| Inglés | Turco | |||
|---|---|---|---|---|
| Common Usage | ||||
| Common Usage | model n. | model | ||
|
My bike is a new model of Harley-Davidson. Motosikletim yeni bir Harley-Davidson modeli. More Sentences |
||||
| Common Usage | model n. | manken | ||
|
She hopes to become a model when I grow up. Büyüdüğümde manken olmayı umuyor. More Sentences |
||||
| General | ||||
| General | model n. | maket | ||
|
Prepare a model of your tower project, and we'll discuss it. Siz kule projenizin bir maketini hazırlayın, üzerinde konuşalım. More Sentences |
||||
| General | model v. | modellik yapmak | ||
|
She modeled for art classes when she was young. Gençken sanat dersleri için modellik yapardı. More Sentences |
||||
| General | model v. | modellemek | ||
|
We use our own software to model the possible effects of a 9.1 earthquake. Biz 9.1 şiddetindeki bir depremin olası etkilerini modellemek için kendi yazılımımızı kullanıyoruz. More Sentences |
||||
| General | model adj. | örnek | ||
|
His role model was a footballer. Örnek aldığı kişi bir futbolcuydu. More Sentences |
||||
| Trade/Economic | ||||
| Trade/Economic | model n. | model | ||
|
My bike is a new model of Harley-Davidson. Motosikletim yeni bir Harley-Davidson modeli. More Sentences |
||||
| Trade/Economic | model n. | örnek | ||
|
His role model was a footballer. Örnek aldığı kişi bir futbolcuydu. More Sentences |
||||
| Technical | ||||
| Technical | model n. | manken | ||
|
She hopes to become a model when I grow up. Büyüdüğümde manken olmayı umuyor. More Sentences |
||||
| Technical | model n. | örnek | ||
|
His role model was a footballer. Örnek aldığı kişi bir futbolcuydu. More Sentences |
||||
| Telecom | ||||
| Telecom | model n. | model | ||
|
My bike is a new model of Harley-Davidson. Motosikletim yeni bir Harley-Davidson modeli. More Sentences |
||||
| Automotive | ||||
| Automotive | model n. | maket | ||
|
Prepare a model of your tower project, and we'll discuss it. Siz kule projenizin bir maketini hazırlayın, üzerinde konuşalım. More Sentences |
||||
| Automotive | model n. | model | ||
|
My bike is a new model of Harley-Davidson. Motosikletim yeni bir Harley-Davidson modeli. More Sentences |
||||
| Linguistics | ||||
| Linguistics | model n. | model | ||
|
My bike is a new model of Harley-Davidson. Motosikletim yeni bir Harley-Davidson modeli. More Sentences |
||||
| Linguistics | model n. | örnek | ||
|
His role model was a footballer. Örnek aldığı kişi bir futbolcuydu. More Sentences |
||||
| General | ||||
| General | model n. | mostralık | ||
| General | model n. | fotomodel | ||
| General | model n. | örnekçe | ||
| General | model n. | kalıp | ||
| General | model n. | resim | ||
| General | model n. | şekil | ||
| General | model n. | örnek kimse | ||
| General | model n. | hanım hanımcık | ||
| General | model n. | numune | ||
| General | model n. | misal | ||
| General | model n. | meşk | ||
| General | model n. | eşantiyon | ||
| General | model n. | taslam | ||
| General | model n. | küçültü | ||
| General | model n. | olası insan ilişkileri sisteminin detaylı teorik projeksiyonu | ||
| General | model n. | ayrıntılı plan | ||
| General | model n. | varlığın veya durumun matematiksel açıklaması olarak sunulan varsayımlar, veriler ve çıkarımlar sistemi | ||
| General | model n. | versiyon | ||
| General | model n. | sürüm | ||
| General | model n. | eşdeğer | ||
| General | model n. | hayvan modeli | ||
| General | model v. | yaratmak (çamur/mum vb'nden heykel) | ||
| General | model v. | kalıbını çıkarmak | ||
| General | model v. | biçimlendirmek | ||
| General | model v. | modelini yapmak | ||
| General | model v. | örneğe göre yapmak | ||
| General | model v. | model yapmak | ||
| General | model v. | giymek (defilede belirli bir giysiyi) | ||
| General | model v. | mankenlik yapmak | ||
| General | model v. | kendine örnek almak | ||
| General | model v. | giyerek sergilemek | ||
| General | model v. | giyerek göstermek | ||
| General | model v. | kullanarak sergilemek | ||
| General | model v. | kullanarak göstermek | ||
| General | model v. | (bir şeyle) poz vererek sergilemek | ||
| General | model v. | daha büyük bir yapının parçası olarak dahil etmek | ||
| General | model v. | daha büyük bir yapının parçası olarak kullanmak | ||
| General | model adj. | bir şeyin minyatür temsili olan | ||
| General | model adj. | bir şeyin minyatür simgesi olan | ||
| Trade/Economic | ||||
| Trade/Economic | model n. | kuram | ||
| Trade/Economic | model n. | numune | ||
| Trade/Economic | model n. | tip | ||
| Technical | ||||
| Technical | model n. | karmaşık bir varlık veya sürecin varsayımsal açıklaması | ||
| Technical | model n. | taslam | ||
| Technical | model v. | model yapmak | ||
| Computer | ||||
| Computer | model n. | bilgisayar simülasyonu | ||
| Computer | model v. | bilgisayarda simüle etmek | ||
| Psychology | ||||
| Psychology | model v. | bir başkasına benzer davranış kalıplarının oluşmasını sağlayacak şekilde (davranış) sergilemek | ||
| Psychology | model v. | (bir başkasında gözlemlenen davranışı) tekrar etmek | ||
| Logic | ||||
| Logic | model n. | sistemdeki türetilebilir teoremlerin gerçekle eşleştirildiği bir formel sistem yorumu | ||
