| Inglés | Turco | |||
|---|---|---|---|---|
| Common Usage | ||||
| Common Usage | travel n. | yolculuk | ||
|
For a fee, the organisation Trees for Travel plants trees after each plane trip you make. Trees for Travel adlı kuruluş, belli bir ücret karşılığında yaptığınız her uçak yolculuğundan sonra ağaç dikiyor. More Sentences |
||||
| Common Usage | travel n. | seyahat | ||
|
I quit the job as it involves a lot of travel. Çok fazla seyahat gerektirdiği için işi bıraktım. More Sentences |
||||
| Common Usage | travel n. | gezi | ||
|
Gulliver's Travels was written by a famous English writer. Gulliver'in Gezileri, ünlü bir İngiliz yazar tarafından yazılmıştır. More Sentences |
||||
| Common Usage | travel v. | seyahat etmek | ||
|
The Cuban Government has, however, denied them permission to travel. Ancak Küba Hükümeti bu kişilerin seyahat etmelerine izin vermemiştir. More Sentences |
||||
| Common Usage | travel v. | gezmek | ||
|
I am planning to travel across Europe. Avrupa'yı baştan başa gezmeyi planlıyorum. More Sentences |
||||
| Common Usage | travel v. | yolculuk etmek | ||
|
I wanna travel. Ben yolculuk etmek istiyorum. More Sentences |
||||
| General | ||||
| General | travel v. | gitmek | ||
|
The car was travelling at 120 mph before the accident. Araba kazadan önce saatte 120 mil hızla gidiyordu. More Sentences |
||||
| General | travel v. | dolaşmak | ||
|
Her eyes travelled over the red bike. Gözleri kırmızı bisikletin üzerinde dolaşıyordu. More Sentences |
||||
| General | travel v. | geçmek | ||
|
This protein then travels into mama’s blood. Bu protein daha sonra annenin kanına geçer. More Sentences |
||||
| General | travel v. | yolculuk etmek | ||
|
I wanna travel. Ben yolculuk etmek istiyorum. More Sentences |
||||
| General | travel v. | yolculuk yapmak | ||
|
Now we fly to Frankfurt or Zurich direct and then travel by car for three hours. Artık Frankfurt ya da Zürih'e doğrudan uçuyor ve ardından üç saatlik bir araba yolculuğu yapıyoruz. More Sentences |
||||
| General | travel v. | ilerlemek | ||
|
With this proposal, you are travelling down a very slippery slope. Bu öneriyle çok kaygan bir zeminde ilerliyorsunuz. More Sentences |
||||
| General | travel v. | yayılmak | ||
|
The worse the news, the faster it travels. Haber ne kadar kötüyse, o kadar hızlı yayılır. More Sentences |
||||
| General | travel v. | dünyayı gezmek | ||
|
Travelling the world is one of my biggest dreams. Dünyayı gezmek benim en büyük hayallerimden biri. More Sentences |
||||
| Trade/Economic | ||||
| Trade/Economic | travel v. | seyahat etmek | ||
|
The Cuban Government has, however, denied them permission to travel. Ancak Küba Hükümeti bu kişilerin seyahat etmelerine izin vermemiştir. More Sentences |
||||
| Tourism | ||||
| Tourism | travel n. | seyahat | ||
|
I quit the job as it involves a lot of travel. Çok fazla seyahat gerektirdiği için işi bıraktım. More Sentences |
||||
| Technical | ||||
| Technical | travel n. | seyahat | ||
|
I quit the job as it involves a lot of travel. Çok fazla seyahat gerektirdiği için işi bıraktım. More Sentences |
||||
| Technical | travel v. | hareket etmek | ||
|
A group can travel as fast as the slowest member. Bir grup en yavaş üyesi kadar hızlı hareket edebilir. More Sentences |
||||
| Technical | travel v. | yolculuk yapmak | ||
|
Now we fly to Frankfurt or Zurich direct and then travel by car for three hours. Artık Frankfurt ya da Zürih'e doğrudan uçuyor ve ardından üç saatlik bir araba yolculuğu yapıyoruz. More Sentences |
||||
| Automotive | ||||
| Automotive | travel v. | seyahat etmek | ||
|
The Cuban Government has, however, denied them permission to travel. Ancak Küba Hükümeti bu kişilerin seyahat etmelerine izin vermemiştir. More Sentences |
||||
|
|
||||
| Basketball | ||||
| Basketball | travel v. | steps yapmak | ||
|
The last travelling caused the team to lose the advantage. Son yapılan steps, takımın avantajını kaybetmesine neden oldu. More Sentences |
||||
| General | ||||
| General | travel n. | hareket | ||
| General | travel n. | işleme | ||
| General | travel n. | sefer | ||
| General | travel n. | hareket hızı | ||
| General | travel n. | hareket gücü | ||
| General | travel n. | trafik yoğunluğu | ||
| General | travel n. | rotada ilerleme | ||
| General | travel v. | işlemek | ||
| General | travel v. | görmek | ||
| General | travel v. | kaçmak | ||
| General | travel v. | almak | ||
| General | travel v. | yol almak | ||
| General | travel v. | gazlamak | ||
| General | travel v. | birlikte gezmek | ||
| General | travel v. | rota izlemek | ||
| General | travel v. | (şirkete, gruba) katılmak | ||
| General | travel v. | ortaklık kurmak | ||
| General | travel v. | iş gezisi yapmak | ||
| Colloquial | ||||
| Colloquial | travel v. | hızla hareket etmek | ||
|
|
||||
| Technical | ||||
| Technical | travel n. | kurs | ||
| Technical | travel v. | belli bir alanda gidip gelmek | ||
| Mechanic | ||||
| Mechanic | travel n. | makine parçasının belirli yönde ileri geri hareketi | ||
| Mechanic | travel n. | (piston) hareket aralığı | ||
| Automotive | ||||
| Automotive | travel n. | hareket mesafesi | ||
| Transportation | ||||
| Transportation | travel v. | ulaşıma dahil olmak | ||
| Transportation | travel v. | dağıtıma girmek | ||
