| Inglés | Turco | |||
|---|---|---|---|---|
| Common Usage | ||||
| Common Usage | sign n. | simge | ||
|
This amount seems to be missing the euro currency sign. Görünüşe bakılırsa bu tutarda Euro para birimi simgesi eksik. More Sentences |
||||
| Common Usage | sign n. | burç | ||
|
Do you know his sign?' ‘He's a Sagittarius." "Burcunu biliyor musun?" "Yay burcu." More Sentences |
||||
| Common Usage | sign n. | belirti | ||
|
Is sleeping a lot a sign of depression? Çok uyumak depresyon belirtisi midir? More Sentences |
||||
| Common Usage | sign n. | alamet | ||
|
There's a whole chain of signs, like a countdown. Uzun bir alametler zinciri vardır, geri sayım gibi. More Sentences |
||||
| Common Usage | sign v. | imzalamak | ||
|
She signed the blank box beneath her name. Adının altındaki boş kutuyu imzaladı. More Sentences |
||||
| Common Usage | sign v. | imza atmak | ||
|
As far as I am concerned, signing before doing this would be a crime against Europe. Bana kalırsa, bunu yapmadan önce imza atmak Avrupa'ya karşı işlenmiş bir suç olacaktır. More Sentences |
||||
| Common Usage | sign n. | işaret dili | ||
| General | ||||
| General | sign n. | tabela | ||
|
Put that out! There’s a no-smoking sign behind you. Söndür şunu! Arkanda sigara içilmez tabelası var. More Sentences |
||||
| General | sign n. | sembol | ||
|
Tom pointed to a sign on the wall. Tom duvardaki bir sembolü gösterdi. More Sentences |
||||
| General | sign n. | belirti | ||
|
Is sleeping a lot a sign of depression? Çok uyumak depresyon belirtisi midir? More Sentences |
||||
| General | sign n. | iz | ||
|
When I returned to Brussels, there was no sign of this letter. Brüksel'e döndüğümde bu mektuptan hiçbir iz yoktu. More Sentences |
||||
| General | sign n. | işaret | ||
|
The mama cat brought us her kittens as a sign of trust. Anne kedi bize güven işareti olarak yavrularını getirdi. More Sentences |
||||
| General | sign n. | sinyal | ||
|
Give me a sign when you’re ready. Hazır olduğunuzda bana bir sinyal gönderin. More Sentences |
||||
| General | sign v. | imza atmak | ||
|
As far as I am concerned, signing before doing this would be a crime against Europe. Bana kalırsa, bunu yapmadan önce imza atmak Avrupa'ya karşı işlenmiş bir suç olacaktır. More Sentences |
||||
| General | sign v. | belirtmek | ||
|
The mother signed to Alice to follow her. Anne Alice'in onu takip etmesini belirtti. More Sentences |
||||
| General | sign v. | işaret etmek | ||
|
She signed to me to keep quiet. Bana sessiz kalmamı işaret etti. More Sentences |
||||
| General | sign v. | imzalamak | ||
|
She signed the blank box beneath her name. Adının altındaki boş kutuyu imzaladı. More Sentences |
||||
| General | sign v. | sözleşme yapmak | ||
|
He recently signed with a new record company. Yakın zamanda yeni bir plak şirketiyle sözleşme yaptı. More Sentences |
||||
| Law | ||||
| Law | sign n. | işaret | ||
|
The mama cat brought us her kittens as a sign of trust. Anne kedi bize güven işareti olarak yavrularını getirdi. More Sentences |
||||
| Technical | ||||
| Technical | sign n. | belirti | ||
|
Is sleeping a lot a sign of depression? Çok uyumak depresyon belirtisi midir? More Sentences |
||||
| Technical | sign n. | işaret | ||
|
The mama cat brought us her kittens as a sign of trust. Anne kedi bize güven işareti olarak yavrularını getirdi. More Sentences |
||||
| Technical | sign n. | simge | ||
|
This amount seems to be missing the euro currency sign. Görünüşe bakılırsa bu tutarda Euro para birimi simgesi eksik. More Sentences |
||||
| Technical | sign v. | imzalamak | ||
|
She signed the blank box beneath her name. Adının altındaki boş kutuyu imzaladı. More Sentences |
||||
| Automotive | ||||
| Automotive | sign n. | işaret | ||
|
The mama cat brought us her kittens as a sign of trust. Anne kedi bize güven işareti olarak yavrularını getirdi. More Sentences |
