soil

Meanings of "soil" in German English Dictionary : 35 result(s)

	Categoría	Inglés	Alemán
General
1	General	soil	Dung [m]
2	General	soil	Schmutzfleck [m]
3	General	soil	Boden [m]
4	General	soil	Schmutz [m]
5	General	soil	Dreck [m]
6	General	soil	Erdboden [m]
7	General	soil	Scholle (Erdboden/Acker) [poetisch] [f]
8	General	soil	Scholle [f]
9	General	soil	Erde [f]
10	General	soil	Verschmutzung [f]
11	General	soil	Erdreich [n]
12	General	soil	schmutzig machen
Business
13	Business	soil	Erde [f]
14	Business	soil	beschmutzen [v]
Technical
15	Technical	soil	Grund [m]
16	Technical	soil	Boden [m]
17	Technical	soil	Erdboden [m]
18	Technical	soil	Erde [f]
19	Technical	soil	Erdreich [n]
20	Technical	soil	verunreinigen [v]
21	Technical	soil	verschmutzen [v]
Archeology
22	Archeology	soil	Boden [m]
Construction
23	Construction	soil	Boden [m]
24	Construction	soil	Erdreich [n]
25	Construction	soil	Land [n]
Geology
26	Geology	soil	Boden [m]
Mining
27	Mining	soil	Boden [m]
Agriculture
28	Agriculture	soil	Magerboden [m]
Aeronautics
29	Aeronautics	soil	Erdboden [m]
Automotive
30	Automotive	soil	Erdboden [m]
31	Automotive	soil	verunreinigen [v]
Timber Engineering
32	Timber Engineering	soil	Boden [m]
Laboratory
33	Laboratory	soil	Erdboden [m]
34	Laboratory	soil	Erde [f]
35	Laboratory	soil	Erdreich [n]

Meanings of "soil" with other terms in English German Dictionary : 150 result(s)

	Categoría	Inglés	Alemán
General
1	General	non-plastic (soil)	rollig [adj]
2	General	non-soil	Antifleck... [adj]
3	General	limey (soil)	kalkhältig (Boden) [Ös.] [adj]
4	General	limey (soil)	kalkhaltig [adj]
5	General	limey (soil)	kalkig [adj]
6	General	fertile (soil)	ertragfähig [adj]
7	General	soil physical	bodenphysikalisch [adj]
8	General	podsol soil	Podsolboden [m]
9	General	podzol soil	Podsolboden [m]
10	General	muddy soil	Schlammboden [m]
11	General	mountain soil	Gebirgsboden [m]
12	General	gravelly soil	Kieselboden [m]
13	General	cracked soil	Knickboden [m]
14	General	wooded soil	Waldboden [m]
15	General	stone polygon soil	Polygonboden [m]
16	General	sand soil	Sandboden [m]
17	General	top soil	Oberboden [m]
18	General	fertile soil	Nährboden [m]
19	General	loamy soil	Lehmboden [m]
20	General	acid soil	saurer Boden [m]
21	General	soil conservation	Bodenschutz [m]
22	General	calcareous soil	Kalkboden [m]
23	General	heavy soil	schwerer Boden [m]
24	General	chalky soil	Kalkboden [m]
25	General	limy soil	kalkhaltiger Boden [m]
26	General	virgin soil	jungfräulicher Boden [m]
27	General	soil nutrient	Bodennährstoff [m]
28	General	soil protection	Bodenschutz [m]
29	General	adobe soil	Lehmboden [m]
30	General	aeolian soil	äolischer Boden [m]
31	General	aeolian soil	Flugboden [m]
32	General	alpine meadow soil	Bergwiesenboden [m]
33	General	alpine meadow soil	Almboden [m]
34	General	argillaceous soil	tonhaltiger Boden [m]
35	General	argillaceous soil	tongelber Boden [m]
36	General	arid soil	ausgedörrter Boden [m]
37	General	arid soil	ausgetrockneter Boden [m]
38	General	arid soil	trockener Boden [m]
39	General	brown forest soil	brauner Waldboden [m]
40	General	cold soil	kalter Boden [m]
41	General	disturbed soil	schlechter Boden [m]
42	General	firm soil	fester Boden [m]
43	General	fluvial soil	fluvialer Boden [m]
44	General	glacial soil	Gletscherboden [m]
45	General	humic soil	humoser Boden [m]
46	General	humic soil	humusreicher Boden [m]
47	General	immature soil	Rohboden [m]
48	General	potting soil	Blumenerde [f]
49	General	potting soil	Pflanzenerde [f]
50	General	humus soil	Humuserde [f]
51	General	excavation (of soil)	Baggerung [f]
52	General	density of soil	Bodendichte [f]
53	General	desaturation (of the soil)	Entbasung (des Bodens) [f]
54	General	aeration (of soil)	Belüftung (des Bodens) [f]
55	General	body of soil	Erdmasse [f]
56	General	soil wetness	Bodenfeuchte [f]
57	General	standing water (soil)	Staunässe (Boden) [f]
58	General	richness (of soil)	Fruchtbarkeit (Boden) [f]
59	General	top soil	Bodenkrume [f]
60	General	top soil	Muttererde [f]
61	General	soil science	Bodenkunde [f]
62	General	acid soil	saure Erde [f]
63	General	soil type	Bodenart [f]
64	General	soil consolidation	Bodenverdichtung [f]
65	General	soil health	Bodengüte [f]
66	General	soil physics	Bodenphysik [f]
67	General	soil erosion	Bodenabtragung [f]
68	General	soil fertility	Bodenfruchtbarkeit [f]
69	General	soil analysis	Bodenanalyse [f]
70	General	acidification of the soil	Bodenversauerung [f]
71	General	heavy soil	schwere Erde [f]
72	General	light soil	leichte Erde [f]
73	General	soil health	Bodenqualität [f]
74	General	soil microbiology	Bodenmikrobiologie [f]
75	General	soil health	Bodengesundheit [f]
76	General	soil consolidation	Bodenbindung [f]
77	General	soil quality	Bodenqualität [f]
78	General	soil sample	Bodenprobe [f]
79	General	compost soil	Komposterde [f]
80	General	soil mechanics	Bodenmechanik [f]
81	General	soil drift	Erdverwehung [f]
82	General	soil mechanics	Erdbaumechanik [f]
83	General	soil analysis	Bodenuntersuchung [f]
84	General	chemical soil improvement	chemische Bodenverbesserung [f]
85	General	classification of soil	Klassifizierung vom Boden [f]
86	General	cold soil	kalte Erde [f]
87	General	examination of soil	Untersuchung der Erde [f]
88	General	floury soil	staubige Erde [f]
89	General	plowing-up (of the soil)	Beackern [n]
90	General	aeration (of soil)	Auflockern [n]
91	General	soil skeleton	Bodenskelett [n]
92	General	soil expertise	Bodengutachten [n]
93	General	soil water	Bodenwasser [n]
94	General	virgin soil	Neuland [n]
95	General	soil creep	Bodenfließen [n]
96	General	soil-pipe	Abflussrohr [n]
97	General	loosen the soil by frost	den Boden ausfrieren [v]
98	General	disc something into the soil	etwas mit der Scheibenegge einarbeiten [v]
99	General	exhaust the soil	Raubbau (be)treiben [v]
100	General	exhaust the soil	den Boden ausmergeln [v]
101	General	aerate (soil)	belüften [v]
102	General	aerate (soil)	aerifizieren (Boden) [v]
103	General	aerate (soil)	auflockern [v]
104	General	soil	beflecken [v]
105	General	soil one's clothes	sich anpatzen [Bayr.][Ös.] [v]
106	General	soil	verschmutzen [v]
107	General	soil	schmutzig machen [v]
108	General	soil one's clothes	sich bekleckern [v]
109	General	soil	beschmutzen [v]
110	General	soil one's clothes	sich antrenzen (Kind) [Ös.] [v]
111	General	soil one's reputation	sein Ansehen beflecken [v]
112	General	soil one's reputation	seinen guten Ruf beflecken [v]
113	General	till the soil	den Acker bestellen [v]
114	General	till the soil	bebauen [v]
115	General	till the soil	beackern [v]
116	General	till the soil	bestellen [v]
117	General	till the soil	den Boden bearbeiten [v]
118	General	till the soil	kultivieren [formal] [v]
119	General	till the soil	kultivieren [v]
120	General	exhaust the soil	den Boden auslaugen [v]
121	General	improve the soil structure	die Bodenstruktur verbessern [v]
122	General	characters of soil	Bodenarten [pl]
123	General	soil expertises	Bodengutachten [pl]
124	General	treasures of the soil	Bodenschätze [pl]
125	General	types of soil	Bodenarten [pl]
126	General	soil sciences	Bodenwissenschaften [pl]
127	General	soil resources	Bodenschätze [pl]
128	General	soil fungi	Bodenpilze [pl]
129	General	soil arthropods	Bodenarthropoden [pl]
130	General	soil colloids	Bodenkolloide [pl]
131	General	one's native soil	die heimatliche Scholle
132	General	jeopardized by excessive soil wetness	vernässungsgefährdet
133	General	least compact soil	lockerste Lagerungsdichte
134	General	loose soil character	rollige Bodenart
135	General	exhaustion of the soil	Ausmergelung des Bodens
136	General	fertile soil	fruchtbarer Boden
137	General	fertile soil	ertragreicher Boden
138	General	cohesive soil	bindiger Boden
139	General	compacted soil	verdichteter Boden
140	General	consecrated soil	geweihte Erde
141	General	consecrated soil	geweihter Boden
142	General	black cotton soil	tropisch schwerer Ton
143	General	virgin soil	ungebautes Land
144	General	virgin soil	jungfräulicher Boden
145	General	soil flow/runoff	bodeninnerer und Oberflächenabfluss
146	General	soil pollution level/load	Schadstoffbelastung des Bodens
147	General	soil and stain repellent	schmutz- und fleckenabweisend
148	General	soil microbes	Bodenmikroorganismen
149	General	soil-resisting	Schmutz abweisend
150	General	soil-resisting	Schmutz abstoßend