bag

Sens de "bag" dans le Dictionnaire Turc-Anglais : 117 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Turc
Common Usage
1	Common Usage	bag n.	poşet
On 4 March 2002, our environment minister introduced a plastic bag tax in Ireland, 15% per bag. 4 Mart 2002'de çevre bakanımız İrlanda'da poşet başına %15 oranında plastik poşet vergisi getirdi. More Sentences
2	Common Usage	bag n.	torba
Anna preferred a paper bag rather than a plastic one. Anna plastik yerine kağıt torba tercih ediyordu. More Sentences
3	Common Usage	bag n.	çanta
I have a weakness for designer hand bags. Marka el çantalarına karşı zaafım var. More Sentences
General
4	General	bag n.	çuval
The buildings are filled with bags of wheat. Binalar buğday çuvallarıyla dolu. More Sentences
5	General	bag n.	paket
Elise was holding a bag of chips. Elise'in elinde bir cips paketi vardı. More Sentences
6	General	bag n.	valiz
I have to get my bag checked before Customs. Gümrükten önce valizimi kontrol ettirmek zorundayım. More Sentences
7	General	bag v.	avlamak
The hunters bagged ten foxes. Avcılar on tane tilki avladılar. More Sentences
8	General	bag v.	torbaya koymak
You don't have to bag this item. Bu eşyayı torbaya koymanıza gerek yok. More Sentences
Colloquial
9	Colloquial	bag v.	elde etmek
Harrison bagged three goals in the match. Harrison maçta üç sayı elde etti. More Sentences
Trade/Economic
10	Trade/Economic	bag n.	torba
The net weight of each bag is 25kg. Her torbanın net ağırlığı 25 kg'dır. More Sentences
Technical
11	Technical	bag n.	torba
The net weight of each bag is 25kg. Her bir torbanın net ağırlığı 25 kg'dır. More Sentences
Hunting
12	Hunting	bag n.	tek seferde yakalanan av hayvanı sayısı
They finished the day with a bag of seven birds. Günü o sefer için yedi tane kuş avlayarak bitirdiler. More Sentences
General
13	General	bag n.	kese
14	General	bag n.	kesekağıdı
15	General	bag n.	av çantası
16	General	bag n.	heybe
17	General	bag n.	garantili
18	General	bag n.	el çantası
19	General	bag n.	kol çantası
20	General	bag n.	çekilmez kadın
21	General	bag n.	yelkenin sarkan veya dışa çıkan kısmı
22	General	bag n.	torba/çuval dolusu
23	General	bag n.	bir avcının tek seferde avladığı av
24	General	bag n.	hayvan kesesi
25	General	bag n.	cüzdan
26	General	bag n.	el çantası
27	General	bag n.	pantolon
28	General	bag n.	şişkinlik
29	General	bag n.	sarkıklık
30	General	bag n.	sarkma
31	General	bag n.	elbiseden sarkan kısım
32	General	bag n.	vücuttan sarkan bölüm
33	General	bag n.	caz müziği biçimi
34	General	bag n.	dedikoducu yaşlı kadın
35	General	bag n.	tutku
36	General	bag n.	uğraş
37	General	bag n.	meşgale
38	General	bag n.	ilgi alanı
39	General	bag n.	saç kesesi
40	General	bag n.	postacı çantası
41	General	bag n.	mektup kesesi
42	General	bag n.	bir kimseye hitap eden şey
43	General	bag n.	bir kimsenin sevdiği veya iyi yaptığı şey
44	General	bag n.	ilgi alanı
45	General	bag n.	yaşam tarzı
46	General	bag n.	karakteristik ifade tarzı
47	General	bag n.	sinirlendirici şey
48	General	bag n.	engelleyici şey
49	General	bag n.	sıkıntı
50	General	bag n.	sorun
51	General	bag n.	posta torbası
52	General	bag v.	torbaya doldurmak
53	General	bag v.	torbalamak
54	General	bag v.	torbalanmak
55	General	bag v.	aşırmak
56	General	bag v.	çuvala koymak
57	General	bag v.	yakalamak
58	General	bag v.	kapmak (sandalye)
59	General	bag v.	sarkmak
60	General	bag v.	kapmak (yer)
61	General	bag v.	çalmak
62	General	bag v.	iç etmek
63	General	bag v.	şişirmek
64	General	bag v.	çuvallamak
65	General	bag v.	yer kapmak
66	General	bag v.	germek
67	General	bag v.	çuvala doldurmak
68	General	bag v.	çantaya koymak
69	General	bag v.	(dersi/okulu) kırmak veya asmak
70	General	bag v.	işine son vermek
71	General	bag v.	işten kovmak
72	General	bag v.	(geniş kesim) sarkmak
73	General	bag v.	bol olmak
74	General	bag v.	şişmek
75	General	bag v.	şişirmek
76	General	bag v.	silahla vurarak düşürmek
77	General	bag v.	yok etmek
Colloquial
78	Colloquial	bag n.	ruh hali
79	Colloquial	bag v.	aşırmak
80	Colloquial	bag v.	çalmak
81	Colloquial	bag v.	edinmek
82	Colloquial	bag v.	tutuklamak
Idioms
83	Idioms	bag n.	sevimsiz kadın
84	Idioms	bag n.	çirkin kadın
Trade/Economic
85	Trade/Economic	bag n.	çuval
Politics
86	Politics	bag n.	sosyal örgütte en etkili üyelerin bulunduğu bölüm
Technical
87	Technical	bag n.	çuval
88	Technical	bag n.	kese kağıdı
Textile
89	Textile	bag n.	uyku tulumu
90	Textile	bag n.	bebek uyku tulumu
Architecture
91	Architecture	bag n.	seramik fırındaki bacacıklar
Mining
92	Mining	bag n.	madende su veya gazla dolu boşluk
Medical
93	Medical	bag v.	(hastaya) yüz maskesi ile ventilasyon sağlamak
Dermatology
94	Dermatology	bag n.	(ciltte) sarkıklık
Zoology
95	Zoology	bag n.	hayvanların vücudundaki kese veya kese oluşturan yapılara verilen ad
96	Zoology	bag n.	inek memesi
Botanic
97	Botanic	bag v.	(bitki) torbayla sarmak
Agriculture
98	Agriculture	bag v.	tahılı biçerek demetler halinde toplamak
Breeding
99	Breeding	bag v.	(süt veren hayvan) memesi büyümek
Hunting
100	Hunting	bag v.	(av hayvanı) vurmak
101	Hunting	bag v.	(av hayvanı) yakalamak
Sport
102	Sport	bag v.	zirveye ulaşmak
Baseball
103	Baseball	bag n.	koşucunun puan almadan önce dokunması gereken yer
104	Baseball	bag n.	ilk üçe girenlerin bulunduğu yeri işaretlemek için kullanılan beyaz kare bez
Boxing
105	Boxing	bag n.	kum torbası
Slang
106	Slang	bag n.	beş para etmez tip
107	Slang	bag n.	ilgi alanı
108	Slang	bag n.	marihuana/eroin paketi
109	Slang	bag n.	şirret kadın
110	Slang	bag n.	testis
111	Slang	bag n.	testis torbası
112	Slang	bag n.	uyuşturucu paketi
113	Slang	bag n.	uzmanlık alanı
114	Slang	bag n.	fahişe
115	Slang	bag n.	hayat kadını
116	Slang	bag v.	bırakmak
117	Slang	bag v.	boş vermek

Sens de "bag" dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 87 résultat(s)

	Catégorie	Turc	Anglais
Common Usage
1	Common Usage	bağ	bond n.
There is an exceptional bond between Ginny and her horse. Ginny'nin atıyla arasında olağanüstü bir bağ var. More Sentences
2	Common Usage	bağ	connection n.
This would create a connection between Europe and the people of Europe. Bu, Avrupa ile Avrupa halkı arasında bir bağ oluşturacaktır. More Sentences
3	Common Usage	bağ	link n.
He maintained strong links with the art community. Sanat camiasıyla güçlü bağlarını sürdürdü. More Sentences
4	Common Usage	bağ	tie n.
Although we live far away, we were able to maintain strong family ties. Uzakta yaşıyor olmamıza rağmen güçlü aile bağlarımızı korumayı başardık. More Sentences
5	Common Usage	bağ	vineyard n.
General
6	General	bağ	relationship n.
He asked, "What's your relationship with George?" and I told him he was my uncle. "George ile aranızdaki bağ nedir?" diye sordu, ben de amcam olduğunu söyledim. More Sentences
7	General	bağ	connection n.
It is this connection, it is this link that some want to destroy. İşte bu bağlantı, bazılarının yok etmek istediği bu bağdır. More Sentences
8	General	bağ	relation n.
Health is the greatest gift; satisfaction the greatest wealth; fidelity the greatest relation. En büyük nimet sağlık, en büyük zenginlik kanaat, en büyük bağ da vefadır. More Sentences
9	General	bağ	ligament n.
I can't play football due to my torn ligaments. Bağlarım koptuğu için futbol oynayamıyorum. More Sentences
10	General	bağ	ligature n.
Sami used a ligature to strangle Layla. Sami, Layla'yı boğmak için bağ kullandı. More Sentences
11	General	bağ	tie n.
She loosened the tie of the pouch and pulled out a golden necklace. Kesenin bağını çözerek altın bir kolye çıkardı. More Sentences
Technical
12	Technical	bağ	tie n.
It is linked with both neighbours through agreements and economic ties. Her iki komşusuyla da anlaşmalar ve ekonomik bağlarla bağlıdır. More Sentences
13	Technical	bağ	linkage n.
University and industry linkage needs some improvements. Üniversite ve endüstri arasındaki bağın geliştirilmesi gerekiyor. More Sentences
Computer
14	Computer	bağ	bond n.
We have far too great a common bond. Aramızda çok büyük bir ortak bağ var. More Sentences
15	Computer	bağ	link n.
The link it had been hoped to establish has been severed. Kurulması umulan bağ kopmuş durumda. More Sentences
Construction
16	Construction	bağ	bonding n.
Molecules are held together by chemical bonding. Moleküller kimyasal bağlarla bir arada tutulur. More Sentences
17	Construction	bağ	bond n.
What is the bond that links us together politically and encourages us to take joint political action? Bizi siyasi olarak birbirimize bağlayan ve ortak siyasi eylemde bulunmaya teşvik eden bağ nedir? More Sentences
Medical
18	Medical	bağ	bond n.
This bond needs to be emphasised as we look towards the future. Geleceğe bakarken bu bağın vurgulanması gerekiyor. More Sentences
Anatomy
19	Anatomy	bağ	ligament n.
Other causes of pain are ligament rupture or damage to a disc. Ağrının diğer nedenleri bağ yırtılması veya diskin hasar görmesidir. More Sentences
Food Engineering
20	Food Engineering	bağ	bond n.
European military alternatives, on the other hand, would erode the crucial bond of safety with the United States. Öte yandan, Avrupa'nın askeri alternatifleri ABD ile arasındaki hayati güvenlik bağını aşındıracaktır. More Sentences
General
21	General	bağ	alliance n.
22	General	bağ	brace n.
23	General	bağ	nexus n.
24	General	bağ	bundle n.
25	General	bağ	fascia n.
26	General	bağ	restraint n.
27	General	bağ	copulation n.
28	General	bağ	linkup n.
29	General	bağ	truss n.
30	General	bağ	copula n.
31	General	bağ	fastener n.
32	General	bağ	impediment n.
33	General	bağ	orchard n.
34	General	bağ	noose n.
35	General	bağ	fastening n.
36	General	bağ	header n.
37	General	bağ	cord n.
38	General	bağ	daughter n.
39	General	bağ	garden n.
40	General	bağ	bunch n.
41	General	bağ	sheaf n.
42	General	bağ	binder n.
43	General	bağ	bandage n.
44	General	bağ	hitch n.
45	General	bağ	vinculum n.
46	General	bağ	knot n.
47	General	bağ	beginnings n.
48	General	bağ	bridle n.
49	General	bağ	lace n.
50	General	bağ	attachment n.
51	General	bağ	band n.
52	General	bağ	contact n.
53	General	bağ	tie-up n.
54	General	bağ	chain n.
55	General	bağ	couple n.
56	General	bağ	correlate n.
57	General	bağ	connexion n.
58	General	bağ	bandage n.
59	General	bağ	relationist n.
60	General	bağ	ty-all [obsolete] n.
61	General	bağ	connex [obsolete] n.
62	General	bağ	cordon n.
63	General	bağ	snarl n.
64	General	bağ	spring n.
65	General	bağ	brace n.
66	General	bağ	affinity n.
67	General	bağ	desmo pref.
Trade/Economic
68	Trade/Economic	bağ	attachment n.
Law
69	Law	bağ	obstriction n.
70	Law	bağ	band n.
Technical
71	Technical	bağ	connector n.
72	Technical	bağ	string n.
73	Technical	bağ	yoke n.
Computer
74	Computer	bağ	hyperlink n.
75	Computer	bağ	linkage n.
76	Computer	bağ	connector n.
Construction
77	Construction	bağ	anchorage n.
Marine
78	Marine	bağ	bend n.
79	Marine	bağ	hitch n.
Medical
80	Medical	bağ	ligamenhim n.
Food Engineering
81	Food Engineering	bağ	bundle n.
Biology
82	Biology	bağ	isthmus n.
Botanic
83	Botanic	bağ	hortyard [obsolete] n.
Military
84	Military	bağ	ammunition clip n.
Music
85	Music	bağ	ligature n.
Archaic
86	Archaic	bağ	society n.
87	Archaic	bağ	point n.

Sens de "bag" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 500 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Turc
Common Usage
1	Common Usage	paper bag n.	kese kağıdı
It sounded as if I was breathing through a paper bag. Sanki bir kese kağıdının içinden nefes alıyormuşum gibi ses geliyordu. More Sentences
2	Common Usage	garbage bag (us) n.	çöp torbası
This plastic garbage bag is free of hazardous chemicals. Bu plastik çöp torbası tehlikeli kimyasallar içermez. More Sentences
3	Common Usage	trash bag (us) n.	çöp torbası
Dan smothered Linda with a trash bag. Dan, Linda'yı bir çöp torbasıyla boğdu. More Sentences
4	Common Usage	bin bag (uk) n.	çöp torbası
5	Common Usage	leather bag n.	deri çanta
General
6	General	body bag n.	ceset torbası
Sami's body was put inside a body bag. Sami'nin cesedi bir ceset torbasına kondu. More Sentences
7	General	garment bag n.	elbise çantası
I can't find my garment bag. Elbise çantamı bulamıyorum. More Sentences
8	General	golf bag n.	golf çantası
Whose golf bag is this? Bu kimin golf çantası? More Sentences
9	General	hot water bag n.	sıcak su torbası
You can also use hot water bags. Sıcak su torbaları da kullanabilirsiniz. More Sentences
10	General	shopping bag n.	alışveriş çantası
He put it in his shopping bag. Alışveriş çantasına koydu. More Sentences
11	General	tea bag n.	poşet çay
Use 3-5 tea bags for two cups of water. İki bardak su için 3-5 poşet çay kullanın. More Sentences
12	General	book bag n.	okul çantası
My book bag is very heavy. Benim okul çantam çok ağır. More Sentences
13	General	shopping bag n.	alışveriş poşeti
I think people should stop using disposable shopping bags. Bence insanlar tek kullanımlık alışveriş poşetleri kullanmayı bırakmalı. More Sentences
14	General	shopping bag n.	alışveriş torbası
Could you put it in a shopping bag for me? Onu benim için bir alışveriş torbasına koyar mısınız? More Sentences
15	General	plastic bag n.	plastik torba
Cut the pizza into pieces and fold each of them into a tight plastic bag. Pizzayı parçalara ayırın ve her birini sıkı bir plastik torbaya katlayın. More Sentences
16	General	paper bag n.	kağıt torba
Put it in a brown paper bag. Kahverengi kağıt torbanın içine koyun. More Sentences
17	General	trash bag n.	çöp poşeti
Sami removed the trash bags. Sami çöp poşetlerini çıkardı. More Sentences
18	General	bean bag n.	armut koltuk
There are bean bags in our library. Kütüphanemizde armut koltuklar var. More Sentences
19	General	paper bag n.	kağıt poşet
Would you like a plastic bag or a paper bag? Plastik poşet mi yoksa kağıt poşet mi istersiniz? More Sentences
20	General	beach bag n.	plaj çantası
What's in the beach bag that's in the trunk of your car? Arabanın bagajındaki plaj çantasında ne var? More Sentences
21	General	school bag n.	okul çantası
He cannot even carry his school bag. Okul çantasını bile taşıyamıyor. More Sentences
22	General	dust bag n.	toz torbası
The choice of dust bag is very important. Toz torbası seçimi çok önemlidir. More Sentences
23	General	goodie bag n.	hediye çantası
What is in the Oscars goodie bag? Oscar hediye çantasında ne var? More Sentences
24	General	bean bag chair n.	minder koltuk
Tom sat in the bean bag chair. Tom minder koltukta oturdu. More Sentences
25	General	bean bag chair n.	armut koltuk
Tom has a bean bag chair in his office. Tom'un ofisinde armut koltuk var. More Sentences
26	General	grocery bag n.	alışveriş torbası
Sami put the grocery bag in the pantry. Sami alışveriş torbasını kilere koydu. More Sentences
27	General	grocery bag n.	market torbası
Tom came into the kitchen carrying two grocery bags. Tom iki market torbası taşıyarak mutfağa girdi. More Sentences
28	General	grocery bag n.	alışveriş poşeti
Sami found a grocery bag. Sami bir alışveriş poşeti buldu. More Sentences
29	General	travel bag n.	seyahat çantası
They also sell sleeping bags, travel bags, water bottles and more. Ayrıca uyku tulumları, seyahat çantaları, su şişeleri ve daha fazlasını da satıyorlar. More Sentences
30	General	make-up bag n.	makyaj çantası
What’s in My Makeup Bag for Spring? Bahar Makyaj Çantamda Neler Var? More Sentences
31	General	use plastic bag v.	plastik poşet kullanmak
I think people should stop using plastic bags from supermarkets. Bence insanlar süpermarketlerdeki plastik poşetleri kullanmayı bırakmalı. More Sentences
