Espagnol | Anglais | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | calarse [v] | get soaked | ||
General | calarse [v] | get wet | ||
General | calarse [v] | stall | ||
General | calarse [v] | put on | ||
General | calarse [v] | pull down | ||
General | calarse [v] | get drenched | ||
General | calarse [v] | stop abruptly | ||
General | calarse [v] | put a hat on | ||
General | calarse [v] | pounce | ||
General | calarse [v] | get in | ||
General | calarse [v] | get drenched | ||
General | calarse [v] | pull on | ||
General | calarse [v] | enter | ||
General | calarse [v] | put on (clothing) | ||
General | calarse [v] | introduce | ||
General | calarse [v] | insinuate oneself | ||
General | calarse [v] | enter | ||
General | calarse [v] | dart down on prey | ||
General | calarse [v] | become soaked | ||
General | calarse [v] | become wet through | ||
General | calarse [v] | pounce | ||
General | calarse [v] | imbibe | ||
General | calarse [v] | soak in | ||
General | calarse [v] | soak through | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | calarse [v] | enter | ||
Colloquial | calarse [v] | tag along | ||
Colloquial | calarse [v] NI PA VE | endure or tolerate something annoying, unpleasant | ||
Colloquial | calarse [v] HN NI PA | get to a place | ||
Engineering | ||||
Engineering | calarse [v] | stall | ||
Technical | ||||
Technical | calarse [v] | pack up | ||
Technical | calarse [v] | seize up | ||
Technical | calarse [v] | stalk | ||
Technical | calarse [v] | conk out | ||
Automotive | ||||
Automotive | calarse [v] | stall | ||
Aeronautics | ||||
Aeronautics | calarse [v] | soak |
Espagnol | Anglais | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | calarse (la ballena) [v] | sound | ||
General | calarse (aves) [v] | swoop | ||
Idioms | ||||
Idioms | calarse hasta los huesos [v] | get wet through | ||
Idioms | calarse hasta los huesos [v] | be soaked to the skin | ||
Idioms | calarse hasta los huesos [v] | get soaked to the skin | ||
Idioms | calarse hasta los huesos [v] | get wet to the skin | ||
Idioms | calarse hasta los huesos [v] | be soaking wet | ||
Idioms | calarse hasta los huesos [v] | be soaked | ||
Idioms | calarse hasta los huesos [v] | look like a drowned rat | ||
Idioms | calarse hasta los huesos [v] | have a dab on | ||
Idioms | calarse hasta los huesos [v] | soak through | ||
Idioms | calarse alguien la visera [v] | tip one's hat | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | calarse hasta los huesos [v] | get drenched | ||
Colloquial | calarse hasta los huesos [v] | get soaked to the bone |