Turc - Anglais
Turc - Anglais
Allemand - Anglais
Français - Anglais
Espagnol - Anglais
Anglais Synonymes
Turc - Anglais Phrases
Traduction
Synonymes
Phrases
Outils
A propos de nous
Contact
Ouvrir session / Souscrivez-vous
Éteindre les lumières
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Traduction
Synonymes
Phrases
Outils
Ressources
A propos de nous
Contact
Ouvrir session / Souscrivez-vous
EN-TR
Turc - Anglais
Allemand - Anglais
Espagnol - Anglais
Français - Anglais
Anglais Synonymes
Turc - Anglais Phrases
Turc - Anglais
Français - Anglais
Espagnol - Anglais
Allemand - Anglais
Cacher l'historique
Détails de l'historique
Effacer l'historique
Historique :
ringneck
detail of other equity ınstruments granted
mekanik anahtar
culebra sin rayas chiapaneca
woodcock shell
kurul üyesi
distracted
lay figure
(birini/bir şeyi) hortumla yıkamak
active low
kimi kimsesi olmamak
carry out lobbying activities
sepetlemek
penis bulbusu arteri
rock cook
(birine/bir hayvana bir alet/aparat yardımıyla) yemek yedirmek
prise en compte des droits fondamentaux des femmes dans tous les
rainbow shark
contingent rents under operating leases
snake drill
ophite [rare]
capitaux inactifs
federal correctional institution
turn into an institution
dışarı yatmak
başı dertte
Historique
Phrases
Sens de
"başı dertte"
dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 22 résultat(s)
Catégorie
Turc
Anglais
General
1
General
başı dertte
in trouble
adj.
The left-wing democrats are
in trouble.
Solcu demokratların
başı dertte.
More Sentences
2
General
başı dertte
mired
adj.
3
General
başı dertte
in deep waters
adv.
Colloquial
4
Colloquial
başı dertte
a sticky wicket [uk/australia]
n.
5
Colloquial
başı dertte
on the spot
expr.
6
Colloquial
başı dertte
in shtuck
expr.
Idioms
7
Idioms
başı dertte
in chancery
adj.
8
Idioms
başı dertte
in over one's head
adj.
9
Idioms
başı dertte
in a pickle
adj.
10
Idioms
başı dertte
batting on a sticky wicket
adj.
11
Idioms
başı dertte
in the soup
expr.
12
Idioms
başı dertte
in deep water
expr.
13
Idioms
başı dertte
in the doghouse
expr.
14
Idioms
başı dertte
fallen on evil days
expr.
15
Idioms
başı dertte
in dutch
expr.
16
Idioms
başı dertte
in over one's head
expr.
Slang
17
Slang
başı dertte
jammed up
adj.
18
Slang
başı dertte
jammed
adj.
19
Slang
başı dertte
behind the 8 ball
expr.
20
Slang
başı dertte
out there bad
expr.
21
Slang
başı dertte
in the suds
expr.
British Slang
22
British Slang
başı dertte
in shtook
expr.
Sens de
"başı dertte"
avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 49 résultat(s)
Catégorie
Turc
Anglais
General
1
General
başı dertte olmak
be in trouble
v.
Tom seems to be able to sense when someone
is in trouble.
Tom birinin
başı dertte olduğunda
bunu hissedebiliyor gibi görünüyor.
More Sentences
2
General
başı dertte olan
enmeshed
adj.
The prime minister was
enmeshed
in the scandal.
Başbakanın skandalla
başı dertteydi.
More Sentences
Colloquial
3
Colloquial
(biriyle) başı dertte
in trouble with (someone)
expr.
You're
in trouble with
the teacher.
Öğretmenle
başın dertte.
More Sentences
General
4
General
başı dertte olma
corner
n.
5
General
başı dertte olmak
be in deep water
v.
6
General
başı dertte olmak
in a jam
v.
7
General
başı dertte olmak
be in a jam
v.
Phrasals
8
Phrasals
ile başı belada/dertte olmak
curse with
v.
Colloquial
9
Colloquial
başı dertte olmak
be done for
v.
10
Colloquial
(spor müsabakasında) başı dertte
in the hole
adj.
11
Colloquial
ile başı dertte
in trouble with
expr.
12
Colloquial
başı dertte/belada
in deep
expr.
Idioms
13
Idioms
başı dertte bir küçük hanım
a damsel in distress
n.
14
Idioms
başı dertte olmak
be in deep waters
v.
15
Idioms
biriyle başı dertte olmak
be in butch with someone
v.
16
Idioms
aileden biriyle başı dertte olmak
be in the doghouse
v.
17
Idioms
başı dertte olmak
up the creek without a paddle
v.
18
Idioms
başı dertte olmak
have a rough ride
v.
19
Idioms
polisle başı dertte olmak
get on the wrong side of the law
v.
20
Idioms
başı dertte olmak
be in the doghouse
v.
21
Idioms
birisiyle başı dertte/belada olmak
be in dutch with someone
v.
22
Idioms
patronuyla başı dertte olmak
be in the doghouse with one's boss
v.
23
Idioms
patronuyla başı dertte olmak
find oneself in the doghouse with one's boss
v.
24
Idioms
patronuyla başı dertte olmak
get in the doghouse with one's boss
v.
25
Idioms
(başı dertte olan) birisi için sempati duymak
have one's heart go out to someone
v.
26
Idioms
birisiyle başı belada/dertte olmak
be in hot water with someone
v.
27
Idioms
başı dertte olmak
live like a marked man
v.
28
Idioms
başı dertte olmak
be on the hook
v.
29
Idioms
sorunlarla başı dertte olmak
tie oneself (up) in knots
v.
30
Idioms
… ile başı dertte olmak
have a spot of bother
v.
31
Idioms
… ile başı dertte olmak
be in a spot of bother
v.
32
Idioms
(biriyle) başı dertte/belada olmak
get in dutch (with someone)
v.
33
Idioms
başı dertte olmak
be up the pole [old-fashioned] [uk]
v.
34
Idioms
başı dertte olmak
be (batting) on a sticky wicket [uk]
v.
35
Idioms
başı dertte/belada olmak
be a dead duck
v.
36
Idioms
başı dertte olmak
be tied (up) in knots
v.
37
Idioms
sorunlarla başı dertte olmak
tie in knots
v.
38
Idioms
bir yetkiliyle başı dertte
in dock [uk]
expr.
39
Idioms
(biriyle) başı dertte
in dutch (with someone)
expr.
40
Idioms
başı belada/dertte
in the cart [obsolete]
expr.
41
Idioms
(bir şeyle) başı dertte
on the wrong end of (something)
expr.
Speaking
42
Speaking
başı dertte olan tek sen değilsin
you're not the only one who's in trouble
expr.
43
Speaking
başı dertte olan sadece sen değilsin
you're not the only one who's in trouble
expr.
Literature
44
Literature
başı dertte olan genç kadın
damsel in distress
n.
Slang
45
Slang
başı dertte olmak
get in a pickle
v.
46
Slang
başı dertte olmak
be in a pickle
v.
47
Slang
başı dertte/belada
up the creek
expr.
48
Slang
başı dertte/belada
up a creek (without a paddle)
expr.
49
Slang
başı dertte/belada
up the creek (without a paddle)
expr.
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of başı dertte
×
Term Options
Proposer une traduction/Corriger
Français Anglais Dictionnaire
Espagnol Anglais Dictionnaire
Allemand Anglais Dictionnaire
Anglais Synonymes Dictionnaire
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy