| Turc | Anglais | |||
|---|---|---|---|---|
| Common Usage | ||||
| Common Usage | gecikme | delay n. | ||
|
Contact the officials without delay! Gecikmeden yetkililerle iletişime geçin! More Sentences |
||||
| Common Usage | gecikme | tardiness n. | ||
| General | ||||
| General | gecikme | lag n. | ||
|
I died in the game because of the lag. Gecikme yüzünden oyunda öldüm. More Sentences |
||||
| General | gecikme | delay n. | ||
|
There was a delay in payments for three days. Ödemelerde üç gün gecikme yaşandı. More Sentences |
||||
| General | gecikme | latency n. | ||
|
Latency in the network caused a lot of problems. Ağdaki gecikme birçok soruna yol açtı. More Sentences |
||||
| General | gecikme | hold-up n. | ||
|
This will avoid bureaucratic hold-ups, which result in constant bottlenecks and delays. Bu sayede sürekli darboğazlara ve gecikmelere yol açan bürokratik tıkanıklıklar önlenecektir. More Sentences |
||||
| Insurance | ||||
| Insurance | gecikme | delay n. | ||
|
There will be a slight delay in tonight's program. Bu akşamki programda ufak bir gecikme olacak. More Sentences |
||||
| Technical | ||||
| Technical | gecikme | lag n. | ||
|
These lags in development go hand in hand with large disparities between regions and between town and country. Kalkınmadaki bu gecikmeler, bölgeler arasında ve kentle kır arasında büyük eşitsizlikler ile el ele gitmektedir. More Sentences |
||||
| Computer | ||||
| Computer | gecikme | lag n. | ||
|
Different lags from 0 to 30 days were considered. 0 ila 30 gün arasındaki farklı gecikmeler dikkate alındı. More Sentences |
||||
| General | ||||
| General | gecikme | lagging n. | ||
| General | gecikme | retardation n. | ||
| General | gecikme | wait n. | ||
| General | gecikme | detention n. | ||
| General | gecikme | lentor n. | ||
| General | gecikme | lateness n. | ||
| General | gecikme | hysteresis n. | ||
| General | gecikme | retard n. | ||
| General | gecikme | leeway n. | ||
| General | gecikme | holdup n. | ||
| General | gecikme | time lag n. | ||
| General | gecikme | deferment n. | ||
| General | gecikme | deferral n. | ||
| General | gecikme | tardity n. | ||
| General | gecikme | check n. | ||
| General | gecikme | latence n. | ||
| General | gecikme | retardment n. | ||
| General | gecikme | holdback n. | ||
| General | gecikme | hold-off n. | ||
| General | gecikme | holdback n. | ||
| General | gecikme | holdup n. | ||
| General | gecikme | moration [obsolete] n. | ||
| General | gecikme | hitch n. | ||
| General | gecikme | stick n. | ||
| General | gecikme | stint [obsolete] n. | ||
| Phrasals | ||||
| Phrasals | gecikme | holdup n. | ||
| Trade/Economic | ||||
| Trade/Economic | gecikme | time lag n. | ||
| Trade/Economic | gecikme | default n. | ||
| Trade/Economic | gecikme | deferment n. | ||
| Trade/Economic | gecikme | loss of time n. | ||
| Law | ||||
| Law | gecikme | arrearage n. | ||
| Advertising | ||||
| Advertising | gecikme | latency n. | ||
| Technical | ||||
| Technical | gecikme | time lag n. | ||
| Technical | gecikme | lagging n. | ||
| Technical | gecikme | hysteresis n. | ||
| Informatics | ||||
| Informatics | gecikme | time-delay n. | ||
| Telecom | ||||
| Telecom | gecikme | latency n. | ||
| Telecom | gecikme | jitter n. | ||
| Marine | ||||
| Marine | gecikme | lag n. | ||
| Marine | gecikme | retard n. | ||
| Food Engineering | ||||
| Food Engineering | gecikme | lag n. | ||
| Statistics | ||||
| Statistics | gecikme | time lag n. | ||
| Statistics | gecikme | lag n. | ||
| Meteorology | ||||
| Meteorology | gecikme | lag n. | ||
| Music | ||||
| Music | gecikme | latency n. | ||
| Archaic | ||||
| Archaic | gecikme | tarriance n. | ||