Weit...

Meanings of "Weit..." in English German Dictionary : 6 result(s)

	Categoría	Alemán	Inglés
Telecommunications
1	Telecommunications	Weit...	wide
2	Telecommunications	Weit...	broad
Photography
3	Photography	Weit...	wide
4	Photography	Weit...	broad
Industry
5	Industry	Weit...	wide
6	Industry	Weit...	broad

Meanings of "Weit..." with other terms in English German Dictionary : 150 result(s)

	Categoría	Alemán	Inglés
General
1	General	weit verbreitet [adj]	pervasive
2	General	weit [adj]	large
3	General	weit [adj]	long
4	General	weit gehend [adj]	extensive
5	General	weit hergeholt [übertragen] [adj]	farfetched
6	General	weit hergeholt [adj]	far-fetched
7	General	weit verstreut [adj]	far-flung
8	General	weit gehend [adj]	far-reaching
9	General	(weit) zerstreut (Personengruppen) [adj]	diffuse
10	General	weit [adj]	broad
11	General	weit [adj]	vast
12	General	sehr weit [adj]	very large
13	General	weit bekannt [adj]	widely known
14	General	weit [übertragen] [adj]	spacious
15	General	weit verbreitet [adj]	rife
16	General	weit [adj]	afar
17	General	weit entfernt [adj]	hull down
18	General	weit reichend [adj]	broad
19	General	weit hergeholt [adj]	stretched
20	General	Weit- [adj]	long-distance
21	General	ziemlich weit [adj]	fairly far
22	General	weit reichend [adj]	wide-ranging
23	General	weit [adj]	expansive
24	General	weit verbreitet [adj]	widely held
25	General	weit [adj]	latitudinous
26	General	weit entfernt [adj]	far-flung
27	General	weit verbreitet [adj]	prevailing
28	General	weit verbreitet [adj]	prevalent
29	General	weit reichend [adj]	far-reaching
30	General	weit verzweigt [adj]	widely ramified
31	General	weit verbreitet [adj]	widely used
32	General	weit ausholend [adj]	sweeping
33	General	weit ausgedehnt [adj]	far-flung
34	General	weit zurück [adj]	far back
35	General	weit [adj]	wide
36	General	weit [adj]	far
37	General	unten weit ausladend wie eine Glocke [adj]	bell-bottomed
38	General	weit gefasst [adj]	broad in scope
39	General	weit bekannt [adj]	far famed
40	General	weit weniger [adj]	far fewer
41	General	weit verstreut [adj]	far flung
42	General	weit verteilt [adj]	far flung
43	General	weit größer [adj]	far greater
44	General	weit weniger [adj]	far less
45	General	weit geringer [adj]	far smaller
46	General	weit reichend [adj]	going far
47	General	weit hinausreichend [adj]	going far
48	General	weit oben [adj]	high up
49	General	weit [adv]	far from
50	General	weit [adv]	much
51	General	weit [adv]	greatly
52	General	gleich weit entfernt [adv]	equidistantly
53	General	weit [adv]	broadly
54	General	weit weg [adv]	afield
55	General	weit abseits [adv]	afield
56	General	weit [adv]	way
57	General	weit besser [adv]	far better
58	General	weit [adv]	far and away
59	General	weit voneinander [adv]	widely
60	General	weit [adv]	widely
61	General	weit [adv]	far away from
62	General	weit entfernt von hier [adv]	a long way from here
63	General	weit weg von hier [adv]	a long way from here
64	General	endlos weit [adv]	acres and acres
65	General	weit entfernt [adv]	afar off
66	General	weit weg [adv]	afar off
67	General	weit [adv]	afar off
68	General	so weit wie es nur geht [adv]	as far as it goes
69	General	so weit wie es geht [adv]	as far as it goes
70	General	so weit das Auge blicken kann [adv]	as far as the eye can reach
71	General	so weit das Auge sehen kann [adv]	as far as the eye can reach
72	General	so weit das Auge reicht [adv]	as far as the eye can reach
73	General	so weit das Auge sieht [adv]	as far as the eye can reach
74	General	so weit das Auge sieht [adv]	as far as the eye could reach
75	General	so weit das Auge reicht [adv]	as far as the eye could reach
76	General	so weit das Auge sehen kann [adv]	as far as the eye could reach
77	General	so weit das Auge blicken kann [adv]	as far as the eye could reach
78	General	so weit wie möglich [adv]	as fully as possible
79	General	weit weg [adv]	at a distance
80	General	weit weg [adv]	at a distant
81	General	weit über [adv]	far above
82	General	weit unter [adv]	far below
