warning - Español Inglés Diccionario

warning

Play ENESENus
Play ENESENuk
Play ENESENau

Significados de "warning" en diccionario español inglés : 89 resultado(s)

Inglés Español
Common
warning advertencia [f]
warning aviso [m]
General
warning escarmiento [m]
warning conminatorio [adj]
warning premonitorio [adj]
warning advertimiento [m]
warning amonestamiento [m]
warning apercibimiento [m]
warning aviso [m]
warning conminatorio [m]
warning desengaño [m]
warning despertador [m]
warning hierro [m]
warning reparo [m]
warning requerimiento [m]
warning toque [m]
warning toque de atención [m]
warning admonición [f]
warning amonestación [f]
warning mesilla [f]
warning observación [f]
warning parénesis [f]
warning reflexión [f]
warning señal [f]
warning admonitor [adj]
warning conminatorio [adj]
warning requeridor [adj]
warning queo [interj]
warning toque [m]
warning admonitorio [adj]
warning amonestador [adj]
warning precaución [interj]
warning advertimiento [m]
warning desengaño [m]
warning despertador [m]
warning ejemplar [m]
warning reparo [m]
warning alarma [f]
warning indicación [f]
warning prevención [f]
warning lección [f]
warning parénesis [f]
warning caución [f]
warning avisamiento [m] disused
warning apercebimiento [m] disused
warning parte de cortesía [m] CL
warning apercibo [m] disused
warning denuncio [m] CRCOBOCL
warning castigo [m] disused
warning mandoble [m] rare
warning percebimiento [m] rare
warning virote [m] disused
warning llegada [f] MX
warning requinteada [f] EC
warning requintada [f] PE
warning animadvertencia [f] disused
warning adversión [f] disused
warning loa [f] MX:Se
warning afrentador [adj] disused
warning premonitoria [adj/f]
warning conminatoria [adj/f]
warning amonestadora [adj/f]
Colloquial
warning soplo [m]
warning despedida [f]
warning reta [f] BO:E
warning calentadilla [f] MX
Slang
warning ojo al cristo CR
Business
warning aviso [m]
warning apercibimiento [m]
warning caveat [m]
warning advertencia [f]
warning admonición [f]
warning alerta [f]
warning prevención [f]
Safety
warning alarma [f]
Law
warning amenaza [f]
warning señal [f]
warning erta [f]
warning intimación [f]
warning recuesta [f]
Engineering
warning aviso [m]
warning mensaje de alerta [m]
warning advertencia [f]
warning alarma [f]
warning preventivo [adj]
warning mensaje de alerta
Medicine
warning encargo [m]
Construction
warning precaución [f]
Energy
warning advertencia [f]

Significados de "warning" con otros términos en diccionario español inglés : 150 resultado(s)

