-up

Significados de "-up" con otros términos en diccionario inglés francés: 150 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Francés
Common
1	Common	up	sus [adv]
2	Common	up to	jusque [adv]
3	Common	stood up	debout [adv]
4	Common	up there	là-haut [adv]
5	Common	cork up	boucher [v]
6	Common	cover up	recouvrir [v]
7	Common	cut up	débiter [v]
8	Common	pick up	accrocher [v]
9	Common	pick up the phone	décrocher [v]
10	Common	spice up	corser [v]
11	Common	come back up	remonter [v]
12	Common	suck up	aspirer [v]
13	Common	stir up	remuer [v]
14	Common	blow up	plastiquer [v]
15	Common	curl up	rouer [v]
16	Common	clear up	éclaircir [v]
17	Common	touch up	caresser [v]
18	Common	block up	boucher [v]
19	Common	shut up	taire [v]
20	Common	mess up	plier [v]
21	Common	put up	coucher [v]
22	Common	hide something by covering it up	déguiser [v]
23	Common	cough up	casquer [v]
24	Common	build up again	reconstituer [v]
25	Common	soften (up)	attendrir [v]
26	Common	sign up	inscrire [v]
27	Common	crop up	surgir [v]
28	Common	pick up	décrocher [v]
29	Common	turn up	débarquer [v]
30	Common	get mixed up in	mêler [v]
31	Common	tune up	accorder [v]
32	Common	speed up	hâter [v]
33	Common	stay up	veiller [v]
34	Common	load (up) (vehicle)	charger [v]
35	Common	blow up with dynamite	dynamiter [v]
36	Common	meet up	retrouver [v]
37	Common	(clothing) to go up	remonter [v]
38	Common	put up	dresser [v]
39	Common	join up	rejoindre [v]
40	Common	break up (with someone)	rompre [v]
41	Common	bring up	élever [v]
42	Common	hang up the phone	accrocher [v]
43	Common	bridle up	brider [v]
44	Common	cover up with a veil	voiler [v]
45	Common	stand up	relever [v]
46	Common	end up in	aboutir [v]
47	Common	puff up	gonfler [v]
48	Common	pick up	soulever [v]
49	Common	fold up	plier [v]
50	Common	shake up	secouer [v]
51	Common	firm up	affermir [v]
52	Common	mix up	mélanger [v]
53	Common	cover up	voiler [v]
54	Common	chop (up)	débiter [v]
55	Common	arise or stand up	surgir [v]
56	Common	chop up	découper [v]
57	Common	hang up	accrocher [v]
58	Common	think up	tramer [v]
59	Common	curl up	boucler [v]
60	Common	light up	illuminer [v]
61	Common	hook up	accrocher [v]
62	Common	sit up straight	redresser [v]
63	Common	snap up	arracher [v]
64	Common	set up	livrer [v]
65	Common	rush up	accourir [v]
66	Common	call (up)	convoquer [v]
67	Common	get up (out of bed)	lever [v]
68	Common	take up (residence)	élire [v]
69	Common	beat up	battre [v]
70	Common	turn up	pointer [v]
71	Common	swell up	bouler [v]
72	Common	swot up	piocher [v]
73	Common	swallow up	engloutir [v]
74	Common	run up	accourir [v]
75	Common	pick up	ramasser [v]
76	Common	divide up (into sections)	découper [v]
77	Common	well up	sourdre [v]
78	Common	help up	relever [v]
79	Common	tie up	boucler [v]
80	Common	rub up	frotter [v]
81	Common	rile up (a crowd)	haranguer [v]
82	Common	size up	toiser [v]
83	Common	join up	joindre [v]
84	Common	light up	éclairer [v]
85	Common	mess up	rater [v]
86	Common	knock up	enceinter [v]
87	Common	shake up	effarer [v]
88	Common	freshen up	rafraîchir [v]
89	Common	add up (accumulate)	chiffrer [v]
90	Common	make up	constituer [v]
91	Common	gang up	liguer [v]
92	Common	build up	bâtir [v]
93	Common	huddle up	ramasser [v]
94	Common	go up again	remonter [v]
95	Common	brighten up	dorer [v]
96	Common	come up with	tramer [v]
97	Common	clump up	touffer [v]
98	Common	tip up	pencher [v]
99	Common	make up one's mind	décider [v]
100	Common	hurry up	presser [v]
101	Common	pull up	arracher [v]
102	Common	put up (a banner)	afficher [v]
103	Common	go up to	avancer [v]
104	Common	give oneself up	dénoncer [v]
105	Common	end up (in)	solder [v]
106	Common	sign up (for)	inscrire [v]
107	Common	break up	défaire [v]
108	Common	sum up	sommer [v]
109	Common	give up	craquer [v]
110	Common	speed up	activer [v]
111	Common	make pumped up	pomper [v]
112	Common	gather up	amasser [v]
113	Common	catch up with (reach)	rallier [v]
114	Common	sum up	résumer [v]
115	Common	tip up	basculer [v]
116	Common	roll up	replier [v]
117	Common	rise up	soulever [v]
118	Common	clutter up	encombrer [v]
119	Common	mix up	confondre [v]
120	Common	end up	retrouver [v]
121	Common	break up (in a relationship)	cesser [v]
122	Common	stir up	susciter [v]
123	Common	kick up a fuss	tempêter [v]
124	Common	rip up	déchirer [v]
125	Common	climb up	gravir [v]
126	Common	make up (time)	récupérer [v]
127	Common	fill up	remplir [v]
128	Common	lift up	soulever [v]
129	Common	come up	poindre [v]
130	Common	soar up	élancer [v]
131	Common	wind up	échouer [v]
132	Common	mess up	fauter [v]
133	Common	mix up	brouiller [v]
134	Common	screw up or mess up	foirer [v]
135	Common	heat up	réchauffer [v]
136	Common	fold up	replier [v]
137	Common	set up	servir [v]
138	Common	put up with	subir [v]
139	Common	lock up	coffrer [v]
140	Common	straighten up	redresser [v]
141	Common	stump up	casquer [v]
142	Common	ride up	remonter [v]
143	Common	keep up	maintenir [v]
144	Common	sit up	veiller [v]
145	Common	make up for	dédommager [v]
146	Common	climb up	grimper [v]
147	Common	pull up	relever [v]
148	Common	keep up	soutenir [v]
149	Common	soften up	attendrir [v]
150	Common	show up	pointer [v]

Significados de "-up" con otros términos en diccionario inglés francés: 18 resultado(s)

	Categoría	Francés	Inglés
General
1	General	pick-up [m]	pickup
2	General	lunettes de soleil flip-up [pl/f]	flip-up sunglasses
3	General	pin-up	pinup
4	General	augmentation up-	upswing
Finance
5	Finance	start-up [f]	start-up company
6	Finance	start-up [f]	start-up
Science
7	Science	pick-up [m]	pick-up
Dentistry
8	Dentistry	set-up céphalométrique	cephalometric set-up
9	Dentistry	set-up dental	dental set-up
Construction
10	Construction	pick-up [m]	pickup truck
11	Construction	procédé Tilt-up	Tilt-up construction
Automotive
12	Automotive	Accessoires de pick-up	Pick-up truck accessories
Cinema
13	Cinema	close-up [m]	closeup
14	Cinema	close-up [m]	close up
15	Cinema	close-up [m]	close shot
Bookbinding
16	Bookbinding	pop-up [m]	pop-up
Gymnastics
17	Gymnastics	wrap up	wrap up
Photoshop
18	Photoshop	pantone color bridge cmyk up	pantone color bridge cmyk up