working - Español Inglés Diccionario
Historia

working

Play ENESENus
Play ENESENuk
Play ENESENau


Significados de "working" en diccionario español inglés : 107 resultado(s)

Inglés Español
Common
working laborable [adj]
working obrero [adj]
General
working elaboración [f]
working labra [f]
working explotación [f]
working ocupado [adj]
working circulante [adj]
working laboral [adj]
working ubicado [adj]
working laborear [m]
working beneficio [m]
working obrera [adj/f]
working ocupada [adj/f]
working ubicada [adj/f]
working trabajador [adj]
working función [f]
working operación [f]
working laborante [adj]
working obrante [adj]
working trabajante [adj]
working subida [f] CO
working operacional [adj]
working funcionando [adj]
working empleado [adj]
working laboreo [m]
working funcionamiento [m]
working empleada [adj/f]
working fermentación [f]
working explotación (de minas) [f]
working labor [f]
working faena [f]
working industrioso [adj]
working que trabaja bien [adj]
working laborioso [adj]
working que funciona [adj]
working que trabaja [adj]
working práctico [adj]
working proletario [adj]
working laboriosa [adj/f]
working industriosa [adj/f]
working práctica [adj/f]
working proletaria [adj/f]
working de trabajo [loc/adj]
working activo [adj]
working en activo [loc/adj]
working en activo [loc/adj]
working en activo [loc/adv]
working en activo [loc/adv]
Business
working actuación [f]
working utilización [f]
working marcha [f]
working obra [f]
working maniobra [f]
working trabajadora [adj]
working laboral [adj]
working obrero [adj]
working trabajador [adj]
working útil [adj]
working laborable [adj]
working utilizable [adj]
working tráfico [m]
working trabajo [m]
working laboreo de metales
working labor minera
working circulación de trenes
Law
working útil [adj]
working manejo [m]
Engineering
working operación [f]
working explotación [f]
working utilización [f]
working operación [f]
working labra [f]
working explotación [f]
working pieza de trabajo [f]
working labrado [adj]
working efecto [m]
working trabajo [m]
working obraje [m]
working laboreo [m]
working funcionamiento [m]
working trabajando [ger]
Math
working desarrollo [m]
General Medicine
working movimiento [m]
Medicine
working funcionando [m]
Construction
working trabajo [m]
Technical
working tensión de servicio
Mechanics
working parte móvil [f]
Printing
working tirada [f]
working impresión [f]
Aeronautics
working en funcionamiento
Maritime
working en funcionamiento
Mining
working marcha [f]
working explotación [f]
working labor [f]
working laboreo [m]
Petrol
working en explotación [adj]
working de trabajo [adj]
working de explotación [adj]
working en funcionamiento [adj]
Mineralogy
working labores [f/pl]
Energy
working explotación [f]
working relacionado con el trabajo [adj]
working activo [adj]
working laboral [adj]
working de trabajo [adj]
working en funcionamiento [adj]
working trabajador [m]

Significados de "working" con otros términos en diccionario español inglés : 500 resultado(s)

Inglés Español
Common
working day jornada [f]
farmer (working the land) labradora [f]
the working classes pueblo [m]
cold working conformado [m]
farmer (working the land) labrador [m]
working or exploitation of a mine disfrute [m]
General
working song saloma [f]
stop working apagarse [v]
hard-working hacendoso [adj]
hard-working cachero [adj] SV US
non-working inactivo [adj]
hard-working chambeador [adj] MX CAM
hard-working trabajador [adj]
hard-working hacendosa [adj/f]
hard-working cachera [adj/f] SV US
non-working inactiva [adj/f]
hard-working chambeadora [adj/f] MX CAM
hard-working trabajadora [adj/f]
working ease almohadilla [f]
working order marcha [f]
working in brass latonería [f]
miracle-working taumaturgia [f]
suffer from working in hot weather achajuanarse [v] CO AR HN
fulfil the requirements for registering and working a mine amparar [v] CL
