again - Türkçe İngilizce Sözlük

again

Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau

again — Definition

Anlamı ve Tanımı:
yeniden, tekrar
Okunuş (IPA):
(AmE /əˈɡɛn/ – BrE /əˈɡeɪn/)
Terim Türü:
Zarf
Bir eylemin ikinci veya sonraki kez gerçekleştiğini ifade eden zarftır; bu nedenle again, döngüsellik ve süreklilik çağrışımı taşır. Eski İngilizce kökenli sözcük, modern kullanımda vurguya göre farklı tonlar kazanır.
Eş Anlamlılar:
once more, repeatedly
Zıt Anlamlılar:
never again

"again" teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 28 sonuç

İngilizce Türkçe
Yaygın Kullanım
again zf. bir daha
I am making a plea that there should be no repeat of any such situation ever again here.
Ben burada bir daha böyle bir durumun tekrarlanmaması için çağrıda bulunuyorum.

More Sentences
again zf. daha
Esmaeel called me and slapped me again twice, like this.
Esmaeel beni aradı ve iki kere daha tokat attı, bu şekilde.

More Sentences
again zf. tekrar
I will start to work in frontend again after I recover.
İyileştikten sonra tekrar ön yüz çalışmaya başlayacağım.

More Sentences
again zf. gene
Why does this directive again concern itself with the reunification of families?
Bu direktif neden yine ailelerin yeniden birleşmesiyle ilgileniyor?

More Sentences
again zf. yeniden
Mr Ibragimov has begun to eat again.
Bay Ibragimov yeniden yemek yemeye başladı.

More Sentences
again zf. yine
Nevertheless, the exception for safety is again welcome provided it is indeed for safety alone.
Bununla birlikte yalnızca güvenlik için olması koşuluyla, güvenlik istisnası yine memnuniyetle karşılanmaktadır.

More Sentences
Genel
again zf. gene
Why does this directive again concern itself with the reunification of families?
Bu direktif neden yine ailelerin yeniden birleşmesiyle ilgileniyor?

More Sentences
again zf. tekrar
I will start to work in frontend again after I recover.
İyileştikten sonra tekrar ön yüz çalışmaya başlayacağım.

More Sentences
again zf. yeniden
Mr Ibragimov has begun to eat again.
Bay Ibragimov yeniden yemek yemeye başladı.

More Sentences
again zf. bir kere daha
And again, this machinery will increase the profit of the factory.
Ve bir kere daha, bu makine fabrikanın kârını artıracak.

More Sentences
again zf. bununla birlikte
But then again, maybe I'm fighting a lost cause, too.
Bununla birlikte, belki ben de kaybedilmiş bir dava için savaşıyorum.

More Sentences
again zf. öte yandan
Then again, that has a great deal to do with principles.
Öte yandan, bunun ilkelerle de büyük bir ilgisi var.

More Sentences
again zf. demiştin
Sorry, what was your number again?
Pardon, numaranız neydi demiştiniz?

More Sentences
Teknik
again expr. tekrar
Can you turn the switch on again?
Anahtarı tekrar açabilir misin?

More Sentences
Genel
again zf. ayrıca
again zf. üstelik
again zf. yeni baştan
again zf. bunun yanı sıra
again zf. bir taraftan da
again zf. diğer bir taraftan
again zf. diğer taraftan
again zf. diğer tarafta
again zf. diğer yandan
again zf. buna mukabil
again zf. buna karşılık
again zf. buna karşın
again zf. diğer açıdan
again zf. demiştiniz

