Turc - Anglais
Turc - Anglais
Allemand - Anglais
Français - Anglais
Espagnol - Anglais
Anglais Synonymes
Synonymes
A propos de nous
Outils
Ressources
Contact
Ouvrir session / Souscrivez-vous
Éteindre les lumières
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Synonymes
Outils
A propos de nous
Ressources
Contact
Ouvrir session / Souscrivez-vous
EN-TR
Turc - Anglais
Allemand - Anglais
Espagnol - Anglais
Français - Anglais
Anglais Synonymes
Turc - Anglais
Français - Anglais
Espagnol - Anglais
Allemand - Anglais
Historique
fresh
Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau
Sens de
"fresh"
dans le Dictionnaire Turc-Anglais : 131 résultat(s)
Catégorie
Anglais
Turc
Common Usage
1
Common Usage
fresh
adj.
taze
General
2
General
fresh
n.
serinlik
3
General
fresh
n.
dirilik
4
General
fresh
n.
acemilik
5
General
fresh
n.
körpelik
6
General
fresh
n.
taravet
7
General
fresh
n.
ilk kısım
8
General
fresh
n.
yeni kısım
9
General
fresh
n.
erken dönem
10
General
fresh
v.
kendi kendine tazelenmek
11
General
fresh
adj.
yeni olmuş
12
General
fresh
adj.
körpe
13
General
fresh
adj.
acemi
14
General
fresh
adj.
ışıl ışıl
15
General
fresh
adj.
küstah
16
General
fresh
adj.
dumanı üstünde
17
General
fresh
adj.
zinde
18
General
fresh
adj.
yeni yapılmış
19
General
fresh
adj.
yeni olarak yapılmış
20
General
fresh
adj.
giyilmemiş
21
General
fresh
adj.
tuzlu olmayan (su)
22
General
fresh
adj.
canlı
23
General
fresh
adj.
tatlı (su)
24
General
fresh
adj.
dinç
25
General
fresh
adj.
hayat dolu
26
General
fresh
adj.
taze (hava)
27
General
fresh
adj.
taravetli
28
General
fresh
adj.
çiçeği burnunda
29
General
fresh
adj.
taptaze
30
General
fresh
adj.
yaş
31
General
fresh
adj.
serin
32
General
fresh
adj.
diri
33
General
fresh
adj.
yeniden yapılan
34
General
fresh
adj.
serin (hava)
35
General
fresh
adj.
arsız
36
General
fresh
adj.
yüzsüz
37
General
fresh
adj.
kütür kütür
38
General
fresh
adj.
yeni
39
General
fresh
adj.
günlük
40
General
fresh
adj.
taze
41
General
fresh
adj.
temiz
42
General
fresh
adj.
tuzsuz (tereyağı)
43
General
fresh
adj.
iç açıcı
44
General
fresh
adj.
alışılmadık
45
General
fresh
adj.
farklı
46
General
fresh
adj.
sağlıklı görünen
47
General
fresh
adj.
kanlı canlı
48
General
fresh
adj.
henüz kullanılmamış
49
General
fresh
adj.
daha kirlenmemiş
50
General
fresh
adj.
pak
51
General
fresh
adj.
kirden arınmış
52
General
fresh
adj.
saf
53
General
fresh
adj.
arı
54
General
fresh
adj.
(yenilemek, iyileştirmek amacıyla) yeni uygulanmış
55
General
fresh
adj.
yeni varmış
56
General
fresh
adj.
dinlenip uzun yolculuğa hazırlanmış (at)
57
General
fresh
adj.
genç ve diri görünen
58
General
fresh
adj.
özgün
59
General
fresh
adj.
orijinal
60
General
fresh
adj.
tekrar başlayan (döngü)
61
General
fresh
adj.
yıpranmamış
62
General
fresh
adj.
buruşturulmamış
63
General
fresh
adj.
derli toplu
64
General
fresh
adj.
ek
65
General
fresh
adj.
ilave
66
General
fresh
adj.
öbür
67
General
fresh
adj.
ikinci bir
68
General
fresh
adj.
değişik
69
General
fresh
adj.
ayrı
70
General
fresh
adj.
başına buyruk yaşayan
71
General
fresh
adj.
alışılmışın dışına çıkan
72
General
fresh
adj.
sırnaşık
73
General
fresh
adj.
laubali
74
General
fresh
adj.
kendini bilmez
75
General
fresh
adj.
nezaketsiz
76
General
fresh
adj.
kaba
77
General
fresh
adv.
son zamanlarda
78
General
fresh
adv.
yakınlarda
79
General
fresh
adv.
yeni yeni
80
General
fresh
adv.
henüz
81
General
fresh
adv.
taze şekilde
Colloquial
82
Colloquial
fresh
adj.
arsız
83
Colloquial
fresh
adj.
yüzsüz
84
Colloquial
fresh
adj.
yalaka
85
Colloquial
fresh
adj.
küstah
86
Colloquial
fresh
adj.
edepsiz
87
Colloquial
fresh
adj.
