Alemán | Inglés | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | Spannung [f] | tension | ||
General | Spannung [f] | strain | ||
General | Spannung [f] | stress | ||
General | Spannung [f] | eagerness | ||
General | Spannung [f] | suspense | ||
General | Spannung [f] | excitement | ||
Business | ||||
Business | Spannung [f] | tenseness | ||
Business | Spannung [f] | suspense | ||
Technical | ||||
Technical | Spannung [f] | tension load | ||
Technical | Spannung [f] | tensible force | ||
Technical | Spannung [f] | potential | ||
Technical | Spannung [f] | tautness | ||
Technical | Spannung [f] | pressure | ||
Technical | Spannung [f] | tension | ||
Technical | Spannung [f] | clamping | ||
Technical | Spannung [f] | strain | ||
Technical | Spannung [f] | voltage | ||
Technical | Spannung [f] | stress | ||
Machinery | ||||
Machinery | Spannung [f] | voltage | ||
Machinery | Spannung [f] | tension | ||
Machinery | Spannung [f] | pressure (steam) | ||
Mechanics | ||||
Mechanics | Spannung [f] | strain | ||
Glazing | ||||
Glazing | Spannung [f] | stress | ||
Metallurgy | ||||
Metallurgy | Spannung [f] | stress | ||
Metallurgy | Spannung [f] | tension | ||
Physics | ||||
Physics | Spannung [f] | tension | ||
Physics | Spannung [f] | voltage | ||
Medicine | ||||
Medicine | Spannung [f] | tone | ||
Construction | ||||
Construction | Spannung [f] | strain | ||
Construction | Spannung [f] | stress | ||
Construction | Spannung [f] | stress of the compression reinforcement | ||
Construction | Spannung [f] | tension | ||
Building Technology | ||||
Building Technology | Spannung [f] | voltage | ||
Architecture | ||||
Architecture | Spannung [f] | span | ||
Architecture | Spannung [f] | stress | ||
Ceramics | ||||
Ceramics | Spannung [f] | strain | ||
Ceramics | Spannung [f] | stress | ||
Mining | ||||
Mining | Spannung [f] | stress | ||
Petrol | ||||
Petrol | Spannung [f] | stress (material) | ||
Aeronautics | ||||
Aeronautics | Spannung [f] | tension | ||
Aeronautics | Spannung [f] | strain | ||
Aeronautics | Spannung [f] | voltage | ||
Aeronautics | Spannung [f] | stress | ||
Automotive | ||||
Automotive | Spannung [f] | stress | ||
Automotive | Spannung [f] | strain | ||
Automotive | Spannung [f] | voltage | ||
Automotive | Spannung [f] | voltage (electrical) | ||
Logistics | ||||
Logistics | Spannung [f] | stress | ||
Electrical Engineering | ||||
Electrical Engineering | Spannung [f] | stress | ||
Electrical Engineering | Spannung [f] | forward bias | ||
Electrical Engineering | Spannung [f] | forward voltage | ||
Electrical Engineering | Spannung [f] | picking-off | ||
Electrical Engineering | Spannung [f] | potential | ||
Electrical Engineering | Spannung [f] | voltage | ||
Electrical Engineering | Spannung [f] | tension | ||
Electrical Engineering | Spannung | voltage | ||
Radio | ||||
Radio | Spannung [f] | potential | ||
Paper | ||||
Paper | Spannung [f] | stress | ||
Bicycle | ||||
Bicycle | Spannung [f] | tension | ||
Woodworking | ||||
Woodworking | Spannung [f] | tension | ||
Timber Engineering | ||||
Timber Engineering | Spannung [f] | stress | ||
Music | ||||
Music | Spannung [f] | voltage | ||
Cinema | ||||
Cinema | Spannung [f] | suspense | ||
Chess | ||||
Chess | Spannung [f] | tension | ||
Laboratory | ||||
Laboratory | Spannung [f] | potential difference | ||
Laboratory | Spannung [f] | voltage | ||
Electricity | ||||
Electricity | Spannung [f] | potential | ||
Electricity | Spannung [f] | voltage | ||
Electricity | Spannung [f] | tension | ||
Electrics | ||||
Electrics | Spannung [f] | voltage | ||
Ergonomics | ||||
Ergonomics | Spannung [f] | strain | ||
Mechanical Engineering | ||||
Mechanical Engineering | Spannung [f] | tension | ||
Plastics | ||||
Plastics | Spannung [f] | stress (mechanical) | ||
Production | ||||
Production | Spannung [f] | hold | ||
Production | Spannung [f] | stress |