|
Catégorie |
Turc |
Anglais |
|
| General |
|
| 1 |
General |
mektup yazma |
letter writing n.
|
|
This article will serve as a basic introduction to the art of letter writing.
Bu makale mektup yazma sanatına temel bir giriş niteliğinde olacaktır.
More Sentences
|
| 2 |
General |
mektup açacağı |
letter opener n.
|
|
I was looking for the letter opener.
Mektup açacağını arıyordum.
More Sentences
|
| 3 |
General |
resmi mektup |
missive n.
|
|
He received a missive from the company's CEO.
Şirketin icra kurulu başkanından resmi bir mektup aldı.
More Sentences
|
| 4 |
General |
mektup arkadaşı |
penpal n.
|
|
Tom used to have a penpal in Australia that he wrote to several times a month.
Tom'un Avustralya'da ayda birkaç kez yazdığı bir mektup arkadaşı vardı.
More Sentences
|
| 5 |
General |
mektup arkadaşı |
pen pal n.
|
|
Why can’t she find someone sweet like Charlie Johansson, her soldier pen pal?
Neden asker mektup arkadaşı Charlie Johansson gibi tatlı birini bulamıyor?
More Sentences
|
| 6 |
General |
haber (mektup/not/telgraf gibi iletilen) |
communication n.
|
|
All communication from the palace has been halted until further notice.
Bir sonraki duyuruya kadar saraydan gelen tüm haberler durdurulmuştur.
More Sentences
|
| 7 |
General |
mektup (yeni ahit'te yer alan) |
epistle n.
|
|
The Epistle to the Galatians is one of the books of the New Testament.
Galatyalılara Mektup, Yeni Ahit'te yer alan kitaplardan biridir.
More Sentences
|
| 8 |
General |
son mektup |
last letter n.
|
|
I hope that you received my last letter.
Umarım son mektubumu almışsındır.
More Sentences
|
| 9 |
General |
ingilizce mektup |
english letter n.
|
|
I want you to read this English letter.
Bu İngilizce mektubu okumanı istiyorum.
More Sentences
|
| 10 |
General |
ayrıntılı ve uzun mektup |
epistle n.
|
|
She wrote an epistle describing the problems in the union.
Birlik içerisindeki sorunları anlatan ayrıntılı ve uzun bir mektup yazdı.
More Sentences
|
| 11 |
General |
yağmur (mesaj, mektup, telefon) |
blizzard n.
|
|
The blizzard of phone calls after the show frustrated the assistant.
Gösteri sonrası oluşan telefon yağmuru asistanı öfkelendirdi.
More Sentences
|
| 12 |
General |
bir mektup almak |
receive a letter v.
|
|
You will receive a letter from the Secretary-General giving a detailed explanation.
Genel Sekreter'den ayrıntılı bir açıklama içeren bir mektup alacaksınız.
More Sentences
|
| 13 |
General |
mektup yazmak |
write a letter v.
|
|
I am going to write a letter tonight.
Bu gece bir mektup yazacağım.
More Sentences
|
| 14 |
General |
(mektup) damgalamak |
frank v.
|
|
The letter was franked in New York on July 9.
Mektup 9 Temmuz'da New York'ta damgalanmış.
More Sentences
|
| 15 |
General |
(mektup vb ile) haber almak |
hear from v.
|
|
How often you would like to hear from us?
Bizden ne sıklıkta haber almak istersiniz?
More Sentences
|
| 16 |
General |
mektup yollamak |
send a letter v.
|
|
I sent a letter to Tom.
Tom'a bir mektup yolladım.
More Sentences
|
| 17 |
General |
(bilgisayarda) mektup yazmak |
type a letter v.
|
|
Sami was typing a letter for Layla.
Sami, Layla için bir mektup yazıyordu.
More Sentences
|
| 18 |
General |
mektup göndermek |
send a letter v.
|
|
Last Monday, I sent a letter from Brussels to Austria, and it has still not arrived there.
Geçtiğimiz Pazartesi günü Brüksel'den Avusturya'ya bir mektup gönderdim ve mektup hala oraya ulaşmadı.
More Sentences
|
| 19 |
General |
mektup yazmak |
write v.
|
|
Melissa has written to the mayor several times so far.
Melissa, belediye başkanına şimdiye kadar birkaç kez mektup yazdı.
More Sentences
|
| 20 |
General |
taahhütlü (mektup) |
registered adj.
|
|
I'd like to send a registered letter.
Taahhütlü bir mektup göndermek istiyorum.
More Sentences
|
|
|
| 21 |
General |
okunmamış (kitap/mektup vb) |
unread adj.
|
|
We've brought back sorting options and the Unread filter above the message list.
İleti listesinin üzerindeki sıralama seçeneklerini ve Okunmamış filtresini geri getirdik.
More Sentences
|
| 22 |
General |
mektup tarzında |
epistolary adj.
|
|
The novel was written in an epistolary style.
Roman, mektup tarzında yazılmıştır.
More Sentences
|
| Trade/Economic |
|
| 23 |
Trade/Economic |
mektup açacağı |
letter opener n.
|
|
Do you have a letter opener?
Mektup açacağın var mı?
More Sentences
|
| Politics |
|
| 24 |
Politics |
taahhütlü mektup |
registered mail n.
|
|
I want to send this by registered mail.
Bunu taahhütlü mektupla göndermek istiyorum.
More Sentences
|
| General |
|
| 25 |
General |
mektup kutusu |
mailbox n.
|
|
| 26 |
General |
adi mektup |
ordinary letter n.
|
|
| 27 |
General |
mektup ve yazışmaları okuyan görevli (ordu, okul vb'de) |
censor n.
|
|
| 28 |
General |
iadeli taahhütlü mektup |
registered and reply paid letter n.
|
|
| 29 |
General |
mektup kapatma etiketi |
wafer n.
|
|
| 30 |
General |
ilk mektup |
first epistle n.
|
|
| 31 |
General |
bombalı mektup |
letter bomb n.
|
|
| 32 |
General |
şahsi mektup |
personal letter n.
|
|
| 33 |
General |
kısa mektup |
line n.
|
|
| 34 |
General |
mektup güvenliği |
letter security n.
|
|
| 35 |
General |
mektup kağıdı |
notepaper n.
|
|
| 36 |
General |
mektup kutusu |
letterbox n.
|
|
| 37 |
General |
mektup kağıdı ve zarf |
stationery n.
|
|
| 38 |
General |
mektup açacağı |
paperknife n.
|
|
| 39 |
General |
mektup yazıcı |
letter writer n.
|
|
| 40 |
General |
açıklayıcı mektup |
cover letter n.
|
|
| 41 |
General |
mektup yazan |
epistler n.
|
|
| 42 |
General |
küçük mektup |
small letter n.
|
|
| 43 |
General |
zincirleme mektup |
chain letter n.
|
|
| 44 |
General |
küçük bir kağıda yazılmış kısa mektup |
compass n.
|
|
| 45 |
General |
sahibine ulaştırılamayan mektup |
dead letter n.
|
|
| 46 |
General |
ekspres mektup |
express letter n.
|
|
| 47 |
General |
mektup kağıdı |
writing paper n.
|
|
| 48 |
General |
mektup arkadaşı |
penfriend n.
|
|
| 49 |
General |
mektup açacağı |
paper cutter n.
|
|
| 50 |
General |
mektup zarfı |
envelope n.
|
|
| 51 |
General |
ekspres mektup |
special delivery n.
|
|
| 52 |
General |
mektup zarfı üzerine isim ve soyadından sonra kısaltılarak yazılan ve “bay” anlamına gelen bir unvan |
esquire n.
|
|
| 53 |
General |
mektup kutusu |
letter box n.
|
|
| 54 |
General |
mektup başlığı |
letterhead n.
|
|
| 55 |
General |
mektup gönderilen kişi |
addressee n.
|
|
| 56 |
General |
ücretsiz gönderilen mektup |
franked letter n.
|
|
| 57 |
General |
önceki mektup |
previous letter n.
|
|
| 58 |
General |
taahhütsüz mektup |
unregistered letter n.
|
|
| 59 |
General |
mektup ücreti |
letter postage n.
|
|
| 60 |
General |
mektup ayırıcısı |
sorter n.
|
|
|
|
| 61 |
General |
mektup başlığı |
letter head n.
|
|
| 62 |
General |
mektup şevki |
conveyance of letters n.
|
|
| 63 |
General |
mektup üslubu |
epistolary style n.
|
|
| 64 |
General |
mektup kağıdı |
letter paper n.
|
|
| 65 |
General |
mektup postası |
letter post n.
|
|
| 66 |
General |
mektup başlığı |
superscription of a letter n.
|
|
| 67 |
General |
mektup kağıdı |
note paper n.
|
|
| 68 |
General |
mektup paketi |
letter packet n.
|
|
| 69 |
General |
mektup dosyası |
letter file n.
|
|
| 70 |
General |
mektup kartı |
letter card n.
|
|
| 71 |
General |
mektup tarifesi |
letter rate n.
|
|
| 72 |
General |
mektup sepeti |
letter basket n.
|
|
| 73 |
General |
basılı mektup kağıdı |
notelet n.
|
|
| 74 |
General |
mektup çantası |
lepidote n.
|
|
| 75 |
General |
mektup çantası |
letter case n.
|
|
| 76 |
General |
son mektup |
final letter n.
|
|
| 77 |
General |
ekteki mektup |
attached letter n.
|
|
| 78 |
General |
gelen mektup |
incoming letter n.
|
|
| 79 |
General |
mektup gönderme |
sending letter n.
|
|
| 80 |
General |
mektup arkadaşı |
correspondent n.
|
|
| 81 |
General |
imzasız mektup |
unsigned letter n.
|
|
| 82 |
General |
hazır mektup |
form letter n.
|
|
| 83 |
General |
sert üslupla yazılmış mektup |
strongly-worded letter n.
|
|
| 84 |
General |
mektup arkadaşı |
pen-friend n.
|
|
| 85 |
General |
mektup mühürleme mumu |
letter sealing wax n.
|
|
| 86 |
General |
mektup telgraf |
letter telegram n.
|
|
| 87 |
General |
mektup yazan |
letter writer n.
|
|
| 88 |
General |
mektup terazisi |
letter scale n.
|
|
| 89 |
General |
taahhütlü mektup |
registered letter n.
|
|
| 90 |
General |
iade edilen mektup |
returned letter n.
|
|
| 91 |
General |
mektup gözü |
letter rack n.
|
|
| 92 |
General |
mektup yangı |
mail slot n.
|
|
| 93 |
General |
mektup arkadaşı |
pen friend n.
|
|
| 94 |
General |
mektup kutusu |
pillar box n.
|
|
| 95 |
General |
tomar tomar mektup |
reams of letters n.
|
|
| 96 |
General |
sevgililer gününde gönderilen kart/mektup |
valentine n.
|
|
| 97 |
General |
mektup gönderme |
posting n.
|
|
| 98 |
General |
mektup pulu |
letter stamp n.
|
|
| 99 |
General |
mektup örneği |
sample letter n.
|
|
| 100 |
General |
mektup örneği |
letter sample n.
|
|
| 101 |
General |
kısa mektup |
short letter n.
|
|
| 102 |
General |
el yazması mektup |
autograph letter n.
|
|
| 103 |
General |
posta ücreti ödenmiş mektup |
franked letter n.
|
|
| 104 |
General |
bu sistemle gönderilen mektup |
airgraph n.
|
|
| 105 |
General |
kısa ve gayri resmi mektup |
note n.
|
|
| 106 |
General |
mektup ayırma gibi işlerde parmağı koruyan plastik kılıf |
thumbstall n.
|
|
| 107 |
General |
mektup açacağı |
paper knife n.
|
|
| 108 |
General |
mektup açacağı |
letter knife n.
|
|
| 109 |
General |
mektup kesesi |
bag n.
|
|
| 110 |
General |
mektup yazarı |
epistoler n.
|
|
| 111 |
General |
mektup yazarı |
epistolizer n.
|
|
| 112 |
General |
ayinde mektup okuyan veya ilahi söyleyen kimse |
epistoler n.
|
|
| 113 |
General |
mektup dosyası |
letter book n.
|
|
| 114 |
General |
mektup açma bıçağı |
letter cutter n.
|
|
| 115 |
General |
mektup bıçağı |
letter cutter n.
|
|
| 116 |
General |
zenginlerden para dilenmek için yazılan mektup |
begging letter n.
|
|
| 117 |
General |
bir postaneden diğerine kamusal yetki ile taşınan mektup veya diğer postaları içeren çanta |
mail n.
|
|
| 118 |
General |
mektup kağıdı |
letterform n.
|
|
| 119 |
General |
eskiden kiliselere para toplama yetkisi veren resmi mektup |
brief n.
|
|
| 120 |
General |
varış noktasına ulaşamama (mektup) |
miscarriage n.
|
|
| 121 |
General |
boş mektup çuvalı |
bum n.
|
|
| 122 |
General |
yazı kağıdı ve mektup zarfları içeren dosya |
compendium n.
|
|
| 123 |
General |
mektup veya mesaj taşıyan atlı |
dispatch rider n.
|
|
| 124 |
General |
mektup veya mesaj taşıyan motosiklet sürücüsü |
dispatch rider n.
|
|
| 125 |
General |
mektup veya paket içindeki şey |
inclosure n.
|
|
| 126 |
General |
kayıp mektup |
missing letter n.
|
|
| 127 |
General |
iki sayfaya yazılıp çift posta ücreti gerektiren mektup |
double letter n.
|
|
| 128 |
General |
gizli mektup veya paketlerin dikkat çekmeden bırakılıp teslim alınabildiği, önceden kararlaştırılmış yer |
drop n.
|
|
| 129 |
General |
aynı postaneden gönderilip teslim alınan mektup |
drop letter n.
|
|
| 130 |
General |
mektup yığını |
packet [obsolete] n.
|
|
| 131 |
General |
bir mektup kağıdı boyutu |
packet note n.
|
|
| 132 |
General |
mektup paketi |
packet [obsolete] n.
|
|
| 133 |
General |
mektup gönderen kimse |
poster n.
|
|
| 134 |
General |
para dilenme amaçlı yazılan mektup |
screeve n.
|
|
| 135 |
General |
posta paketi yerine gemi ile iletilen mektup |
ship letter n.
|
|
| 136 |
General |
kötü niyetle kaleme alınmış mektup |
poison-pen letter n.
|
|
| 137 |
General |
zincirleme mektup |
pyramid n.
|
|
| 138 |
General |
üzeri adresli damgalanmış mektup |
stamped addressed envelope n.
|
|
| 139 |
General |
(mektup, koli üzerinde yazılmış) adres |
superscription n.
|
|
| 140 |
General |
mektup başlığına yazılmış adres |
superscript [obsolete] n.
|
|
| 141 |
General |
ekspres mektup postası |
special n.
|
|
| 142 |
General |
cevabi mektup |
rescription n.
|
|
| 143 |
General |
mektup kağıdı |
stationery n.
|
|
| 144 |
General |
(denetim amaçlı) detaylı mektup analizi |
perlustration n.
|
|
| 145 |
General |
mektup dağıtmak |
deliver v.
|
|
| 146 |
General |
dağıtmak (gazete, mektup vb'ni) |
deliver v.
|
|
| 147 |
General |
mektup atmak |
post a letter v.
|
|
| 148 |
General |
ücretsiz göndermek mektup |
frank v.
|
|
| 149 |
General |
bir mektup karalamak |
dash off a letter v.
|
|
| 150 |
General |
göndermek (kurye/mektup) |
dispatch v.
|
|
| 151 |
General |
ekspresle göndermek (mektup) |
express v.
|
|
| 152 |
General |
yollanmak (mektup koli vb) |
go out v.
|
|
| 153 |
General |
mektup atmak |
mail a letter v.
|
|
| 154 |
General |
mektup almak |
hear v.
|
|
| 155 |
General |
mektup atmak |
send a letter v.
|
|
| 156 |
General |
mektup göndererek bir şey istemek |
write off for v.
|
|
| 157 |
General |
mektup gelmek |
(letter) to come v.
|
|
| 158 |
General |
mektup gelmek |
(letter) to arrive v.
|
|
| 159 |
General |
mektup göndermek |
post a letter v.
|
|
| 160 |
General |
mektup yazmak |
epistolize v.
|
|
| 161 |
General |
mektup vermek |
address v.
|
|
| 162 |
General |
(birine) mektup yazmak |
epistolize v.
|
|
| 163 |
General |
(birine) mektup yazmak |
epistolise v.
|
|
| 164 |
General |
(mektup, hediye, iltifat) yağmuruna tutmak |
blizzard v.
|
|
| 165 |
General |
(mektup) teslimini geciktirmek |
hold v.
|
|
| 166 |
General |
(mektup veya kargo) teslimini engellemek |
hold v.
|
|
| 167 |
General |
(mektup, kargo) yanlış yere gitmek |
miscarry v.
|
|
| 168 |
General |
(mektup, kargo) yolda kaybolmak |
miscarry v.
|
|
| 169 |
General |
(mektup) birine yazmak |
direct [obsolete] v.
|
|
| 170 |
General |
(kartpostal, mektup) postayla göndermek |
drop v.
|
|
| 171 |
General |
(mektup) ek notlar ile uzatmak |
postscript v.
|
|
| 172 |
General |
para dilenme amaçlı mektup yazmak |
screeve v.
|
|
| 173 |
General |
yardım isteme amaçlı mektup yazmak |
screeve v.
|
|
| 174 |
General |
(mektup, pasaport, belge) yeniden damga basmak |
restamp v.
|
|
| 175 |
General |
(mektup zarfını) buharla açmak |
steam open v.
|
|
| 176 |
General |
mektup niteliğine yakın |
near letter quality adj.
|
|
| 177 |
General |
uzun mektup |
missive adj.
|
|
| 178 |
General |
toplantılara gelmeyip mektup yoluyla cemiyetin faaliyetlerine katılan (üye) |
corresponding adj.
|
|
| 179 |
General |
genel kitleye yazılmış (mektup) |
encyclical adj.
|
|
| 180 |
General |
posta ücretinden muaf olmayan (mektup, posta) |
unfrankable adj.
|
|
| 181 |
General |
ücretsiz gönderilemeyen (mektup, posta) |
unfrankable adj.
|
|
| 182 |
General |
mektup ile ilgili |
epistolographic adj.
|
|
| 183 |
General |
mektup yazmada kullanılan |
epistolographic adj.
|
|
| 184 |
General |
mektup yazma ile ilgili |
epistolographic adj.
|
|
| 185 |
General |
(mektup, duyuru) umumi |
circular adj.
|
|
| 186 |
General |
mektup yolu ile iletişim sürdüren |
paper adj.
|
|
| 187 |
General |
lütfen cevap verin (mektup sonuna yazılır) |
rsvp (respondez s`il vous plait) interj.
|
|
| 188 |
General |
imzalı mektup |
ls (letter signed) abrev.
|
|
| 189 |
General |
üzeri adresli damgalanmış mektup |
ssae (stamped self-addressed envelope) abrev.
|
|
| Phrasals |
|
| 190 |
Phrasals |
hızla (mektup) yazmak |
whip (something written) off to someone v.
|
|
| 191 |
Phrasals |
(mektup/telefon/soru/sipariş) yağdırmak |
besiege with (something) v.
|
|
| 192 |
Phrasals |
(mektup/telefon/soru) yağmuruna tutmak |
beset with (something) v.
|
|
| 193 |
Phrasals |
(mektup, telefon, soru) yağmuruna tutmak |
besiege with (something) v.
|
|
| 194 |
Phrasals |
(mektup, telefon, soru) yağmuruna tutmak |
besiege someone or something with something v.
|
|
| 195 |
Phrasals |
(mektup/telefon/soru/sipariş) yağdırmak |
besiege someone or something with something v.
|
|
| 196 |
Phrasals |
(mektup/telefon/soru/sipariş) yağdırmak |
beset with (something) v.
|
|
| 197 |
Phrasals |
mektup, telefon almak |
hear from v.
|
|
| 198 |
Phrasals |
(mektup) göndermek |
get off v.
|
|
| 199 |
Phrasals |
(mektup) gönderilmek |
get off v.
|
|
| 200 |
Phrasals |
(biriyle/bir şeyle) ilgili bir mektup, e-posta göndermek |
write about (someone or something) v.
|
|
| 201 |
Phrasals |
(birine/bir şeye) cevaben bir mektup, e-posta yazmak |
write back to (someone or something) v.
|
|
| 202 |
Phrasals |
(biri/bir şey) konusunda bir mektup, e-posta göndermek |
write about (someone or something) v.
|
|
| Phrases |
|
| 203 |
Phrases |
iadeli taahhütlü mektup |
registered letter with advice of receipt expr.
|
|
| Colloquial |
|
| 204 |
Colloquial |
kafa bulmak için yazılan mektup |
crank letter n.
|
|
| 205 |
Colloquial |
şaka ya da işletmek için yazılmış imzasız mektup |
crank letter n.
|
|
| 206 |
Colloquial |
posta ücretinden muaf olmamış (mektup, posta) |
unfranked adj.
|
|
| 207 |
Colloquial |
ücretsiz gönderilmemiş (mektup, posta) |
unfranked adj.
|
|
| Idioms |
|
| 208 |
Idioms |
karalayıcı mektup |
a poison-pen letter n.
|
|
| 209 |
Idioms |
iftira niteliğinde mektup |
a poison-pen letter n.
|
|
| 210 |
Idioms |
zehir-zemberek mektup |
a poison-pen letter n.
|
|
| 211 |
Idioms |
iftira niteliğinde imzasız mektup |
a poison-pen letter n.
|
|
| 212 |
Idioms |
lekeleyici mektup |
a poison-pen letter n.
|
|
| 213 |
Idioms |
göndereni belirsiz tuhaf mektup |
crank letter n.
|
|
| 214 |
Idioms |
tuhaf mektup |
crank letter n.
|
|
| 215 |
Idioms |
göndereni belli olmayan kötüleyici/karalayıcı bir mektup |
a poison pen letter n.
|
|
| 216 |
Idioms |
zehir zemberek mektup |
a poison pen letter n.
|
|
| 217 |
Idioms |
göndereni belli olmayan üzücü bir mektup |
a poison pen letter n.
|
|
| 218 |
Idioms |
açık mektup |
an open letter n.
|
|
| 219 |
Idioms |
imzasız şekilde zehir zemberek mektup yazan kimse |
poison pen n.
|
|
| 220 |
Idioms |
imzasız şekilde karalayıcı/tehditkar mektup yazan kimse |
poison pen n.
|
|
| 221 |
Idioms |
mektup yazmak |
drop a line v.
|
|
| 222 |
Idioms |
mektup karalamak |
dash a letter off v.
|
|
| 223 |
Idioms |
mektup çiziktirmek |
dash a letter off v.
|
|
| 224 |
Idioms |
birisine not/mektup yazmak |
drop someone a note v.
|
|
| 225 |
Idioms |
(birine) not/mektup yazmak |
drop (one) a few lines v.
|
|
| 226 |
Idioms |
(birine) not/mektup yazmak |
drop (one) a note v.
|
|
| 227 |
Idioms |
(birine) not/mektup yazmak |
drop (one) a line v.
|
|
| 228 |
Idioms |
not/mektup yazmak |
drop a note v.
|
|
| 229 |
Idioms |
not/mektup yazmak |
drop a line v.
|
|
| 230 |
Idioms |
birine not/mektup yazmak |
drop somebody a line/note v.
|
|
| 231 |
Idioms |
not/mektup yazmak |
drop a few lines v.
|
|
| 232 |
Idioms |
karalayıcı/tehditkar mektup yazan |
poison-pen adj.
|
|
| 233 |
Idioms |
karalayıcı (mektup) |
poison-pen adj.
|
|
| 234 |
Idioms |
tehditkar (mektup) |
poison-pen adj.
|
|
| Speaking |
|
| 235 |
Speaking |
bana mektup yaz |
write me a letter expr.
|
|
| 236 |
Speaking |
sanırım bu senin için (telefon/mektup vb) |
I think it's for you expr.
|
|
| 237 |
Speaking |
mektup henüz bana ulaşmadı |
I haven't received the letter yet expr.
|
|
| Trade/Economic |
|
| 238 |
Trade/Economic |
mektup senetleri |
letter stock n.
|
|
| 239 |
Trade/Economic |
adresine mektup gönderilen kişi |
addressee n.
|
|
| 240 |
Trade/Economic |
borçluya gönderilen mektup |
letter to the borrower n.
|
|
| 241 |
Trade/Economic |
ek mektup |
side letter n.
|
|
| 242 |
Trade/Economic |
taahhütlü mektup |
registered letter n.
|
|
| 243 |
Trade/Economic |
adi mektup |
unregistered letter n.
|
|
| 244 |
Trade/Economic |
açıklayıcı mektup |
covering letter n.
|
|
| 245 |
Trade/Economic |
açık mektup |
open letter n.
|
|
| 246 |
Trade/Economic |
antetli mektup kağıdı |
headed letter paper n.
|
|
| 247 |
Trade/Economic |
başlıklı mektup kağıdı |
letterhead n.
|
|
| 248 |
Trade/Economic |
ekspres mektup |
special delivery n.
|
|
| 249 |
Trade/Economic |
imzalanmamış mektup |
unsigned letter n.
|
|
| 250 |
Trade/Economic |
takselenmiş mektup |
surcharged letter n.
|
|
| 251 |
Trade/Economic |
ticari mektup |
business letter n.
|
|
| 252 |
Trade/Economic |
(mektup sonundaki) not |
p.s. n.
|
|
| 253 |
Trade/Economic |
peşin ödenen mektup |
prepaid letter n.
|
|
| 254 |
Trade/Economic |
açılmamış mektup |
unopened letter n.
|
|
| 255 |
Trade/Economic |
özel mektup kutusu |
private letter box n.
|
|
| 256 |
Trade/Economic |
ekspres mektup |
express letter n.
|
|
| 257 |
Trade/Economic |
mektup alışverişi |
conveyance of letters n.
|
|
| 258 |
Trade/Economic |
mektup alıp verme |
conveyance of letters n.
|
|
| 259 |
Trade/Economic |
mektup kopya defteri |
letter copying book n.
|
|
| 260 |
Trade/Economic |
mektup ücreti |
letter postage n.
|
|
| 261 |
Trade/Economic |
mektup terazisi |
letter weight n.
|
|
| 262 |
Trade/Economic |
mektup kopya defteri |
letter book n.
|
|
| 263 |
Trade/Economic |
mektup kutusu |
letter box n.
|
|
| 264 |
Trade/Economic |
mektup düzenleyen |
letter writer n.
|
|
| 265 |
Trade/Economic |
mektup kutusu |
call box n.
|
|
| 266 |
Trade/Economic |
mektup kutusu |
post-office box n.
|
|
| 267 |
Trade/Economic |
mektup postası |
letter post n.
|
|
| 268 |
Trade/Economic |
şifreli mektup |
cipher message n.
|
|
| 269 |
Trade/Economic |
ticari mektup |
commercial letter n.
|
|
| 270 |
Trade/Economic |
mektup tasnif memuru |
mail clerk n.
|
|
| 271 |
Trade/Economic |
ekspres mektup |
urgent letter n.
|
|
| 272 |
Trade/Economic |
arka mektup |
back letter n.
|
|
| 273 |
Trade/Economic |
ekspres mektup |
letter sent by express mail n.
|
|
| 274 |
Trade/Economic |
acele mektup |
express letter n.
|
|
| 275 |
Trade/Economic |
ulaştığını bildiren mektup |
acknowledgement the receipt of a letter n.
|
|
| 276 |
Trade/Economic |
önceki mektup |
previous letter n.
|
|
| 277 |
Trade/Economic |
postadan ücretsiz geçen mektup |
frank n.
|
|
| 278 |
Trade/Economic |
imzasız mektup |
anonymous letter n.
|
|
| 279 |
Trade/Economic |
yazarı belli olmayan mektup |
anonymous letter n.
|
|
| 280 |
Trade/Economic |
teslim edilememiş mektup |
dead letter n.
|
|
| 281 |
Trade/Economic |
hükümsüz mektup |
dead letter n.
|
|
| 282 |
Trade/Economic |
isimsiz mektup |
anonymous letter n.
|
|
| 283 |
Trade/Economic |
mektup kağıdı |
note paper n.
|
|
| 284 |
Trade/Economic |
mektup üslubu |
epistolary style n.
|
|
| 285 |
Trade/Economic |
resmi mektup |
official letter n.
|
|
| 286 |
Trade/Economic |
resmi mektup |
formal letter n.
|
|
| 287 |
Trade/Economic |
mektup havalesiyle ödeme |
payment by mail transfer n.
|
|
| 288 |
Trade/Economic |
denetimsel mektup |
supervisory letter n.
|
|
| 289 |
Trade/Economic |
taahhütlü mektup |
mail by hand n.
|
|
| 290 |
Trade/Economic |
hissedarlara gönderilen mektup |
letter to stockholders n.
|
|
| 291 |
Trade/Economic |
idari mektup |
administrative letter n.
|
|
| 292 |
Trade/Economic |
iadeli taahhütlü mektup |
registered letter with return receipt n.
|
|
| 293 |
Trade/Economic |
resmi olmayan mektup |
informal letter n.
|
|
| 294 |
Trade/Economic |
mektup bıçağı |
paperknife n.
|
|
| 295 |
Trade/Economic |
mektup bıçağı |
paper knife n.
|
|
| 296 |
Trade/Economic |
mektup açacağı |
paper knife n.
|
|
| 297 |
Trade/Economic |
mektup açacağı |
paperknife n.
|
|
| 298 |
Trade/Economic |
mektup bıçağı |
letter opener n.
|
|
| 299 |
Trade/Economic |
mektup postalamak |
post a letter v.
|
|
| 300 |
Trade/Economic |
mektup kabilinden |
epistolatory adj.
|
|
| 301 |
Trade/Economic |
mektup kabilinden |
epistolary adj.
|
|
| Law |
|
| 302 |
Law |
bir davayı bir üst veya bir başka mahkemeye gönderen mektup |
remit letter n.
|
|
| 303 |
Law |
arka mektup |
back-letter n.
|
|
| 304 |
Law |
vasiyetnameyi kapsayan mektup |
letter testamentary n.
|
|
| 305 |
Law |
arka mektup |
back letter n.
|
|
| 306 |
Law |
sorguya ait mektup |
rigatory letter n.
|
|
| 307 |
Law |
bombalı mektup |
mail bomb n.
|
|
| 308 |
Law |
bombalı mektup |
post bomb n.
|
|
| 309 |
Law |
bombalı mektup |
mailbomb n.
|
|
| 310 |
Law |
bombalı mektup |
letterbomb n.
|
|
| 311 |
Law |
bombalı mektup |
parcel bomb n.
|
|
| 312 |
Law |
sözleşme taraflarından birinin diğerine önerisini veya onayını sunduğu mektup tarzı resmi ve tasdikli belge |
missive [scotland] n.
|
|
| Politics |
|
| 313 |
Politics |
açık mektup |
open letter n.
|
|
| Insurance |
|
| 314 |
Insurance |
sigortalı mektup |
insured letter n.
|
|
| Media |
|
| 315 |
Media |
özel bir gruba, resmi olmayan veya gizli haberler veren rapor veya açık mektup |
newssheet n.
|
|
| Advertising |
|
| 316 |
Advertising |
doğrudan posta ile gönderilen mektup, reklam gibi basılı materyal |
direct-mailer n.
|
|
| Technical |
|
| 317 |
Technical |
açık mektup |
open letter n.
|
|
| 318 |
Technical |
uçak ile mektup |
air letter n.
|
|
| 319 |
Technical |
kabuk mektup |
form letter n.
|
|
| 320 |
Technical |
mektup yazıcı |
letter printer n.
|
|
| 321 |
Technical |
elektronik mektup |
electronic mail n.
|
|
| 322 |
Technical |
görünmeyen mektup kopyası |
bcc (blind carbon copy) n.
|
|
| 323 |
Technical |
hava basınçlı tüplerle mektup iletmek için kullanılan küçük silindirik kap |
widget n.
