| Inglés | Turco | |||
|---|---|---|---|---|
| Common Usage | ||||
| Common Usage | accommodate v. | kalacak yer vermek | ||
|
We can accommodate you. Sana kalacak yer verebiliriz. More Sentences |
||||
| Common Usage | accommodate v. | yaşayacak yer temin etmek | ||
| General | ||||
| General | accommodate v. | uydurmak | ||
|
We'd better accommodate ourselves to the situation. Kendimizi bu duruma uydursak iyi ederiz. More Sentences |
||||
| General | accommodate v. | barındırmak | ||
|
The candidate countries are enjoying strong economic growth and will be able to accommodate their own citizens. Aday ülkeler güçlü ekonomik büyümenin tadını çıkarıyor ve kendi vatandaşlarını barındırabilecekler. More Sentences |
||||
| General | accommodate v. | almak | ||
|
This car accommodates five people. Bu araba beş kişi alabilir. More Sentences |
||||
| General | accommodate v. | uyum sağlamak | ||
|
From that point of view, the report merely accommodates existing practices. Bu açıdan bakıldığında, rapor sadece mevcut uygulamalara uyum sağlamaktadır. More Sentences |
||||
| General | accommodate v. | yerleştirmek | ||
|
Is a quota system being considered to accommodate them in European countries? Onları Avrupa ülkelerine yerleştirmek için bir kota sistemi düşünülüyor mu? More Sentences |
||||
| General | accommodate v. | ağırlamak | ||
|
We could be accommodated there for this part-session on a provisional basis. Geçici olarak bu yarı oturum için orada ağırlanabiliriz. More Sentences |
||||
| General | accommodate v. | uyum sağlamak | ||
|
From that point of view, the report merely accommodates existing practices. Bu açıdan bakıldığında, rapor sadece mevcut uygulamalara uyum sağlamaktadır. More Sentences |
||||
| Trade/Economic | ||||
| Trade/Economic | accommodate v. | yerleştirmek | ||
|
Is a quota system being considered to accommodate them in European countries? Onları Avrupa ülkelerine yerleştirmek için bir kota sistemi düşünülüyor mu? More Sentences |
||||
| Technical | ||||
| Technical | accommodate v. | yerleştirmek | ||
|
Is a quota system being considered to accommodate them in European countries? Onları Avrupa ülkelerine yerleştirmek için bir kota sistemi düşünülüyor mu? More Sentences |
||||
| General | ||||
| General | accommodate v. | tanzim etmek | ||
| General | accommodate v. | kalacak yer sağlamak | ||
| General | accommodate v. | düzenlemek | ||
| General | accommodate v. | telif etmek | ||
| General | accommodate v. | uzlaştırmak | ||
| General | accommodate v. | bağdaştırmak | ||
| General | accommodate v. | alıştırmak | ||
| General | accommodate v. | alışmak | ||
| General | accommodate v. | bir iyilik yapmak | ||
| General | accommodate v. | -e yardım etmek | ||
| General | accommodate v. | uygun hale getirmek | ||
| General | accommodate v. | uygunlaştırmak | ||
| General | accommodate v. | birbirlerine uydurmak | ||
| General | accommodate v. | uygun kılmak | ||
| General | accommodate v. | adapte etmek | ||
| General | accommodate v. | birinin işini görmek | ||
| General | accommodate v. | uymak | ||
| General | accommodate v. | kapasitede olmak | ||
| General | accommodate v. | (endişe, kaygı vb.) gidermek | ||
| General | accommodate v. | birine yararı dokunmak | ||
| General | accommodate v. | karşılamak | ||
| Trade/Economic | ||||
| Trade/Economic | accommodate v. | hatır için borç vermek | ||
| Trade/Economic | accommodate v. | uyarlamak | ||
| Law | ||||
| Law | accommodate v. | birbirine uygun kılmak | ||
| Law | accommodate v. | telif etmek | ||
| Law | accommodate v. | uzlaştırmak | ||
| Politics | ||||
| Politics | accommodate v. | kalacak yer temin etmek | ||
| Politics | accommodate v. | uygun hale getirmek | ||
| Politics | accommodate v. | yeni koşullara uyum sağlamak | ||
| Technical | ||||
| Technical | accommodate v. | sağlamak | ||
| Technical | accommodate v. | temin etmek | ||