| Logic | model n. | verilen bir cümlenin doğru olduğu bir teori | ||
| Biology | ||||
| Biology | model n. | görünüşü bulunduğu ortamı taklit eden organizma | ||
| Linguistics | ||||
| Linguistics | model n. | örnekçe | ||
| Military | ||||
| Military | model n. | askeri teçhizatın genel bir tipinin veya etkisinin modifikasyonu | ||
| Military | model n. | askeri teçhizatın genel bir tipinin veya etkisinin varyasyonu | ||
| Art | ||||
| Art | model v. | (ışık gölge oyunuyla) resim veya çizime üç boyutlu bir görünüm kazandırmak | ||
| Photography | ||||
| Photography | model v. | insan formu veya cansız nesnenin istenen özelliklerini ışık ve gölgelerle vurgulayacak şekilde stüdyo aydınlatmasını düzenlemek | ||
| Ottoman Turkish | ||||
| Ottoman Turkish | model n. | üsve | ||
| Archaic | ||||
| Archaic | model n. | öz | ||
| Archaic | model n. | özet | ||
| Archaic | model v. | örgüt haline getirmek | ||
| Archaic | model v. | kuruluş haline getirmek | ||
| Archaic | model v. | organize etmek | ||
| Turco | Inglés | |||
|---|---|---|---|---|
| Common Usage | ||||
| Common Usage | model | pattern n. | ||
|
We still follow the same pattern of operations from 20 years ago. Halen 20 yıl önceki operasyon modelini takip ediyoruz. More Sentences |
||||
| Common Usage | model | model n. | ||
|
My bike is a new model of Harley-Davidson. Motosikletim yeni bir Harley-Davidson modeli. More Sentences |
||||
| General | ||||
| General | model | type n. | ||
|
This watch is a new type. Bu kol saati yeni bir model. More Sentences |
||||
| General | model | fashion model n. | ||
|
Choi entered the entertainment industry after winning the Fashion Model Award at the fashion magazine CeCi's Model Contest in 2005. Choi, 2005 yılında moda dergisi CeCi'nin Model Yarışması'nda Moda Modeli Ödülü'nü kazandıktan sonra eğlence sektörüne girdi. More Sentences |
||||
| General | model | example n. | ||
|
Her noble attitude set an example for her younger sisters. Onun asil tavrı küçük kız kardeşlerine model oldu. More Sentences |
||||
| Trade/Economic | ||||
| Trade/Economic | model | model n. | ||
|
My bike is a new model of Harley-Davidson. Motosikletim yeni bir Harley-Davidson modeli. More Sentences |
||||
| Technical | ||||
| Technical | model | pattern n. | ||
|
We still follow the same pattern of operations from 20 years ago. Halen 20 yıl önceki operasyon modelini takip ediyoruz. More Sentences |
||||
| Technical | model | template n. | ||
|
His relationship with his father became a template for how he raised his son. Babasıyla olan ilişkisi, oğlunu nasıl yetiştirdiğine dair bir model olmuştur. More Sentences |
||||
| Telecom | ||||
| Telecom | model | model n. | ||
|
My bike is a new model of Harley-Davidson. Motosikletim yeni bir Harley-Davidson modeli. More Sentences |
||||
| Telecom | model | pattern n. | ||
|
We still follow the same pattern of operations from 20 years ago. Halen 20 yıl önceki operasyon modelini takip ediyoruz. More Sentences |
||||
| Automotive | ||||
| Automotive | model | model n. | ||
|
My bike is a new model of Harley-Davidson. Motosikletim yeni bir Harley-Davidson modeli. More Sentences |
||||
| Automotive | model | pattern n. | ||
|
We still follow the same pattern of operations from 20 years ago. Halen 20 yıl önceki operasyon modelini takip ediyoruz. More Sentences |
||||
| Linguistics | ||||
| Linguistics | model | model n. | ||
|
My bike is a new model of Harley-Davidson. Motosikletim yeni bir Harley-Davidson modeli. More Sentences |
||||
| General | ||||
| General | model | standard n. | ||
| General | model | specimen n. | ||
| General | model | design n. | ||
| General | model | shape n. | ||
| General | model | exemplar n. | ||
| General | model | manikin n. | ||
| General | model | lay figure n. | ||
| General | model | mannequin n. | ||
| General | model | copybook n. | ||
| General | model | sitter n. | ||
| General | model | form n. | ||
| General | model | poser n. | ||
| General | model | norm n. | ||
| General | model | archetype n. | ||
| General | model | stencil n. | ||
| General | model | style n. | ||
| General | model | mockup n. | ||
| General | model | vintage n. | ||
| General | model | templet n. | ||
| General | model | type specimen n. | ||
| General | model | guide n. | ||
| General | model | fashion plate n. | ||
| General | model | sample n. | ||
| General | model | dummy n. | ||
| General | model | prototype n. | ||
| General | model | mock-up n. | ||
| General | model | light n. | ||
| General | model | exampler n. | ||
| General | model | method n. | ||
| General | model | mother n. | ||
| General | model | conceit n. | ||
| General | model | sampler [obsolete] n. | ||
| General | model | directive n. | ||
| General | model | figurehead n. | ||
| General | model | modal adj. | ||
| Trade/Economic | ||||
| Trade/Economic | model | specimen n. | ||
| Technical | ||||
| Technical | model | dummy n. | ||
| Technical | model | version n. | ||
| Technical | model | layout n. | ||
| Technical | model | blueprint n. | ||
| Art | ||||
| Art | model | manakin n. | ||
| Art | model | picture [obsolete] n. | ||