Historia

almış

Significados de "almış" en diccionario inglés turco : 1 resultado(s)

	Categoría	Turco	Inglés
Phrases
1	Phrases	almış	in receipt of expr.

Significados de "almış" con otros términos en diccionario inglés turco: 286 resultado(s)

	Categoría	Turco	Inglés
General
1	General	her şeyi göze almış kimse	desperado n.
2	General	eğitimini almış kimse	scholar n.
3	General	diplomaya ek olarak ingiliz kütüphaneciler derneğinden lisans da almış olan kütüphaneci	chartered librarian [brit] n.
4	General	bir suç nedeniyle hüküm giymiş veya ihtar almış genç kimse	young offender n.
5	General	bilimsel eğitim almış uygulayıcı	mechanician [dated] n.
6	General	d notu almış kimse	d n.
7	General	ebelik eğitimi almış kadın	granny woman n.
8	General	aşırı doz uyuşturucu almış kimseler	ods n.
9	General	öğretmenlik eğitimi almış kimse	didact n.
10	General	d notu almış çalışma	d n.
11	General	eğitim almış kimse	scholastic [obsolete] n.
12	General	batak halini almış çöküntü	slue n.
13	General	güvenilir kaynaktan bilgi almış olmak	be reliably informed v.
14	General	geri dönemeyecek kadar yol almış olmak	be too far gone to go back now v.
15	General	yaşını başını almış	elderly adj.
16	General	öğüt almış	got advice adj.
17	General	fazla su almış (gemi)	waterlogged adj.
18	General	gemi azıya almış	rampant adj.
19	General	yardım almış	aided adj.
20	General	büyük darbe almış	whammed adj.
21	General	kendini güvenceye almış	self assured adj.
22	General	zevk almış	delighted adj.
23	General	darbe almış	dunted adj.
24	General	alev almış	flaming adj.
25	General	çapraşık bir hal almış	ensnarled adj.
26	General	-den zevk almış	deligted with adj.
27	General	yaşını başını almış	old adj.
28	General	hap almış	dopey adj.
29	General	ceza almış	punished adj.
30	General	vahiy almış	inspired adj.
31	General	iyi eğitim almış	highly educated adj.
32	General	darbe almış (yumruk vb)	swiped adj.
33	General	kristal biçimini almış	effloresced adj.
34	General	övgü almış	lauded adj.
35	General	uyuşturucu almış	high adj.
36	General	tekrarlı geçerli hal almış	reeligible adj.
37	General	yetersiz hizmet almış	underserved adj.
38	General	daha az oy almış	outvoted adj.
39	General	marka ismini yasadışı bir yolla almış	misbranded adj.
40	General	uyuşturucu almış	stoned adj.
41	General	fazla talep almış	oversubscribed adj.
42	General	iyi eleştiriler almış	widely acclaimed adj.
43	General	tarihte yerini almış	imbedded in history adj.
44	General	arap kültürünü almış	arabicised adj.
45	General	ceza almış	fined adj.
46	General	rüşvet almış	bribed adj.
47	General	her şeyi göze almış	desperate adj.
48	General	tekrarlı geçerli hal almış	re-eligible adj.
49	General	fazla eğitim almış	overeducated adj.
50	General	burgu şeklini almış	corkscrewed adj.
51	General	en yüksek oyu/puanı almış	highest rated adj.
52	General	yetersiz eğitim almış	ill-trained adj.
53	General	yaşını başını almış	advanced adj.
54	General	iyi eğitim almış	thoroughbred adj.
55	General	her yönüyle iyi eğitim almış	thoroughpaced adj.
56	General	her yönüyle iyi eğitim almış	thorough-paced adj.
57	General	her yönüyle iyi eğitim almış	thoroughsped [obsolete] adj.
58	General	tuvalet eğitimi almış	toilet-trained adj.
59	General	tuvalet eğitimi almış	pot-trained adj.
60	General	rüşvet almış	undermoneyed adj.
61	General	vahiy almış	entheal [obsolete] adj.
62	General	vahiy almış	entheastic adj.
63	General	vahiy almış	entheat [obsolete] adj.
64	General	insanlıktan nasibini almış	humanate [obsolete] adj.
65	General	edebiyat eğitimi almış	literatured adj.
66	General	yangın nedeniyle ağır hasar almış	burned-over adj.
67	General	ciddi hasar almış	busted adj.
68	General	gelenek halini almış	oldline adj.
69	General	gelenek halini almış	old-line adj.
70	General	güvenilir bilgi almış	inspired adj.
71	General	zevk almış	fawe [obsolete] adj.
72	General	(çocuk) tuvalet eğitimi almış	potty-trained adj.
73	General	riyakar iltifatlar almış	flattered adj.
74	General	darbe almış	skelpit adj.
75	General	aile terbiyesi almış	soft [obsolete] adj.
76	General	uykusunu almış	soft adj.
77	General	rüşvet almış	sold-out adj.
78	General	eleştirmenler tarafından onay ve övgü almış	critically acclaimed adj.
79	General	son halini almış	off the stocks adj.
80	General	birinin notlarında birinin uygun olmadığına/görünmediğine dair almış olduğu not/işaret	jdlr expr.
Phrasals
81	Phrasals	(bir şeyi başka bir şeyi) arkasına almış biçimde görmek	see (something) against (something else) v.
82	Phrasals	(bir şeyi başka bir şeyi) arkasına almış biçimde görmek	see something against something v.
83	Phrasals	-i arkasına almış biçimde görmek	see against v.
Phrases
84	Phrases	rol almış	starred in expr.
85	Phrases	sahne almış	starred in expr.
86	Phrases	(bir şeyi) almış	in receipt of (something) expr.
Colloquial
87	Colloquial	aşırı doz uyuşturucu almış kişi	od n.
88	Colloquial	gebeliğe karşı önlem almış olmak	be prepared v.
89	Colloquial	hap almış	belted adj.
90	Colloquial	içinden çıkılmaz bir hal almış	goofed up adj.
91	Colloquial	kurşun yarası almış	bullet-scarred adj.
92	Colloquial	tamir edilemez şekilde hasar almış	breached beyond repair adj.
93	Colloquial	öcünü almış	even adj.
94	Colloquial	yaş almış	full of years adj.
95	Colloquial	birçok mermi yarası almış	shot away adj.
96	Colloquial	darbe almış	bashed adj.
97	Colloquial	bir kadın aklını başından almış	dizzy with a dame [old-fashioned] adj.
98	Colloquial	(birinden/bir şeyden) hevesini almış	over (someone or something) adj.
99	Colloquial	uyuşturucu kafasında/almış	amped adj.
100	Colloquial	metamfetamin kafasında/almış	amped adj.
101	Colloquial	(bir şeyi) ele almış	all over (something) adj.
102	Colloquial	(bir şeyi) ele almış	all over (something) adj.
103	Colloquial	uyuşturucu almış	backed up adj.
104	Colloquial	(biri/bir şey) aklını başından almış	enamored of (someone or something) adj.
105	Colloquial	tarih/gün almış	fixed up adj.
106	Colloquial	içinden çıkılmaz bir hal almış	goofed adj.
107	Colloquial	tüm derslerden en yüksek notu almış/alan	straight-a adj.
108	Colloquial	biri almış	someone's taken it expr.
109	Colloquial	(bir şeyden) çok keyif almış	here for (something) expr.
110	Colloquial	bir şeyden çok keyif almış	here for it expr.
Idioms
111	Idioms	yaşını başını almış	a woman of mature years n.
112	Idioms	yaşını başını almış	a man of mature years n.
113	Idioms	yaşını başını almış kişi	lamb turning to mutton n.
114	Idioms	bir özelliğini anne veya babasından almış olmak	come by (something) honestly v.
115	Idioms	bir özelliğini anne veya babasından almış olmak	come by something honestly v.
116	Idioms	(bir özelliğini) anne veya babasından almış olmak	come by (something) honestly v.
117	Idioms	(bir özelliğini) meşru bir şekilde almış olmak	come by (something) honestly v.
118	Idioms	bilgiyi güvenilir bir kaynaktan almış olmak	have it on good authority v.
119	Idioms	çok yol almış olmak	have come a long way v.
120	Idioms	(bir şeyden) payını (hevesini) almış olmak	have your share of something v.
121	Idioms	uyarıcı ilaç almış olmak	be (down) on (one's) uppers v.
122	Idioms	(birini) hedef almış olmak	have (one's) (name and) number on it v.
123	Idioms	birini hedef almış olmak	have someone's (name and) number on it v.
124	Idioms	son halini almış olmak	be carved in stone v.
125	Idioms	son halini almış olmak	be set in stone v.
126	Idioms	kontrolü ele almış/sağlamış olmak	be in control v.
127	Idioms	bir özelliğini anne veya babasından almış olmak	come by honestly v.
128	Idioms	(bir şeyden) payını (hevesini) almış olmak	have (one's) share of (something) v.
129	Idioms	bilgiyi güvenilir bir kaynaktan almış olmak	have something on good authority v.
130	Idioms	son halini almış	set in cement adj.
131	Idioms	son halini almış	in cement adj.
132	Idioms	yaşını başını almış	well up in years adj.
133	Idioms	(kötü bir şeyin) içinde yer almış	mixed up in adj.
134	Idioms	yaşını başını almış	of a certain age adj.
135	Idioms	yaşını başını almış	advanced in years adj.
136	Idioms	en zor problemlere karşı gardını almış	loaded for bear adj.
137	Idioms	son halini almış	cast in concrete adj.
138	Idioms	son halini almış	cast in stone adj.
139	Idioms	yaşını başını almış	of mature years adj.
140	Idioms	gardını almış	on (one's) guard adj.
141	Idioms	(birine/bir şeye) karşı cephe almış	opposed to (someone or something) adj.
142	Idioms	acı tecrübeden dersini almış	sadder and wiser adj.
143	Idioms	acı tecrübeden dersini almış	sadder but wiser expr.
144	Idioms	hızını almış (bir şeyin tam ortasında)	on a roll expr.
145	Idioms	kontrolü eline almış	in the driver's seat expr.
146	Idioms	yaşını başını almış	at an advanced age expr.
147	Idioms	yaşını başını almış	on in years expr.
148	Idioms	yaşını başını almış	along in years expr.
149	Idioms	yaşını başını almış	no spring chicken expr.
150	Idioms	yaşını başını almış	up in years expr.
151	Idioms	yaşını başını almış, tecrübe sahibi	old enough to know better expr.
152	Idioms	finalde yer almış	in at the finish expr.
153	Idioms	doruk noktasında yer almış	in at the finish expr.
154	Idioms	ateş almış gibi	like grant took richmond expr.
155	Idioms	(biri) yiyebileceğinden fazla yiyecek alıyor/almış	(one's) eyes are bigger than (one's) belly expr.
156	Idioms	(biri) yiyebileceğinden fazla yiyecek almış/alıyor	(one's) eyes are bigger than (one's) stomach expr.
157	Idioms	sırtını sağlama almış	with one's back to the wall expr.
158	Idioms	kendini güvenceye almış	with one's back to the wall expr.
159	Idioms	kontrolü altına almış	by the short hairs expr.
160	Idioms	kontrolü eline almış	in the driving seat [uk] expr.
161	Idioms	yaşını başını almış	no chicken expr.
162	Idioms	sazı eline almış	on (one's) hobby-horse expr.
163	Idioms	sazı eline almış	on (one's) soapbox expr.
164	Idioms	dizginlerini eline almış	on a short leash expr.
165	Idioms	sazı eline almış	on soapbox expr.
166	Idioms	işini sağlama almış	on the safe side expr.
167	Idioms	işini garantiye almış	on the safe side expr.
168	Idioms	sazı eline almış	on your soapbox expr.
169	Idioms	yiyebileceğinden fazla yiyecek almış/alıyor	one's eyes are bigger than stomach expr.
170	Idioms	hevesini almış	out of (one's) system expr.
171	Idioms	yiyebileceğinden fazlasını alır/almış	the eye is bigger than the belly expr.
Speaking
172	Speaking	bence gözlerini senden almış	I think he's got your eyes expr.
173	Speaking	odasında aşırı doz almış olarak bulmak	find someone od'd in his/her room expr.
174	Speaking	senin genlerini aldı/almış	you passed him/her your genes expr.
Trade/Economic
175	Trade/Economic	daha önce satın almış birine satılan değersiz menkul kıymetler veya gayrimenkuller	reload n.
176	Trade/Economic	döviz işlemleri yapma yetkisi almış kişi veya kurumlar	authorised dealers in foreign exchange n.
177	Trade/Economic	halkın satın almış olduğu hisse senetleri	outstanding capital stock n.
178	Trade/Economic	temettüden yararlanabilmesi için hisse senedi sahibinin senedi satın almış olması gereken tarih	holder-of-record date n.
179	Trade/Economic	ülke halkının satın almış olduğu devlet tahvili, hazine bonosu vb devlet borçlanma araçları	internally held public debt n.
180	Trade/Economic	az yatırım almış	underinvested adj.
181	Trade/Economic	bayilik almış	franchised adj.
182	Trade/Economic	birden çok yerden patent almış	multi-patented adj.
183	Trade/Economic	hak etttiğinden daha az ücret almış	underpaid adj.
Law
184	Law	suçu sabit görülüp ceza almış, genellikle bu cezanın bir kısmı hapishanede çekilmiş olan insanların, cezaları bitmeden önce, topluma yeniden katılmaya hazırlık aşamasında, kontrollü olarak hapishane dışında yaşadığı evler	halfway house n.
185	Law	borç sebebiyle hapis cezası almış mahkumlara verilen avluda yürüme özgürlüğü	liberty of the yard n.
186	Law	iki kere mahkumiyet almış	two time loser adj.
Politics
187	Politics	küba devrimi'nden ilham almış kolombiyalı aydınlarca kurulan, adam kaçırma ve narkoterör eylemleriyle bilinen bir marksist terör örgütü	national liberation army n.
188	Politics	oturma izni almış kimse	denizen n.
189	Politics	amerikan devrimi ve abd'nin kurulmasında rol almış milliyetçi lider	american revolutionary leader n.
Industry
190	Industry	gerekli eğitimi almış	time-served adj.
Technical
191	Technical	ışın almış	irradiated adj.
Computer
192	Computer	son biçimini almış metin	final form text n.
Aeronautic
193	Aeronautic	yolcu veya mal taşımak için kiralanmak üzere lisans almış ve tarifeli sefer yapmayan havayolu	charter airline n.
Marine
194	Marine	hasar almış geminin gövdesindeki suyu pompalamak için tasarlanmış pompa	wrecking pump n.
195	Marine	denizcilik eğitimi almış kıdemli rehber	sea ranger [uk] n.
196	Marine	denizcilik eğitimi almış kıdemli rehber	mariner n.
197	Marine	su almış (gemi)	bilged adj.
198	Marine	kıç kasarası su almış	pooped adj.
Medical
199	Medical	özel eğitim almış ve doktorun görevlerinin çoğunu yerine getirebilen diplomalı hemşire	nurse clinician n.
200	Medical	acil serviste aort diseksiyonu tanısı almış hasta	patient diagnosed with aortic dissection in the emergency department n.
201	Medical	acil serviste aort diseksiyonu tanısı almış olan hasta	patient diagnosed with aortic dissection in the emergency department n.
202	Medical	bikornuat uterin gebelik yanlış tanısı almış ilerlemiş primer ovaryan gebelik	advanced primary ovarian pregnancy misdiagnosed as bicornuate uterine pregnancy n.
203	Medical	geç tanı almış hipotiroid	late-diagnosed hypothyroidism n.
204	Medical	gliyal hücrelerden orijin almış santral sinir sistemi tümörü	glioma n.
205	Medical	orbitadan orijin almış yalancı tümör	orbital pseudotumor n.
206	Medical	radyasyon almış bir dokunun radyasyon almamış dokuyu etkilemesi	abscopal effect n.
207	Medical	bebek ve annelerinin bakımı üzerine eğitim almış hemşire	karitane nurse [new zealand] n.
208	Medical	imtihan heyetinden belirli bir branşta uzmanlık belgesi almış hekim	diplomate n.
209	Medical	tüberküloz tanısı almış	diagnosed as tuberculosis adj.
Psychology
210	Psychology	majör depresyon tanısı almış hasta	patient with a diagnosis of major depressive disorder n.
211	Psychology	majör depresyon tanısı almış olan hastalar	patients diagnosed with major depressive disorder n.
212	Psychology	obsesif-kompulsif bozukluk tanısı almış hasta	patient diagnosed with obsessive compulsive disorder n.
213	Psychology	saplantı-zorlantı bozukluğu tanısı almış hasta	patient diagnosed with obsessive compulsive disorder n.
Chemistry
214	Chemistry	yapısına proton katılmış/kazanmış/almış molekül	protonated molecule n.
Zoology
215	Zoology	birden fazla atadan köken almış	paraphyletic adj.
Botanic
216	Botanic	rüzgar etkisiyle meyilli şekil almış (bitki)	windblown adj.
Social Sciences
217	Social Sciences	toplumun üst düzey eğitim almış ve özgürlükçü düşünceleri benimsemiş kesimi	liberal elite n.
Education
218	Education	cambridge veya oxford'da lisans derecesi almış kimse	tuft [brit] n.
219	Education	(eğitim kurumuna) kabul almış kimse	entry n.
Literature
220	Literature	19. yüzyıl başlarında göller bölgesi'nde yaşamış ve bu bölgeden ilham almış olan ingiliz şairler grubu	lake poets n.
221	Literature	yaratıcısının adını almış	eponymous adj.
222	Literature	ana oyuncusunun adını almış	eponymous adj.
Linguistics
223	Linguistics	bir kelimenin ek almış hallerinin eklerinden ayırarak tek bir kök altında toplanması	lemmatisation n.
224	Linguistics	bir kelimenin ek almış hallerinin eklerinden ayırarak tek bir kök altında toplanması	lemmatization n.
225	Linguistics	doğal dil işlemede bilgisayar kullanan bilgisayar bilimi ve dilbilim konusunda eğitim almış kimse	computational linguist n.
226	Linguistics	tekrarlanan veya alışkanlık halini almış eylem bildiren yapı	frequentative n.
227	Linguistics	(ingilizcede) tekrarlanan veya alışkanlık halini almış eylem bildiren	frequentative adj.
History
228	History	topraklarını doğrudan kraldan almış/kiralamış derebeyi	tenant-in-chief n.
229	History	topraklarını doğrudan kraldan almış/kiralamış derebeyi	vassal-in-chief n.
230	History	m.ö. 2. ve 1. yüzyıllarda yaşamış ve judea'nın selekosların yönetiminden kurtarılmasında aktif rol almış bir yahudi ailesi	maccabee n.
231	History	m.ö. 2. ve 1. yüzyıllarda yaşamış ve judea'nın selekosların yönetiminden kurtarılmasında aktif rol almış bir yahudi ailesi	maccabees n.
232	History	ilk olarak leh ordusunda, sonrasında ise batı avrupa ordularında yer almış mızraklı süvari birliğine mensup asker	hulan n.
233	History	altına hücum olaylarında yer almış bir altın avcısı	forty-niner [us] n.
234	History	altına hücum olaylarında yer almış bir altın avcısı	forty-niners n.
Religious
235	Religious	havarilerden eğitim almış papaz	apostelic father n.
236	Religious	havarilerden eğitim almış papaz	apostolic father n.
237	Religious	havarilerden eğitim almış papazlar	apostolic fathers n.
238	Religious	mormon kilisesi'nde melkisetek rahibi unvanı almış kimse	elder n.
239	Religious	(batı afrika'da) kuran eğitimi almış erkek	malam n.
240	Religious	(batı afrika'da) kuran eğitimi almış erkek	mallam n.
241	Religious	islam hukuku eğitimi almış öğretmen veya doktor	moulvi n.
Geology
242	Geology	(kaya) mevcut halini yaşayan organizmaların hareketi sonucu almış olan	bioclastic adj.
Military
243	Military	nükleer silah görevleri almış personeli sürekli izlemek ve değerlendirmek amacıyla dizayn edilmiş bir program	nuclear weapons personnel reliability programme n.
244	Military	teskeresini almış asker	dischargee n.
245	Military	genellikle askeri bir lider olup siyasi kriz dönemlerinde diktatör olabilecek kadar halkın desteğini almış adam	man on horseback n.
Sport
246	Sport	dövüş sanatlarında siyah kuşak almış kimse	black belt n.
Baseball
247	Baseball	birinci, ikinci ve üçüncü kaleyi almış olma	bases loaded expr.
Art
248	Art	geç 16. yüzyılda yaşamış ve üslupçuluk akımı içerisinde yer almış avrupalı sanatçı	mannerist n.
249	Art	insan biçimi almış	anthropomorphized adj.
250	Art	insan biçimi almış	anthropomorphised adj.
Music
251	Music	batıdan etki almış bir japon pop müziği türü	shibuya kei n.
Cinema
252	Cinema	filmin rol listesinde ismi geçmeyen ancak filmde rol almış oyuncu	uncredited n.
Mythology
253	Mythology	truva savaşında yer almış girit kralı	idomeneus n.
Slang
254	Slang	uyuşturucu almış kimse	tripper n.
255	Slang	ömür boyu hapis cezası almış mahkum	long rider n.
256	Slang	ömür boyu hapis cezası almış kimse	retired n.
257	Slang	ömür boyu hapis cezası almış kimse	lifer n.
258	Slang	yataktan kalkıldığında vüdumuzda gördüğümüz ve yatılan yerin şeklini almış izler	sleep tattoos n.
259	Slang	yabancı topraklarda doğduğu için oranın vatandaşlığını almış çocuk	anchor baby n.
260	Slang	aşırı doz almış kimse	od n.
261	Slang	sahte veya kalitesiz ürün almış olmak	buy a pup [uk] v.
262	Slang	uyuşturucu/ilaç almış olmak	be on v.
263	Slang	yaşını başını almış olmak	be no spring chicken v.
264	Slang	hap almış	beaned up adj.
265	Slang	(hap almış) patlayan	beaned up adj.
266	Slang	islimini almış	bunked adj.
267	Slang	uyuşturucu almış/çekmiş	charged up adj.
268	Slang	uyuşturucu almış/çekmiş	charged (up) adj.
269	Slang	uyuşturucu almış/çekmiş	charged (up) adj.
270	Slang	ceza almış	hemmed up adj.
271	Slang	evde kalma cezası almış	grounded adj.
272	Slang	hapis cezası almış	booked adj.
273	Slang	içki veya uyuşturucu almış	twisted adj.
274	Slang	iğneyle uyuşturucu almış	shot up adj.
275	Slang	darbe almış	bashed adj.
276	Slang	kokain almış	powdered up adj.
277	Slang	doping almış	juiced adj.
278	Slang	lsd almış birinin yüzündeki yağlı/vıcık vıcık his gibi	mungy adj.
279	Slang	yaşını başını almış	long in the tooth expr.
280	Slang	uyuşturucu almış	on the junk expr.
281	Slang	alkol alan/almış	on the sauce expr.
282	Slang	doping alan/almış	on the sauce expr.
283	Slang	lsd (asit) almış	on acid expr.
British Slang
284	British Slang	kamu düzenini bozmaktan ceza almış kimse	asbo n.
Modern Slang
285	Modern Slang	amerika veya avrupa'da eğitim almış ve bu bölgelerde uzun süre kalmış afrikalı kimse	afropolitan n.
286	Modern Slang	metamfetamin kafasında/almış kişi	amp head n.