Turc - Anglais
Turc - Anglais
Allemand - Anglais
Français - Anglais
Espagnol - Anglais
Anglais Synonymes
Synonymes
A propos de nous
Outils
Ressources
Contact
Ouvrir session / Souscrivez-vous
Éteindre les lumières
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Synonymes
Outils
A propos de nous
Ressources
Contact
Ouvrir session / Souscrivez-vous
EN-TR
Turc - Anglais
Allemand - Anglais
Espagnol - Anglais
Français - Anglais
Anglais Synonymes
Turc - Anglais
Français - Anglais
Espagnol - Anglais
Allemand - Anglais
Historique
include
Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau
Sens de
"include"
dans le Dictionnaire Turc-Anglais : 34 résultat(s)
Catégorie
Anglais
Turc
Common Usage
1
Common Usage
include
v.
katmak
2
Common Usage
include
v.
içermek
3
Common Usage
include
v.
kapsamak
General
4
General
include
v.
saymak
5
General
include
v.
kaplamak
6
General
include
v.
içine almak
7
General
include
v.
dahil etmek
8
General
include
v.
eklemek
9
General
include
v.
içermek
10
General
include
v.
kapsamına almak
11
General
include
v.
kapsama almak
12
General
include
v.
kapsamak
13
General
include
v.
kapsama dahil etmek
14
General
include
v.
havi olmak
15
General
include
v.
bünyesinde bulundurmak
16
General
include
v.
dercetmek
17
General
include
v.
yer vermek
18
General
include
v.
kapatmak
19
General
include
v.
hapsetmek
20
General
include
v.
sınırlandırmak
21
General
include
v.
çevrelemek
22
General
include
v.
kuşatmak
23
General
include
v.
kıstırmak
24
General
include
v.
dikkate almak
Law
25
Law
include
v.
dahil olmak
26
Law
include
v.
havi olmak
Technical
27
Technical
include
n.
içine alma
28
Technical
include
v.
dahil etmek
29
Technical
include
v.
kapsama
Computer
30
Computer
include
expr.
dahil et
31
Computer
include
expr.
ekle
Informatics
32
Informatics
include
n.
başka ögeye dahil edilmek üzere dinamik olarak alınan kaynak kod veya içerik
Ottoman Turkish
33
Ottoman Turkish
include
v.
tazammun etmek
Archaic
34
Archaic
include
v.
şamil olmak
Sens de
"include"
avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 70 résultat(s)
Catégorie
Anglais
Turc
General
1
General
include the labour charges to the invoice
v.
faturaya işçilik ücretini eklemek
2
General
include labour charge
v.
(ücrete) işçilik eklemek
3
General
include (something) in
v.
dahil etmek
4
General
include in the scope
v.
kapsama dahil etmek
5
General
include in the scope
v.
kapsama almak
6
General
include in the schedule
v.
programa almak
7
General
include in the program
v.
programa almak
8
General
not include
v.
içermemek
9
General
not include
v.
(konuşmasında) yer vermemek
10
General
include/incorporate something to its structure
v.
bünyesine dahil etmek
11
General
include risk
v.
risk içermek
12
General
include [obsolete]
v.
bitirmek
13
General
include [obsolete]
v.
sonlandırmak
Phrasals
14
Phrasals
include someone among something
v.
birini (bir gruba/topluluğa) dahil etmek
15
Phrasals
include among
v.
birini (bir gruba/topluluğa) dahil etmek
16
Phrasals
include someone out of something
v.
dahil etmemek
17
Phrasals
include someone out of something
v.
kapsamdan çıkarmak
18
Phrasals
include (one) in (something)
v.
(birini bir şeye) dahil etmek
19
Phrasals
include (one) in (something)
v.
(birini bir şeye) sokmak/katmak
20
Phrasals
include (one) in (something)
v.
(birini bir şeyin) içine/kapsamına almak
21
Phrasals
include (one) in (something)
v.
(birine bir şeyde) yer vermek
22
Phrasals
include (someone or something) among (something)
v.
(birini/bir şeyi bir grubun/topluluğun) arasına dahil etmek
23
Phrasals
include (someone or something) among (something)
v.
(birini/bir şeyi bir şeyin) arasına sokmak/katmak
24
Phrasals
include (someone or something) among (something)
v.
(birini/bir şeyi bir şeyin) içine/kapsamına almak
25
Phrasals
include (someone or something) among (something)
v.
(birine/bir şeye bir topluluk/grup) içinde yer vermek
26
Phrasals
include in
v.
-e dahil etmek
27
Phrasals
include in
v.
dahil etmek
28
Phrasals
include in
v.
'-in kapsamına almak
29
Phrasals
include in
v.
kapsama almak
30
Phrasals
include in
v.
'-in arasına sokmak/almak
31
Phrasals
include in
v.
içine almak
32
Phrasals
include in
v.
içinde yer vermek
Colloquial
33
Colloquial
include out
v.
hariç tutmak
34
Colloquial
include out
v.
dahil etmemek
35
Colloquial
include out
v.
dışında tutmak
36
Colloquial
include me out
expr.
beni dahil etme
37
Colloquial
include me out
expr.
beni hariç tut
38
Colloquial
include me out
expr.
beni sayma
39
Colloquial
include me out
expr.
beni kapsamdan çıkar
Idioms
40
Idioms
include something in the bargain
v.
pazarlığa dahil etmek
Speaking
41
Speaking
my hobbies include reading, listening to music and playing soccer
expr.
Hobilerim arasında kitap okumak müzik dinlemek ve futbol oynamak var
Trade/Economic
42
Trade/Economic
words importing the singular shall include the plural and vice versa
n.
tekil ifadeler çoğul ifadeleri, çoğul ifadeler ise tekil ifadeleri de kapsayacak şekilde anlaşılacaktır
43
Trade/Economic
our prices do not include vat
expr.
fiyatlarımıza kdv dahil değildir
44
Trade/Economic
our prices include vat
expr.
fiyatlarımıza kdv dahildir
Politics
45
Politics
include an item
v.
bir madde eklemek
Computer
46
Computer
page to include
n.
eklenecek sayfa
47
Computer
include in view
n.
görünüm kapsamı
48
Computer
include field names
expr.
alan adlarını ekle
49
Computer
include subdirectories
expr.
alt dizinlerle birlikte
50
Computer
include subwebs
expr.
alt web'leri ekle
51
Computer
include linked files
expr.
bağlantılı dosyaları ekle
52
Computer
include formatted text in clipboard
expr.
biçimli metni pano'da bulundur
53
Computer
include chapter number
expr.
bölüm numarası ile birlikte
54
Computer
include with document
expr.
belge ile birlikte
55
Computer
include footnotes and endnotes
expr.
dipnotları ve sonnotları say
56
Computer
yes, include
expr.
evet, ekle
57
Computer
include for
expr.
için bulundur
58
Computer
files to include
expr.
içerilecek dosyalar
59
Computer
include on slide
expr.
slayda ekle
60
Computer
include on page
expr.
sayfaya ekle
61
Computer
include time
expr.
saat içer
62
Computer
include row
expr.
satır içer
63
Computer
include powerpoint viewer
expr.
powerpoint görüntüleyici'yi ekle
64
Computer
include row/col
expr.
satır/sütun içer
65
Computer
include col
expr.
sütun içer
66
Computer
include page
expr.
sayfa ekle
67
Computer
your password must be 8-16 characters, and include at least one lowercase letter, one uppercase letter, and a number
expr.
şifreniz 8 ile 16 karakterden oluşmalı ve en az bir küçük harf, bir büyük harf ve bir de rakam içermeli
68
Computer
include date
expr.
tarih içer
69
Computer
include minutes
expr.
tutanakları içer
70
Computer
include data
expr.
verileri içer
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of include
×
Term Options
Proposer une traduction/Corriger
Français Anglais Dictionnaire
Espagnol Anglais Dictionnaire
Allemand Anglais Dictionnaire
Anglais Synonymes Dictionnaire
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy