recorrido - Español Inglés Diccionario
Historia

recorrido

Play ENESESes
Play ENESESmx


Significados de "recorrido" en diccionario inglés español : 58 resultado(s)

Español Inglés
Common
recorrido [m] travel
recorrido [m] tour
recorrido [m] journey
recorrido [m] route
recorrido [m] trip
General
recorrido [m] run
recorrido [m] (match/game) round
recorrido [m] (piston) stroke
recorrido [m] path
recorrido [m] ride
recorrido [m] distance
recorrido [m] path
recorrido [m] route
recorrido [m] journey
recorrido [m] tour
recorrido [m] itinerary
recorrido [m] walk
recorrido [m] rounds
recorrido [m] crossing
recorrido [m] traversing
recorrido [m] repair
recorrido [m] fix
recorrido [m] track
recorrido [m] mileage
recorrido [m] course
recorrido [m] running
recorrido [m] runoff
recorrido [m] throw (distance)
recorrido [m] excursion
recorrido [m] circuit
recorrido [m] range
recorrido [m] sweep
Colloquial
recorrido [adj] CO PE worldly
recorrido [adj] PE with an intense sex life
recorrido [adj] CO PE experienced
recorrido [adj] CO PE clever
Law
recorrido [m] course travel
Electricity
recorrido [m] run up
Engineering
recorrido [m] movement
recorrido [m] itinerary
recorrido [m] trajectory
recorrido [m] range of movement
recorrido [m] rework
recorrido [m] trail
recorrido [m] walk
recorrido [m] routing
Geology
recorrido [m] tracing
recorrido [m] path
Medicine
recorrido [m] swing
recorrido [m] length of stroke
recorrido [m] riddlings
Technical
recorrido [m] refit
Mechanics
recorrido [m] overhaul
recorrido [m] repair
recorrido [m] distance travelled
Aeronautics
recorrido [m] haul
recorrido [m] flight range
Energy
recorrido [m] round

Significados de "recorrido" con otros términos en diccionario español inglés : 288 resultado(s)

Español Inglés
General
recorrido de espacial [m] space travel
recorrido rápido de un área como parte de una campaña política [m] barnstorm
recorrido en bicicleta [m] bike tour
recorrido educacional [m] educational tour
recorrido electoral [m] election campaign trail
recorrido de ambulancia [m] ambulance run
recorrido en forma de trébol (rodeo) [m] barrel racing
de largo recorrido [adj] a long haul
haber recorrido un largo camino [v] have come a long way
hacer un recorrido de [v] take a tour of
planear un recorrido turístico [v] arrange a tour
recorrido turístico sightseeing
recorrido de despegue take-off roll
recorrido de despegue [m] take-off
Idioms
dar un recorrido a alguien [v] correct
dar un recorrido a alguien [v] scold
dar un recorrido a alguien [v] tan someone's hide
recorrido agitado a bumpy ride
camino recorrido [m] progress made
camino recorrido [m] ground covered
Speaking
tiene mucho kilometraje recorrido it's got a lot of miles on it
tienes un largo recorrido por delante you have a long way to go
Colloquial
dar un buen recorrido a alguien [v] tan someone's hide
dar un recorrido a alguien [v] tan someone's hide
dar un recorrido a alguien [v] give someone a beating
dar un buen recorrido a alguien [v] give someone a beating
dar un buen recorrido a alguien [v] beat someone up
dar un recorrido a alguien [v] beat someone up
dar un buen recorrido a alguien [v] give someone a hiding
dar un recorrido a alguien [v] give someone a hiding
Business
de largo recorrido long-distance
de largo recorrido long-haul
de corto recorrido short-haul
Work Safety Terms
recorrido de evacuación escape route
recorrido accidental del émbolo accidental ram stroke
Industry
selector de recorrido stroking selector
programador de un recorrido completo single stroke reset
Packaging
billete de recorrido [m] swing ticket [uk]
Textile
recorrido del carro traverse
Finance
recorrido aleatorio random walk
Computer
tramo de recorrido limitado run length limited
largo recorrido long haul
recorrido de recubrimiento overlay path
longitud de recorrido limitada run length limited
recorrido en orden posterior postorder traversal
recorrido de la información data bus
recorrido de la información data path
Radio
cojinete de largo recorrido [m] long path bearing
navegación de largo recorrido [f] long range navigation
Electricity
recorrido inverso de bucle [m] loopback
recorrido de la fuga superficial [m] surface leakage path
indicador de recorrido [m] tracker
plano de recorrido [m] layout
configuración del recorrido inverso de un bucle [f] loopback configuration
señal de recorrido largo long-path signal
recorrido del cable cable run
señal de recorrido corto short-path signal
señal de final de recorrido cortar corriente switch-on-power indicator board
recorrido del cable cable route
plano de recorrido layout
recorrido preferente chain
señal de final de recorrido "bajar pantógrafo" lower pantograph cancellation sign
duración de recorrido transit time
tráfico de recorrido preferente chain flow
tiempo de recorrido transit time
recorrido libre medio mean free path
recorrido de un conducto conduit run
cable de recorrido AR endless line
cable de recorrido AR hauling line
Electrics/Electronics
señal de recorrido corto short-path signal
señal de recorrido largo long-path signal
Electronics
arrollamiento recorrido por la corriente [m] current-carrying coil
Engineering
cubeta con recorrido largo [f] long path cell
duración de recorrido transit time
programador de un recorrido completo single stroke reset
gran recorrido major overhaul
selector de recorrido stroking selector
recorrido descendente down stroke
recorrido recto straight run-in
recorrido libre medio mean free path
recorrido del cable cable run
recorrido del papel paper path
tiempo de recorrido transit time
recorrido de la cinta tape path
recorrido de filtración flow line
principio del recorrido points
recorrido del autobús bus route
fin del recorrido points
recorrido de despegue takeoff run
espacio recorrido way
recorrido medio mean path
desviación del recorrido change of route
recorrido libre free path
recorrido ascendente up stroke
recorrido del contacto contact travel
recorrido en orden final postorder traversal
recorrido de aterrizaje clear run
recorrido aleatorio random walk
recorrido angular angular travel
recorrido de despegue takeoff roll
recorrido intercuartílico interquartile range
recorrido del muelle spring travel
recorrido de las corrientes de eco producidas en el extremo del circuito terminal echo path
recorrido del cable cable route
recorrido de las chispas dirigidas control spark gap
seguidor digital de recorrido digital range tracker
recorrido de extremo end path
recorrido en orden final end-order traversal
recorrido de orden final end-order traversal
recorrido de armadura armature travel
recorrido de la armadura armature stroke
recorrido de frecuencias frequency run
recorrido de orden simétrico inorder traversal
recorrido de la línea inspection of the line
recorrido libre promedio de ionización mean free path ionization
recorrido de chispas explosivas open spark gap
transmisión de recorrido múltiple multipath transmission
fluctuación de recorrido range straggling
parámetro de fluctuación de recorrido range-straggling parameter
recorrido en orden previo preorder traversal
recorrido de las partículas particle path
recorrido libre medio de la reacción reaction mean free path
recorrido de cinta path of tape
recorrido del programa programme scan
recorrido de la onda propagation path
recorrido de relajación relaxation length
recorrido tangencial de la onda tangential wave path
indicador de recorrido de la cinta tape usage counter
recorrido del blanco target course
recorrido libre medio de dispersión scattering mean free path
ángulo de recorrido transit angle
recorrido de la señal signal path
recorrido de la transmisión transmission route
recorrido de prospección sísmica seismic run
recorrido libre medio de trasporte transport mean free path
recorrido eléctrico teórico theoretical electrical travel
recorrido de árbol tree walking
tiempo de recorrido turnaround time
recorrido en orden simétrico symmetric order traversal
recorrido ascendente upstroke
locomotora de recorrido road engine
Informatics
recorrido de la data path
Physics
arrollamiento recorrido por la corriente [m] current-carrying coil
recorrido de una curva course of a curve
recorrido libre medio mean free path
curva de recorrido-tiempo travel-time curve
Chemistry
recorrido libre free path
recorrido libre medio mean free path
Geophysics
tiempo de recorrido travel time
Statistics
recorrido aleatorio random walk
gráfica de recorrido range chart
recorrido intercuartílico interquartile range
Meteorology
tiempo de recorrido travel time
Metrology
recorrido libre medio mean free path
Bioclimate
recorrido del sol sun's path
Astronomy
señalador de recorrido tracker
Hydraulics
recorrido de retorno back stroke
Acoustics
recorrido libre medio mean free path
Geology
recorrido de una falla (geológica) thrust
recorrido del agua running off
Medicine
recorrido semi-intercuartílico semi-interquartile range
recorrido estudentizado studentized range
recorrido intercuartílico interquartile range
recorrido de la distribución range of distribution
Construction
recorrido de la fuerza de pretensado path of prestressing force
método del recorrido lineal linear-traverse method
Construction Machinery
recorrido excesivo del pedal del freno brake overstroke
recorrido del resorte spring travel
recorrido de las tuberías plumbing
Technical
esquema del recorrido de cables [m] cable way drawing
método de prueba del recorrido inverso de un bucle [m] loopback test method
tiempo de recorrido transit time
vía de recorrido running track
vía de recorrido main track
velocidad de recorrido traveling speed
recorrido muerto overtravel
esquema de recorrido de cables cable-way drawing
Machinery
recorrido de los anillos ring travel
baja y pega al fondo de su recorrido bottoms out
recorrido del pistón piston travel
Telecom
conexión de recorrido incompleto [f] lower-order path connection
Telecommunication
dígitos de recorrido [m] routing digits
cojinete de largo recorrido [m] long-path bearing
señalización del recorrido inverso de un bucle [f] loopback signalling [uk]
recorrido óptimo optimal path
recorrido óptico optical path
navegación de largo recorrido long-range navigation
Automotive
conductor de camión de largo recorrido [m] long-haul lorry driver [uk]
conductor de camión de largo recorrido [m] long-haul truck driver [us]
recorrido aplicado applied stroke
recorrido urbano urban cycle
recorrido del pistón piston travel
tope recorrido elástico rebound stop
recorrido de los anillos ring travel
recorrido del émbolo piston stroke
recorrido del émbolo piston travel
Aeronautics
recorrido del cigüeñal [m] crankshaft travel
recorrido libre free path
recorrido horizontal level stretch
recorrido verdadero true track
recorrido del baricentro de un avión center of gravity range
recorrido del blanco target course
velocidad de recorrido máximo speed of best distance
recorrido del embolo piston travel
recorrido circular circular sweep
recorrido de despegue necesario take-off run required
recorrido muerto dead travel
aterrizar con recorrido corto dig
recorrido de despegue disponible take-off run available (tora)
recorrido de aterrizaje clear run
recorrido de recubrimiento overlay path
recorrido de la hélice propeller track
tiempo de recorrido transit time
recorrido de la onda wavepath
desviación del recorrido change of route
recorrido en tierra después del aterrizaje ground roll
recorrido del proyectil shot travel
recorrido elíptico elliptical path
recorrido del eje axle track
recorrido recto straight run in
recorrido de frenado pullout distance
recorrido en tierra ground run
recorrido en tierra ground roll
recorrido aéreo efectivo effective air path (eap)
sobre recorrido de la pista de despegue runway overshooting
recorrido de la válvula valve travel
recorrido libre medio mean free path
actuación durante el recorrido route performance
recorrido de rodaje taxi route
recorrido de menor ruido minimum noise route (mnr)
recorrido angular angular travel
recorrido ascendente upstroke
recorrido en inmersión submerged run
trayecto recorrido leg
recorrido de despegue take-off
recorrido de las palas de la hélice propeller track
recorrido de partículas particle path
sobre recorrido de la pista runover
recorrido libre medio electron mean free path
recorrido de despegue take-off run
recorrido de planeo glide path
Marine
hacer un recorrido overhaul
Maritime
acortamiento de recorrido course shortening
Nautical
acortamiento de recorrido course shortening
cambio de recorrido change of course
Transportation
recorrido de cables [m] cable route
recorrido de circuito [m] circuit route
estación de recorrido descendente [f] down-range station
hacer un recorrido [v] overhaul
recorrido articulado linked run
recorrido regular base run
recorrido de despegue takeoff run
recorrido dividido split run
recorrido de vehículo vehicle trip
recorrido precedente leader run
recorrido de trabajo work run
coeficiente de duración de recorrido travel time coefficient
recorrido en millas mileage
sueldo por recorrido sin dar servicio travel pay
recorrido dentro de zona one-zone ride
tiempo de recorrido running time
recorrido adicional extra run
tiempo de recorrido de conductor operator's travel time
tiempo de recorrido turnaround
tiempo de recorrido turnround
Mining
recorrido de prospección sísmica seismic run
Petrol
recorrido de una válvula valve travel
volumen de crácking por recorrido crack-per-pass
cracking por recorrido crack-per-pas
recorrido de una válvula valve travel
Energy
recorrido (pistón) [m] stroke
recorrido (de un tubo) [m] lead
recorrido libre medio mean free path
tiempo de recorrido transit time
tiempo de recorrido travel time
a mitad del recorrido de extracción half-way withdrawn (control rod)
recorrido de una válvula valve lift
recorrido de tubería tube run
recorrido de una tubería pipe run
recorrido libre medio de transporte transport mean free path
Hydrology
sincronización de recorrido running fix
luz de recorrido lights marking a runway
luz de recorrido runway light
recorrido de filtración path of seepage
recorrido de filtración line of creep
recorrido de filtración flow line
Military
recorrido del blanco target course
Production
tarjeta de recorrido [f] turnaround card