Inglés Español
General
early warning preaviso [m]
without warning inesperadamente [adv]
without warning fulminantemente [adv]
warning to the reader advertencia [f]
public warning advertencia [f]
warning fire almenara (árabe) [f]
court warning carta acordada [f]
worth warning denunciable [adj]
occur without warning dar [v]
occur without warning salir [v]
occur without warning salirse [v]
occur without warning sobrevenir [v]
occur without warning tomar [v]
occur without warning venir [v]
without warning desprevenidamente [adv]
electronic warning sign letrero de advertencia electrónico [m]
formal notification or warning comunicación [f]
formal notification or warning notificación [f]
bomb warning advertencia de bomba [f]
electronic warning sign señala electrónica de advertencia [f]
legal warning advertencia legal [f]
(warning) to come llegar (un aviso) [v]
give warning to alertar [v]
issue a warning emitir una advertencia [v]
serve as a warning servir de gobierno algo [v]
be a warning ser una advertencia [v]
be a warning ser una advertencia [v]
be a warning ser un aviso [v]
without warning primero [adv]
as a warning como una advertencia [adv]
as a warning como advertencia [adv]
as a warning como aviso [adv]
hazard warning lights de emergencia [f/pl]
without warning sin advertencia
a warning mensaje de advertencia
warning signal señal de aviso
warning system sistema de alarma
a warning note una nota de atención
a warning note una nota de advertencia
a week's warning un aviso con una semana de antelación
warning triangle triángulo de avería
warning lights las luces de emergencia
early warning system sistema de advertencia anticipada
sound the warning alarms alarmar [v]
take warning escarmentar [v]
give warning advertir [v]
token (an indication, warning, or sign of something) signo [m]
horn used as a musical instrument and as a warning horn cacho [m] NIDOVE
a system of garbage collection based on a warning by an operator that sounds a bell for residents to take the garbage out campaneo [m] MX
warning shot fired to instill fear chamarro [m] NI
legal or administrative warning or reprimand extrañamiento [m] MX
police warning parte de cortesía [m] CL
warning given in secret pitazo [m] MXCUVE
lack of warning desmiramiento [m] disused
severe warning luma [f] CL
severe warning maltratada [f] GTSV
severe warning animadversión [f] disused
fire or dismiss someone without previous warning from a job or position challar [v] CL
give someone a serious warning requintar [v] PEBO:E,W
give someone a warning requintear [v] ECBO:E,W
give fair warning sentenciar [v] SVNICRrur.
occur without warning incidir [v] cult
without warning a la cañona [adv] PR
without warning a las malas [adv] PR
with no warning de ahora para ahorita [adv] CU
with no warning de ahora para luego [adv] CU
expressing warning ¡araca! [interj] PYARUYdisused
expresses warning about a danger ¡atenti! (del italiano) [interj] ARUY
warning when one player finds another (hide and seek game) ampay [interj] PE
expressing warning of an imminent danger ¡dequera! [interj] ARdisuseddelinq.
matrimonial warning bañas [f/pl] disused
expresses astonishment, a warning asunto [n] DO
Idioms
give someone a warning darle a alguien un toque (de atención) [v]
announce surprising information suddenly and without warning soltar una andanada [v]
punish as a warning or deterrent to others castigar ejemplarmente a alguien [v]
punish someone so as to be a warning to others castigar ejemplarmente a alguien [v]
give a warning hacer una advertencia [v]
give a warning look dar una mirada de advertencia [v]
arrive without warning entrarse alguien por las puertas de otra persona [v]
arrive without warning entrársele a alguien por las puertas alguien o algo [v]
without warning de improviso [adv]
without warning de la noche a la mañana [adv]
let off with a warning liberar con una amonestación
let off with a warning liberar tras recibir una advertencia
let off with a warning liberar con una advertencia
receive a stern warning lloverle [v] NICR
give a warning sonar el cántaro [v] SV
without warning de choreta [adv] HN
without giving any warning en la luna de paita [adv] ECPEBO:W
without any warning en la luna de paita [adv] ECPEBO:W
without warning a las malas [adv] PR
without warning al improviso [adv] disused
Speaking
i'm warning you te estoy advirtiendo
thank you for warning me gracias por advertirme
Phrases
without warning de estampida [adv]
without warning de buenas a primeras
without warning a la primera de cambio
without warning sin decir agua va
without warning beforehand sin decir agua va
without any warning sin decir agua va
without warning de rondón
without warning de golpe y porrazo
take it as a warning el que avisa no es traidor
despite the officer's warning to stop a pesar de la advertencia del policía de que parara
despite the warning a pesar de la advertencia
Colloquial
occur without warning darle algo a alguien [v]
serve as a norm or warning servir de gobierno [v]
without warning a secas y sin llover [adv]
with no warning sin decir agua va [adv]
without warning a secas y sin llover [adv]
severe warning lumazo [m] CL
severe warning maltratada [f] MX
warning of danger guarda, pablo [expr] rare
warning against false rumors bala que zumba no da DO
Business
warning bulletin boletín de advertencia [m]
warning note nota de advertencia
early warning system sistema de alerta rápida
advance warning previo aviso
warning sign señal de alerta
without warning sin previo aviso
health warning advertencia de salud
written warning advertencia escrita
final warning advertencia final
public warning advertencia pública
verbal warning advertencia verbal
early warning system sistema de alerta temprana
earnings warning advertencia de ingresos
profit warning advertencia de beneficios
ews (early warning system) sistema de alerta temprana
warning clause cláusula conminatoria
warning period período de aviso
warning period plazo de aviso
warning period término de aviso
warning sign señal de advertencia
warning signal señal de advertencia
without warning sin aviso
without warning sin advertencia
written warning aviso escrito
final warning última advertencia
profit warning advertencia de ganancias
profits warning advertencia sobre las ganancias esperadas
prior warning previo aviso
without prior warning sin previo aviso
Safety
leakage warning aviso de fugas [m]
general warning panel tablón de anuncios [m]
safety warning aviso de seguridad [m]
warning label etiqueta de advertencia [f]
ice warning sign señal de advertencia de hielo [f]
warning light luz de advertencia [f]
flashing warning light luz de aviso [f]