||||
| Linguistics | ||||
| Linguistics | sign n. | gösterge | ||
|
This shows a remarkable sign of solidarity from the existing Member States towards a small candidate country. Bu, mevcut Üye Devletlerin küçük bir aday ülkeye yönelik kayda değer bir dayanışma göstergesidir. More Sentences |
||||
| Sport | ||||
| Sport | sign n. | işaret | ||
|
The mama cat brought us her kittens as a sign of trust. Anne kedi bize güven işareti olarak yavrularını getirdi. More Sentences |
||||
| General | ||||
| General | sign n. | isim levhası | ||
| General | sign n. | burç sembolü | ||
| General | sign n. | nişan | ||
| General | sign n. | levha | ||
| General | sign n. | mucize işareti | ||
| General | sign n. | belgi | ||
| General | sign n. | şiar | ||
| General | sign n. | delil | ||
| General | sign n. | istavroz | ||
| General | sign n. | jest | ||
| General | sign n. | remiz | ||
| General | sign n. | eser | ||
| General | sign n. | nişane | ||
| General | sign n. | semptom | ||
| General | sign n. | bellik | ||
| General | sign n. | rumuz | ||
| General | sign n. | imza | ||
| General | sign n. | bulgu | ||
| General | sign n. | işaret dili | ||
| General | sign n. | işaret dili alfabesi | ||
| General | sign n. | iletişim amacıyla kullanılan el hareketleri | ||
| General | sign n. | braille alfabesi harfi | ||
| General | sign n. | braille ile ifade edilen sayı | ||
| General | sign n. | delalet | ||
| General | sign n. | kehanet | ||
| General | sign n. | kanıt | ||
| General | sign n. | kalıntı | ||
| General | sign n. | arkada bırakılan iz | ||
| General | sign v. | imza etmek | ||
| General | sign v. | ismini yazmak | ||
| General | sign v. | kaydolmak | ||
| General | sign v. | işaretlemek | ||
| General | sign v. | ima etmek | ||
| General | sign v. | ifade etmek | ||
| General | sign v. | imza altına almak | ||
| General | sign v. | kol çekmek | ||
| General | sign v. | (basılı imzayı) sayfa altındaki sembol ile göstermek | ||
| General | sign v. | (resmi olarak iletmek | ||
| General | sign v. | resmen tahsis etmek | ||
| General | sign v. | kabul etmek | ||
| General | sign v. | sorumluluğunu üstlenmek | ||
| General | sign v. | işaretleşmek | ||
| General | sign v. | işaret dilinde ifade etmek | ||
| General | sign v. | imza karşılığı kiralamak | ||
| General | sign v. | imza karşılığı tutmak | ||
| General | sign v. | işaret yerleştirmek | ||
| General | sign v. | (yetki, sorumluluk belirtmek için) adını yazmak | ||
| General | sign v. | işaret dili ile anlaşmak | ||
| General | sign v. | göstergeler dizmek | ||
| General | sign adj. | işaret dilinde kullanılan | ||
| Technical | ||||
| Technical | sign n. | emare | ||
| Technical | sign n. | etiket | ||
| Technical | sign n. | işaret levhası | ||
| Technical | sign n. | im | ||
| Computer | ||||
| Computer | sign expr. | imzala | ||
| Medical | ||||
| Medical | sign n. | hastalık semptomu | ||
| Medical | sign n. | bitkide hastalık belirtisi | ||
| Math | ||||
| Math | sign n. | matematiksel sembol | ||
| Math | sign n. | işlem işareti | ||
| Math | sign n. | çarpı | ||
| Math | sign n. | bölü | ||
| Zoology | ||||
| Zoology | sign n. | vahşi hayvan izi | ||
| Linguistics | ||||
| Linguistics | sign n. | dilbilgisel çekim ifadesi | ||
| Religious | ||||
| Religious | sign v. | (haç ile) kutsamak | ||
| Religious | sign v. | takdis etmek | ||
| Religious | sign v. | (birine) haç işareti yapmak | ||
| Military | ||||
| Military | sign n. | askeri amblem | ||
| Sport | ||||
| Sport | sign v. | (yeni bir oyuncuyla) kontrat yapmak | ||
| Music | ||||
| Music | sign n. | senyö işareti | ||
| Music | sign n. | müzik işareti | ||
| Archaic | ||||
| Archaic | sign n. | arma | ||
| Archaic | sign n. | madalyon | ||
| Archaic | sign n. | bayrak | ||
| Archaic | sign n. | flama | ||
| Archaic | sign n. | sancak | ||
| Archaic | sign v. | kol çekmek | ||