj]
AR:Ne
|
with a cut tail |
|
213 |
General |
pitoco (portugués) [adj]
AR:Ne
|
with a mutilated limb |
|
214 |
General |
íngrimo (portugués) [adj]
CA
DO
CO
VE
EC
|
all alone |
|
215 |
General |
íngrimo (portugués) [adj]
CA
DO
CO
VE
EC
|
completely alone |
|
216 |
General |
lijo (portugués) [adj]
disused
|
dirty |
|
217 |
General |
lijo (portugués) [adj]
disused
|
filthy |
|
218 |
General |
garubar (portugués) [v]
HN
SV
NI
|
drizzle |
|
219 |
General |
harbar (portugués) [v]
disused
|
rush through something |
|
Idioms |
|
220 |
Idioms |
tacho (portugués) [m]
BO:E
|
hell |
|
221 |
Idioms |
¡al tacho! (portugués) [interj]
BO
PY
|
express disapproval or rejection |
|
222 |
Idioms |
¡al tacho! (portugués) [interj]
BO
PY
|
to hell with it! |
|
Colloquial |
|
223 |
Colloquial |
chirumen (portugués) [m]
|
gumption |
|
224 |
Colloquial |
chirumen (portugués) [m]
|
brains |
|
225 |
Colloquial |
chirumen (portugués) [m]
|
ability capacity |
|
226 |
Colloquial |
felpa (portugués) [f]
|
beating |
|
227 |
Colloquial |
felpa (portugués) [f]
|
thrashing |
|
228 |
Colloquial |
felpa (portugués) [f]
|
scolding |
|
229 |
Colloquial |
felpa (portugués) [f]
|
dressing down |
|
230 |
Colloquial |
felpa (portugués) [f]
|
talking to |
|
231 |
Colloquial |
felpa (portugués) [f]
|
telling-off |
|
232 |
Colloquial |
frangollo (portugués) [m]
EC
PE
|
mishmash |
|
233 |
Colloquial |
frangollo (portugués) [m]
EC
PE
|
jumble |
|
234 |
Colloquial |
frangollo (portugués) [m]
EC
PE
|
disordered mix of unrelated things |
|
235 |
Colloquial |
frangollo (portugués) [m]
EC
PE
|
mess |
|
236 |
Colloquial |
huraco (portugués) [m]
HN
|
anus |
|
237 |
Colloquial |
huraco (portugués) [m]
HN
|
ass |
|
238 |
Colloquial |
uraco (portugués) [m]
HN
SV
NI
|
large hole |
|
239 |
Colloquial |
uraco (portugués) [m]
HN
SV
NI
|
pit |
|
240 |
Colloquial |
tacho (portugués) [m]
CU
|
head of hair |
|
241 |
Colloquial |
cantarola (portugués) [f]
UY
|
reunion or bustling party with music and songs |
|
242 |
Colloquial |
garúa (portugués) [f]
HN
NI
CR
PA
CO
EC
PE
BO
CL
PY
AR
UY
|
fine and persistent drizzle |
|
243 |
Colloquial |
saracutear (portugués) [v]
PY
|
move a lot |
|
Textile |
|
244 |
Textile |
filodental (portugués) [m]
MX
DO
CL
|
string bikini |
|
Finance |
|
245 |
Finance |
sección de portugués
|
portuguese section |
|
Marine Biology |
|
246 |
Marine Biology |
bucio (portugués) [m]
|
sea snail |
|
247 |
Marine Biology |
cachalote (portugués) [m]
|
physeter macrocephalus |
|
Ornithology |
|
248 |
Ornithology |
chamariz (portugués) [m]
|
european serin (serinus serinus) |
|
Medicine |
|
249 |
Medicine |
beriberi (portugués) [m]
|
thiamine deficiency |
|
Veterinary |
|
250 |
Veterinary |
emballestado (portugués) [m]
|
contracted hoof or heel |
|
251 |
Veterinary |
emballestado (portugués) [adj]
|
contracted |
|
Maritime |
|
252 |
Maritime |
bichero (portugués) [m]
|
boathook |
|
253 |
Maritime |
cazonete (portugués) [m]
|
toggle |
|
254 |
Maritime |
chumacera (portugués) [f]
|
rowlock |
|
255 |
Maritime |
chumacera (portugués) [f]
|
oarlock |
|
256 |
Maritime |
escuna (portugués) [f]
|
schooner |
|
Agriculture |
|
257 |
Agriculture |
foisa (portugués) [f]
AR:Ne
|
farming implement similar to a sickle but less curved and with the exterior surface sharpened |
|
Fishing |
|
258 |
Fishing |
curricán (portugués) [m]
|
trolling |
|
Gastronomy |
|
259 |
Gastronomy |
frangollo (portugués) [m]
CU
disused
|
served with peanuts |
|
260 |
Gastronomy |
frangollo (portugués) [m]
CU
disused
|
sweet made with fried ground green bananas, sugar cane molasses, and egg whites |
|
261 |
Gastronomy |
ticholo (portugués) [m]
AR:Ne
UY
|
guava or banana sweet sold as rectangular bars |
|
262 |
Gastronomy |
caipiriña (portugués) [f]
|
caipirinha |
|
Zoology |
|
263 |
Zoology |
abada (portugués) [f]
disused
|
rhinoceros |
|
Geography |
|
264 |
Geography |
canaco (portugués) [m]
|
kanak man |
|
265 |
Geography |
canaca (portugués) [f]
|
kanak woman |
|
266 |
Geography |
canaco (portugués) [adj]
|
kanak |
|
Music |
|
267 |
Music |
bossa nova (portugués) [m]
NI
BO
CL
|
bossa nova |
|
268 |
Music |
bossa (portugués) [f]
|
bossa nova |
|
269 |
Music |
bossa nova (portugués) [f]
|
bossa nova |
|
British Slang |
|
270 |
British Slang |
extranjero (en general español, italiano o portugués/peyorativo)
|
dago |
|
Botany |
|
271 |
Botany |
mangostín (portugués) [m]
GT
HN
NI
PA
|
purple mangosteen (gracinia mangostana) |
|
272 |
Botany |
mangostín (portugués) [m]
GT
HN
|
fruit of the purple mangosteen (gracinia mangostana) |
|
273 |
Botany |
bambú (portugués) [m]
|
bamboo |
|
274 |
Botany |
capin melao (portugués) [m]
VE
|
molasses grass (melinis minutiflora) |
|
275 |
Botany |
carambolo (portugués) [m]
|
carambola |
|
276 |
Botany |
carambolo (portugués) [m]
|
star fruit |
|
277 |
Botany |
carambolo (portugués) [m]
|
five-corner |
|
278 |
Botany |
carambolo (portugués) [m]
|
a species of tree in the family oxalidaceae (averrhoa carambola) |
|
279 |
Botany |
gurumelo (portugués) [m]
ES
local
|
heavy amidella (amanita ponderosa) |
|
280 |
Botany |
aruera (portugués) [f]
UY
|
tree in the cashew family (lithraea molleoides) |
|
281 |
Botany |
canica (portugués) [f]
|
wild cinnamon |
|
Entomology |
|
282 |
Entomology |
tucura (portugués) [m]
BO:E,Ne
AR
UY
|
locust |
|
Folklore |
|
283 |
Folklore |
lobisón (portugués) [m]
PY
AR
|
seventh son of a family who at night during a full moon becomes a wolf |
|
284 |
Folklore |
batucada (portugués) [f]
|
popular afro-brazilian dance |
|
285 |
Folklore |
batucada (portugués) [f]
|
music accompanying the bambuco dance |
|