Colloquial
32	Colloquial	where's my bag? expr.	çantam nerede?
Where's my bag? Çantam nerede? More Sentences
General
33	General	carrier bag n.	poşet
34	General	nylon bag n.	poşet
35	General	duffel bag n.	içinde kamp elbisesi taşınan torba
36	General	vacuum bag n.	vakum çantası
37	General	skin made into a bag n.	tulum
38	General	gunny bag n.	çuval
39	General	burlap bag n.	çuval bezinden çanta
40	General	bag of tricks n.	bir sürü yalan dolan
41	General	bag of tricks n.	eldeki imkanlar
42	General	game bag n.	celbe (avcı)
43	General	paper bag n.	kesekağıdı
44	General	cabin bag n.	kabin çantası
45	General	rag bag n.	çaput torbası
46	General	cabin bag n.	uçağın yolcu kabininde taşınmaya uygun küçük çanta
47	General	money bag n.	kese
48	General	kit bag n.	yolcu çantası
49	General	string bag n.	file
50	General	rag bag n.	yamalı bohça
51	General	plastic bag n.	torba
52	General	rubber ice bag n.	kauçuk buz torbası
53	General	scum bag n.	cüruf torbası
54	General	gladstone bag n.	bavul
55	General	game bag n.	av çantası
56	General	gladstone bag n.	bir tür bavul
57	General	body bag n.	ceset taşımaya özgü fermuarlı torba
58	General	rag bag n.	karmaşa
59	General	toilet bag n.	makyaj çantası
60	General	evening bag n.	gece çantası
61	General	saddle bag n.	hurç
62	General	bag lady n.	tüm eşyasını bir torbada taşıyıp sokaklarda yaşayan kadın
63	General	leather bag n.	dağarcık
64	General	small bag n.	kese
65	General	tote bag n.	taşıma çantası
66	General	litter bag n.	çöp torbası
67	General	mail bag n.	posta çantası
68	General	mail bag n.	posta torbası
69	General	a bag of money n.	bir çanta para
70	General	nylon bag n.	naylon poşet
71	General	nylon bag n.	naylon torba
72	General	bread bag n.	ekmek poşeti
73	General	plastic bag n.	poşet torba
74	General	drainage bag n.	idrar torbası
75	General	lavender bag n.	lavanta torbası
76	General	a bag of nerves n.	sinir küpü
77	General	flea-bag n.	uyku tulumu
78	General	paper-bag n.	kesekağıdı
79	General	tucker-bag n.	sefer tası
80	General	sleeping-bag n.	uyku tulumu
81	General	tucker-bag n.	beslenme çantası
82	General	male bag n.	erkek çantası
83	General	ball bag n.	çöp poşeti
84	General	bin bag n.	çöp poşeti
85	General	ball bag n.	çöp torbası
86	General	garbage bag n.	çöp poşeti
87	General	shoulder bag n.	kol çantası
88	General	clutch bag n.	el çantası
89	General	shoulder bag n.	omuzdan askılı çanta
90	General	crocodile skin bag n.	timsah derisi çanta
91	General	gunny bag n.	torba
92	General	clutch bag n.	sapsız el çantası
93	General	coal bag n.	kömür çuvalı
94	General	bag colon n.	çanta kolonu
95	General	sand bag n.	kum torbası
96	General	overnight bag n.	seyahat çantası
97	General	overnight bag n.	valiz
98	General	overnight bag n.	küçük valiz
99	General	douche bag n.	şırınga
100	General	tote bag n.	alışveriş çantası
101	General	laundry bag n.	çamaşır sepeti
102	General	laundry bag n.	çamaşır çantası
103	General	tote bag n.	sepet
104	General	lady bag n.	kadın çantası
105	General	a bag company n.	çanta şirketi
106	General	paper bag n.	kağıt çanta
107	General	nose bag n.	yem torbası
108	General	ice bag n.	buz kesesi
109	General	tote bag n.	büyük el çantası
110	General	tea-bag n.	sallama çay
111	General	tea-bag n.	çay torbası
112	General	brown-bag n.	kese kağıdı
113	General	doggy bag n.	restoranda artan yiyecekleri paket yaptırma
114	General	doggie bag n.	restoranda artan yiyecekleri paket yaptırma
115	General	belt bag n.	bel çantası
116	General	waist bag n.	bel çantası
117	General	rubbish bag n.	çöp poşeti
118	General	sports bag n.	spor çantası
119	General	document bag n.	evrak çantası
120	General	honey bag n.	bal torbası
121	General	eye bag n.	gözlerin altındaki şişlik
122	General	bag of words model n.	kelime torbası modeli
123	General	zip lock bag n.	kilitli poşet
124	General	duffel bag n.	silindir şeklinde çanta
125	General	duffel bag n.	silindir spor çanta
126	General	flexible carrier bag n.	esnek taşıma torbası
127	General	burlap bag race n.	çuval yarışı
128	General	pillow bag n.	yastık poşet
129	General	under eye bag n.	göz altı torbası
130	General	polypropylene bag n.	polipropilen çuval
131	General	polypropylene bag n.	polipropilen çanta
132	General	vacuum bag n.	elektrikli süpürge toz torbası
133	General	vacuum bag n.	toz torbası
134	General	dust bag n.	elektrikli süpürge toz torbası
135	General	bean bag n.	minder koltuk
136	General	transparent bag n.	şeffaf çanta
137	General	clear bag n.	şeffaf çanta
138	General	carrier bag n.	taşıma çantası
139	General	belly bag (us) n.	bel çantası
140	General	man bag n.	bel çantası