"again" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 150 sonuç

İngilizce Türkçe
Yaygın Kullanım
once again zf. bir kez daha
once again zf. bir kere daha
once again zf. tekrar
once again zf. tekrardan
once again zf. bir defa daha
Genel
as much again i. bir misli daha
a big dinner again i. büyük bir akşam yemeği
bambi (born-again middle-aged biker) i. motosiklet süren, orta yaşlı adam
happen again f. tekerrür etmek
long to see again f. hasretini çekmek
discover again f. yeniden keşfetmek
vow not to do it again f. tövbe etmek
create again f. yeniden yaratmak
be oneself again f. kendine gelmek
do over again f. yeni baştan yapmak
say over and over again f. tekrar tekrar söylemek
unify again f. tekrar birleştirmek
be about again f. kalkmak
do again f. tekrar yapmak
consider again f. tekrar düşünmek
get married again f. nikah tazelemek
come up again f. karşılaşmak
get healthy again f. sağlığına kavuşmak
occur again f. tekerrür etmek
be about again f. kalkmak
rise again f. hortlamak
have to perform an ablution again f. abdesti kaçmak
do something all over again f. baştan almak (işi/konuyu)
begin again f. baştan almak (işi/konuyu)
put one's life and affairs in order (again) f. kendini toparlamak
put one's life and affairs in order (again) f. kendini toplamak
incarnate again f. reenkarnasyon yaşamak
sanctify again f. yeniden kutsamak
sign up again f. geri kaydetmek
sign up again f. yeniden kaydetmek
sign up again f. tekrar kaydetmek
phone again f. tekrar aramak
enliven again f. tekrar canlandırmak
call again f. tekrar aramak
long to see (someone) again f. hasretle beklemek
ask again f. yeniden sormak
say again f. yeniden söylemek
consider again f. durup düşünmek
contemplate again f. durup düşünmek
run again f. tekrar adaylığını koymak
date again f. (eski sevgiliyle vb) yeniden görüşmeye başlamak
meet again f. tekrar görüşmek
meet again f. yeniden görüşmek
breathe again f. tehlikeli bir durumdan kurtulmak
breathe again f. derin bir nefes olmak
start all over again f. sil baştan yapmak
order again f. tekrar sipariş etmek
debit again f. yeniden borçlandırmak
approve again f. tekrar onaylamak
confirm again f. tekrar onaylamak
confirm again f. yeniden onaylamak
approve again f. yeniden onaylamak
control again f. yeniden kontrol etmek
control again f. tekrar kontrol etmek
check again f. yeniden kontrol etmek
check again f. tekrar kontrol etmek
apply again f. yeniden müracaat etmek
apply again f. tekrar müracaat etmek
film again f. yeniden çekim yapmak (film vb)
photograph again f. tekrar çekmek (film vb.)
shoot again f. tekrar çekmek (film vb.)
photograph again f. yeniden çekim yapmak (film vb)
shoot again f. yeniden çekim yapmak (film vb)
film again f. tekrar çekmek (film vb.)
write again f. tekrar yazmak
write again f. yeniden yazmak
write again f. yine yazmak
write again f. tekrardan yazmak
make someone feel 20 again f. 20 yaşında gibi hissetmenizi sağlamak
make someone feel 20 again f. yeniden 20 yaşındaymış gibi hissettirmek
feel better again f. tekrar iyi hissetmek
start seeing his/her ex again f. eski sevgiliyle yeniden görüşmeye başlamak
start seeing his/her ex again f. eski sevgilisi ile yeniden görüşmeye başlamak
play again f. yeniden oynamak
play again f. tekrar sahalara dönmek
play again f. tekrar oynamak
watch again f. bir daha seyretmek
watch again f. yeniden seyretmek
watch again f. tekrar izlemek
watch again f. tekrar seyretmek
watch again f. bir daha izlemek
watch again f. yeniden izlemek
prepare again f. yeniden hazırlamak
breathe again f. tekrar nefes almak
breathe again f. yeniden nefes almak
measure again f. tekrar ölçmek
born again s. yeniden doğmuş
born-again s. yeni restore edilmiş
born-again s. din propagandası amacıyla bir faaliyeti benimsemiş veya yeniden benimsemiş
born-again s. yeniden canlanmış
born-again s. yoğun bir dinsel deneyim sonucu inancı artmış (hristiyan)
born-again s. yeniden canlanmış
born-again s. din propagandası amacıyla bir faaliyeti benimsemiş veya yeniden benimsemiş
born-again s. yeni restore edilmiş
born-again s. yoğun bir dinsel deneyim sonucu inancı artmış (hristiyan)
on-again, off-again [us] s. bir karar verip bir vazgeçen
on-again, off-again [us] s. düzensiz aralıklarla kesilip devam eden
on-again, off-again s. bir bitip bir başlayan
on-again, off-again s. açılıp kapanıp duran
on-again, off-again s. bir yürürlüğe konup bir kalkan
on-again, off-again [us] s. kararsız
again and again zf. ikide bir
on again and off again zf. düzensiz aralıklarla kesilen ve devam eden
over again zf. tekrar
on and again zf. tekrar tekrar
as much again zf. iki katı
time and again zf. kaç kez
over and over again zf. sık sık
every now and again zf. ara sıra
then again zf. üstelik
once again zf. son olarak
yet again zf. bir kez daha
time and time again zf. tekrar tekrar
then again zf. ayrıca
once and again zf. tekrar tekrar
once more again zf. bir kez daha
once again zf. ilk ve son olarak
time and again zf. tekrar tekrar
now and again zf. zaman zaman
once again zf. yalnız bir defa
now and again zf. bazen
every now and again zf. arada bir
again and again zf. tekrar tekrar
time and again zf. defalarca
once again zf. bir daha
over and over again zf. tekrar tekrar
once again zf. yine
all over again zf. yeni baştan
again and again zf. defalarca
over again zf. yeni baştan
once again zf. yeniden
time and again zf. defaatle
over again zf. baştan
over again zf. yeniden
now and again zf. arada sırada
once again zf. tekrar
once more again zf. yeniden
now and again zf. ara sıra
again and again zf. sık sık
over again zf. bir daha
until we meet again zf. tekrar buluşuncaya kadar
until we meet again zf. yeniden buluşuncaya kadar
time and again zf. birçok kere
time and again zf. birbiri ardınca
time and again zf. art arda