kalkmak

"kalkmak" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 50 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Yaygın Kullanım
1	Yaygın Kullanım	kalkmak	get up f.
I do hope you think it is worthwhile getting up that early. Umarım bu kadar erken kalkmaya değdiğini düşünüyorsunuzdur. More Sentences
2	Yaygın Kullanım	kalkmak	stand up f.
So weak he couldn’t even stand up. O kadar zayıftı ki ayağa bile kalkamıyordu. More Sentences
Genel
3	Genel	kalkmak	off f.
That's a real load off my mind. Üzerimden büyük bir yük kalktı. More Sentences
4	Genel	kalkmak	lift off f.
What to do if the laminate lifts off the floor? Laminat yerden kalkarsa ne yapmalı? More Sentences
5	Genel	kalkmak	run f.
The trains run on time in Japan. Japonya'da trenler zamanında kalkar. More Sentences
6	Genel	kalkmak	stand f.
She stood and walked toward the window. O kalktı ve pencereye doğru yürüdü. More Sentences
7	Genel	kalkmak	rise f.
He rose to make some coffee. Kahve yapmak için kalktı. More Sentences
8	Genel	kalkmak	get up f.
I do hope you think it is worthwhile getting up that early. Umarım bu kadar erken kalkmaya değdiğini düşünüyorsunuzdur. More Sentences
9	Genel	kalkmak	take off f.
You can also prefer trains that take off every 30 minutes. Ayrıca her 30 dakikada bir kalkan trenleri de tercih edebilirsiniz. More Sentences
10	Genel	kalkmak	stand up f.
So weak he couldn’t even stand up. O kadar zayıftı ki ayağa bile kalkamıyordu. More Sentences
11	Genel	kalkmak	start f.
There are only five minutes till the train starts, and she hasn't appeared. Trenin kalkmasına sadece beş dakika var ve o hala ortaya çıkmadı. More Sentences
12	Genel	kalkmak	arise f.
And it came to pass that I arose and went up into the mountain and cried unto the Lord. Ve öyle oldu ki kalkıp dağa çıktım ve Rab'be yakardım. More Sentences
13	Genel	kalkmak	leave f.
Airport buses leave from Plaza Catalunya, 950 metres away. Havaalanı otobüsleri 950 metre uzaklıktaki Plaza Catalunya'dan kalkmaktadır. More Sentences
14	Genel	kalkmak	stand on f.
We stood on our heads. Amuda kalktık. More Sentences
15	Genel	kalkmak	lift f.
The fog has lifted. Sis kalktı. More Sentences
16	Genel	kalkmak	go out f.
My one disappointment about the enlargement process is that the passion has gone out of it. Büyütme süreciyle ilgili tek hayal kırıklığım, tutkunun ortadan kalkmış olması. More Sentences
17	Genel	kalkmak	try f.
And put these weapons away before someone tries to use one on me. Ve biri üzerimde kullanmaya kalkmadan önce şu silahları da kaldır. More Sentences
18	Genel	kalkmak	depart f.
From here, S-Bahn trains to Munich depart every 10 minutes. Buradan Münih'e giden S-Bahn trenleri her 10 dakikada bir kalkmaktadır. More Sentences
19	Genel	kalkmak	go f.
The last bus will go at 11 pm. Son otobüs saat 11'de kalkacak. More Sentences
Öbek Fiiller
20	Öbek Fiiller	kalkmak	get up off (of) (something) f.
Tom got up off the floor. Tom yerden kalktı. More Sentences
Konuşma Dili
21	Konuşma Dili	kalkmak	be off f.
The paint is off. Boya kalkmış. More Sentences
Otomotiv
22	Otomotiv	kalkmak	lift f.
The fog has lifted. Sis kalktı. More Sentences
Genel
23	Genel	kalkmak	be about again f.
24	Genel	kalkmak	end f.
25	Genel	kalkmak	attempt f.
26	Genel	kalkmak	presume f.
27	Genel	kalkmak	arise from f.
28	Genel	kalkmak	move f.
29	Genel	kalkmak	straighten f.
30	Genel	kalkmak	stir f.
31	Genel	kalkmak	become unfashionable f.
32	Genel	kalkmak	stand upon f.
33	Genel	kalkmak	recover f.
34	Genel	kalkmak	be about again f.
35	Genel	kalkmak	straighten up f.
36	Genel	kalkmak	be cancelled f.
37	Genel	kalkmak	pull away f.
38	Genel	kalkmak	uprise f.
39	Genel	kalkmak	hike f.
40	Genel	kalkmak	offtake [obsolete] f.
41	Genel	kalkmak	staun [scotland] f.
42	Genel	kalkmak	staun [scotland] f.
Öbek Fiiller
43	Öbek Fiiller	kalkmak	push along f.
44	Öbek Fiiller	kalkmak	tootle along f.
45	Öbek Fiiller	kalkmak	blast off (for some place) f.
Konuşma Dili
46	Konuşma Dili	kalkmak	erect f.
47	Konuşma Dili	kalkmak	surface f.
Deyim
48	Deyim	kalkmak	get off (one's) tail f.
49	Deyim	kalkmak	get on (one's) feet f.
Argo
50	Argo	kalkmak	get a hard on f.

"kalkmak" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 150 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Yaygın Kullanım
1	Yaygın Kullanım	ayağa kalkmak	stand up f.
2	Yaygın Kullanım	uykudan kalkmak	awake f.
Genel
3	Genel	alarmın çalmasından sonra sürekli kalkmak zorunda olduğunu bilerek uyuma durumu	unprotected sleep i.
4	Genel	ters tarafından kalkmak	wake up on the wrong side of bed f.
5	Genel	ters tarafından kalkmak	get up on the wrong side of the bed f.
6	Genel	kalkmak (taşıt)	leave f.
7	Genel	ortadan kalkmak	disappear f.
8	Genel	tedavülden kalkmak	be taken out of circulation f.
9	Genel	altından kalkmak	surmount f.
10	Genel	ortadan kalkmak	be removed f.
11	Genel	ayağa kalkmak	get up f.
12	Genel	inip kalkmak (göğüs)	heave f.
13	Genel	düşüp kalkmak	consort with f.
14	Genel	yere düşmüşken ayağa kalkmak	pick oneself up f.
15	Genel	erken kalkmak	get up early f.
16	Genel	ayağa kalkmak	get better f.
17	Genel	şaha kalkmak	curvet f.
18	Genel	inip kalkmak	heave f.
19	Genel	yukarı kalkmak	rise f.
20	Genel	tutunarak kalkmak	dade f.
21	Genel	şaha kalkmak	rear f.
22	Genel	çabuk eğilip kalkmak	bob f.
23	Genel	ayağa kalkmak	rise f.
24	Genel	ayağa kalkmak	alight on one's feet f.
25	Genel	atağa kalkmak	go on attack f.
26	Genel	yürürlükten kalkmak	fall into desuetude f.
27	Genel	atağa kalkmak	attack f.
28	Genel	ayağa kalkmak	stand f.
29	Genel	havaya kalkmak	levitate f.
30	Genel	ayağa kalkmak	recover f.
31	Genel	altından kalkmak	overcome f.
32	Genel	düşüp kalkmak	go with f.
33	Genel	erken yatıp erken kalkmak	keep early hours f.
34	Genel	uykudan geç kalkmak	sleep in f.
35	Genel	yürürlükten kalkmak	be abolished f.
36	Genel	ortadan kalkmak	die out f.
37	Genel	ortadan kalkmak	be destroyed f.
38	Genel	düşüp kalkmak	hobnob f.
39	Genel	şaha kalkmak	rear up f.
40	Genel	uykudan kalkmak	wake up f.
41	Genel	sertleşip kalkmak (penis)	get erect f.
42	Genel	ters tarafından kalkmak	get out of the wrong side f.
43	Genel	amuda kalkmak	do a handstand f.
44	Genel	biriyle düşüp kalkmak	sleep with f.
45	Genel	şaha kalkmak	start up f.
46	Genel	yataktan kalkmak	get up f.
47	Genel	düşüp kalkmak	carry on f.
48	Genel	yataktan kalkmak	rise f.
49	Genel	kalkmak (araba)	pull f.
50	Genel	düşüp kalkmak	carry on with f.
51	Genel	ayağa kalkmak	arise f.
52	Genel	şaha kalkmak	ramp f.
53	Genel	düşüp kalkmak	consort f.
54	Genel	uykudan kalkmak	awake f.
55	Genel	kalkmak (cinsel organ)	become erect f.
56	Genel	yayından kalkmak	be removed from broadcasting f.
57	Genel	amuda kalkmak	headstand f.
58	Genel	yataktan kalkmak	leap out of the bed f.
59	Genel	yataktan kalkmak	climb out of the bed f.
60	Genel	uykusundan kalkmak	awake from sleep f.
61	Genel	yük kalkmak	(burden) be lifted f.
62	Genel	yük kalkmak	(burden) be removed f.
63	Genel	uykudan kalkmak	awaken from sleep f.
64	Genel	uykudan kalkmak	awake from sleep f.
65	Genel	uykusundan kalkmak	awaken from sleep f.
66	Genel	yataktan kalkmak	get out of the bed f.
67	Genel	uykudan kalkmak	wake from sleep f.
68	Genel	kullanımdan kalkmak	discontinue f.
69	Genel	kullanımdan kalkmak	fall into disuse f.
70	Genel	masadan kalkmak	leave the table f.
71	Genel	masadan kalkmak	get up from the table f.
72	Genel	kış uykusundan kalkmak	emerge from hibernation f.
73	Genel	gemi kalkmak	(the ship) to depart f.
74	Genel	kullanımdan kalkmak	go out of use f.
75	Genel	limanından kalkmak	hail from f.
76	Genel	geç kalkmak	wake up late f.
77	Genel	-den kalkmak	arise from f.
78	Genel	yemek sırasında sofradan kalkmak	get down f.
79	Genel	(çocuklar için) yemekten kalkmak	get down f.
80	Genel	(işin) altından kalkmak	get through f.
81	Genel	ile kalkmak	get up with f.
82	Genel	rekabete kalkmak	compete f.
83	Genel	tohuma kalkmak	run to seed f.
84	Genel	sonlara doğru atağa kalkmak	sprint to the finish f.
85	Genel	tahtaya kalkmak	go to the blackboard f.
86	Genel	erken kalkmak	wake up early f.
87	Genel	ayağa kalkmak	rise to one's feet f.
88	Genel	gündemden kalkmak	fall off the agenda f.
89	Genel	gündemden kalkmak	off the agenda f.
90	Genel	depara kalkmak	sprint f.
91	Genel	depara kalkmak	dash f.
92	Genel	tedavülden kalkmak	be out of circulation f.
93	Genel	yerinden kalkmak	stand up f.
94	Genel	yerinden kalkmak	get up f.
95	Genel	geç kalkmak	get up late f.
96	Genel	ayağa kalkmak	upstand f.
97	Genel	koltuğundan kalkmak	get out of one’s seat f.
98	Genel	hızla ayağa kalkmak	stand up too fast f.
99	Genel	ayağa kalkmak	get to one's feet f.
100	Genel	problem ortadan kalkmak	(the problem) go away f.
101	Genel	sorun ortadan kalkmak	(the problem) go away f.
102	Genel	gecenin bir yarısında kalkmak	get up in the middle of the night f.
103	Genel	amuda kalkmak	handstand f.
104	Genel	yataktan geç kalkmak	stay in bed late f.
105	Genel	gösterimden kalkmak	leave theatres f.
106	Genel	sabah kalkmak	wake up in the morning f.
107	Genel	amuda kalkmak	do handspring f.
108	Genel	yataktan kalkmak	roll out of bed f.
109	Genel	yataktan kalkmak	get up from bed f.
110	Genel	uykudan kalkmak	arise from sleep f.
111	Genel	yemekten kalkmak	get up from a meal f.
112	Genel	uykudan kalkmak	abray [obsolete] f.
113	Genel	uykudan kalkmak	adaw [obsolete] f.
114	Genel	yeniden kalkmak	rearise f.
115	Genel	yataktan kalkmak	rear [dialect] f.
116	Genel	yataktan kalkmak	unbed f.
117	Genel	tünekten kalkmak	unroost f.
118	Genel	gizlenmek için çömelinen yerden kalkmak	untappice f.
119	Genel	ayağa kalkmak	up f.
120	Genel	yataktan kalkmak	uprise f.
121	Genel	aniden ayağa kalkmak	jump up f.
122	Genel	birden kalkmak	jump up f.
123	Genel	hızlıca kalkmak	hale [obsolete] f.
124	Genel	yerinden kalkmak	hike f.
125	Genel	geç kalkmak	oversleep f.
126	Genel	ortadan kalkmak	improve f.
127	Genel	ortadan kalkmak	disperse f.
128	Genel	(gemi) kalkmak	discost [obsolete] f.
129	Genel	(otobüs, tren) belirli bir noktadan kalkmak	originate [us/canada] f.
130	Genel	ortadan kalkmak	set f.
131	Genel	sahura kalkmak	get up for sahur f.
132	Genel	hararetle yerinden kalkmak	skit f.
133	Genel	(saç) havaya kalkmak	stare f.
134	Genel	ortadan kalkmak	sterve f.
135	Genel	birden kalkmak	stoit [dialect] [uk] f.
136	Genel	ortadan kalkmak	cease f.
137	Genel	ayağa kalkmak	rise f.
138	Genel	yatıp kalkmak	sleep together f.
139	Genel	gösterişli bir şekilde kalkmak	perk f.
140	Genel	herkesle düşüp kalkmak	fuck around f.
141	Genel	ortadan kalkmak üzere olan (fikir vb)	moribund s.
Öbek Fiiller
142	Öbek Fiiller	ayağa kalkmak	get up f.
143	Öbek Fiiller	birini itip kalkmak	jostle someone around f.
144	Öbek Fiiller	altından başarıyla kalkmak	come through f.
145	Öbek Fiiller	şaha kalkmak	rear back f.
146	Öbek Fiiller	kalkmak (araba)	pull away f.
147	Öbek Fiiller	ayağı kalkmak	start up f.
148	Öbek Fiiller	yataktan kalkmak	turn out f.
149	Öbek Fiiller	(kelimeler) kullanımdan kalkmak	fall off f.
150	Öbek Fiiller	eğilip kalkmak	bend before (something) f.