leave off working escampar [v]
working little but eating heartily comihuelga [adj]
working-man capipardo [m]
working (a mechanism) juego [m]
working class obrerismo [m]
working classes pueblo [m]
working man operario [m]
working horse rocín [m]
working patterns laboralidad [f]
working in secret to reach some goal conspiración [f]
working woman operaria [f]
civil servant working under a judge in a criminal investigation actuaria [f] CL
hard-working person breteadora [f] NI CR
active and hard working person brillosa [f] GT
group of people working together toward a common goal fraternidad [f] MX GT NI DO BO CL
group of people working together on a task fajina [f] VE
female farmer who shouts or sings working songs gritadora [f] PA
woman in charge of or working at a festival or market mesera [f] MX GT HN SV NI CR PA CU DO PR CO EC PE BO CL
woman in charge of or working at a festival or market mesera [f] CL:S rare
woman in charge of or working at a festival or market mesera [f] CL:S
policy of working closely with paramilitary forces parapolítica [f] CO
policy of working closely with paramilitary forces parapolítica [f] EC rare
working-class neighborhood pobla [f] CL
working-class neighborhood población [f] CL
neighbor in a working-class neighborhood pobladora [f] GT NI BO CL UY
set of outbuildings where working peons live ranchería [f] MX GT NI DO PE BO rur.
give up working tumbarse [v]
machine stop working agarrotarse [v]
be in good working funcionar bien [v]
be out of order (not working) ser improcedente [v]
be working estar trabajando [v]
live without working vivir del cuento [v]
start working on the product requested by a client alocar [v] PR
bring something to good working order hacer que algo funcione bien [v]
stop working (machine/mechanism/part of the body) atorarse [v] MX GT HN SV
stop working on a group project abrirse [v] MX DO CO VE EC PE PY AR UY
be worn out from working estar agotado por el trabajo [v]
stop working (mechanism/appliance) clotear [v] CL
stop working (machine) desbaratarse [v] MX NI DO
stop working dañarse [v] MX HN PA DO PR CO VE EC PE BO PY
stop working fuñirse [v] VE
stop working guatearse [v] CL
group of people working together or agreeing to do something in common, usually something illegal coludirse [v] MX CL
stop working encuerdarse [v] MX
stop working embromarse [v] BO CL disused
stop working properly tildearse (inglés tilt) [v] PA
stop working valer [v] MX
break one's back working yugar [v] AR UY disused
break one's back working yuguear [v] AR:Nw disused
stop working trancarse [v] PA PE BO
stop working properly tararse [v] AR UY
hard-working codicioso [adj]
not working parado [adj]
working-class popular [adj]
hard-working currante [adj]
working for oneself autónomo [adj]
working-class obrero [adj]
hard working afanoso [adj] HN NI DO PE
referring to someone who stayed up all night working or doing something else alumbrado (este de venezuela) [adj]
referring to a young person that brings lunch to people working (typically in the fields) almuercero [adj] HN NI
feeble and with sores from working (horse) matalón [adj]
not working bisorioco [adj] PR
distracted and working slowly bólido [adj] AR UY
active and hard working brilloso [adj] GT
(a horse or a dog) working in farming activities campero [adj] UY
living or working along the waterside bajeño [adj] PA
working in a copper mine or in charge of copper production cuprero [adj] CL
hard-working (student) chancón [adj] PE
working roughly and imperfectly (person) chalungo [adj] PR
working-class (person) chorreado [adj] HN derog.
agile and hard-working fosforón [adj] NI
working slyly and astutely fregado [adj] HN SV NI rur.
working slyly and astutely fregado [adj] CR rur.
pertaining to iron working fierrero [adj] CL
performed after the normal working day (agricultural work) fajinero [adj] CR rur.