saygısız
88
Colloquial
fresh
adj.
terbiyesiz
89
Colloquial
fresh
adj.
utanmaz
90
Colloquial
fresh
adj.
cinsel yönden agresif/saldırgan
91
Colloquial
fresh
adj.
libidosu yüksek
92
Colloquial
fresh
adj.
azgın
93
Colloquial
fresh
adj.
iyi
94
Colloquial
fresh
adj.
havalı
95
Colloquial
fresh
adj.
güzel
96
Colloquial
fresh
adj.
hoş görünen
Technical
97
Technical
fresh
adj.
körpe
98
Technical
fresh
adj.
temiz
99
Technical
fresh
adj.
taze
Computer
100
Computer
fresh
adj.
yalnızca belirli bir sürümün dosya ve ayarlarını içeren (sürüm paketi veya yazılım kurulumu)
Food Engineering
101
Food Engineering
fresh
adj.
konservelenmemiş
102
Food Engineering
fresh
adj.
dondurulmamış
103
Food Engineering
fresh
adj.
sonradan tüketim için muhafaza edilmemiş
Botanic
104
Botanic
fresh
adj.
yeşilliğini koruyan ve kurumamış (bitki materyali)
Agriculture
105
Agriculture
fresh
adj.
hala verimli olan (arazi)
106
Agriculture
fresh
adj.
verimliliğini henüz kaybetmemiş (arazi)
107
Agriculture
fresh
adj.
yakın zamanda tarım yapılmış (arazi)
108
Agriculture
fresh
adj.
süt veren (inek)
109
Agriculture
fresh
adj.
süt veren (memeli)
Geography
110
Geography
fresh
n.
denize dökülen akarsu
111
Geography
fresh
n.
yağmur seli
112
Geography
fresh
n.
taşkın
113
Geography
fresh
n.
akarsu
114
Geography
fresh
n.
kaynak
115
Geography
fresh
n.
tatlısu birikintisi
116
Geography
fresh
n.
tuzlu suya dökülen tatlı su akıntısı
117
Geography
fresh
n.
tatlı su ile tuzlu suyun birbirine karışması
118
Geography
fresh
n.
akarsuyun veya kıyılarının tuzlu gelgit akıntısı üstünde kalan kısmı
Meteorology
119
Meteorology
fresh
n.
taze
120
Meteorology
fresh
adj.
orta şiddette esen (rüzgar)
121
Meteorology
fresh
adj.
sertçe esen (rüzgar)
Geology
122
Geology
fresh
adj.
yağmur, rüzgar veya don gibi toprak üstü faktörler tarafından değişime uğramamış (kayaç)
Ornithology
123
Ornithology
fresh
adj.
yeni tüy dökmüş
124
Ornithology
fresh
adj.
tüyleri yıpranmamış
125
Ornithology
fresh
adj.
tüyleri bozulmamış
Slang
126
Slang
fresh
adj.
mükemmel
127
Slang
fresh
adj.
birinci sınıf
128
Slang
fresh
adj.
heyecanlı
129
Slang
fresh
adj.
haberdar
130
Slang
fresh
adj.
bilgilendirilmiş
131
Slang
fresh
adj.
güncel
Sens de
"fresh"
avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 443 résultat(s)
Catégorie
Anglais
Turc
General
1
General
fresh water biology
n.
tatlı su biyolojisi
2
General
fresh water
n.
tatlı su
3
General
fresh food
n.
taze besin
4
General
fresh water trout
n.
çapak balığı
5
General
fresh air
n.
açık hava
6
General
fresh breeze
n.
şiddetli rüzgar
7
General
a breath of fresh air
n.
yeni bir soluk
8
General
fresh breeze
n.
frişka
9
General
fresh blood
n.
taze kan
10
General
quite fresh
n.
taze taze
11
General
fresh fruit
n.
yaş meyve
12
General
fresh bean
n.
taze fasulye
13
General
fresh money
n.
yeni para
14
General
fresh bread
n.
taze ekmek
15
General
fresh coriander
n.
taze kişniş
16
General
fresh bait
n.
canlı yem
17
General
fresh start
n.
temiz bir sayfa
18
General
fresh start
n.
yeni bir başlangıç
19
General
fresh fruit
n.
taze meyva
20
General
fresh air
n.
temiz hava
21
General
fresh air
n.
taze hava
22
General
fresh water
n.
tatlısu
23
General
fresh water
n.
yumuşak su
24
General
day-fresh egg
n.
günlük yumurta
25
General
fresh-squeezed fruit juice
n.
taze sıkılmış meyve suyu
26
General
fresh-squeezed orange juice
n.
taze sıkılmış portakal suyu
27
General
fresh-water fishing
n.
tatlı su balıkçılığı
28
General
fresh fish
n.
top ateşiyle ölmesi kuvvetle muhtemel birlik
29
General
fresh fish
n.
savaşa giden askerler (ölme ihtimali ile)
30
General
fresh products
n.
taze ürünler
31
General
fresh news
n.
yeni haberler
32
General
fresh air need
n.
taze hava ihtiyacı
33
General
strong fresh brewed tea
n.
demli çay
34
General
fresh state
n.
yeni/ilk günkü durumu
35
General
fresh state
n.
taze hal
36
General
fresh state
n.
taze haldeki/hali
37
General
fresh walnut
n.
taze ceviz
38
General
fresh soldier
n.
acemi asker
39
General
fresh strawberry
n.
taze çilek
40
General
fresh tea
n.
yaş çay
41
General
fresh tea
n.
taze çay
42
General
fresh coffee
n.
taze kahve
43
General
fresh corn
n.
taze mısır
44
General
fresh mint
n.
taze nane
45
General
fresh cake
n.
taze pasta
46
General
fresh date
n.
taze hurma
47
General
fresh thyme
n.
taze kekik
48
General
fresh graduate
n.
yeni mezun
49
General
a breath of fresh air
n.
temiz hava
50
General
a cake topped off with fresh fruit
n.
üzeri taze meyve kaplı bir pasta
51
General
fresh blood
n.
bir grubun veya organizasyonun yeni fikirleri, becerileri ile onu daha verimli kılan üyeleri
52
General
fresh and dry weight
n.
yaş ve kuru ağırlık
53
General
fresh water
n.
bol miktarda tuz içermeyen su
54
General
fresh water resources
n.
tatlı su kaynakları
55
General
make fresh
v.
tazeleştirmek
56
General
break fresh ground
v.
çığır açmak
57
General
let some fresh air into
v.
havalandırmak
58
General
get fresh with
v.
yeşillenmek
59
General
remain fresh
v.
tazeliğini korumak
60
General
remain fresh
v.
taze kalmak
61
General
go for a walk in the fresh air
v.
hava almak
62
General
give a fresh impetus to
v.
canlandırmak
63
General
be supplied to the consumer as fresh
v.
tüketiciye taze olarak sunulmak
64
General
get fresh with
v.
sulanmak
65
General
breathe fresh air
v.
hava almak
66
General
keep fresh
v.
taze tutmak
67
General
go out for fresh air
v.
temiz hava almaya çıkmak
68
General
go out for fresh air
v.
temiz havaya çıkmak
69
General
get some fresh air
v.
biraz temiz hava almak
70
General
take a fresh look
v.
yeniden bakmak
71
General
give a fresh refill
v.
(biten bir içeceği) tazelemek
72
General
see things from a fresh angle
v.
olayları farklı açıdan görmek
73
General
fresh [obsolete]
v.
tazelemek
74
General
fresh [obsolete]
v.
tazelenmek
75
General
as fresh as a daisy
adj.
taze
76
General
as fresh as a daisy
adj.
uyanık
77
General
as fresh as daisy
adj.
hayat dolu
78
General
not fresh
adj.
bayat
79
General
fresh and crisp
adj.
badem gibi
80
General
as fresh as
adj.
kadar taze
81
General
as fresh as a daisy
adj.
dinç
82
General
not fresh
adj.
kart
83
General
as fresh as paint
adj.
pırıl pırıl
84
General
as fresh as paint
adj.
cin gibi
85
General
as fresh as paint
adj.
zeki
86
General
as fresh as a daisy
adj.
canlı
87
General
as fresh as a daisy
adj.
turp gibi
88
General
fresh-water
adj.
deneyimsiz
89
General
fresh-water
adj.
tecrübesiz
90
General
fresh-water
adj.
yeteneksiz
91
General
fresh from something
adj.
henüz bitirmiş
92
General
fresh from something
adj.
yeni bitirmiş
93
General
young and fresh
adj.
terütaze
94
General
fresh-eyed
adj.
heyecanla/merakla bakan
95
General
fresh-eyed
adj.
meraklı gözlerle bakan
96
General
fresh-faced
adj.
zinde ve genç görünen
97
General
fresh-faced
adj.
genç
98
General
box-fresh
adj.
kutudan yeni çıkmış
99
General
box-fresh
adj.
hiç kullanılmamış
100
General
box-fresh
adj.
bozulmamış
101
General
box-fresh
adj.
yepyeni
102
General
fresh [dialect [uk]
adj.
yarı sarhoş
103
General
fresh [dialect [uk]
adj.
çakırkeyif
104
General
fresh [scotland]
adj.
alkolün etkisinde olmayan
105
General
fresh [scotland]
adj.
ayık
106
General
fresh air
adj.
(özellikle yoksul) çocuklar için kır veya açık hava aktiviteleri sağlayan
107
General
fresh-cut
adj.
yeni kesilmiş
108
General
fresh-faced
adj.
temiz yüzlü
109
General
fresh-new
adj.
deneyimsiz
110
General
fresh-new
adj.
acemi
111
General
fresh-new
adj.
denenmemiş
112
General
fresh-water
adj.
yalnızca tatlı suya alışkın olan
113
General
fresh-water
adj.
önemsiz
114
General
fresh-water
adj.
bölgesel önemi olan
115
General
fresh-water
adj.
az bilinen
116
General
fresh-water [obsolete]
adj.
eğitimsiz
117
General
fresh-water [obsolete]
adj.
tecrübesiz
118
General
fresh-
pref.
yeni anlamını veren bir ön ek
119
General
fresh-
pref.
son anlamını veren bir ön ek
120
General
fresh-
pref.
yakında olmuş anlamını veren bir ön ek
Phrases
121
Phrases
fresh in the minds
adj.
hafızalarda taze
Colloquial
122
Colloquial
unlimited supply of fresh water
n.
sınırsız tatlı su kaynağı
123
Colloquial
fresh meat
n.
yeni gelen
124
Colloquial
fresh meat
n.
yeni gelenler
125
Colloquial
fresh-air fiend
n.
temiz hava tutkunu
126
Colloquial
fresh-air fiend
n.
açık mekan düşkünü
127
Colloquial
be as fresh as ever
v.
ilk günkü tazeliğini korumak
128
Colloquial
get fresh
v.
sulanmak
129
Colloquial
get fresh
v.
yeşillenmek
130
Colloquial
get fresh (with somebody)
v.
(birine) saygısızlık/küstahlık etmek
131
Colloquial
get fresh (with somebody)
v.
(birine) kaba davranmak
132
Colloquial
get fresh (with somebody)
v.
(birine) uygunsuz davranmak
133
Colloquial
get fresh (with somebody)
v.
(birine karşı) azmak
134
Colloquial
get fresh (with somebody)
v.
(birine karşı olan) cinsel isteğini açıkça göstermek/belli etmek
135
Colloquial
get fresh (with somebody)
v.
(birine) yükselmek
136
Colloquial
fresh-faced
adj.
bıyığı yeni terlemiş
137
Colloquial
clean and fresh
expr.
buz gibi
138
Colloquial
fresh in from
expr.
-den yeni döndü
Idioms
139
Idioms
a fresh lick of paint
n.
boyayı tazeleme
140
Idioms
a fresh lick of paint
n.
baştan boyama
141
Idioms
a fresh lick of paint
n.
yeniden boyama
142
Idioms
a fresh lick of paint
n.
tadilat
143
Idioms
a fresh lick of paint
n.
elden geçirme
144
Idioms
a fresh lick of paint
n.
cilalama
145
Idioms
a fresh lick of paint
n.
rötuş
146
Idioms
fresh blood
n.
taze kan
147
Idioms
fresh blood
n.
bir grubun ya da örgütün yeni üyeleri
148
Idioms
fresh blood
n.
yeni üye
149
Idioms
fresh blood
n.
taze soluk
150
Idioms
a fresh pair of eyes
n.
bir başka incelemeci
151
Idioms
a fresh pair of eyes
n.
bir başka gözlemci
152
Idioms
a breath of a fresh air
n.
derin bir nefes
153
Idioms
fresh woods and pastures new
n.
değişik yerler
154
Idioms
fresh fields and pastures new
n.
değişik yerler
155
Idioms
a breath of fresh air
n.
hoş bir değişim
156
Idioms
a breath of a fresh air
n.
mutluluk verici
157
Idioms
a breath of fresh air
n.
oh dedirten yenilik
158
Idioms
a breath of a fresh air
n.
rahat bir nefes
159
Idioms
a breath of a fresh air
n.
rahatlatıcı
160
Idioms
a breath of a fresh air
n.
rahatlık verici
161
Idioms
a breath of a fresh air
n.
sıkıntıyı giderici
162
Idioms
a fresh start
n.
taze bir başlangıç
163
Idioms
fresh start
n.
taze başlangıç
164
Idioms
fresh off the boat
n.
toy
165
Idioms
a fresh start
n.
yeni bir başlangıç
166
Idioms
fresh fields and pastures new
n.
yeni yerler
167
Idioms
fresh fields and pastures new
n.
yeni eylem alanları
168
Idioms
fresh woods and pastures new
n.
yeni yerler
169
Idioms
fresh woods and pastures new
n.
yeni eylem alanları
170
Idioms
a fresh pair of eyes
n.
dışarıdan bir göz
171
Idioms
a fresh pair of eyes
n.
farklı bir göz
172
Idioms
a fresh pair of eyes
n.
farklı bir bakış
173
Idioms
breath of fresh air
n.
temiz hava alma
174
Idioms
breath of fresh air
n.
temiz hava
175
Idioms
breath of fresh air
n.
kötü biri veya durum tarafından bozulmamış/kirlenmemiş hava
176
Idioms
breath of fresh air
n.
yeni bir soluk
177
Idioms
breath of fresh air
n.
taze bir nefes
178
Idioms
breath of fresh air
n.
oh dedirten yenilik
179
Idioms
breath of fresh air
n.
hoş bir değişim
180
Idioms
breath of fresh air
n.
yenileyici
181
Idioms
breath of fresh air
n.
tazeleyici
182
Idioms
breath of fresh air
n.
sıkıntı giderici
183
Idioms
breath of fresh air
n.
rahatlık verici
184
Idioms
fresh legs
n.
yedek oyuncular
185
Idioms
fresh legs
n.
oyuna sonradan girip taze bir enerji getiren oyuncular
186
Idioms
be fresh out of something
v.
bitmek
187
Idioms
get fresh with someone
v.
birine saygısızlık/küstahlık etmek
188
Idioms
bring a breath of fresh air
v.
soluk getirmek
189
Idioms
make a fresh start
v.
taze bir başlangıç yapmak
190
Idioms
be fresh out of something
v.
tükenmek
191
Idioms
be fresh out of something
v.
taze bitmek
192
Idioms
fresh out (of something)
v.
tüketmek
193
Idioms
bring a breath of fresh air
v.
yeni bir soluk katmak
194
Idioms
bring a breath of fresh air
v.
yeni bir soluk getirmek
195
Idioms
make a fresh start
v.
yeni bir başlangıç yapmak
196
Idioms
fresh out (of something)
v.
(elinde) olmamak/kalmamak (henüz tükenmiş)
197
Idioms
get a fresh start
v.
yeni bir başlangıç yapma şansı olmak
198
Idioms
get a fresh start
v.
yeni bir başlangıç yapmak
199
Idioms
get fresh with (one)
v.
(birine) kaba davranmak
200
Idioms
get fresh with (one)
v.
(birine) saygısızlık/küstahlık etmek
201
Idioms
get fresh with (one)
v.
(birine) uygunsuz davranmak
202
Idioms
get fresh with (one)
v.
(birine) saygısızca/küstahça cevap vermek
203
Idioms
get fresh with (one)
v.
(birine karşı) libidosu yükselmek
204
Idioms
get fresh with (one)
v.
(birine karşı) azmak
205
Idioms
get fresh with (one)
v.
(birine karşı olan) cinsel isteğini açıkça göstermek/belli etmek
206
Idioms
get fresh with (one)
v.
(birine) yükselmek
207
Idioms
get off to a fresh start
v.
yeni bir başlangıç yapmak
208
Idioms
get off to a fresh start
v.
yeni bir şeye başlamak
209
Idioms
give (one) a fresh start
v.
(birine) yeni bir başlangıç yapma şansı vermek/tanımak
210
Idioms
give (one) a fresh start
v.
(birine) yeni bir şeye başlama şansı vermek
211
Idioms
have a fresh start
v.
yeni bir başlangıç yapma şansı olmak
212
Idioms
have a fresh start
v.
yeni bir başlangıç yapmak
213
Idioms
be (as) fresh as a daisy
v.
tazelenmiş olmak
214
Idioms
be (as) fresh as a daisy
v.
canlanmak
215
Idioms
be (as) fresh as a daisy
v.
dinç olmak
216
Idioms
be (as) fresh as a daisy
v.
enerjik olmak
217
Idioms
be (as) fresh as a daisy
v.
enerji dolu olmak
218
Idioms
be fresh from
v.
-den yeni dönmüş olmak
219
Idioms
be fresh from
v.
'-den yeni gelmiş olmak
220
Idioms
be fresh from
v.
-i yeni bitirmiş/tamamlamış olmak
221
Idioms
be fresh from
v.
'-den yeni mezun olmak
222
Idioms
be fresh from
v.
'-den yeni çıkmış olmak
223
Idioms
be fresh out of
v.
yeni bitmek
224
Idioms
be fresh out of
v.
taze bitmek
225
Idioms
be fresh out of
v.
tükenmek
226
Idioms
be fresh out of
v.
elinde kalmamak
227
Idioms
be fresh out of
v.
-i yeni bitirmiş/tamamlamış olmak
228
Idioms
be fresh out of
v.
-den yeni mezun olmak
229
Idioms
be fresh out of
v.
-den yeni çıkmış olmak
230
Idioms
break fresh/new ground
v.
çığır açmak
231
Idioms
break fresh/new ground
v.
ilki gerçekleştirmek
232
Idioms
break fresh/new ground
v.
bir ilki başarmak
233
Idioms
break fresh/new ground
v.
buluş yapmak
234
Idioms
break fresh/new ground
v.
yenilik getirmek
235
Idioms
break fresh/new ground
v.
yeni bir adım atmak
236
Idioms
break fresh/new ground
v.
yeni yöntemler, teknikler kullanmak
237
Idioms
break fresh/new ground
v.
yeni bir şey yapmak
238
Idioms
fresh from the oven
adj.
yepyeni
239
Idioms
fresh from the oven
adj.
taptaze
240
Idioms
(as) fresh as a daisy
adj.
enerjik
241
Idioms
(as) fresh as a daisy
adj.
enerji dolu
242
Idioms
(as) fresh as a daisy
adj.
bakımlı
243
Idioms
fresh (with someone)
adj.
(birine) saygısızlık/küstahlık eden
244
Idioms
fresh as a daisy
adj.
çok taze
245
Idioms
fresh as a daisy
adj.
taptaze
246
Idioms
fresh as a daisy
adj.
çiçek kadar taze
247
Idioms
fresh as a daisy
adj.
dinç
248
Idioms
fresh as a daisy
adj.
uyanık
249
Idioms
fresh as a daisy
adj.
taze
250
Idioms
fresh as a daisy
adj.
canlı
251
Idioms
fresh from
adj.
-den yeni gelmiş/dönmüş
252
Idioms
fresh from
adj.
-den yeni mezun
253
Idioms
fresh from
adj.
'-iyeni bitirmiş/tamamlamış
254
Idioms
fresh out
adj.
tüketmiş
255
Idioms
fresh out
adj.
(elinde) kalmamış (henüz tükenmiş)
256
Idioms
fresh out
adj.
taze bitmiş
257
Idioms
fresh out of
adj.
tüketmiş
258
Idioms
fresh out of
adj.
(elinde) kalmamış (henüz tükenmiş)
259
Idioms
as fresh as a daisy
expr.
çok taze
260
Idioms
as fresh as a daisy
expr.
çok canlı
261
Idioms
as fresh as a daisy
expr.
çiçek kadar taze
262
Idioms
fresh off the boat
expr.
henüz daha yeni gelmiş
263
Idioms
fresh off the boat
expr.
henüz ayak basmış
264
Idioms
fresh off the boat
expr.
henüz gelmiş
265
Idioms
as fresh as the day it was produced
expr.
ilk günkü tazeliğini koruyan
266
Idioms
as fresh as a daisy
expr.
turp gibi
267
Idioms
fresh off the boat
expr.
tecrübesiz
268
Idioms
as fresh as daisy
expr.
taptaze
269
Idioms
fresh and sweet
expr.
tertemiz
270
Idioms
as fresh as a daisy
expr.
tertemiz
271
Idioms
as fresh as a daisy
expr.
terütaze
272
Idioms
as fresh as a daisy
expr.
taptaze
273
Idioms
fresh off the boat
expr.
yeni ayak basmış
274
Idioms
(like) a breath of fresh air
expr.
yeni bir soluk/nefes (gibi)
275
Idioms
(like) a breath of fresh air
expr.
hoş bir değişim (gibi)
276
Idioms
(like) a breath of fresh air
expr.
oh dedirten bir yenilik (gibi)
277
Idioms
(like) a breath of fresh air
expr.
rahat bir nefes (gibi)
278
Idioms
(like) a breath of fresh air
expr.
taze bir nefes (gibi)
Speaking
279
Speaking
you should go outside and get some fresh air
expr.
dışarı çıkıp hava almalısın
280
Speaking
I'll get a breath of fresh air
expr.
çıkıp biraz hava alacağım
281
Speaking
do you eat fresh fruit and vegetables?
expr.
taze meyve sebze yiyor musunuz?
282
Speaking
are the vegetables fresh or frozen?
expr.
sebzeler taze mi, dondurulmuş mu?
Trade/Economic
283
Trade/Economic
fresh money
n.
taze para
284
Trade/Economic
fresh capital
n.
taze sermaye
285
Trade/Economic
fresh batch
n.
yeni parti
286
Trade/Economic
wholesale markets for fresh fruits and vegetables
n.
yaş meyve ve sebze toptancı halleri
287
Trade/Economic
fresh capital
n.
yeni sermaye
288
Trade/Economic
supplied to the consumer as fresh
adj.
tüketiciye taze olarak arzedilen
Politics
289
Politics
fresh lending
n.
yeni kredi verilmesi
Industry
290
Industry
factory-fresh
adj.
fabrikadan yeni çıkmış
291
Industry
factory-fresh
adj.
yepyeni
Insurance
292
Insurance
fresh water damage
n.
tatlı su hasarı
Technical
293
Technical
compressed powered fresh air hose breathing apparatus incorporating a hood
n.
basınçlı güç destekli temiz hava hortumlu başlıklı solunum cihaz
294
Technical
powered fresh air system
n.
güçlendirilmiş taze hava sistemi
295
Technical
fresh water cooler
n.
ısı alıp veren cihaz
296
Technical
fresh water pump
n.
içme suyu pompası
297
Technical
fresh water
n.
kaynak suyu
298
Technical
fresh air flue
n.
taze hava bacası
299
Technical
fresh air flue
n.
temiz hava bacası
300
Technical
fresh air inlet
n.
taze hava girişi
301
Technical
fresh oil
n.
taze yağ
302
Technical
fresh air cooling
n.
taze havayla soğutma
303
Technical
fresh air duct
n.
taze hava kanalı
304
Technical
fresh air hose breathing apparatus
n.
temiz havanın hortumla sağlandığı solunum cihazı
305
Technical
fresh air inlet
n.
temiz hava girişi
306
Technical
fresh air make up
n.
taze hava oranı
307
Technical
fresh water cooling
n.
tatlı su soğutması
308
Technical
fresh air hose
n.
taze hava hortumu
309
Technical
fresh-air intake
n.
taze hava girişi
310
Technical
fresh mortar
n.
taze harç
311
Technical
fresh air
n.
taze hava
312
Technical
fresh water cooling
n.
tatlı su ile soğutma
313
Technical
fresh water cooling kit
n.
tatlı su soğutması kiti
314
Technical
fresh air fan
n.
taze hava fanı
315
Technical
fresh air pipe
n.
taze hava borusu
316
Technical
fresh martensite
n.
taze martensit
317
Technical
fresh water cooling
n.
taze su soğutması
318
Technical
fresh-water basin
n.
tatlı su havzası
319
Technical
fresh-water basin
n.
tatlı su bölgesi
320
Technical
fresh-water basin
n.
tatlı su teknesi
321
Technical
fresh water pump
n.
tatlı su pompası
322
Technical
fresh air inlet
n.
taze hava emme deliği
323
Technical
fresh air ventilator
n.
taze hava vantilatörü
324
Technical
fresh air grille
n.
taze hava ızgarası
325
Technical
fresh air unit
n.
taze hava ünitesi
326
Technical
fresh concrete
n.
taze beton
327
Technical
fresh air
n.
temiz hava
328
Technical
fresh water system
n.
tatlı su devresi
329
Technical
fresh air fan
n.
taze hava vantilatörü
330
Technical
fresh-water
adj.
tatlı suda yaşayan
Construction
331
Construction
compacted fresh concrete
n.
sıkıştırılmış taze beton
332
Construction
workable life and correction time of fresh mortar
n.
taze harcın işlenebilme ve düzeltilme süresi
333
Construction
consistency of fresh concrete
n.
taze beton kıvamı
334
Construction
fresh concrete
n.
taze beton
335
Construction
fresh concrete test
n.
taze beton deneyi
336
Construction
sampling of fresh concrete
n.
taze betondan numune alma
337
Construction
consistence of fresh mortar
n.
taze harç kıvamı
Automotive
338
Automotive
fresh air heating system
n.
dış hava ısıtıcısı
Aeronautic
339
Aeronautic
fresh wind
n.
sınırlı yüzey rüzgarı
Marine
340
Marine
fresh breeze
n.
frışka
341
Marine
certificate for the fresh water generator
n.
tatlı su jeneratoru sertifikası
342
Marine
fresh water
n.
temiz su
343
Marine
fresh water
n.
taze su
344
Marine
fresh way
n.
arttırılmış hız
Medical
345
Medical
fresh gas flow
n.
taze gaz akımı
346
Medical
fresh frozen plasma
n.
taze donmuş plazma
347
Medical
fresh solution
n.
yeni hazırlanmış solüsyon
Food Engineering
348
Food Engineering
fermented milk and fresh cheese
n.
fermente süt ve taze peynir
349
Food Engineering
fresh pasta
n.
kurutulmamış (taze) makarna
350
Food Engineering
brass exposed to fresh or saline waters
n.
tatlı veya tuzlu sulara maruz kalan pirinç
351
Food Engineering
fresh-water
n.
eser miktarda çözünük tuz içeren su
352
Food Engineering
fresh-cut
adj.
doğranmış
353
Food Engineering
fresh-frozen
adj.
taze dondurulmuş
354
Food Engineering
fresh-chilled
adj.
taze soğutulmuş
355
Food Engineering
fresh-cut
adj.
tüketime hazır (meyve sebze)
356
Food Engineering
fresh-cut
adj.
yıkanmış
Gastronomy
357
Gastronomy
halva with cream, fresh cheese and walnuts
n.
hoşmerim
358
Gastronomy
vegetable farci with egg, dill and fresh cheese filing in olive oil
n.
kıstırma
359
Gastronomy
semolina dessert with fresh cheese
n.
peynir tatlısı
360
Gastronomy
fresh bagel
n.
taze simit
361
Gastronomy
fresh cheese
n.
taze kaşar
362
Gastronomy
fresh kasseri
n.
taze kaşar
363
Gastronomy
fresh fruit basket
n.
taze meyve sepeti
364
Gastronomy
fresh pea
n.
taze bezelye
365
Gastronomy
fresh peas
n.
taze bezelye
366
Gastronomy
fresh chicken
n.
taze piliç
367
Gastronomy
fresh artichoke
n.
taze enginar
368
Gastronomy
fresh-water fish
n.
tatlı su balığı
369
Gastronomy
fresh pepper
n.
taze biber
370
Gastronomy
fresh fruits
n.
taze meyve
371
Gastronomy
fresh butter
n.
tereyağlı
372
Gastronomy
fresh vegetable
n.
taze sebze
373
Gastronomy
pilaf with fresh butter
n.
tereyağlı pilav
374
Gastronomy
fresh fig
n.
taze incir
375
Gastronomy
fresh caviar
n.
taze siyah havyar
376
Gastronomy
fresh kasar cheese
n.
taze kaşar
377
Gastronomy
fresh broad bean
n.
taze bakla
378
Gastronomy
fresh okra
n.
taze bamya
379
Gastronomy
fresh fish
n.
taze balık
380
Gastronomy
fresh bread
n.
taze ekmek
381
Gastronomy
fresh cheese
n.
taze peynir
382
Gastronomy
fresh grape
n.
yaş üzüm
383
Gastronomy
fresh yeast
n.
yaş maya
384
Gastronomy
fresh french beans
n.
zeytinyağlı çalı fasulyesi
385
Gastronomy
fresh peas
n.
yeşil bezelye
386
Gastronomy
fresh foods
n.
taze gıda
387
Gastronomy
fresh foods
n.
uzun süreli kullanım için muhafaza edilmemiş gıda
388
Gastronomy
very fresh
adj.
taptaze
389
Gastronomy
fresh and crips
expr.
badem gibi
Marine Biology
390
Marine Biology
shallow fresh waters
n.
su tatlı sular
391
Marine Biology
fresh water
n.
tatlısu
392
Marine Biology
fresh-water oyster
n.
etheria ve akraba cinslere mensup tatlı su istiridyelerine verilen ad
393
Marine Biology
fresh-water polyp
n.
tatlı su polipi
394
Marine Biology
fresh-water polyp
n.
hydra ve ilişkili cinsten olan polip
395
Marine Biology
fresh frozen
adj.
taze donmuş
396
Marine Biology
fresh-run
adj.
yumurtlamak için denizden nehrin yukarı kısmına yeni göç etmiş (balık)
397
Marine Biology
fresh-run
adj.
tatlı suya yeni dönmüş (anadrom somon)
Zoology
398
Zoology
fresh-water duck
n.
tatlısu ördeği
Agriculture
399
Agriculture
fresh [us]
adj.
yeni buzağıladığı için süt verebilen (inek)
Breeding
400
Breeding
fresh feed
n.
taze yem
Environment
401
Environment
fresh snow
n.
taze kar
402
Environment
fresh water
n.
tatlı su
Geography
403
Geography
fresh gale
n.
sert fırtına
404
Geography
fresh-water
adj.
iç kısımlarda yer alan (nehir, göl)
405
Geography
fresh-water
adj.
denize ait olmayan
Meteorology
406
Meteorology
fresh breeze
n.
sert briz
407
Meteorology
fresh breeze
n.
şiddetli rüzgar
408
Meteorology
fresh water
n.
tatlı su
409
Meteorology
fresh [scotland]
n.
donu kıran açık hava dönemi
410
Meteorology
fresh [scotland]
n.
kar ve buzların erimeye başladığı zaman
411
Meteorology
fresh [scotland]
adj.
don bulunmayan
412
Meteorology
fresh [scotland]
adj.
açık
Military
413
Military
fresh target
n.
yeni hedef
Hunting
414
Hunting
fresh magazine
n.
yeni şarjör
Football
415
Football
fresh leg
n.
oyunun gidişatını değiştirmek için sonradan oyuna dahil edilen oyuncu
416
Football
fresh leg
n.
yedek oyuncu
Slang
417
Slang
fresh off the boat
n.
bir ülkeye yeni ayak basmış kişi
418
Slang
fresh mouth
n.
çok bilmiş
419
Slang
fresh fish
n.
çömez mahkum
420
Slang
cold stupid fresh
n.
ekstra yeni
421
Slang
fresh fish
n.
hapishaneye yeni gelmiş mahkum
422
Slang
fresh off the boat
n.
mülteci
423
Slang
fresh off the boat
n.
muhacir
424
Slang
fresh mouth
n.
saygısız
425
Slang
fresh mouth
n.
ukala
426
Slang
look fresh to death
v.
gıcır gıcır/yepyeni görünmek
427
Slang
funky-fresh
adj.
çok havalı
428
Slang
funky-fresh
adj.
çok iyi
429
Slang
funky-fresh
adj.
çok güzel
430
Slang
stupid fresh
adj.
son derece havalı
431
Slang
stupid fresh
adj.
son derece moda
432
Slang
stupid fresh
adj.
son moda
433
Slang
fresh [us]
adj.
modaya uygun
434
Slang
fresh [us]
adj.
trendlere uyan
435
Slang
cold stupid fresh
expr.
çok iyi
436
Slang
fresh off the boat
expr.
göçmen
437
Slang
fresh and sweet
expr.
hapisten yeni çıkmış
Modern Slang
438
Modern Slang
acting fresh
n.
yaramazlık yapma
439
Modern Slang
acting fresh
n.
sorun çıkarma
440
Modern Slang
acting fresh
n.
aşırı derecede sinirli davranma
441
Modern Slang
be acting fresh
v.
yaramazlık yapmak
442
Modern Slang
be acting fresh
v.
sorun çıkarmak
443
Modern Slang
be acting fresh
v.
aşırı derecede sinirli davranmak
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of fresh
×
Term Options
Proposer une traduction/Corriger
Français Anglais Dictionnaire
Espagnol Anglais Dictionnaire
Allemand Anglais Dictionnaire
Anglais Synonymes Dictionnaire
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy