Historique

forth

Meanings of "forth" in German English Dictionary : 5 result(s)

	Catégorie	Anglais	Allemand
General
1	General	forth	nach vorn [adj]
2	General	forth	nach vorne [adj]
3	General	forth	weiter [adj]
4	General	forth	heraus [adv]
5	General	forth	hervor

Meanings of "forth" with other terms in English German Dictionary : 191 result(s)

	Catégorie	Anglais	Allemand
General
1	General	show forth	kundtun [adj]
2	General	back-and-forth	hin und her [adv]
3	General	back-and-forth	vor und zurück [adv]
4	General	back-and-forth	auf und ab [adv]
5	General	back-and-forth	rückwärts und vorwärts [adv]
6	General	from that day forth	von jenem Tag an [adv]
7	General	from that day forth	von diesem Tag an [adv]
8	General	from this point forth	von diesem Punkt an [adv]
9	General	from this time forth	von heute an [adv]
10	General	from this time forth	von dieser Zeit an [adv]
11	General	from this time forth	fortab [adv]
12	General	hence forth	daher [adv]
13	General	hence forth	deswegen [adv]
14	General	hence forth	demzufolge [adv]
15	General	hence forth	folglich [adv]
16	General	hence forth	infolgedessen [adv]
17	General	hence forth	daraus folgend [adv]
18	General	giving forth	Ausstrahlen [n]
19	General	issue forth from something (formal)	aus etwas dringen [v]
20	General	issue forth from something (formal)	aus etwas herausbrechen [v]
21	General	issue forth from something (formal)	aus etwas hervorbrechen [formal] [v]
22	General	put forth	hervorbringen [v]
23	General	put forth	treiben [v]
24	General	sally forth	einen Ausfall machen [v]
25	General	hold forth on something	auslassen (sich weitschweifig äußern) [v]
26	General	hold forth on something	sich über etwas verbreiten [v]
27	General	advance/bring forth an artificial argument/an argument of last resort	eine Schutzbehauptung aufstellen [v]
28	General	break forth	hervorbrechen [v]
29	General	break forth	losbrechen [v]
30	General	bring forth...something	etwas zeitigen [formal] [v]
31	General	call forth	wachrufen [v]
32	General	call forth	hervorrufen [v]
33	General	set forth	dartun [formal] [v]
34	General	set forth...something	etwas darlegen [v]
35	General	shadow forth	dunkel andeuten [v]
36	General	trumpet forth	hinaustrompeten [v]
37	General	venture forth	sich hinauswagen [v]
38	General	belch forth	ausstoßen [v]
39	General	to set forth	ausziehen [v]
40	General	spring forth	heraussprudeln [v]
41	General	burst forth	hervorsprudeln [v]
42	General	body forth	darstellen [v]
43	General	body forth	form geben [v]
44	General	bring forth awareness to	Bewusstsein fördern für [v]
45	General	bring forth young	gebären [v]
46	General	call someone forth	jemanden hervorrufen [v]
47	General	call someone forth	jemanden herbeirufen [v]
48	General	come forth	zum Vorschein kommen [v]
49	General	come forth	herauskommen [v]
50	General	come forth	erscheinen [v]
51	General	come forth	hervorkommen [v]
52	General	come forth	hervorgehen [v]
53	General	come forth from obscurity	aus dem Dunkeln herauskommen [v]
54	General	confidently set forth	zuversichtlich aufbrechen [v]
55	General	confidently set forth	zuversichtlich losgehen [v]
56	General	draw something forth	etwas nach vorne ziehen [v]
57	General	draw something forth	etwas vorziehen [v]
58	General	give forth	von sich geben [v]
59	General	give forth	verströmen [v]
60	General	give forth	ausstrahlen [v]
61	General	give forth	verbreiten [v]
62	General	go back and forth	hin und her gehen [v]
63	General	go back and forth	vor und zurück gehen [v]
64	General	go forth	hingehen [v]
65	General	go forth	hinausgehen [v]
66	General	go forth	ausziehen [v]
67	General	gush forth from	herausbrechen aus [v]
68	General	gush forth from	hervorströmen aus [v]
69	General	gush forth from	heraussprudeln aus [v]
70	General	gush forth out of something	aus etwas herausbrechen [v]
71	General	gush forth out of something	aus etwas hervorströmen [v]
72	General	gush forth out of something	aus etwas heraussprudeln [v]
73	General	blazon forth	hervorheben [v]
74	General	hold forth	eine Rede schwingen [v]
75	General	hold forth	sich auslassen [v]
76	General	hold forth	sich äußern [v]
77	General	hold forth	sich ergehen [v]
78	General	hold forth	empfehlen [v]
79	General	hold forth	vorschlagen [v]
80	General	hold forth	anbieten [v]
81	General	hold forth	bieten [v]
82	General	hold forth	vorbringen [v]
83	General	hold forth	behaupten [v]
84	General	hold forth	vortragen [v]
85	General	rules set forth hereunder	nachstehende Regeln [pl]
86	General	and so forth	und so fort
87	General	back and forth	hin und her
88	General	issued forth from	herausgebracht
89	General	issued forth from	gedrungen
90	General	issued forth from	hervorgebracht
91	General	issuing forth from	herausbrechend
92	General	issuing forth from	hervorbrechend
93	General	issuing forth from	dringend
94	General	breaking forth	hervorbrechend
95	General	breaking forth	losbrechend
96	General	bringing forth	zeitigend
97	General	broken forth	hervorgebrochen
98	General	broken forth	losgebrochen
99	General	brought forth	gezeitigt
100	General	called forth	hervorgerufen
101	General	called forth	wachgerufen
102	General	calling forth	wachrufend
103	General	calling forth	hervorrufend
104	General	trumpeted forth	hinaustrompetet
105	General	trumpeting forth	hinaustrompetend
106	General	set forth	dargelegt
107	General	setting forth	darlegend
108	General	put forth	getrieben
109	General	put forth	hervorgebracht
110	General	putting forth	treibend
111	General	putting forth	hervorbringend
112	General	put forth	hervorbringen
113	General	drag forth	hervorzerren
114	General	set forth	aufbrechen
115	General	send forth	ausstrahlen
116	General	spring forth	herausschießen
117	General	crawling forth	krauchen
118	General	send forth	aussenden
119	General	blazon forth	herausstreichen
120	General	pour forth	ausgießen
121	General	spring forth	heraussprühen
122	General	burst forth	hervorbrechen
123	General	call forth	hervorrufen
124	General	fare forth	sich aufmachen
125	General	break forth	losbrechen
126	General	break forth	hervorbrechen
127	General	show forth	darlegen
128	General	break forth	sich ausbreiten
129	General	pour forth	ausschütten
130	General	bring forth	hervorbringen
131	General	crawling forth	schleichen
132	General	crawling forth	kriechen
133	General	set forth	darlegen
134	General	send forth	verströmen
135	General	call forth	wachrufen
136	General	send forth	hervorbringen
137	General	call forth	wecken
138	General	giving forth	Veröffentlichen [n]
Idioms
139	Idioms	blossom forth	weiterblühen [v]
140	Idioms	blossom forth	blühen [v]
141	Idioms	bounce something back and forth	das Brainstorming [v]
142	Idioms	bounce something back and forth	hin- und herüberlegen [v]
143	Idioms	break forth	hervorbrechen [v]
144	Idioms	break forth	losbrechen [v]
145	Idioms	break forth	empordringen [v]
146	Idioms	break forth	sich plötzlich erheben [v]
147	Idioms	break forth	plärren [v]
148	Idioms	and so forth	und so fort
149	Idioms	and so forth	und so weiter
150	Idioms	be like painting the forth bridge	das ist eine wahre Sisyphusarbeit
151	Idioms	be like painting the forth bridge	ohne Ende sein
152	Idioms	be like painting the forth bridge	nicht endend sein
Phrases
153	Phrases	it's like painting the forth bridge	Es ist eine Sisyphusarbeit
154	Phrases	on the downchange/downshift from forth to third	beim Zurückschalten vom vierten in den dritten
155	Phrases	and so forth	und so fort
156	Phrases	and so forth	und so weiter
157	Phrases	and so forth	usw.
158	Phrases	back and forth	auf und ab
159	Phrases	back and forth	hin und her
160	Phrases	back and forth	vor und zurück
161	Phrases	from this day forth	von heute an
Colloquial
162	Colloquial	burst forth	herausbrechen [v]
163	Colloquial	burst forth	ausbrechen [v]
164	Colloquial	burst forth	hervorbrechen [v]
Business
165	Business	put forth	hervorbringen [v]
166	Business	rules set forth hereunder	die nachstehenden Regeln
167	Business	the rules set forth hereunder	die nachstehenden Regeln
Phrasals
168	Phrasals	call forth	hervorrufen [v]
169	Phrasals	call forth	hervorbringen [v]
170	Phrasals	call forth	wecken [v]
171	Phrasals	call forth	wachrufen [v]
172	Phrasals	call forth	herbeirufen [v]
173	Phrasals	back and forth	auf und ab
174	Phrasals	back and forth	rückwärts und vorwärts
175	Phrasals	back and forth	vor und zurück
176	Phrasals	back and forth	hin und her
Swiss Law
177	Swiss Law	set forth by	vorschreiben [v]
178	Swiss Law	set forth	darlegen [v]
179	Swiss Law	set forth by	darlegen [v]
180	Swiss Law	set forth	vorschreiben [v]
181	Swiss Law	the rules set forth hereunder	die nachstehenden Regeln
Technical
182	Technical	forth part	Viertel [n]
183	Technical	and so forth	und so fort
Religion
184	Religion	the forth book of Moses (from the Old Testament)	das 4. Buch Mose (aus dem alten Testament)
185	Religion	the forth book of Moses (from the Old Testament)	Numeri
Environment
186	Environment	set forth	darlegen [v]
Geology
187	Geology	breaking-forth	Ausbruch [m]
Automotive
188	Automotive	move back and forth	hin- und herbewegen
Botany
189	Botany	to put forth buds	Knospen bilden
Music
190	Music	subdominant (forth degree of a key) (harmonics)	Subdominante [f]
Mechanical Engineering
191	Mechanical Engineering	back-and-forth motion	Vorwärts-Rückwärtsbewegung [f]