living and working in the country guajiro [adj] PR
working independently as a graphic designer frilo (inglés freelance) [adj] PE
slow working and inefficient (person) corto [adj] CU
working with a winch güinchero [adj] MX NI CR CU BO
working with a winch guinchero [adj] BO AR UY
no longer working ixcamic [adj] GT
only working at night lechucero [adj] EC PE
working with a card index kardista [adj] VE CL rare
hard-working largo [adj] CU
working sloppily mamarrachento [adj] PE
working sloppily mamarrachento [adj] UY rare
working sloppily mamarrachiento [adj] PE UY
working in a public office encamburado [adj] VE
not working pacharaco [adj] PE:N
working for very little money pesetero [adj] SV PE
working for the security of the cuban state seguroso [adj] CU
working perfectly and not making much noise sedita [adj] PE
hard working talegón [adj] SV
hard-working (especially a woman) cusi [adj] EC rare
working paper borrador [m]
working class area suburbio [m]
working-class madrilenian chulapo [m]
working pressure timbre [m]
working world mundo laboral [m]
top working sobreinjerto [m]
working for oneself autoempleo [m]
someone that has retired from active working jubilado [m]
working class proletariado [m]
working day día hábil [m]
working dog perro de trabajo [m]
civil servant working under a judge in a crime actuario [m] CL
civil servant working as a secretary in a criminal investigation actuario [m] BO
young person that brings lunch to people working (typically in the fields) almuerzo [m] PE BO
active working trabajo activo [m]
quick advance in a work obtained by working arduously aventón [m] GT HN NI EC PE rare
bank working day horario de trabajo de un banco [m]
busy working environment ambiente de trabajo pesado [m]
busy working day día de trabajo pesado [m]
hard-working student barco [m] PR
working as a prostitute camarón [m] NI
young boy working as assistant in banana offices boy (voz inglesa [m] HN:N rare
hard-working person breteador [m] NI CR
active and hard working person brilloso [m] GT
leather apron worn by a gaucho or field hand to protect their thighs when working or lassoing animals with their hands culero [m] AR rur.
working-class person chorreado [m] HN derog.
active working trabajo activo [m]
man working in a funeral parlor company funebrero [m] AR BO CL rare
male farmer who shouts or sings working songs gritador [m] PA
provision of food that rural inhabitants carry when traveling or working in the field cocahui [m] BO
working together for a common cause (several people) compadrazco [m] CL rare derog.
annual working period periodo de trabajo anual [m]
annual working period periodo laboral anual [m]
man working in a bodywork shop hojalatero [m] PR EC PY rare
laborer working with a pitchfork horquillero [m] AR rur.
bank working day día laborable del banco [m]
man in charge of or working at a festival or market mesero [m] CL:S
man in charge of or working at a festival or market mesero [m] CL:S rare
man in charge of or working at a festival or market mesero [m] CL:S
robust man working as a security guard in public patovica [m] AR UY
farmer living on a piece of land without working or leasing it pisante [m] PE disused
neighbor in a working-class neighborhood poblador [m] GT NI BO CL UY
working-class neighborhood precario [m] CR
farmer living and working on the same land colono [m/f]
person who gets paid without working paraca [m/f] GT HN
working-class obrera [adj/f]
feeble and with sores from working (horse) matalona [adj/f]
not working bisorioca [adj/f] PR
living or working along the waterside bajeña [adj/f] PA
by dint of working por el esfuerzo de su propio trabajo [loc/adj]
courageous and hard-working woman mujer de ñeque [loc/nom] HN SV NI BO
start working on something but not complete the task irse en aprontes [loc/v] CL AR UY
working conditions condiciones laborales
working class clase obrera
the working class la clase obrera
hard-working person persona trabajadora
working lunch almuerzo de trabajo
working day día de trabajo [m]
working day día laborable [m]
hard-working person abeja [f]
suffer from working in hot weather achajuanarse [v] CO
hard-working actuoso [adj] disused
hard-working acucioso [adj]
hard-working afanador [adj]
hard-working agucioso [adj] disused
working on a farm albarrán [adj] disused
Colloquial
company of persons working or living together lechigada [f] rare
hard-working person metelona [f] CO:C,Sw
hard-working person metedora [f] BO:W UY
be in working order jalar [v] MX
give someone a good working over poner a alguien a caldo [v]
break one's back working deslomarse [v]
break one's back working trabajar como un burro [v]
be in working order funcionar correctamente [v]
start working out the details empezar a trabajar con los detalles [v]
be working late quedarse trabajando hasta tarde [v]
pretend to be working (someone) batatearse [v] PR
stop working (to be resumed the next day) alzarse [v] EC
stop working on a business or attempt at something out of fear culanchar [v] AR:Nw rur.
stop working fututearse [v] PA
defraud the country while working in government güebiernar [v] HN
stop working mancar [v] PE UY disused
stop working mancar [v] DO
hard-working biyaya [adj] CU
relating to a person who stops working on a business or attempt at something out of fear or due to lack of courage (person) culanchador [adj] AR:Nw rur.
relating to a person who stops working on a business or attempt at something out of fear or due to lack of courage (person) culanchero [adj] AR:Nw rur.
working in the artistic cinema industry cinero [adj] BO rare
agile and hard-working fosforito [adj] PR
who receives a salary without working (person or public official) comediado [adj] PE
working for the security of the cuban state segurón [adj] CU
working man currito [m]
police officer who extorts children working in the streets machetero [m] BO:W
hard-working person metelón [m] CO:C,Sw
hard-working person metedor [m] BO:W UY
working saturday sábado largo [m] CU disused
a person working as a policeman or watchman aguilita [m/f] MX
stop working cambiar la baraja [loc/v] CU
water stopped working se cortó el agua
working on album trabajando en el álbum
I’m going to start working out me meto a hacer fierros AR
Phrases
in working order en buen estado de funcionamiento
in working order en estado de funcionar
in working order en buen uso
in working order en actividad
in working order en marcha normal
have a nice working day que tengas un buen día de trabajo
out of office/working hours fuera del horario de trabajo
in working order en funcionamiento
all systems are working todos los sistemas funcionan
let inspiration find you working que la inspiración me pille trabajando
of working age en edad de trabajar
Idioms
in working order en regla [adv]
working many jobs al mango [adv] AR UY
protest by working very slowly operación tortuga [f] CO
protest by working very slowly operación morrocoy [f] VE
give someone a good working over cantar las cuarenta a alguien [v]
give someone a good working over cagar a pedos a alguien [v]
give someone a good working over cantar la cartilla a alguien [v]
give someone a good working over leer la cartilla a alguien [v]
give someone a good working over cardarle la lana a alguien [v]
give someone a good working over dar un jabón a alguien [v]
give someone a good working over dar un meneo a alguien [v]
give someone a good working over dar una soba a alguien [v]
give someone a good working over dar un palo a alguien [v]
give someone a good working over dar una jabonadura a alguien [v]
give someone a good working over echar la gran bronca a alguien [v]
give someone a good working over echar el broncazo a alguien [v]
give someone a good working over poner a alguien de vuelta y media [v]
give someone a good working over soltar una andanada a alguien [v]
give someone a good working over soltar la andanada a alguien [v]
give someone a good working over jabonar a alguien [v]
give someone a good working over machacarle a alguien las liendres [v]
give someone a good working over cascarle a alguien las liendres [v]
give someone a good working over cantarle a alguien las cuarenta [v]
go through life without working vivir del cuento [v]
give someone a good working over echar un rapapolvo a alguien [v]
give someone a good working over regañar a alguien [v]
give someone a good working over reprender a alguien [v]
break one's back working romperse los cuernos [v]
break one's back working romperse el alma [v] LAM
break one's back working romperse los codos [v]
be very hard-working ser una hormiga [v]
be very hard-working ser una hormiguita [v]
be not working estar de franco [v]
be not working estar fuera de servicio [v]
be not working estar libre de servicio [v]
stop working cambiar la baraja [v] CU
pretend to be working amarrar la chiva [v] CU DO
allow someone to continue working without alerting them they are under observation dar cordel [v] CU
pretend to be working amarrar la chiva [v] CU DO
eat well without working estar en el jamón [v] PR
stop working cantar viajera [v] CR rare
break a sweat working out comerse los hierros [v] CU
start working echar manos al bulto [v] PR
stop working sacar la mano [v] CO
stop working volverse chicha [v] VE
working by the day de por días [adj] CO
working day-to-day de por días [adj] CO
labor protest consisting of working very slowly plan tortuga [m] CO
not working de florcita [loc/adv] AR disused
rest for a moment then continue working coger un cinco [loc/v] PA CU
working around the clock trabajando de sol a sol
working around the clock trabajando día y noche
working for peanuts trabajando por cuatro chavos
working for peanuts trabajando por nada
working for peanuts trabajando por vintenes UY
(working) like a dog/slave como puta por rastrojos
Speaking
been working really hard lately últimamente se ha trabajado realmente duro [v]
they're not working no están trabajando
that ain't working no está funcionando
that isn't working no está funcionando
we just have to keep working tenemos que seguir trabajando
we're working estamos trabajando
are you working ¿estás trabajando?
are you working? ¿estás trabajando?
are you working? ¿estás en el trabajo?
you'll be working in teams from now on de ahora en adelante trabajarán en equipos
it's not working no está funcionando
it's not working no funciona
i'm working on it estoy trabajando en ello
i am working today estoy trabajando hoy
I'm not working no estoy trabajando
have a nice working day que tengas una buena jornada laboral
have you been working out? ¿te has estado ejercitando?
i'm still working on it todavía estoy trabajando en ello
he is working hard to reach his goal está trabajando duro para llegar a su meta
are you still working? ¿todavía estás trabajando?
it's working! ¡sirve!
I'm working on it estoy en ello
is working well funciona bien
it isn't working no anda
it's not working no anda
it isn't working no funciona
it's not working no va
it isn't working no va
he's working late se está quedando hasta tarde en el trabajo
he's working late está trabajando hasta tarde
can you at least pretend that you're working? ¿puedes al menos hacer ver que trabajas?
can you at least pretend that you're working? ¿puede al menos simular que está trabajando?
how long have you been working for him? ¿cuánto tiempo hace que trabaja para él?
how long have you been working there? ¿cuánto tiempo ha estado trabajando allí?
how long you been working here? ¿cuánto tiempo ha estado trabajando aquí?
how many people are working on this case? ¿cuántas personas están trabajando en este caso?
keep working sigue trabajando
we're working in shifts estamos trabajando en turnos
we're working on it estamos trabajando en eso
were you working last week? ¿trabajaste la semana pasada?
they're working on it están trabajando en eso
what are you working on? ¿en qué estás trabajando?
i hate working on the weekends detesto trabajar los fines de semana
this isn't working esto no está funcionando
who are you working for? ¿para quién estás trabajando?