|
|
| Computer |
|
| 324 |
Computer |
mektup/faks adresli veri alanı |
data field with mail/fax address n.
|
|
| 325 |
Computer |
örnek mektup adresi |
sample envelope address n.
|
|
| 326 |
Computer |
mektup kopyası |
carbon copy n.
|
|
| 327 |
Computer |
a4 mektup |
a4 letter n.
|
|
| 328 |
Computer |
görünmeyen mektup kopyası |
blind carbon copy n.
|
|
| 329 |
Computer |
mektup oluşturma |
composing message n.
|
|
| 330 |
Computer |
mektup dönüş adresi |
envelope return address n.
|
|
| 331 |
Computer |
mektup adresi |
envelopeaddress n.
|
|
| 332 |
Computer |
zarif mektup |
elegant letter n.
|
|
| 333 |
Computer |
mektup adresi |
envelope address n.
|
|
| 334 |
Computer |
mektup formu |
form letter n.
|
|
| 335 |
Computer |
form mektup |
form letter n.
|
|
| 336 |
Computer |
hazır mektup |
form letter n.
|
|
| 337 |
Computer |
mektup plus |
letter plus n.
|
|
| 338 |
Computer |
mektup sihirbazı |
letter wizard n.
|
|
| 339 |
Computer |
mektup niteliği |
letter quality n.
|
|
| 340 |
Computer |
mektup kağıdı |
letter paper n.
|
|
| 341 |
Computer |
mektup içeriği |
letter content n.
|
|
| 342 |
Computer |
mektup şablonu |
letter template n.
|
|
| 343 |
Computer |
mektup biçimi |
letter format n.
|
|
| 344 |
Computer |
mektup kalitesi |
letter quality n.
|
|
| 345 |
Computer |
mektup ekstra |
letter extra n.
|
|
| 346 |
Computer |
mektup başlığı |
letter heading n.
|
|
| 347 |
Computer |
mektup iletisi konu satırı |
mail message subject line n.
|
|
| 348 |
Computer |
mektup etiketleri |
mailing labels n.
|
|
| 349 |
Computer |
adres mektup birleştirme |
mail merge n.
|
|
| 350 |
Computer |
mektup adresi |
mailing address n.
|
|
| 351 |
Computer |
adres mektup birleştirme menüsü |
mail merge menu n.
|
|
| 352 |
Computer |
sonraki mektup |
next letter n.
|
|
| 353 |
Computer |
mektup yazıcı |
letter printer n.
|
|
| 354 |
Computer |
adres-mektup birleştirme yardımcısı |
mail merge helper n.
|
|
| 355 |
Computer |
adres-mektup birleştirme alanı |
mail merge fields n.
|
|
| 356 |
Computer |
adres-mektup birleştirme |
mail merge n.
|
|
| 357 |
Computer |
adres-mektup birleştir asıl belgesi |
mail merge main document n.
|
|
| 358 |
Computer |
adres-mektup birleştirme alanı |
mail merge field n.
|
|
| 359 |
Computer |
elektronik mektup adresi |
electronic mail address n.
|
|
| 360 |
Computer |
adres ve mektup birleştirme |
mail merging n.
|
|
| 361 |
Computer |
mektup kalitesine yakın |
near-letter quality adj.
|
|
| 362 |
Computer |
mektup niteliğine yakın |
near-letter quality adj.
|
|
| 363 |
Computer |
mektup gönder |
send one letter expr.
|
|
| 364 |
Computer |
mektup gönder |
send letter expr.
|
|
| 365 |
Computer |
adres mektup birleştir |
mail merge expr.
|
|
| 366 |
Computer |
adres-mektup birleştir |
mail merge expr.
|
|
| Informatics |
|
| 367 |
Informatics |
hazır mektup |
form letter n.
|
|
| 368 |
Informatics |
elektronik mektup |
electronic mail n.
|
|
| 369 |
Informatics |
mektup niteliği |
letter quality n.
|
|
| 370 |
Informatics |
adres mektup birleştirme |
mail merge n.
|
|
| 371 |
Informatics |
mektup niteliğine yakın |
near-letter quality n.
|
|
| Telecom |
|
| 372 |
Telecom |
telsiz teleks mektup |
radiotelex letter n.
|
|
| 373 |
Telecom |
sesli mektup |
voice mail n.
|
|
| 374 |
Telecom |
mektup alma kutusu |
letter box n.
|
|
| 375 |
Telecom |
mektup postasına ait |
first-class adj.
|
|
| 376 |
Telecom |
mektup postası ile ilgili |
first-class adj.
|
|
| Transportation |
|
| 377 |
Transportation |
mektup postasına ait |
first-class adj.
|
|
| 378 |
Transportation |
mektup postası ile ilgili |
first-class adj.
|
|
| Aeronautic |
|
| 379 |
Aeronautic |
uçak ile gönderilen mektup |
airmail letter n.
|
|
| Education |
|
| 380 |
Education |
editöre mektup |
letter to the editor n.
|
|
| Literature |
|
| 381 |
Literature |
kısa mektup |
epistolet n.
|
|
| 382 |
Literature |
mektup yazan kimse |
epistolist n.
|
|
| 383 |
Literature |
mektup yazma sanatı |
epistolography n.
|
|
| 384 |
Literature |
mektup yazan kimse |
epistolarian n.
|
|
| 385 |
Literature |
mektup tarzında |
epistolical adj.
|
|
| 386 |
Literature |
mektup şeklinde |
epistolic adj.
|
|
| 387 |
Literature |
mektup yazan |
epistolarian adj.
|
|
| 388 |
Literature |
mektup şeklinde |
epistolical adj.
|
|
| 389 |
Literature |
mektup tarzında |
epistolic adj.
|
|
| Religious |
|
| 390 |
Religious |
kutsal kitapta geçen bir mektup |
general epistle n.
|
|
| 391 |
Religious |
efeslilere mektup |
ephesians n.
|
|
| 392 |
Religious |
titus'a mektup |
epistle of paul the apostle to titus n.
|
|
| 393 |
Religious |
romalılara mektup |
epistle to the romans n.
|
|
| 394 |
Religious |
ibranilere mektup |
epistle to the hebrews n.
|
|
| 395 |
Religious |
koloselilere mektup |
epistle to the colossians n.
|
|
| 396 |
Religious |
efeslilere mektup |
epistle of paul the apostle to the ephesians n.
|
|
| 397 |
Religious |
titus'a mektup |
epistle to titus n.
|
|
| 398 |
Religious |
koloselilere mektup |
epistle of paul the apostle to the colossians n.
|
|
| 399 |
Religious |
filimon'a mektup |
epistle of paul the apostle to philemon n.
|
|
| 400 |
Religious |
galatyalılara mektup |
epistle to the galatians n.
|
|
| 401 |
Religious |
galatyalılara mektup |
epistle of paul the apostle to the galatians n.
|
|
| 402 |
Religious |
filipinlilere mektup |
epistle to the philippians n.
|
|
| 403 |
Religious |
romalılara mektup |
epistle of paul the apostle to the romans n.
|
|
| 404 |
Religious |
filimon'a mektup |
epistle to philemon n.
|
|
| 405 |
Religious |
efeslilere mektup |
epistle to the ephesians n.
|
|
| 406 |
Religious |
hristiyan ayinlerinde mektup okuyan kimse |
epistler n.
|
|
| 407 |
Religious |
filipinlilere mektup |
epistle of paul the apostle to the philippians n.
|
|
| 408 |
Religious |
korintlilere birinci mektup |
first epistle to the corinthians n.
|
|
| 409 |
Religious |
selaniklilere birinci mektup |
first epistle to the thessalonians n.
|
|
| 410 |
Religious |
timoteos'a birinci mektup |
first epistle to timothy n.
|
|
| 411 |
Religious |
selanikliler'e ikinci mektup |
second epistle of paul the apostle to the thessalonians n.
|
|
| 412 |
Religious |
korintlilere ikinci mektup |
second epistle to the corinthians n.
|
|
| 413 |
Religious |
selanikliler'e ikinci mektup |
second epistle to the thessalonians n.
|
|
| 414 |
Religious |
timoteos'a ikinci mektup |
ii timothy n.
|
|
| 415 |
Religious |
korintlilere ikinci mektup |
ii corinthians n.
|
|
| 416 |
Religious |
korintlilere ikinci mektup |
second epistle of paul the apostle to the corinthians n.
|
|
| 417 |
Religious |
timoteos'a ikinci mektup |
second epistle to timothy n.
|
|
| 418 |
Religious |
timoteos'a ikinci mektup |
second epistle of paul the apostle to timothy n.
|
|
| 419 |
Religious |
selanikliler'e ikinci mektup |
ii thessalonians n.
|
|
| 420 |
Religious |
piskoposun idari bölgesine gönderdiği mektup |
pastoral n.
|
|
| Philosophy |
|
| 421 |
Philosophy |
heraklius'un yazdığı monotelitizmi savunan mektup |
ecthesis n.
|
|
| Military |
|
| 422 |
Military |
mektup teatisi |
exchange of letters n.
|
|
| 423 |
Military |
foto mektup |
v mail n.
|
|
| 424 |
Military |
bombalı mektup |
letter bomb n.
|
|
| 425 |
Military |
savaş sırasında halkın orduya destek olmak için askerlere gönderdiği mektup |
any service member mail n.
|
|
| 426 |
Military |
abd savunma bakanlığı onaylı bir serbest posta bölgesindeki bir ordu mensubu veya atanmış bir sivilin gönderdiği hafif ve şahsi mektup |
free mail n.
|
|
| Printery |
|
| 427 |
Printery |
mektup kopya makinesi |
letterpress n.
|
|
| 428 |
Printery |
mektup kopya makinesi |
copying press n.
|
|
| 429 |
Printery |
mektup kağıdı boyutunda evrakları koymak için yapılmış |
letter-size adj.
|
|
| 430 |
Printery |
mektup kağıdı boyutunda |
letter-size adj.
|
|
| Abbreviation |
|
| 431 |
Abbreviation |
(yeni ahit'te) mektup |
ep. (epistle) n.
|
|
| Archaic |
|
| 432 |
Archaic |
yetkilendirici mektup |
breve n.
|
|
| 433 |
Archaic |
mektup veya paketin üzerinde yazan teslimat adresi |
direction n.
|
|
| Slang |
|
| 434 |
Slang |
şartlı tahliye komisyonu tarafından hükümlüye gönderilmiş ve hükümlünün daha fazla yatacağını bildiren mektup |
down letter n.
|
|
| 435 |
Slang |
mahkumlar arasında gizlice ve izinsizce gönderilen not/mektup |
kite n.
|
|
| 436 |
Slang |
mahkumlara gizlice/usulsüzce iletilen not/mektup |
kite n.
|
|
| 437 |
Slang |
mahkumlardan gizlice/usulsüzce iletilen not/mektup |
kite n.
|
|