kalkmak - Türkisch Englisch Wörterbuch
Verlauf

kalkmak



Bedeutungen von dem Begriff "kalkmak" im Englisch Türkisch Wörterbuch : 36 Ergebniss(e)

Türkisch Englisch
Common Usage
kalkmak get up v.
kalkmak stand up v.
General
kalkmak attempt v.
kalkmak take off v.
kalkmak stand up v.
kalkmak be about again v.
kalkmak go out v.
kalkmak presume v.
kalkmak stir v.
kalkmak start v.
kalkmak be about again v.
kalkmak arise from v.
kalkmak move v.
kalkmak end v.
kalkmak run v.
kalkmak straighten v.
kalkmak get up v.
kalkmak depart v.
kalkmak be cancelled v.
kalkmak recover v.
kalkmak arise v.
kalkmak stand v.
kalkmak stand on v.
kalkmak stand upon v.
kalkmak try v.
kalkmak become unfashionable v.
kalkmak straighten up v.
kalkmak lift v.
kalkmak lift off v.
kalkmak pull away v.
kalkmak off v.
kalkmak leave v.
kalkmak rise v.
kalkmak go v.
Phrasals
kalkmak push along
Slang
kalkmak get a hard on

Bedeutungen, die der Begriff "kalkmak" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 194 Ergebniss(e)

Türkisch Englisch
Common Usage
ayağa kalkmak stand up v.
uykudan kalkmak awake v.
General
(çocuklar için) yemekten kalkmak get down v.
(işin) altından kalkmak get through v.
(uçak) kalkmak/havalanmak left the ground v.
altından kalkmak surmount v.
altından kalkmak overcome v.
amuda kalkmak headstand v.
amuda kalkmak do a handstand v.
amuda kalkmak do handspring v.
amuda kalkmak handstand v.
atağa kalkmak attack v.
atağa kalkmak go on attack v.
ayağa kalkmak upstand v.
ayağa kalkmak rise v.
ayağa kalkmak get better v.
ayağa kalkmak get up v.
ayağa kalkmak get to one's feet v.
ayağa kalkmak arise v.
ayağa kalkmak recover v.
ayağa kalkmak stand v.
ayağa kalkmak rise to one's feet v.
ayağa kalkmak alight on one's feet v.
biriyle düşüp kalkmak sleep with v.
çabuk eğilip kalkmak bob v.
-den kalkmak arise from v.
depara kalkmak sprint v.
depara kalkmak dash v.
düşüp kalkmak carry on v.
düşüp kalkmak go with v.
düşüp kalkmak hobnob v.
düşüp kalkmak consort with v.
düşüp kalkmak consort v.
düşüp kalkmak carry on with v.
erken kalkmak wake up early v.
erken kalkmak get up early v.
gecenin bir yarısında kalkmak get up in the middle of the night v.
geç kalkmak get up late v.
geç kalkmak wake up late v.
gemi kalkmak (the ship) to depart v.
gösterimden kalkmak leave theatres v.
gündemden kalkmak fall off the agenda v.
gündemden kalkmak off the agenda v.
havaya kalkmak levitate v.
hızla ayağa kalkmak stand up too fast v.
ile kalkmak get up with v.
inip kalkmak heave v.
inip kalkmak (göğüs) heave v.
kalkmak (araba) pull v.
kalkmak (cinsel organ) become erect v.
kalkmak (taşıt) leave v.
kış uykusundan kalkmak emerge from hibernation v.
koltuğundan kalkmak get out of one’s seat v.
kullanımdan kalkmak fall into disuse v.
kullanımdan kalkmak discontinue v.
kullanımdan kalkmak go out of use v.
limanından kalkmak hail from v.
masadan kalkmak leave the table v.
masadan kalkmak get up from the table v.
ortadan kalkmak be destroyed v.
ortadan kalkmak die out v.
ortadan kalkmak be removed v.
ortadan kalkmak disappear v.
problem ortadan kalkmak (the problem) go away v.
rekabete kalkmak compete v.
sabah kalkmak wake up in the morning v.
sertleşip kalkmak (penis) get erect v.
sonlara doğru atağa kalkmak sprint to the finish v.
sorun ortadan kalkmak (the problem) go away v.
şaha kalkmak rear v.
şaha kalkmak ramp v.
şaha kalkmak rear up v.
şaha kalkmak start up v.
şaha kalkmak curvet v.
tahtaya kalkmak go to the blackboard v.
tedavülden kalkmak be out of circulation v.
tedavülden kalkmak be taken out of circulation v.
ters tarafından kalkmak get up on the wrong side of the bed v.
ters tarafından kalkmak wake up on the wrong side of bed v.
ters tarafından kalkmak get out of the wrong side v.
tohuma kalkmak run to seed v.
tutunarak kalkmak dade v.
uykudan geç kalkmak sleep in v.
uykudan kalkmak wake from sleep v.
uykudan kalkmak arise from sleep v.
uykudan kalkmak wake up v.
uykudan kalkmak awake from sleep v.
uykudan kalkmak awaken from sleep v.
uykudan kalkmak awake v.
uykudan kalkmak abray [obsolete] v.
uykusundan kalkmak awaken from sleep v.
uykusundan kalkmak awake from sleep v.
yataktan geç kalkmak stay in bed late v.
yataktan kalkmak rise v.
yataktan kalkmak get out of the bed v.
yataktan kalkmak get up from bed v.
yataktan kalkmak roll out of bed v.
yataktan kalkmak leap out of the bed v.
yataktan kalkmak climb out of the bed v.
yataktan kalkmak get up v.
yayından kalkmak be removed from broadcasting v.
yemek sırasında sofradan kalkmak get down v.
yemekten kalkmak get up from a meal v.
yere düşmüşken ayağa kalkmak pick oneself up v.
yerinden kalkmak stand up v.
yerinden kalkmak get up v.
yukarı kalkmak rise v.
yük kalkmak (burden) be removed v.
yük kalkmak (burden) be listed v.
yürürlükten kalkmak fall into desuetude v.
yürürlükten kalkmak be abolished v.
alarmın çalmasından sonra sürekli kalkmak zorunda olduğunu bilerek uyuma durumu unprotected sleep n.
ortadan kalkmak üzere olan (fikir vb) moribund adj.
Phrasals
(hastalıktan) kalkmak/iyileşmek convalesce from
altından başarıyla kalkmak come through
ayağa kalkmak get up
birini itip kalkmak jostle someone around
kalkmak (araba) pull away
şaha kalkmak rear back
Proverb
erken yatmak erken kalkmak insanı sağlıklı, zengin ve akıllı yapar early to bed and early to rise, makes a man healthy, wealthy and wise
Colloquial
bir işin altından başarıyla kalkmak nail it
bir konuşma yapmak için ayağa kalkmak take the floor
dansa kalkmak take the floor
güzelliğine güzellik katmaya kalkmak gild the lily
karga bokunu yemeden kalkmak rise with the lark
Idioms
(hasta) yataktan kalkmak up and about
(hasta) yataktan kalkmak up and around
(hastalıktan) kalkmak be up and about
(saygıdan) ayağa kalkmak come to one's feet
altından kalkmak pull it off
altından kalkmak get out from under something
ayağa kalkmak alight on one's feet
ayağa kalkmak spring to one's feet
ayağa kalkmak set on one's feet
bir şey ile yatıp onunla kalkmak hot on something
bir şeyle yatıp kalkmak live and breathe something
birden fazla kişiyle düşüp kalkmak play the field
boyundan büyük işe kalkmak bite off more than one can chew
düşüp kalkmak take up with someone
el attığı her işin altından başarıyla kalkmak turn one's hand to
erkenden kalkmak be up with the lark
hasta yatağından kalkmak up and about
hasta yatağından kalkmak up and around
hızla ayağa kalkmak spring to one's feet
hop oturup hop kalkmak sit on the edge of one's seat
hop oturup hop kalkmak be on pins and needles
hop oturup hop kalkmak be like a cat on hot bricks
kalkmak hoşuma gitmiyor ama hate to eat and run
karga bokunu yemeden kalkmak rise with the lark
karga bokunu yemeden kalkmak be up with the lark
kullanımdan kalkmak go the way of the dodo
kullanımdan kalkmak go the way of the horse and buggy
midesi kalkmak feel sick to one's stomach
sol tarafından kalkmak get off on the wrong foot
sol tarafından kalkmak start off on the wrong foot
sol tarafından kalkmak get out of the wrong side of the bed
tedavülden kalkmak fall into disuse
ters tarafından kalkmak get out of the bed on the wrong side
yataktan kalkmak get oneself up
yataktan kalkmak hit the deck (us)
yüreği kalkmak get into a flap
Speaking
ayağa kalkmak biraz zaman aldı it took a while to get up
kalkmak hoşuma gitmiyor ama i hate to eat and run
Slang
kalkmak/erekte olmak have a hard on v.
(penis) kalkmak (penis) become hard
(penis) kalkmak (penis) get hard
(penis) kalkmak (penis) harden
(penis) kalkmak (penis) stiffen
(penis) kalkmak (penis) go hard
götü kalkmak put on airs
götü kalkmak be too big for one's britches
götü kalkmak get a big head
götü kalkmak give oneself airs
kumarla yatıp kalkmak sleep and breath gambling
önüne gelenle düşüp kalkmak sleep around
sürekli birileriyle düşüp kalkmak be a bouncy-bouncy
Trade/Economic
üretimden kalkmak be discontinued
Law
yürürlükten kalkmak cease to have effect
yürürlükten kalkmak be legislated away
yürürlükten kalkmak be abolished
Aeronautic
kalkmak için bekleyen uçağa yoluna devam etmesi için verilen izin clearance
yerden kalkmak lift off
Marine
demir alıp kalkmak sheep off
limandan kalkmak hail from
Medical
hastalıktan kalkmak recover from the illness
hastalıktan kalkmak get about
Agriculture
tohuma kalkmak bolt
tohuma kalkmak run to seed
Sport
amuda kalkmak do a handstand
depara kalkmak dash
depara kalkmak sprint
finişe kalkmak spurt
Theatre
kalkmak (perde) go up
British Slang
(penis) kalkmak get it up