83	General	weit unterhalb [adv]	far below
84	General	weit entfernt von [adv]	far from doing so
85	General	weit entfernt von [adv]	far from doing this
86	General	weit weg von Zuhause [adv]	far from home
87	General	weit von Zuhause entfernt [adv]	far from home
88	General	von der Menge weit entfernt [adv]	far from the crowd
89	General	weit weg von der Menge [adv]	far from the crowd
90	General	von der tobenden Menge weit entfernt [adv]	far from the madding crowd
91	General	weit weg von der tobenden Menge [adv]	far from the madding crowd
92	General	von dem Thema weit entfernt [adv]	far from the subject
93	General	weit weg vom Thema [adv]	far from the subject
94	General	weit von einzigartig [adv]	far from unique
95	General	weit oben [adv]	far up
96	General	weit zurück [adv]	far-back
97	General	weit verbreitet [adv]	in a widespread manner
98	General	so weit wie [adv]	in as far as
99	General	so weit das Auge reicht [adv]	in eyereach
100	General	Pump (weit ausgeschnittener Halbschuh ohne Verschluss) [m]	court shoe
101	General	Pump (weit ausgeschnittener Halbschuh ohne Verschluss) [m]	pump
102	General	weit verbreiteter Irrglaube [m]	popular misconception
103	General	ein gutes Stück weit [m]	a good way
104	General	weit entfernter Ort [m]	far-off locale
105	General	weit entfernter Platz [m]	far-off locale
106	General	eine weit hergeholte Vermutung [f]	a long shot
107	General	weit gefasste Bedeutung [f]	broad meaning
108	General	İn Brasilien weit verbreitete Religion [f]	candomble
109	General	weit entferntes Land [n]	far-away land
110	General	zu weit gehen (Person oder Filmhandlung) [v]	jump the shark (of a person or film plot)
111	General	den Bogen überspannen, es zu weit treiben/übertreiben [v]	overdo it/things
112	General	mit/in etwas zu weit gehen [v]	overdo something
113	General	es zu weit treiben [v]	overreach
114	General	weit verbreitet sein [v]	prevail
115	General	von weit her kommen [v]	come from far afield
116	General	etwas weit auslegen [v]	construe something extensively
117	General	weit offen sein [v]	gape
118	General	sich zu weit aus dem Fenster lehnen [v]	go too far
119	General	zu weit gehen [v]	go too far
120	General	es zu weit treiben [v]	go too far
121	General	sich zu weit entfernen [v]	go too far afield
122	General	weit vor der Zeit ankommen [v]	arrive in good time
123	General	jemandem (weit) voraus sein [v]	be (far) ahead of someone
124	General	so weit sein, dass ... [v]	be at a point where ...
125	General	so weit sein, dass ... [v]	be at the stage where ...
126	General	so weit sein, dass ... [v]	be so far along that ...
127	General	noch weit vom angestrebten Ziel entfernt sein [v]	be still very wide of the mark.
128	General	weit hergeholt sein [v]	be wide of the mark
129	General	sich zu weit aus dem Fenster lehnen [v]	stick one's neck out
130	General	zu weit gehen [v]	stick one's neck out
131	General	weit fassen (Gesetz) [v]	stretch
132	General	sehr weit gehen [v]	walk a very long way
133	General	weit offen sein [v]	yawn
134	General	weit verbreitet sein [v]	to be in wide use
135	General	weit verbreitet sein [v]	to prevail
136	General	(für jemanden) zu weit gehen [v]	(for someone) to go too far
137	General	(für jemanden) zu weit treiben [v]	(for someone) to go too far
138	General	weit weg sein [v]	be far
139	General	voneinander weit entfernt sein [v]	be far apart
140	General	weit voneinander auseinander sein [v]	be far apart
141	General	weit von Zuhause entfernt sein [v]	be far from home
142	General	weit weg von Zuhause sein [v]	be far from home
143	General	weit überlegen sein als (jemand) [v]	be far superior than (somebody)
144	General	(jemandem) weit überlegen sein [v]	be far superior than (somebody)
145	General	weit sein [v]	be faraway
146	General	weit entfernt sein [v]	be faraway
147	General	weit zurückliegen [v]	be pretty far behind
148	General	weit verbreitet sein [v]	be prevalent
149	General	weit verbreitet sein [v]	be rife
150	General	weit verbreitet werden [v]	be widely disseminated