141	General	bum bag (uk/canada) n.	bel çantası
142	General	moon bag (south africa) n.	bel çantası
143	General	joe bag n.	bel çantası
144	General	bag of bones n.	bir deri bir kemik kimse
145	General	doggie bag n.	artık yemek torbası
146	General	ditty-bag n.	küçük gemici torbası
147	General	money bag n.	para çuvalı
148	General	gold bag n.	altın çuvalı
149	General	bag of gold n.	altın çuvalı
150	General	bag of money n.	para torbası
151	General	money bag n.	para torbası
152	General	bag of money n.	para çuvalı
153	General	messenger bag n.	postacı çantası
154	General	courier bag n.	çapraz çanta
155	General	messenger bag n.	askılı çanta
156	General	messenger bag n.	çapraz çanta
157	General	messenger bag n.	kurye çantası
158	General	courier bag n.	postacı çantası
159	General	messenger bag n.	omuz çantası
160	General	courier bag n.	kurye çantası
161	General	courier bag n.	askılı çanta
162	General	courier bag n.	omuz çantası
163	General	storage bag n.	hurç
164	General	storage bag for garments n.	elbise hurcu
165	General	nappy bag n.	bebek çantası
166	General	diaper bag n.	bebek çantası
167	General	goodie bag n.	eşantiyon çantası
168	General	cloth bag n.	bez çanta
169	General	mesh bag n.	file çanta
170	General	goody bag n.	eşantiyon çantası
171	General	goody bag n.	hediye çantası
172	General	sandwich bag n.	sandviç poşeti
173	General	garbage bag n.	çöp torbası
174	General	bean bag n.	içi bezelye, plastik vb şeylerle doldurulan bir çeşit oyun topu
175	General	felt bag n.	keçe çanta
176	General	bag lunch n.	evde hazırlanıp getirilmiş öğle yemeği
177	General	bag lunch n.	evde hazırlanıp getirilmiş yemek
178	General	bag lunch n.	evden getirilmiş yemek
179	General	bag lunch n.	evden getirilmiş öğle yemeği
180	General	bag lunch n.	kesekağıdında öğle yemeği
181	General	exercise bag n.	egzersiz çantası
182	General	bag handle n.	çanta sapı
183	General	duffle bag n.	silindir şeklinde çanta
184	General	bowling bag n.	bovling çantası
185	General	toiletry bag n.	makyaj çantası
186	General	sponge bag n.	makyaj çantası
187	General	feeding bag n.	yem torbası
188	General	feed bag n.	yem torbası
189	General	plastic grocery bag n.	plastik alışveriş poşeti/torbası/çantası
190	General	plastic shopping bag n.	plastik alışveriş poşeti/torbası/çantası
191	General	bag store n.	çantacı
192	General	bag shop n.	çantacı
193	General	christmas bag n.	yılbaşı torbası
194	General	christmas bag n.	noel torbası
195	General	jiffy bag n.	korumalı zarf
196	General	jiffy bag n.	sarı zarf
197	General	jiffy bag n.	hava kabarcıklı zarf
198	General	grocery bag n.	alışveriş çantası
199	General	freezer bag n.	saklama torbası
200	General	freezer bag n.	saklama poşeti
201	General	freezer bag n.	soğuk torbası
202	General	pharmacy bag n.	eczane poşeti̇
203	General	resealable bag n.	kilitli torba
204	General	oven bag n.	fırın torbası
205	General	camp bag n.	kamp çantası
206	General	vacuum bag n.	vakumlu poşet
207	General	go bag n.	deprem çantası
208	General	go bag n.	acil durum çantası
209	General	plastic bag n.	naylon poşet
210	General	storage bag n.	(eşya) saklama çantası
211	General	clutch bag n.	portföy çanta
212	General	health bag n.	sağlık çantası
213	General	medical bag n.	sağlık çantası
214	General	food bag n.	yiyecek çantası
215	General	food bag n.	beslenme çantası
216	General	bicycle pannier bag n.	bisiklet heybesi
217	General	crisp bag n.	cips paketi
218	General	perforated document bag n.	poşet dosya
219	General	rag-bag n.	karışım
220	General	rag-bag n.	türlü şeylerin karışımı
221	General	fireproof bag n.	yanmaz torba
222	General	eco friendly bag n.	çevre dostu çanta
223	General	environmentally friendly bag n.	çevre dostu çanta
224	General	environmental friendly bag n.	çevre dostu çanta
225	General	telescope bag n.	daha küçük olan parçası büyük olanın içine girebilen seyahat çantası
226	General	sponge bag n.	(sabun ve diş macunu gibi eşyaların konduğu) seyahat çantası
227	General	toilet bag n.	(sabun ve diş macunu gibi eşyaların konduğu) seyahat çantası
228	General	tow bag [dialect] n.	çuval
229	General	wheelie bag n.	tekerlekli çanta
230	General	gusset bag n.	körüklü torba
231	General	carry bag n.	alışveriş çantası
232	General	dorothy bag [uk] n.	el çantası
233	General	brief bag [uk] n.	avukat evrak çantası
234	General	grab bag n.	çekiliş torbası
235	General	grab bag n.	çekiliş kutusu
236	General	duplex bag n.	dubleks torba
237	General	private bag [uk] n.	postaların içine konulduğu kilitli çanta
238	General	water bag n.	deri suluk
239	General	lucky bag n.	şans torbası
240	General	scran bag n.	artık yemek torbası
241	General	war bag n.	kovboy çantası
242	General	mixed bag n.	karışım
243	General	lucky bag n.	farklı seçenekler
244	General	medicine bag n.	amerika yerlilerinin hayvan derisinden yapıp yanlarında taşıdığı ilaç çantası
245	General	water bag n.	deri matara
246	General	mummy bag n.	uyku tulumu
247	General	lucky bag n.	kapan kimseye ait hale gelen değerli şeyler topluluğu
248	General	vanity bag n.	makyaj çantası
249	General	floating bag n.	taşınacak eşyaların sarıldığı koruyucu torba
250	General	lucky bag n.	çekiliş torbası
251	General	club bag n.	seyahat çantası
252	General	flight bag n.	havayolu şirketinin adını taşıyan ince ve hafif çanta
253	General	dilly bag [australia] n.	bitki liflerinden yapılan file çanta
254	General	bag boy n.	markette alınan ürünleri poşetleyen erkek çocuk veya genç
255	General	flight bag n.	kabin boy valiz
256	General	hot–water bag n.	sıcak su kesesi
257	General	burn bag n.	yakılacak evrak torbası
258	General	brief bag n.	evrak ve kıyafet çantası
259	General	club bag n.	spor çantası
260	General	mixed bag n.	ortaya karışık birkaç şey
261	General	barracks bag n.	çamaşır çantası
262	General	oxford bag n.	oxford çanta
263	General	weekend bag n.	küçük seyahat çantası
264	General	hot–water bag [uk] n.	ısıtıcı ped
265	General	boston bag n.	boston çanta
266	General	hobo bag n.	hobo çanta
267	General	shopping–bag lady n.	büyük bir şehrin sokaklarında alışveriş torbasıyla dolaşan evsiz kadın
268	General	bag-snatching [uk] n.	kapkaç
269	General	gunny–bag n.	çuval bezi çanta
270	General	barracks bag n.	çamaşır torbası
271	General	slider storage bag n.	kilitli poşet
272	General	zipper storage bag n.	kilitli poşet
273	General	zipper storage bag n.	kaydırmalı kilitli saklama torbası
274	General	slider storage bag n.	kilitli torba
275	General	slider storage bag n.	kaydırmalı kilitli saklama torbası
276	General	zipper storage bag n.	kilitli torba
277	General	string shopping bag n.	alışveriş filesi
278	General	string shopping bag n.	pazar filesi
279	General	black bag n.	doktor çantası
280	General	black bag n.	doktor ilaçları
281	General	man-bag n.	bel çantası
282	General	man-bag n.	genellikle omuz askılı, kişisel eşyaları taşımak için tasarlanmış küçük erkek çantası
283	General	wine bag n.	şarap tulumu
284	General	blue bag n.	içinde beyaz çamaşır renk açıcısı bulunan küçük çanta
285	General	hand bag n.	el bagajı
286	General	hand bag n.	kadın çantası
287	General	hand bag n.	küçük çanta
288	General	hand bag n.	seyahat çantası
289	General	hand bag n.	omuz çantası
290	General	cookie bag n.	kurabiye poşeti
291	General	bounty bag n.	yeni doğum yapan annelere hastaneden ayrılırken verilen bebek ürünleri seti
292	General	brown bag n.	kağıt çanta
293	General	mystery bag n.	bir tür çekiliş oyunu
294	General	mystery bag n.	rastgele seçilen sürpriz paketi
295	General	grab bag n.	(içindekilerin paylaşıldığı) atıştırmalık poşeti
296	General	grab bag n.	kapışılan değerli şeyler topluluğu
297	General	parcel bag n.	kargo poşeti
298	General	cloak bag n.	giysi çantası
299	General	cloak bag n.	portmanto
300	General	cloak bag n.	pelerin çantası
301	General	cosmetics bag n.	makyaj çantası
302	General	drawstring bag n.	büzme ipiyle ağzı kapanan kese biçimli çanta
303	General	fanny bag n.	bel çantası
304	General	polythene bag n.	polietilen torba
305	General	flight bag n.	seyahat çantası
306	General	scum bag n.	değersiz kimse
307	General	scum bag n.	iğrenç kimse
308	General	scum bag n.	aşağılık kimse
309	General	scum bag n.	adi kimse
310	General	shopping bag lady n.	evini çantasında taşıyan evsiz kadın
311	General	poop bag n.	kaka poşeti
312	General	hot-water bag n.	termofor
313	General	hot-water bag n.	buyot
314	General	sweat bag n.	soğutma torbası
315	General	sweat bag n.	buharlaşma yoluyla serinleten gözenekli bir çeşit kanvas torba
316	General	cardboard bag n.	karton çanta
317	General	leave holding the bag v.	sorumluluğu bir başkasına yüklemek
318	General	leave holding the bag v.	üzerine yıkmak
319	General	leave someone holding the bag v.	sorumluluğu başkasına yüklemek
320	General	leave someone holding the bag v.	üzerine yıkmak
321	General	pack bag and baggage v.	tası tarağı toplamak
322	General	leave bag and baggage v.	pılı pırtıyı toplayıp gitmek
323	General	give somebody the bag v.	kovmak
324	General	delve in one's bag v.	çanta karıştırmak
325	General	scrabble in a bag v.	çanta karıştırmak
326	General	delve in one's bag v.	çantasını karıştırmak
327	General	ferret (around) in a bag v.	çanta karıştırmak
328	General	delve into a bag v.	çanta karıştırmak
