| Inglés | Turco | |||
|---|---|---|---|---|
| Common Usage | ||||
| Common Usage | stock n. | stok | ||
|
Unfortunately, the dress was out of stock. Ne yazık ki, elbise stoklarda yoktu. More Sentences |
||||
| Common Usage | stock v. | stoklamak | ||
|
Please ask the secretary to stock the office supplies in the storage room. Lütfen sekretere ofis malzemelerini depoda stoklamasını söyleyin. More Sentences |
||||
| General | ||||
| General | stock n. | damızlık | ||
|
They use silage to feed stock. Damızlıkları beslemek için silaj kullanıyorlar. More Sentences |
||||
| General | stock n. | hisse | ||
|
All his savings are invested in stocks and shares. Tüm birikimleri hisse senetlerine yatırılmış. More Sentences |
||||
| General | stock n. | şebboy | ||
|
He had brought be a bouquet of hoary stock. Bir buket sera şebboyu getirmişti. More Sentences |
||||
| General | stock n. | et suyu | ||
|
Why do people use stock in cooking? İnsanlar yemek pişirirken neden et suyu kullanırlar? More Sentences |
||||
| General | stock n. | stok | ||
|
Unfortunately, the dress was out of stock. Ne yazık ki, elbise stoklarda yoktu. More Sentences |
||||
| General | stock n. | hisse senedi | ||
|
The financial markets have seen stock losses exceeding a trillion dollars. Mali piyasalarda bir trilyon doları aşan hisse senedi kayıpları yaşanmıştır. More Sentences |
||||
| General | stock v. | stokta bulundurmak | ||
|
We stock a large variety of pine furniture. Çok çeşitli çam mobilyalarını stoklarımızda bulunduruyoruz. More Sentences |
||||
| General | stock v. | stok etmek | ||
|
Please ask the secretary to stock the office supplies in the storage room. Lütfen sekreterden ofis malzemelerini, depo odasına stok etmesini isteyin. More Sentences |
||||
| General | stock adj. | her zamanki | ||
|
My stock excuse was, "I'm having company over tonight." Her zamanki bahanem, "Bu gece misafirim var." oldu. More Sentences |
||||
| Trade/Economic | ||||
| Trade/Economic | stock n. | hisse senedi | ||
|
The financial markets have seen stock losses exceeding a trillion dollars. Mali piyasalarda bir trilyon doları aşan hisse senedi kayıpları yaşanmıştır. More Sentences |
||||
| Trade/Economic | stock n. | stok | ||
|
Unfortunately, the dress was out of stock. Ne yazık ki, elbise stoklarda yoktu. More Sentences |
||||
| Technical | ||||
| Technical | stock n. | stok | ||
|
Unfortunately, the dress was out of stock. Ne yazık ki, elbise stoklarda yoktu. More Sentences |
||||
| Gastronomy | ||||
| Gastronomy | stock n. | et suyu | ||
|
Why do people use stock in cooking? İnsanlar yemek pişirirken neden et suyu kullanırlar? More Sentences |
||||
| Breeding | ||||
| Breeding | stock adj. | damızlık | ||
|
They use silage to feed stock. Damızlıkları beslemek için silaj kullanıyorlar. More Sentences |
||||
| Hunting | ||||
| Hunting | stock n. | dipçik | ||
|
Rifles have stocks, but pistols don't. Tüfeklerin dipçikleri vardır, ama tabancaların yoktur. More Sentences |
||||
| General | ||||
| General | stock n. | depo malları | ||
| General | stock n. | mevcut | ||
| General | stock n. | asıl | ||
| General | stock n. | el | ||
| General | stock n. | döl | ||
| General | stock n. | kızak (gemi) | ||
| General | stock n. | bağ kütüğü | ||
| General | stock n. | omça | ||
| General | stock n. | cins (hayvan/bitki için) | ||
| General | stock n. | kabza | ||
| General | stock n. | atkı | ||
| General | stock n. | malzeme | ||
| General | stock n. | hayvan mevcudu | ||
| General | stock n. | nesep | ||
| General | stock n. | varlık | ||
| General | stock n. | sermaye | ||
| General | stock n. | miktar | ||
| General | stock n. | kütük | ||
| General | stock n. | emtia | ||
| General | stock n. | ırk | ||
| General | stock n. | soy | ||
| General | stock n. | payanda | ||
| General | stock n. | kundak (tüfekte) | ||
| General | stock n. | ağaç gövdesi | ||
| General | stock n. | sap | ||
| General | stock n. | nesil | ||
| General | stock n. | hammadde | ||
| General | stock n. | çiftlikte yetiştirilen hayvanların tümü | ||
| General | stock n. | depodaki mallar | ||
| General | stock n. | envanter | ||
| General | stock n. | aksiyon | ||
| General | stock n. | silsile | ||
| General | stock n. | standart | ||
| General | stock n. | besi | ||
| General | stock n. | menşe | ||
| General | stock n. | tevek | ||
| General | stock n. | stoklanma | ||
| General | stock n. | mevcut mal | ||
| General | stock n. | demirbaş | ||
| General | stock n. | devlet tahvili | ||
| General | stock n. | beylik | ||
| General | stock n. | çiftlik hayvanları | ||
| General | stock n. | tüfek kundağı | ||
| General | stock n. | popülarite | ||
| General | stock n. | şöhret | ||
| General | stock n. | her oyuncu bir el çektikten sonra kalan domino taşları | ||
| General | stock v. | sürmek (filiz) | ||
| General | stock v. | inanmak | ||
| General | stock v. | üremesi için (bir yere) koymak | ||
| General | stock v. | bulundurmak | ||
| General | stock v. | mal yığmak | ||
| General | stock v. | bulundurmak (bir yerde) | ||
| General | stock v. | depolamak | ||
| General | stock v. | yığmak | ||
| General | stock v. | stok yapmak | ||
| General | stock adj. | basmakalıp | ||
| General | stock adj. | her zaman söylediği (cevap/şaka) (bir kimsenin) | ||
| General | stock adj. | repertuardaki | ||
| General | stock adj. | depo edilmiş | ||
| Trade/Economic | ||||
| Trade/Economic | stock n. | aksiyon | ||
| Trade/Economic | stock n. | bir değişkenin herhangi bir andaki toplam ya da birikmiş değeri | ||
| Trade/Economic | stock n. | depo malı | ||
| Trade/Economic | stock n. | disponibilite | ||
| Trade/Economic | stock n. | elde mevcut mal | ||
| Trade/Economic | stock n. | hisselerin tümü | ||
| Trade/Economic | stock n. | hisse senetleri | ||
| Trade/Economic | stock n. | kapital | ||
| Trade/Economic | stock n. | menkul değer | ||
| Trade/Economic | stock n. | mevcut mal | ||
| Trade/Economic | stock n. | satılacak mal | ||
| Trade/Economic | stock n. | sermaye | ||
| Trade/Economic | stock n. | stok mal | ||
| Trade/Economic | stock n. | tahvil | ||
| Trade/Economic | stock v. | ambara koymak | ||
| Trade/Economic | stock v. | stok yapmak | ||
| Technical | ||||
| Technical | stock n. | çıta | ||
| Technical | stock n. | dövülecek külçe | ||
| Technical | stock n. | eldeki mal | ||
| Technical | stock n. | mevcut mal | ||
| Technical | stock n. | tomruk | ||
| Textile | ||||
| Textile | stock n. | depo | ||
| Architecture | ||||
| Architecture | stock n. | çan üzengisi | ||
| Automotive | ||||
| Automotive | stock n. | stok otomobil | ||
| Automotive | stock n. | yarış arabası | ||
| Automotive | stock n. | stok otomobil yarışı | ||
| Gastronomy | ||||
| Gastronomy | stock n. | et suyunda sebze çorbası | ||
| Botanic | ||||
| Botanic | stock n. | (bitki) anaç | ||
| Botanic | stock n. | aşılık bitki | ||
| Botanic | stock n. | kalem bitkisi | ||
| Botanic | stock n. | çoğaltım amaçlı büyütülen bitki | ||
| Botanic | stock n. | propagasyon amaçlı bakılan bitki | ||
| Botanic | stock n. | şebboy cinsi bitki | ||
| Botanic | stock n. | turpgillere özgü hoş kokulu bir bitki | ||
| Botanic | stock n. | çotuk | ||
| Botanic | stock n. | ağaç kökü | ||
| Botanic | stock n. | çalı kökü | ||
| Botanic | stock n. | çalı | ||
| Botanic | stock n. | koru bitkisi | ||
| Botanic | stock v. | (bitki gövdesi) filizlenmek | ||
| Agriculture | ||||
| Agriculture | stock n. | aşı yapılan gövde | ||
| Agriculture | stock n. | gövde | ||
| Agriculture | stock n. | kendinden devamlı çelik kesilen bitki | ||
| Agriculture | stock n. | kütük | ||
| Agriculture | stock n. | (un öğütmede kullanılan) buğday kırma aleti | ||
| Breeding | ||||
| Breeding | stock v. | (ineğin memesinin şişmesi amacıyla) sütünü sağmamak | ||
| Breeding | stock v. | (hayvanları) çayırda otlatmak | ||
| Breeding | stock adj. | çiftleştirme amacıyla yetiştirilen | ||
| Breeding | stock adj. | damızlık hayvanlara ayrılan | ||
| Breeding | stock adj. | damızlık hayvanlara ait | ||
| Breeding | stock adj. | damızlık hayvanları barındıran | ||
| Breeding | stock adj. | hayvancılıkta kullanılan | ||
| Breeding | stock adj. | çiftlik hayvanları için kullanılan | ||
| Breeding | stock adj. | çiftlik hayvanlarına ait | ||
| Breeding | stock adj. | çift hayvanları tarafından kullanılan | ||
| Breeding | stock adj. | besiye uygun | ||
| Breeding | stock adj. | besilik | ||
| Breeding | stock adj. | semirtmeye uygun | ||
| Apiculture | ||||
| Apiculture | stock n. | kovan | ||
| Apiculture | stock n. | arı kovanı | ||
| Hunting | ||||
| Hunting | stock n. | kundak | ||
| Card | ||||
| Card | stock n. | oyun başında dağıtılmayıp elde tutulan kartlar | ||
| Card | stock v. | (oyun kartlarını) hile yapmak için istiflemek | ||
| Card | stock v. | (hile yapmak için) oyun kartlarını üst üste dizmek | ||
| Archaic | ||||
| Archaic | stock n. | temel | ||
| Archaic | stock n. | dayanak | ||
| Archaic | stock n. | baz | ||
| Archaic | stock n. | ülke varlığı | ||
| Archaic | stock n. | ulusun toplam varlığı | ||
| Archaic | stock v. | kökünden sökmek | ||
| Archaic | stock v. | kökünü kazımak | ||
| Archaic | stock v. | yatırım yapmak | ||
| Archaic | stock v. | sermaye yatırmak | ||
| Archaic | stock v. | para yatırmak | ||