Defect

Sens de "Defect" dans le Dictionnaire Espagnol-Anglais : 63 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Espagnol
Common
1	Common	defect	defecto [m]
2	Common	defect	vicio [m]
3	Common	defect	tara [f]
4	Common	defect	desertar [v]
General
5	General	defect	gabarro [m]
6	General	defect	tilde [f]
7	General	defect	maca [f]
8	General	defect	manquera [f]
9	General	defect	achaque [m]
10	General	defect	desperfecto [m]
11	General	defect	pecado [m]
12	General	defect	falla [f]
13	General	defect	falta [f]
14	General	defect	impureza [f]
15	General	defect	impuridad [f]
16	General	defect	anomalía [f]
17	General	defect	sombra [f]
18	General	defect	tacha [f]
19	General	defect	tara [f]
20	General	defect	desperfecto [m]
21	General	defect	imperfección [f]
22	General	defect	voltearse [v]
23	General	defect	pasarse [v]
24	General	defect	error [m]
25	General	defect	pero [m]
26	General	defect	mancamiento [m]
27	General	defect	falta [f]
28	General	defect	lacra [f]
29	General	defect	marra [f]
30	General	defect	mota [f]
31	General	defect	manquedad [f]
32	General	defect	tacha [f]
33	General	defect	deficiencia [f]
34	General	defect	respectar [v]
35	General	defect	respetar [v]
36	General	defect	transgredir [v]
37	General	defect	pecado [m]
38	General	defect	gallo [m] SV
39	General	defect	lisio [m] DO
40	General	defect	yaya [f] PE
41	General	defect	maca [f] rare
42	General	defect	yaya [f] CL
43	General	defect	deservir [v] disused
44	General	defect	defeccionar [v] MX
Colloquial
45	Colloquial	defect	pero [m]
46	Colloquial	defect	pifia [f]
47	Colloquial	defect	caca [f]
48	Colloquial	defect	caca [f]
49	Colloquial	defect	yaya [f] CL
Business
50	Business	defect	defecto [m]
51	Business	defect	vicio [m]
52	Business	defect	falla [f]
Law
53	Law	defect	falencia [f]
Engineering
54	Engineering	defect	defecto [m]
55	Engineering	defect	fallo [m] CU
56	Engineering	defect	defecto [m]
57	Engineering	defect	omisión [f]
Biology
58	Biology	defect	anomalía [f]
Geology
59	Geology	defect	vicio [m]
Medicine
60	Medicine	defect	defecto [m]
Construction
61	Construction	defect	defecto [m]
Energy
62	Energy	defect	defecto [m]
Military
63	Military	defect	hacer tornillo [v]

Sens de "Defect" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 150 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Espagnol
General
1	General	defect of	deficiencia de [f]
2	General	defect in	deficiencia de [f]
3	General	defect from	desertar de [v]
4	General	tendency to defect	trasfuguismo [m]
5	General	minting defect	falta [f]
6	General	printing defect	falta [f]
7	General	excessive vice or defect	hinchazón [f]
8	General	small defect	mota [f]
9	General	slight error, lack or defect	peccata minuta [f]
10	General	defect-free	fino [adj]
11	General	cross-eyed or having another defect in the eyes	reparado [adj]
12	General	having a speech defect	trapajoso [adj]
13	General	slight defect	mota [f]
14	General	find a fault or defect	tachar [v]
15	General	defect to the other side	pasarse al otro bando [v]
16	General	defect discovered in goods after they have been bought	gabarro [m]
17	General	without defect	cuadrado [adj]
18	General	defect in weight	desmedro [m]
19	General	person who sways while walking because of a physical defect	bambaco [m] AR:Nw
20	General	person with cleft upper lip (congenital defect)	boquineto [m] CO
21	General	person with cleft upper lip (congenital defect)	boqueto [m] CO
22	General	rooster with some defect in the commissure of the peak by effect of a blow	boquijano [m] PR
23	General	rooster with some defect in the commissure of the peak by effect of a blow	esboquillado [m] PR
24	General	rooster with some defect in the corner of its beak	esboquillado [m] PR
25	General	rooster with some defect in the corner of its beak	esboquillao [m] PR
26	General	rooster with some defect in the corner of its beak	boquijano [m] PR
27	General	small defect in a work or construction	gallo [m] HNSV
28	General	physical defect (animals)	adición (francés) [f] AR
29	General	physical defect (persons)	adición (francés) [f] AR:Nw
30	General	person with cleft upper lip (congenital defect)	boqueta [f] CO
31	General	nickname, generally humorous and based on some defect the person has	chapa [f] BOPEEC:WCLdelinq.
32	General	moral defect	maca [f] rare
33	General	body defect	ocasión [f] disused
34	General	small defect	yaya [f] PEBOPYARUY
35	General	person with cleft upper lip (congenital defect)	boquinche [m/f] CO
36	General	person who has very pronounced or very small buttocks or buttocks with some defect	culichi [m/f] BO:E
37	General	with a physical defect	adicionado [adj] AR
38	General	having some physical defect	gacho [adj] DOderog.
39	General	with a hand or leg impediment or defect	maneto [adj] GTHNNI
40	General	without defect	cuadrada [adj/f]
Idioms
41	Idioms	be a small spot or a defect which can be considered positive	ser algo un lunar [v]
Phrasals
42	Phrasals	defect to	pasar a otro bando [v]
43	Phrasals	defect to	desertar [v]
Colloquial
44	Colloquial	petty defect	el pecado de la lenteja [m]
45	Colloquial	suffer from the same defect	cojear alguien del mismo pie que otra persona [v]
46	Colloquial	suffer from the same defect	cojear alguien del mismo pie (que otra persona) [v]
47	Colloquial	person with cleft upper lip (congenital defect)	bochinche [m/f] CO
Slang
48	Slang	defect (in a person)	yaya [f] CL
49	Slang	defect (in a person)	yayita [f] CL
Business
50	Business	apparent defect	vicio manifiesto
51	Business	patent defect	vicio manifiesto
52	Business	formal defect	defecto de forma
53	Business	formal defect	defecto esencial
54	Business	inherent defect	defecto inherente
55	Business	inherent defect	defecto propio
56	Business	hidden defect	defecto oculto
57	Business	zero defect	sin defecto
58	Business	patent defect	vicio evidente
59	Business	latent defect	vicio oculto
60	Business	latent defect	defecto oculto
61	Business	title defect	defecto de título
62	Business	hidden defect	vicio oculto
63	Business	obvious defect	defecto evidente
64	Business	obvious defect	defecto evidente
65	Business	defect in title	defecto de título
66	Business	patent defect	vicio evidente
67	Business	structural defect	vicio estructural
68	Business	inherent defect	defecto constitutivo
69	Business	inherent defect	defecto inherente
70	Business	latent defect	defecto latente
71	Business	hidden defect	defecto oculto
72	Business	patent defect	defecto patente
73	Business	title defect	defecto de título
74	Business	latent defect	defecto oculto
75	Business	hidden defect	vicio oculto
76	Business	apparent defect	vicio aparente
77	Business	construction defect	vicio de construcción
78	Business	inherent defect	vicio inherente
79	Business	inherent defect	vicio intrínseco
80	Business	apparent defect	vicio manifiesto
81	Business	latent defect	vicio oculto
82	Business	patent defect	vicio patente
Quality Management
83	Quality Management	defect counting	cuenta de defectos [f]
84	Quality Management	surface defect	imperfección de superficie [f]
85	Quality Management	crystal defect	imperfección cristalina [f]
86	Quality Management	critical defect	defecto crítico
Finance
87	Finance	title defect	defecto del título
88	Finance	technical defect	vicio de forma
89	Finance	technical defect	defecto de forma
Law
90	Law	procedural defect	defecto de forma [m]
91	Law	mental defect	defecto mental
92	Law	legal defect	defecto legal
93	Law	redhibitory defect	vicio redhibitorio
94	Law	hidden defect	vicio oculto
95	Law	latent defect	defecto oculto
96	Law	hidden defect	defecto oculto
97	Law	obvious defect	defecto evidente
98	Law	patent defect	vicio evidente
99	Law	apparent defect	vicio aparente
100	Law	construction defect	vicio de construcción
101	Law	substantive defect	vicio de fondo
102	Law	procedural defect	vicio de forma
103	Law	inherent defect	vicio inherente
104	Law	intrinsic defect	vicio intrínseco
105	Law	product defect	defecto de producto
106	Law	defect of form	defecto formal
107	Law	inherent defect	defecto inherente
108	Law	defense based on a legal defect	excepción de defecto legal
109	Law	defense based on defect of procedure	excepción procesal
110	Law	structural defect	vicio estructural
111	Law	dangerous defect	defecto peligroso
112	Law	latent defect	vicio oculto
113	Law	title defect	defecto de título
114	Law	defect in title	defecto de título
115	Law	defect of form	defecto de forma
116	Law	defect of substance	delecto material
117	Law	material defect	defecto material
118	Law	minor defect	defecto menor
119	Law	substantial defect	defecto de fondo
120	Law	formal defect	defecto de forma
Education
121	Education	mental defect	deficiencia mental [f]
Computer
122	Computer	critical defect	defecto crítico
Electricity
123	Electricity	insulation defect	aislamiento defectuoso [m]
124	Electricity	separating defect	defecto de separación
125	Electricity	separating defect	defecto de moldeado
126	Electricity	radio-defect detector	detector de defectos
127	Electricity	relay defect	defecto de relé
Electrics/Electronics
128	Electrics/Electronics	relay defect	defecto de relé
129	Electrics/Electronics	defect density	densidad de defectos
130	Electrics/Electronics	defect level	nivel de defectos
Electronics
131	Electronics	defect annealing	esmaltación defectuosa [f]
132	Electronics	diffusion defect	defecto de difusión
Engineering
133	Engineering	point defect	laguna [f]
134	Engineering	point defect	laguna [f]
135	Engineering	defect detection	detección de defectos
136	Engineering	boundary defect	defecto limítrofe
137	Engineering	latent defect	defecto oculto
138	Engineering	defect location	localización de defectos
139	Engineering	schottky defect	defecto de schottky
140	Engineering	hearing defect	defecto del oído
141	Engineering	major defect	defecto mayor
142	Engineering	apparent defect	vicio manifiesto
143	Engineering	defect action levels	niveles de acción de defectos
144	Engineering	material defect	defecto del material
145	Engineering	thermal defect	defecto térmico
146	Engineering	hidden defect	vicio oculto
147	Engineering	defect-producing	que origina defectos
148	Engineering	point defect	defecto puntual
149	Engineering	congenital defect	defecto congénito
150	Engineering	defect of form	vicio de forma