329	General	delve into a bag v.	çantasını karıştırmak
330	General	fumble in a bag v.	çanta karıştırmak
331	General	ferret (around) in a bag v.	çantasını karıştırmak
332	General	dive into a bag v.	çanta karıştırmak
333	General	scrabble in a bag v.	çantasını karıştırmak
334	General	fumble in a bag v.	çantasını karıştırmak
335	General	dive into a bag v.	çantasını karıştırmak
336	General	prepare a bag v.	çanta hazırlamak
337	General	brown-bag v.	kese kağıdına koymak
338	General	take one’s shirt out of the bag v.	gömleğini çantadan çıkartmak
339	General	see someone in a body bag v.	birini ceset torbasında görmek
340	General	rummage one's bag v.	çanta karıştırmak
341	General	rummage one's bag v.	çantasını karıştırmak
342	General	steal money from someone's bag v.	birinin çantasından para çalmak
343	General	pack the bag v.	bavul hazırlamak
344	General	bag handle v.	çanta içinde sürtünerek (madeni paraların) aşınmasına neden olmak
345	General	brown-bag v.	öğle yemeğini yanında götürmek
346	General	brown bag v.	öğle yemeğini kağıt çantada yanında götürmek
347	General	brown bag v.	kağıt çantada içki taşımak
348	General	brown-bag v.	(restoran) içki satmayan bir yere içki götürmek
349	General	sponge-bag [uk] adj.	kontrol edilmiş
350	General	bag-shaped adj.	çanta şeklinde
351	General	bag-for-life [uk] adj.	uzun ömürlü alışveriş torbası
352	General	reusable shopping bag adj.	uzun ömürlü alışveriş torbası
353	General	bag and baggage adv.	bütün eşyasıyla
354	General	bag and baggage adv.	pılı pırtıyı toplayarak
355	General	bag and baggage adv.	bütün eşyası ile
356	General	bag and baggage adv.	takım taklavat
357	General	bag and baggage adv.	her şeyi ile
358	General	bag and baggage adv.	tasını tarağını toplayarak
359	General	bag and baggage adv.	pılısını pırtısını toplayıp
360	General	a bag of adv.	bir çanta dolusu
Phrasals
361	Phrasals	bag out v.	bir aktiviteyi bırakmak
362	Phrasals	bag out v.	fena eleştirmek/azarlamak
363	Phrasals	bag out v.	paylamak
364	Phrasals	bag on v.	yargılamak
365	Phrasals	bag on someone v.	birine sataşmak
366	Phrasals	bag on v.	eleştirmek
367	Phrasals	bag out v.	fırça atmak
368	Phrasals	bag on someone v.	birini kızdırmak
369	Phrasals	bag on v.	kızdırmak
370	Phrasals	bag on v.	sataşmak
Colloquial
371	Colloquial	a mixed bag n.	çok karışık
372	Colloquial	a mixed bag n.	karmakarışık
373	Colloquial	a mixed bag n.	her türden
374	Colloquial	a carry-on bag n.	küçük el çantası
375	Colloquial	a bag of money n.	bir çanta dolusu para
376	Colloquial	bag of pee n.	çiş torbası
377	Colloquial	bob [bug-out bag] n.	afet ve acil durum çantası
378	Colloquial	bug-out bag n.	afet çantası
379	Colloquial	bug-out bag n.	acil durum çantası
380	Colloquial	bag of fruit n.	(giysi olarak) takım
381	Colloquial	bag of wind n.	geveze
382	Colloquial	bag of wind n.	söyledikleri hava gazı olan
383	Colloquial	bottom of the bag n.	son numara
384	Colloquial	bag of wind n.	laf ebesi
385	Colloquial	bag of wind n.	dil ebesi
386	Colloquial	bottom of the bag n.	başka numarası kalmama
387	Colloquial	bottom of the bag n.	bütün numaralarını dökme
388	Colloquial	bag of wind n.	laf salatası yapan
389	Colloquial	bag of fruit n.	takım elbise
390	Colloquial	bottom of the bag n.	son çare
391	Colloquial	bag of wind n.	hava cıva konuşan
392	Colloquial	bottom of the bag n.	son öneri
393	Colloquial	black–bag operation n.	bilgi toplamak için gizlice birinin mülküne girme
394	Colloquial	black bag operation n.	bilgi toplamak için gizlice birinin mülküne girme
395	Colloquial	bag of wind n.	çok ve boş konuşan etkisiz kimse
396	Colloquial	bag job n.	gizli saklı iş
397	Colloquial	black–bag job n.	bilgi toplamak için gizlice birinin mülküne girme
398	Colloquial	bag job n.	bilgi toplamak için gizlice birinin mülküne girme
399	Colloquial	bag of wind n.	cahil cahil konuşan boş kimse
400	Colloquial	black bag job n.	bilgi toplamak için gizlice birinin mülküne girme
401	Colloquial	bob (bug-out bag) n.	acil durum çantası
402	Colloquial	bob (bug-out bag) n.	afet çantası
403	Colloquial	goon bag [australia] n.	kutulanmış şarap dolu plastik torba
404	Colloquial	poly bag [uk] n.	naylon torba
405	Colloquial	poly bag [uk] n.	polietilen torba
406	Colloquial	brown-bag it v.	(işe/okula) evden yemek getirmek
407	Colloquial	bag it v.	(yemeği vb.) kese kağıdına koymak
408	Colloquial	bag it v.	(yemeği vb.) torbaya koymak
409	Colloquial	bag it v.	(işi) bırakmak
410	Colloquial	bag it v.	(işi) sonlandırmak
411	Colloquial	bag it v.	(işi) kapatmak
412	Colloquial	bag it v.	(yemeği vb.) paket yapmak
413	Colloquial	bag it v.	(yemeği vb.) poşete koymak
414	Colloquial	bag it v.	(yemeği vb.) paketlemek
415	Colloquial	bag someone v.	birini solunun cihazına bağlamak
416	Colloquial	a mixed bag/bunch adj.	her telden/türden
417	Colloquial	a mixed bag/bunch adj.	ortaya karışık
418	Colloquial	a mixed bag expr.	envai çeşit
419	Colloquial	a bag-full expr.	bir çanta dolusu
420	Colloquial	bag it! expr.	kapa çeneni!
421	Colloquial	bag your face! expr.	kapa çeneni!
422	Colloquial	put it in your bag expr.	çantana koy
423	Colloquial	put it in your bag expr.	koy çantana
424	Colloquial	that's not my bag! expr.	hiç işim olmaz!
425	Colloquial	he/she couldn’t punch his/her way out of a paper bag expr.	onun kendine hayrı/faydası yok
426	Colloquial	bag it expr.	konuyu kapat
427	Colloquial	bag it expr.	kapa ağzını
428	Colloquial	bag it expr.	yeter sus
429	Colloquial	bag it expr.	git
430	Colloquial	what’s in the bag! expr.	nasılsın
431	Colloquial	what’s in the bag! expr.	ne haber
432	Colloquial	bag it expr.	kes
433	Colloquial	what’s in the bag! expr.	ne var ne yok
434	Colloquial	bag it expr.	yetti artık
435	Colloquial	bag it expr.	git başımdan
436	Colloquial	what’s in the bag! expr.	n'aber
437	Colloquial	bag it expr.	kes sesini
438	Colloquial	bag it expr.	defol
439	Colloquial	bag your face expr.	git başımdan
440	Colloquial	bag your face expr.	defol git
441	Colloquial	bag your face! expr.	çekil şuradan!
442	Colloquial	bag your face! expr.	defol git!
443	Colloquial	bag your face expr.	beni rahat bırak
Idioms
444	Idioms	a bag of bones n.	canlı cenaze
445	Idioms	bag of bones n.	kemik torbası
446	Idioms	bag of bones n.	bir deri bir kemik
447	Idioms	bag and baggage n.	tüm malıyla beraber
448	Idioms	a bag of bones n.	kemik torbası
449	Idioms	a bag of bones n.	çok sıska
450	Idioms	a bag of bones n.	çok zayıf
451	Idioms	a bag of bones n.	bir deri bir kemik
452	Idioms	a bag of bones n.	uçacak gibi
453	Idioms	a bag of nerves n.	sinir küpü
454	Idioms	a bag of nerves n.	çok sinirli
455	Idioms	a bag lady n.	evsiz kadın
456	Idioms	a bag lady n.	tek çantayla yaşayan evsiz kadın
457	Idioms	whole bag of tricks n.	tüm mevcut olanaklar
458	Idioms	whole bag of tricks n.	tüm imkanlar
459	Idioms	bag of nerves n.	sinir yumağı
460	Idioms	grab bag n.	karman çorman
461	Idioms	a bag of cats n.	kötü huylu kimse
462	Idioms	a bag of cats n.	aksi kimse
463	Idioms	bottom of the bag n.	sıfırı tüketme
464	Idioms	bottom of the bag n.	elinden gelenin hepsi bu olma
465	Idioms	bottom of the bag n.	başka numarası kalmama
466	Idioms	a bag of tricks n.	eldeki işe yarar şeyler
467	Idioms	a bag of tricks n.	eldeki işe yarar
468	Idioms	a bag of tricks n.	numaralar
469	Idioms	a bag of tricks n.	el altında bulunan imkanlar
470	Idioms	a bag of tricks n.	el altında bulunan şeyler
471	Idioms	a bag of tricks n.	el altında bulunan olanaklar
472	Idioms	(one's) whole bag of tricks n.	(birinin) tüm mevcut olanakları
473	Idioms	(one's) whole bag of tricks n.	(birinin) tüm hünerleri/marifetleri
474	Idioms	(one's) whole bag of tricks n.	(birinin) her türlü taktiği/yöntemi
475	Idioms	(one's) whole bag of tricks n.	(birinin) tüm imkanları
476	Idioms	(one's) whole bag of tricks n.	(birinin) her türlü tekniği
477	Idioms	(one's) whole bag of tricks n.	(birinin) her türlü numarası
478	Idioms	(one's) whole bag of tricks n.	(birinin) bildiği tüm yollar
479	Idioms	a bag/bundle of nerves n.	çok sinirli kimse
480	Idioms	a bag/bundle of nerves n.	çok gergin kimse
481	Idioms	a bag/bundle of nerves n.	sinir küpü
482	Idioms	a bag/bundle of nerves n.	çok heyecanlı kimse
483	Idioms	bag of tricks n.	sihirbazın torbasındaki/çantasındaki numaralar
484	Idioms	bag of tricks n.	numaralar
485	Idioms	bag of tricks n.	çantadaki şeyler
486	Idioms	bag of tricks n.	yetenekler
487	Idioms	brown bag n.	evden getirilen öğlen yemeği
488	Idioms	brown-bag n.	evde hazırlanıp getirilmiş öğlen yemeği
489	Idioms	brown-bag n.	kese kağıdında öğlen yemeği
490	Idioms	brown-bag n.	evden getirilen yemek
491	Idioms	mixed bag n.	hem iyi hem kötü özellikleri olan şey
492	Idioms	mixed bag n.	hem iyi hem kötü sonuçları olan şey
493	Idioms	mixed bag n.	hem avantajları hem dezavantajları olan şey
494	Idioms	mixed bag n.	ortaya karışık olan şey
495	Idioms	let the cat out of the bag v.	ağzındaki baklayı çıkarmak
496	Idioms	let the cat out of the bag v.	ağzından baklayı çıkarmak
497	Idioms	let the cat out of the bag v.	bir sırrı açıklamak
498	Idioms	let the cat out of the bag v.	ağızdan kaçırmak
499	Idioms	be left holding the bag v.	kabak başına patlamak
500	Idioms	let the cat out of the bag v.	ağzından kaçırmak