| Anglais | Turc | |||
|---|---|---|---|---|
| Common Usage | ||||
| Common Usage | again adv. | bir daha | ||
|
I am making a plea that there should be no repeat of any such situation ever again here. Ben burada bir daha böyle bir durumun tekrarlanmaması için çağrıda bulunuyorum. More Sentences |
||||
| Common Usage | again adv. | daha | ||
|
Esmaeel called me and slapped me again twice, like this. Esmaeel beni aradı ve iki kere daha tokat attı, bu şekilde. More Sentences |
||||
| Common Usage | again adv. | tekrar | ||
|
I will start to work in frontend again after I recover. İyileştikten sonra tekrar ön yüz çalışmaya başlayacağım. More Sentences |
||||
| Common Usage | again adv. | gene | ||
|
Why does this directive again concern itself with the reunification of families? Bu direktif neden yine ailelerin yeniden birleşmesiyle ilgileniyor? More Sentences |
||||
| Common Usage | again adv. | yeniden | ||
|
Mr Ibragimov has begun to eat again. Bay Ibragimov yeniden yemek yemeye başladı. More Sentences |
||||
| Common Usage | again adv. | yine | ||
|
Nevertheless, the exception for safety is again welcome provided it is indeed for safety alone. Bununla birlikte yalnızca güvenlik için olması koşuluyla, güvenlik istisnası yine memnuniyetle karşılanmaktadır. More Sentences |
||||
| General | ||||
| General | again adv. | gene | ||
|
Why does this directive again concern itself with the reunification of families? Bu direktif neden yine ailelerin yeniden birleşmesiyle ilgileniyor? More Sentences |
||||
| General | again adv. | tekrar | ||
|
I will start to work in frontend again after I recover. İyileştikten sonra tekrar ön yüz çalışmaya başlayacağım. More Sentences |
||||
| General | again adv. | yeniden | ||
|
Mr Ibragimov has begun to eat again. Bay Ibragimov yeniden yemek yemeye başladı. More Sentences |
||||
| General | again adv. | bir kere daha | ||
|
And again, this machinery will increase the profit of the factory. Ve bir kere daha, bu makine fabrikanın kârını artıracak. More Sentences |
||||
| General | again adv. | bununla birlikte | ||
|
But then again, maybe I'm fighting a lost cause, too. Bununla birlikte, belki ben de kaybedilmiş bir dava için savaşıyorum. More Sentences |
||||
| General | again adv. | öte yandan | ||
|
Then again, that has a great deal to do with principles. Öte yandan, bunun ilkelerle de büyük bir ilgisi var. More Sentences |
||||
| General | again adv. | demiştin | ||
|
Sorry, what was your number again? Pardon, numaranız neydi demiştiniz? More Sentences |
||||
| Technical | ||||
| Technical | again expr. | tekrar | ||
|
Can you turn the switch on again? Anahtarı tekrar açabilir misin? More Sentences |
||||
| General | ||||
| General | again adv. | ayrıca | ||
| General | again adv. | üstelik | ||
| General | again adv. | yeni baştan | ||
| General | again adv. | bunun yanı sıra | ||
| General | again adv. | bir taraftan da | ||
| General | again adv. | diğer bir taraftan | ||
| General | again adv. | diğer taraftan | ||
| General | again adv. | diğer tarafta | ||
| General | again adv. | diğer yandan | ||
| General | again adv. | buna mukabil | ||
| General | again adv. | buna karşılık | ||
| General | again adv. | buna karşın | ||
| General | again adv. | diğer açıdan | ||
| General | again adv. | demiştiniz | ||