I’m just working through some stuff right now en este momento estoy resolviendo algunas cosas
I’m just working through some stuff right now en este momento me estoy ocupando de algunas cosas
Proverbs
people working together don’t get in each other’s way entre bomberos no nos pisamos la manguera
people working together don’t get in each other’s way entre bomberos no se pisan la manguera
Slang
stop working pelarla [v] PA
very hard-working echador de verga [adj] SV
a working stiff una persona de clase trabajadora
working girl puta
working girl perra
Business
working drawing montea [f]
working platform andamiada [f]
working line amarra [f]
day (working day) jornada [f]
working day jornada [f]
working day jornada [f]
working (a patent) explotación [f]
reach working age incorporarse a la fuerza de trabajo [v]
hard-working muy trabajador [adj]
non-working inhábil [adj]
working force personal [m]
working interest interés en la inversión [m]
remote working teletrabajo [m]
working capital loan avío [m]
working team grupo de trabajo
working age population población en edad laboral
working set juego operativo
working environment entorno de trabajo
working angle ángulo de trabajo
working test prueba de funcionamiento
working gas gas de trabajo
working party grupo de trabajo
working plate placa de trabajo
working register registro de trabajo
working contact contacto de trabajo
net working capital capital circulante
working team equipo de trabajo
working capital capital en giro
working day día de trabajo
working range alcance útil
working instructions instrucciones de trabajo
working surface superficie útil
working angle ángulo de ataque
working hours horas hábiles
working-capital loan crédito de explotación
working animals animales de trabajo
working load carga de trabajo
working capacity capacidad a la que se puede trabajar u operar
working position posición de trabajo
working pressure presión de trabajo
working plan plan de trabajo
working regulations reglamento de explotación
working papers permiso oficial para trabajar
working interest participación que implicacontrol efectivo
working lights luces de pesca
working life periodo de actividad
working position posición de marcha
working set conjunto de trabajo
net working conexión en red
working load carga admisible
working age population población activa
net working capital capital circulante neto
working capital fondo de rotación
working trial balance estado general de trabajo
working band banda de trabajo
working program programa de trabajo
joint working explotación colectiva
working drawing plano de ejecución
working papers documentación que permite trabajar
working environment ambiente de trabajo
working paper hoja de trabajo
working speed velocidad de trabajo
working drawing plano de obra
working surface superficie activa
working stress esfuerzo de trabajo
working schedule plan de trabajo
working pressure presión de régimen
working population población ocupada
working asset activo realizable
working pressure voltaje de régimen
working capital capital líquido
working coil bobina de trabajo
working life vida útil de un producto
working area área de trabajo
working capacity capacidad de funcionamiento
working part parte móvil
working conditions condiciones de funcionamiento
working plan plan de explotación
working team grupo de estudio
working expenses gastos de expedición
net working capital capital de trabajo neto
working drawing plano de construcción
working paper documento de trabajo
working model modelo que puede funcionar
flexible working hours jornada flexible
adapt working practices adecuar los métodos de trabajo
working pressure presión de funcionamiento
working pressure presión efectiva
working method método de trabajo
working circuit circuito de trabajo
working interest participación efectiva
working speed velocidad de funcionamiento
working capital capital de operación
working plane plano útil
working distance distancia útil
working contact contacto de cierre
working conditions régimen de marcha
working day jornada laboral
adjust working practices ajustar los métodos de trabajo
working uniform uniforme de faena
working expenses gastos de explotación
working credit crédito de explotación
working capital fund fondo de operación
working papers papeles de trabajo
working interest participación en la explotación
working drawing plano de taller
working circle cuartel de ordenación
working order orden de trabajo
flexible working hours horario flexible
working capital activo en circulación
working file fichero de trabajo
working group grupo de trabajo
healthy working conditions condiciones de trabajo saludables
working conditions régimen de funcionamiento
working memory memoria de trabajo
working range gama de trabajo
working storage memoria de trabajo
working conditions régimen de trabajo
working range intervalo de trabajo
working hours jornada de trabajo
working schedule plan de servicio
working visit visita de inspección
working mean media de trabajo
flexible working hours horario de trabajo flexible
working control control de hecho
working surface superficie de trabajo
working aperture abertura útil
working account cuenta de explotación
working assets activo circulante
working pressure presión de servicio
hard-working muy trabajador
working area campo de trabajo
working capital capital operativo
working area area de trabajo
working environment ambiente laboral
working language idioma de trabajo
working knowledge conocimientos básicos
working life vida activa
working majority mayoría suficiente
working life vida laboral
working relationship relación de trabajo
working week semana laboral
working party equipo de trabajo
working week semana de trabajo
working assets activo de trabajo
working day día laborable
working hours horas de trabajo
working place lugar de trabajo
working capital capital en giro
working capital capital activo
working capital capital de explotación
working conditions condiciones laborales
working capital capital de explotación
working hours horas de trabajo
working hours horas hábiles
working hours horas laborables
ad hoc working group grupo de trabajo ad hoc
outside working hours fuera de horas laborables
working account cuenta de explotación
working assets activo circulante
working assets activo de explotación